ヴァンダエ・マータラム

ヴァンダエ・マータラム
マラヤーラム語のポスター
監督T.アラヴィンド
著者ヘンリー・タミル語の台詞：RNRマノハール
制作：ヘンリー
主演マンムーティアルジュ​​ン スネハ ディーパック ジェティ
撮影ラジェシュ ヤダフM. V. パニールセルヴァム
編集者G. ラムラオV. M. ウダヤシャンカール
音楽：D. イマン
制作会社
パンガジプロダクションズ
発売日
  • 2010年9月10日（全世界） （2010年9月10日）
  • 2010年9月17日（インド） （2010年9月17日）
国インド
言語マラヤーラム語タミル語

『ヴァンデー・マータラム』（原題：母よ、私はあなたに頭を下げる）は、ヘンリー製作、T・アラヴィンド監督による2010年のインド・アクション映画です。主演はマンムーティとアルジュン、助演はスネハー、ディーパック・ジェティ、ラージ・カプール、ナーサール、ジャイ・アカーシュ、ジャガディーシュ、ラージャン・P・デーヴです。マラヤーラム語版とタミル語版が同時制作されました。

物語は、国境を越えようとするテロリストを排除する、マンムーティとアルジュン演じる二人の警察官を中心に展開する。この映画は2010年9月10日に海外で公開され、その後インドでは9月17日に公開された。

プロット

高官級会合において、政府高官らは農民の闘争とそれに伴う社会的暴力を分析し、永続的な調和を実現するための友好的な解決策を提示した。しかし、彼らの計画はテロリストの侵入によって脅かされている。

IB局長のアナンドラマンIPSは、差し迫った脅威に対処するため特別部隊を結成。IB副局長のゴピクリシュナンIPSは、南部ゾーンでの対テロ作戦を指揮。彼は、特別部隊と尋問を指揮させるためにSSPのアンワル・フセインIPSを採用。飛行士のナンディニはゴピの妻であり、彼らには子供がいないことを悲しんでいる。IBは、外国情報機関のR＆AWから、マリク（本名アブル・ハッサン）というコードネームのテロリストが海路で国境から国に侵入し、その過程ですでに男性1人を殺害したという情報を得る。犯罪現場から得られた奇妙なタキーヤによって、彼らは地元の有力者であるシェイク・ムハンマドにたどり着き、さらに船解体業者のバランにたどり着く。厳しい尋問の結果、バランはメトロ病院のナイーム医師が彼らのハンドラーであり、テロ対策本部と連絡を取っていることを明らかにする。チームがナイームを逮捕しようとしたところ、彼は自殺し、同時に彼（ナイーム）が「RJ-1」というコードネームでテロ組織に所属していたことも明らかになる。ナイームの携帯電話からマリクの所在が判明する。IBの司令センターはマリクとテロリストのリーダーとの通話を傍受し、渡り鳥を介した通信計画を解明する。この情報に基づき、ゴピ、アンワル、そしてチームはマリクを逮捕する。

一連の厳しい尋問拷問もマリクを打ち砕くことはできず、彼が拷問に対して免疫があることを証明し、彼の心を開き、彼の計画を何も明かすこともできなかった。そのため、ゴピとチームは薬物治療を通して彼を精神的にも精神的にも打ち砕こうとした。ゴピはマリクが幼い娘クルシドに見せているビデオを見つける。このビデオを背景に、彼らはマリクの顔に変化を加え、20年間昏睡状態にあったと信じ込ませようとする。クルシド役を演じるはずだったIBエージェントが別の任務中に戦死していたため、ゴピは妊娠中のナンディニをクルシド役として送り込み、マリクの感情を揺さぶり、計画を口にさせる決断をする。しかし、マリクはこの罠に気づき、ナンディニを殺害して逃走したため、ゴピは激怒する。ついに、計画を実行する前にマリクをゴピとアンワルが捕まえ、ゴピはマリクと遭遇し殺害する。

キャスト

生産

撮影は2007年に開始された。[ 1 ]この映画はコーチ、チェンナイ、マルタンダム、テンガパッタナムなどで撮影され、 [ 2 ] [ 3 ]クライマックスはカニャークマリで撮影された。[ 4 ]マラヤーラム語版は常にVandae Maatharamというタイトルだったが、タミル語版は当初Aruvadaiというタイトルだった。これは、以前のタイトルが既に別のプロデューサーによって登録されていたためである。そのプロデューサーのタイトル登録が期限切れになった後、Aruvadaiはマラヤーラム語版に合わせて改名された。[ 5 ] [ 6 ]

