サラベリー・ド・ヴァレーフィールド
サラベリー・ド・ヴァレーフィールド | |
|---|---|
| ヴィル ド サラベリー ド バレーフィールド | |
 バレーフィールドのダウンタウンのスカイライン | |
.svg) 紋章  ロゴ | |
| ニックネーム： ケベックのヴェネツィア | |
| モットー： ユビ・ルクス・イビ・レイバー | |
 ボーアルノワ・サラベリーRCM内の場所 | |
  サラベリー・ド・ヴァレーフィールド ケベック州南部に位置する | |
| 座標:北緯45度15分西経74度08分 / 北緯45.25度、西経74.13度 / 45.25; -74.13[ 1 ] | |
| 国 | カナダ |
| 州 | ケベック |
| 地域 | モンテレジー |
| RCM | ボアルノワ・サラベリー |
| 設立 | 1874 |
| 構成 | 2002年4月24日 |
| 名前の由来 | シャルル＝ミシェル・ディランベリー・ド・サラベリー |
| 自治区 | 自治区の一覧
|
| 政府 | |
| • タイプ | 市長・議会制 |
| • 市長 | ミゲル・ルミュー |
| • 連邦選挙区 | ボーアルノワ—サラベリー—スーランジュ—ハンティンドン |
| • 州立乗馬 | ボアルノワ |
| エリア | |
• 合計 | 126.99 km 2 (49.03 平方マイル) |
| • 土地 | 108.56 km 2 (41.92 平方マイル) |
| • 都会的な | 33.93 km 2 (13.10 平方マイル) |
| 人口 | |
• 合計 | 42,787 |
| • 密度 | 394.1/km 2 (1,021/平方マイル) |
| • 都会的な | 41,655 |
| • 都市の密度 | 1,227.6/km 2 (3,179/平方マイル) |
| • ポップ 2016-2021 |  5.0% |
| • 住居 | 20,962 |
| 異名 | Campivallensien、Campivallensienne (fr) Campivallensian (en) |
| タイムゾーン | UTC−5（EST） |
| • 夏（DST） | UTC−4（東部夏時間） |
| 郵便番号 | |
| 市外局番 | 450と579 |
ハイウェイA-30 A-530  |  R-132 R-201 |
| Webサイト | www  |
サラベリー＝ド＝ヴァレーフィールド（フランス語発音：[salabɛʁi də valefiɫd] ）は、カナダ、ケベック州南西部、ボーアルノワ＝サラベリー地域郡に属する都市である。2021年時点での人口は42,410人である。[ 4 ]
歴史的なダウンタウンは、この地域の主要な観光中心地です。
セントローレンス川沿いのセントフランシス湖、ダウンタウンのセントフランシス湾、そして町中の多くの川や運河 の存在により、この都市は「ケベックのベニス」という愛称で呼ばれています。
歴史
都市自体は1874年に設立され、初代市長はモイーズ・プラントでした。最初の入植者は1798年に到着しました。当時、この集落はポワント・デュ・ラック（湖の岬）と名付けられました。その後、サラナック、そしてサント・セシルと改名されました。サラベリー・ド・ヴァレーフィールドは、1812年の戦争でイギリス軍に従軍したシャルル・ド・サラベリー大佐にちなんで、1874年に正式に命名されました。「ヴァレーフィールド」は、スコットランドのエディンバラ南部にあった製紙工場、ヴァレーフィールド・ミルズに由来しています。
この都市は、1892年に設立されたローマカトリック教会のバリーフィールド教区の所在地です。
サラベリー・ド・ヴァレーフィールドは1901年以来、ボーアルノワ司法地区の所在地でもある。[ 7 ]
合併
2002年に人口26,170人のこの都市は、以下のコミュニティと合併しました[ 8 ]（2001年カナダ国勢調査の数字）。
地理
セントローレンス川に浮かぶグラン・イル島に位置し、西端はセント・フランシス湖に接し、北はセントローレンス川、南は ボーアルノワ運河に面しています。運河沿いにはヴァリーフィールド港があります。
気候
サラベリー・ド・ヴァレーフィールドは、温暖な夏と長く寒く雪の多い冬を特徴とする湿潤大陸性気候( Dfb ) です。