サウンドトラック

サウンドトラックはD.イマンが作曲しました。

マラヤーラム語[ 7 ] [ 8 ]
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「サーラギイル」ヴァヤラー・サラト・チャンドラ・ヴァルマカリャニ5時
2.「ガラ・ガラ・ガラ・ガレイ」マンコンブ・ゴパラクリシュナンジャシー・ギフト、ロシニ4:24
3."1 2 3"マンコンブ・ゴパラクリシュナンラムヤ、ファラズッディン、D. イマン4.39
4.「チリチョヌランガム」ヴァヤラー・サラト・チャンドラ・ヴァルマジョツナ5:01
5.「ヴァンデ・マータラム」ヴァヤラー・サラト・チャンドラ・ヴァルマベニー・ダヤル、ハリシュ・ラガベンドラ、ヴィジェイ・イェスダス、ハリチャラン、ナレシュ・アイヤー、クリシュ、ポップ・シャリーニ、マタンギ、シュリーレカ・パルタサラティ、チンマイ4:12
6.「知性がキーワード」（インストゥルメンタル）キーボード担当のD.イマン2:02
タミル語[ 9 ] [ 10 ]
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「ヴァンデ・マータラム」ヴァイラムトゥベニー・ダヤル、ハリシュ・ラガベンドラ、ヴィジェイ・イェスダス、ハリチャラン、ナレシュ・アイヤー、クリシュ、ポップ・シャリーニ、マタンギ、シュリーレカ・パルタサラティ、チンマイ4:12
2.「サンジーヴァナ」スネハンカリャニ5時
3."1 2 3"ナンダラD. イマン、ラムヤ、ファラズッディーン4:39
4.「ティルンビ ティルンビ」ヴィヴェカスシス・スレサン5:01
5.「ガラ・ガラ・ガラ・ガレイ」スネハンジャシー・ギフト、ロシニ4:24
6.「知性がキーワード」（インストゥルメンタル）D.イマンキーボード2:02

リリース

この映画は当初、ラマダンの前夜である2010年9月10日にタミル語とマラヤーラム語で公開される予定だった。[ 11 ]しかし、最後の瞬間にそれは不可能になった。[ 12 ]その後、2010年9月17日に公開された。[ 13 ]

批評家の反応

Sifyはこの映画に2/5の評価を与え、「使い古された愛国的なテーマは、この映画では新鮮な印象を残していない。スクリーン上で騒々しさや喧騒をかき集めるのではなく、あの貧弱な脚本にもっと注意を払っていれば、もっと意味が通っていただろう」と述べた。 [ 14 ] Rediff.comのパヴィトラ・スリニヴァサンは、「プロットは良く、映画には見どころもある。ヘンリーの脚本が論理的に補強していれば、『ヴァンデ・マタラム』は単なる唐突な批判映画以上のものになっていただろう」と書いた。 [ 15 ]

参考文献

  1. ^ “Vande Mataram to release on July 15” . Sify . 2010年6月30日. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月7日閲覧。
  2. ^ Manmadhan, Prema (2008年2月22日). 「全体像」 . The Hindu . 2008年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月7日閲覧。
  3. ^ 「Vande Matharam-A big-budget bilingual」Sify、 2008年3月12日。 2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月7日閲覧。
  4. ^ "Aruvudai" . Sify . 2008年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月26日閲覧。
  5. ^ “アルワダイがヴァンデ・マタラムになる” .サイズ。 2009 年 12 月 9 日。2015年 12 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 7 日に取得。
  6. ^ “Arjun-Mammootty starrer Aruvadai renamed” . The Times of India . 2010年3月6日. 2025年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月8日閲覧。
  7. ^ “ヴァンデ・マータラム (2010)” . en.msidb.org。2022年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 19 日に取得。
  8. ^ “Vande Maatharam (Original Motion Picture Soundtrack) – EP” . Apple Music . 2010年1月1日. 2025年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月19日閲覧。
  9. ^ “Vandae Maatharam (Original Motion Picture Soundtrack) – EP” . Apple Music . 2010年6月28日. 2025年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月19日閲覧。
  10. ^ 「VANDAE MAATHARAM — D.Imman Tamil Audio CD」 . Audio CDs World . 2025年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月19日閲覧。
  11. ^ “Vande Mataram for Ramzan” . Sify . 2010年8月22日. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月8日閲覧。
  12. ^ 「Vande Matharam、劇場に来ず！」Sify、 2010年9月11日。 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月11日閲覧。
  13. ^ Mahesh, R. Richard (2010年9月15日). 「Vande Mataram、海外で初公開」 . Thaindian . Sampurn Wire. 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。
  14. ^ “ヴァンデ・マーサラーム” .サイズ。2010 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 8 日に取得。
  15. ^ Srinivasan, Pavithra (2010年9月20日). 「Bad screenplay kills Vande Mataram」 . Rediff.com . 2025年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月8日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vandae_Maatharam&oldid=1330302408」から取得