| サラベリー・ド・ヴァレーフィールドの気候データ（1981～2010年の平年値、1952～2010年の極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 14.0 (57.2) | 16.0 (60.8) | 23.0 (73.4) | 30.0 (86.0) | 35.0 (95.0) | 34.4 (93.9) | 35.6 (96.1) | 36.5 (97.7) | 35.0 (95.0) | 28.9 (84.0) | 22.5 (72.5) | 17.0 (62.6) | 36.5 (97.7) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | −5.4 (22.3) | −3.3 (26.1) | 2.3 (36.1) | 11.2 (52.2) | 18.7 (65.7) | 23.8 (74.8) | 26.1 (79.0) | 25.3 (77.5) | 20.6 (69.1) | 12.8 (55.0) | 5.8 (42.4) | −1.4 (29.5) | 11.4 (52.5) |
| 日平均 °C (°F) | −9.6 (14.7) | −7.8 (18.0) | −2.2 (28.0) | 6.3 (43.3) | 13.3 (55.9) | 18.7 (65.7) | 21.1 (70.0) | 20.2 (68.4) | 15.6 (60.1) | 8.6 (47.5) | 2.2 (36.0) | −5.1 (22.8) | 6.8 (44.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −13.8 (7.2) | −12.3 (9.9) | −6.7 (19.9) | 1.3 (34.3) | 7.9 (46.2) | 13.5 (56.3) | 16.0 (60.8) | 15.1 (59.2) | 10.6 (51.1) | 4.3 (39.7) | −1.4 (29.5) | −8.8 (16.2) | 2.1 (35.8) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −38.3 (−36.9) | −33.5 (−28.3) | −29 (−20) | −15.6 (3.9) | −4.4 (24.1) | 2.2 (36.0) | 6.5 (43.7) | 1.7 (35.1) | −2.0 (28.4) | −8.9 (16.0) | −21.0 (−5.8) | −32.0 (−25.6) | −38.3 (−36.9) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 74.8 (2.94) | 59.3 (2.33) | 61.9 (2.44) | 77.3 (3.04) | 82.9 (3.26) | 94.7 (3.73) | 97.6 (3.84) | 92.5 (3.64) | 82.6 (3.25) | 92.0 (3.62) | 85.7 (3.37) | 76.8 (3.02) | 978.0 (38.50) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 24.2 (0.95) | 19.9 (0.78) | 31.9 (1.26) | 70.3 (2.77) | 82.9 (3.26) | 97.4 (3.83) | 97.6 (3.84) | 92.5 (3.64) | 82.6 (3.25) | 90.6 (3.57) | 74.4 (2.93) | 33.1 (1.30) | 794.7 (31.29) |
| 平均降雪量（cm）（インチ） | 50.6 (19.9) | 39.3 (15.5) | 30.1 (11.9) | 7.2 (2.8) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.3 (0.5) | 11.3 (4.4) | 43.7 (17.2) | 183.5 (72.2) |
| 平均降水日数（0.2 mm以上） | 14.2 | 11.2 | 11.2 | 12.0 | 13.7 | 12.2 | 12.7 | 11.4 | 11.5 | 13.0 | 13.6 | 14.2 | 150.9 |
| 平均降雨日数（0.2 mm以上） | 3.7 | 3.5 | 6.4 | 11.6 | 13.7 | 12.2 | 12.7 | 11.4 | 11.5 | 13.0 | 11.8 | 6.0 | 117.3 |
| 平均降雪日数（0.2 cm以上） | 11.5 | 8.5 | 5.9 | 1.7 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.27 | 3.2 | 9.4 | 40.5 |
| 出典：カナダ環境省[ 9 ] | |||||||||||||
人口統計
過去の国勢調査データ - ケベック州サラベリー・ド・ヴァレーフィールド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2002年にサンティモテ県およびグラン・イル県と合併。出典：カナダ統計局[ 10 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査では、サラベリー・デ・ヴァレーフィールドの人口は42,787人が居住20,073のうち民間住宅総数は20,962戸で、 2016年の人口から5%増加した。人口は40,745人。面積は108.56 km 2 (41.92 平方マイル)で、2021年の人口密度は394.1人/km 2 (1,020.8人/平方マイル)であった。[ 4 ]
カナダ国勢調査 – サラベリー・デ・バレーフィールドのコミュニティプロフィール
| 2021 | 2016 | 2011 | |
|---|---|---|---|
| 人口 | 42,787（2016年から5.0%増加） | 40,745（2011年から1.7%増） | 40,077（2006年から1.0％増加） |
| 土地面積 | 108.56 km 2 (41.92 平方マイル) | 107.13 km 2 (41.36 平方マイル) | 107.10 km 2 (41.35 平方マイル) |
| 人口密度 | 394.1/km 2 (1,021/平方マイル) | 380.3/km 2 (985/平方マイル) | 374.2/km 2 (969/平方マイル) |
| 平均年齢 | 47.2（男性：45.2、女性：49.6） | 48.3（男性：46.0、女性：50.1） | 47.1（男性：45.1、女性：48.7） |
| 個人住宅 | 20,962（合計） | 19,356（合計） | 19,050（合計） |
| 世帯収入の中央値 | 6万2000ドル | 50,952ドル | 44,510ドル |
| カナダ国勢調査の母語 - ケベック州サラベリー・ド・バレーフィールド[ 10 ] 2002 年にサン・ティモテとグラン・ディルと合併。 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 国勢調査 | 合計 | フランス語 | 英語 | フランス語と英語 | 他の | |||||||||||||
| 年 | 回答 | カウント | 傾向 | 人口％ | カウント | 傾向 | 人口％ | カウント | 傾向 | 人口％ | カウント | 傾向 | 人口％ | |||||
2021 | 42,325 | 38,920 | 3.8% | 92.0% | 1,530 | 31.9% | 3.6% | 690 | 74.7% | 1.6% | 970 | 70.2% | 2.3% | |||||
2016 | 39,670 | 37,480 | 0.0% | 94.5% | 1,160 | 5.0% | 2.9% | 395 |  13.2% | 1.0% | 570 | 46.2% | 1.4% | |||||
2011 | 39,425 | 37,475 | 1.7% | 95.1% | 1,105 | 6.8% | 2.8% | 455 | 89.6% | 1.2% | 390 | 12.4% | 1.0% | |||||
2006 | 38,565 | 36,845 | 51.9% | 95.5% | 1,035 | 40.8% | 2.7% | 240 | 20.0% | 0.6% | 445 | 74.5% | 1.2% | |||||
2001 | 25,450 | 24,260 | 2.4% | 95.3% | 735 | 11.4% | 2.9% | 200 | 14.9% | 0.8% | 255 | 4.1% | 1.0% | |||||
1996 | 25,995 | 24,855 | 該当なし | 95.6% | 660 | 該当なし | 2.5% | 235 | 該当なし | 0.9% | 245 | 該当なし | 0.9% | |||||
アトラクション
この地域の経済と文化の歴史を網羅するドゥー・リーヴ協会博物館（MUSO）がこの都市にあります。
この街には、ケベック州にある10の小さなバジリカ教会のうちの1つがあります。 1934年から1935年にかけて建造された聖セシリア大聖堂は、ケベック州でも最大級の教会の一つです。
この街は1938年からバレーフィールド・レガッタの開催地となっています。このイベントは毎年7月初旬に3日間にわたり、市内中心部のサン・フランソワ湾で開催されます。これは国際的な水上滑走競技で、パワーボートは最高時速225kmで競われます。年間13万人以上の観客を集め、その他の文化活動も行われます。[ 14 ]
政府
市議会は市長と8人の市議会議員で構成されます。市議会選挙は4年ごとに行われ、各議員はそれぞれの選挙区から立候補します。
| 機能/地区 | 2005-2009 | 2009-2013 | 2013-2017 | 2017-2021 | 2021-2025 |
|---|---|---|---|---|---|
| 市長 | デニス・ラポワント | デニス・ラポワント | デニス・ラポワント | ミゲル・ルミュー | ミゲル・ルミュー |
| 第1地区 | デニス・レトル | デニス・レトル | デニス・レトル | リーヌ・ルフェーブル | リーヌ・ルフェーブル |
| 第2地区 | ジャン＝マルク・ロション | ジャン＝マルク・ロション | ジャン＝マルク・ロション | ジェイソン・グレニエ | ジャン＝マルク・ロション |
| 第3地区 | クロード・リード | ルイーズ・ソーヴェ | ルイーズ・ソーヴェ | ジャン＝マルク・ロション | フランス・シュネイル |
| 第4地区 | ロバート・サヴァード | ロバート・サヴァード | ジャン＝リュック・ポメルロー | フランス・シュネイル | ステファン・ルデュック |
| 第5地区 | ロジャー・レバート | ジャン＝ジャック・ルデュック | フランソワ・ラボシエール | ギヨーム・マシコット | ノルマン・アムッセ |
| 第6地区 | ジャック・スミス | ジャック・スミス | ジャック・スミス | ジャック・スミス | パトリック・ランコート |
| 第7地区 | ピエール＝ポール・メシエ | ピエール＝ポール・メシエ | パトリック・ランコート | パトリック・ランコート | ジャン＝フランソワ・ジルー |
| 第8地区 | ノルマン・アムッセ | ノルマン・アムッセ | ノルマン・アムッセ | ノルマン・アムッセ | ソフィー・シロワ＝ペラス |
歴代市長一覧: [ 16 ]
- モイーズ・ラプランテ (1875–1878、1880–1885、1886–1890)
- アレクサンダー・アンダーソン（1878–1880）
- ゼフィラン・ボワイエ (1885–1886、1890–1892)
- ジョン・ヒュー・オサリバン（1892–1895）
- ジョルジュ・マディロス・ロイ (1895–1899)
- ナルシス・ランジュバン (1899–1901)
- オネシム・ロンタン (1901–1903)
- ジョセフ・ジョルジュ・アンリ・ティボー（1903–1906）
- ジェームズ・アレクサンダー・ロブ（1906–1910）
- チャールズ・オヴィデ・エフレム・オスティギ (1910–1912)
- ノエル・アデラール・オスティリー（1912–1916）
- スタニスラス・アブラハム・ラロシュ (1916–1922)
- ダニエル・ユゼーブ・ディオン (1922–1924)
- ジョゼフ・ドナ・ルブーフ (1924–1930)
- ベルナール・ギュスターヴ・ルドガー・コデベック（1930–1932）
- オリヴィエ・フィロラム・ビレット (1932–1938)
- ジョセフ・アルマン・ラリン（1938–1942）
- ルイ・メジャー（1942–1944）
- ジョゼフ・アベル・ウジェーヌ・コーション (1944–1948、1960–1969)
- ジョゼフ・オリヴィエ・エドモン・カザ (1948–1954)
- ジョセフ・マティアス・ルイ・コヴィニョン（1954–1960）
- ジョゼフ=アンリ・ラファエル・バレッタ (1969–1975)
- マリー・ブランシュ アルバータ州 マルセル・ベズナー・トレパニエ (1975–1983)
- マルティヌス・マリア・ペトルス・モーイエキント (1983–1987)
- ジョゼフ・ウジェーヌ・ガエタン・ルース (1987–1995)
- デニス・ラポワント（1995–2017）
- ミゲル・ルミュー（2017年～現在）
教育
- 保育施設9か所
- 3つの就学前教育センター
- 小学校は12校（一部は託児所併設）、うち1校は英語で授業を行っています。
- 高校1校
- 成人教育センター1か所
- 職業訓練センター1か所
- 1 CEGEP :カレッジ・ド・バレーフィールド
- 1つのフランス語大学センター
ゴルト研究所
ゴールト研究所は、アンドリュー・フレデリック・ゴールトによって設立されました。彼はこの学校を、ゴールト綿糸工場が操業していた時代に設立しました。当時は電気がなかったため、学校と綿糸工場を結ぶ地下パイプを使って暖房していました。
著名人
- リズ・ベーコン：ケベック州の政治家
- ライン・ボーシャン：ケベック州の政治家
- ジャン＝リュック・ブラサール：スキーのオリンピック金メダリスト
- ピエール・コゼット：テレビとブロードウェイのプロデューサー
- メロディー・ダウスト：アイスホッケーオリンピック金メダリスト
- スザンヌ・フォーティエ：マギル大学学長
- アルマン・フラピエ：医師、微生物学者
- カーラ・ホモルカ：連続殺人犯[ 17 ]
- ウラジミール・カトリウク（1921-2015）：ナチス戦争犯罪の容疑者
- ドミニク・ラロック：パラアイスホッケー選手
- J・アルバート・ルデュック：アイスホッケー選手、実業家
- ポール＝エミール・レジェ:カトリック教会の枢機卿
- セルジュ・マルシル：1994年の政治家、雇用大臣
- Anne Minh-Thu Quach : ボーアルノワ議員、サラベリー
- ジャン・ウイメット：ケベック州緑の党元党首
参照
参考文献
- ^ "ケベック州銀行: 参照番号 125037"。toponymie.gouv.qc.ca (フランス語)。ケベック州の地名委員会。
- ^ a b "自治体のレパートリー: サラベリー・ド・バレーフィールド" . www.mamh.gouv.qc.ca。居住地自治体省。2023-09-13に取得。
- ^ケベック州ボアルノワ＝サラベリーの乗馬史（国会図書館所蔵）
- ^ a b c d「サラベリー・ド・ヴァレーフィールド、ヴィル（V）国勢調査プロファイル、2021年人口国勢調査」 www12.statcan.gc.ca .カナダ政府 - カナダ統計局. 2023年9月13日閲覧。
- ^ a b 「サラベリー・ド・ヴァレーフィールド・ケベック州 [人口の中心地]、国勢調査プロファイル、2021年国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。カナダ政府 - カナダ統計局。 2023年9月13日閲覧。
- ^ 2011年カナダ統計局国勢調査プロファイル：サラベリー＝ド＝ヴァレーフィールド（国勢調査地域）、ケベック州。国勢調査地域はサラベリー＝ド＝ヴァレーフィールドのみから構成されています。これは2006年国勢調査から変更されていません。
- ^領土分割法。ケベック州改正法典D-11。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） . stat.gouv.qc.ca. 2006年12月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2022年5月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Valleyfield, Quebec」 . Canadian Climate Normals 1981–2010 (英語とフランス語). Environment Canada. 2011年10月31日. 2015年11月17日閲覧。
- ^ a bカナダ統計局：1996年、2001年、2006年、2011年国勢調査
- ^ 「2021年コミュニティプロファイル」。2021年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2022年2月4日。 2022年4月27日閲覧。
- ^ 「2016年コミュニティプロファイル」。2016年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2021年8月12日。 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「2011年コミュニティプロファイル」。2011年カナダ国勢調査。カナダ統計局。2019年3月21日。 2014年1月28日閲覧。
- ^ホーム - レガテ・ド・バレーフィールド
- ^トレンブレイ、エリック (2017 年 11 月 6 日)。「Miguel Lemieux succède à Denis Lapointe (フランス語のみ)」。ジャーナル・サン・フランソワ。
- ^ “Répertoire des entités géopolitiques: Salaberry-de-Valleyfield (ville) 1.1.1875 - ...” www.mairesduquebec.com。ドルアン遺伝学研究所。2023 年9 月 13 日に取得。
- ^カルヴェ、メラニー (2019 年 9 月 5 日)。「サラベリー・デ・バレーフィールドのカーラ・ホモルカ・ヴィット・メンテナント」。ビバメディア。2019 年9 月 5 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サラベリー・ド・ヴァレーフィールドに関連するメディアがあります。
