ビクター・スタッフォード・リード

ビクター・スタッフォード・リード
生まれる1913年5月1日1913年5月1日
死亡1987年8月25日(1987年8月25日)(74歳)
教育キングストン工科高校
知られている小説家
受賞歴ゴールド・マスグレイブ・メダル(1976年)、 ジャマイカ勲章(1980年)

ビクター・スタッフォード・リードOJ、1913年5月1日 - 1987年8月25日)は、ジャマイカのキングストン生まれの作家で、若い世代に地元の歴史を愛するよう促す著作を残した。マスグレイブ勲章銀賞(1950年)と金賞(1976年)、ジャマイカ勲章(1980年)、ノーマン・マンリー優秀文学賞(1981年)を受賞した。[ 1 ]小説を数冊執筆し、うち3冊は児童向け、1冊は演劇作品、そして数冊の短編小説を執筆した。最も有名な作品は、「全編方言で書かれた最初の西インド諸島小説」である『ニュー・デイ』 [ 2 ]『ヒョウ』の2作である。

作家として、リードはジャマイカの人々に伝統と遺産への意識を植え付けようとしました。彼の著作は、作品に描かれた時代を貫く多くの社会的・文化的困難を反映しています。文芸評論家のエドワード・ボーは、「(リードの)著作には、大義を持った反逆者への愛着が表れています…彼は人々に、自分の著作を通して自分たちの遺産について学んでほしいと考えていたのです」と述べています。[ 1 ]

リードは、1930年代後半にジャマイカの感情を席巻した新しい文学運動と民族主義運動から生まれた数少ない作家の一人であった。この「新しい芸術」から、ロジャー・マイス、ジョージ・キャンベル、MG・スミス、H・D・カーベリーなど、リードと同時代の多くの文学作家が生まれた。この新世代の作家たちに共通する目標は、「ヴィクトリア朝時代から脱却し、ジャマイカ独立運動に加わる」ことであった。[ 3 ]

リードが抵抗と闘争を重視した点は、1978年にジャマイカ研究所で1938年以降のジャマイカにおける文化革命をテーマに行った講演でも再確認されている。講演の中でリードは、労働者階級の大多数が抱く集団的な不満は、帝国支配への抵抗という枠を超えた、より重要な点として、帝国支配への直接的な抵抗の中に位置づけられた「新たな忠誠心」の公的な表明であると主張した。[ 4 ]彼は偉大な人物であった 。

バイオグラフィー

ジャマイカのキングストンで生まれたビクター・リードは、アメリカ合衆国で海運業界で働き、マーガレット・リードと結婚した実業家アレクサンダー・リードの息子でした。ビクターは2人の兄弟と1人の姉妹と共にジャマイカで育ち、学校に通い、1929年にキングストン工科高校を卒業しました。都会育ちだったことから、彼は自らを「都会育ち」と称していました。

彼は作家になる前、広告、ジャーナリズム、農業、書籍販売に携わっていました。[ 5 ]文学での成功により、彼の幼少期は裕福でした。1935年に妻モニカと結婚し、4人の子供に恵まれました。彼はジャマイカ政府でジャマイカ国立信託委員会の委員長など、いくつかの役職を歴任し、キングストンの歴史財団研究センターの理事も務めました。リードはまた、イギリス、東アフリカ西アフリカ、カナダ、アメリカ合衆国を旅し、多くの旅行経験がありました。[ 6 ]

キャリア

彼の処女小説『ニュー・デイ』(1949年)は、 1865年のモラント・ベイ反乱と、1944年の新ジャマイカ憲法制定に至る一連の出来事を描いている。原稿がクレオール語という異なる言語で書かれていたため、リードはこの小説の出版に苦労した。若いジャマイカ人に黒人の歴史を理解させ、彼らの伝統への誇りを植え付けるため、彼はパトワ語を導入することに決めた。幸運にも、ジャマイカのグリーナー紙に掲載された彼の作品が、島を訪れていた雑誌記者の目に留まった。[ 1 ]これが彼の最初の出版につながり、文壇への露出をもたらした。彼はすぐにスポットライト・ニュース・マガジントロント・スター紙で編集・執筆を行うようになった。 『ニュー・デイ』の直後、リードは若者向けに書いた小説『シックスティ・ファイブ』を出版した。これもモラント・ベイ反乱を描いているが、「より分かりやすく穏やかな方法で」描かれている。[ 6 ]

ケニアで後に起こったマウマウ反乱をきっかけに、リードはアフリカ情勢を題材にした小説を執筆するに至り、その状況を『ニュー・デイ』で描かれたジャマイカの反乱と関連付けようと試みた。ケニアの反乱を描いた彼の作品は、彼がこれらの黒人反乱に文学的なインスピレーションを見出したことを証明している。 『ザ・レパード』を執筆していた当時、彼は『パブリック・オピニオン』という週刊紙の編集者も兼任していた。小説が完成すると、「アメリカとイギリスの出版社に買い取られ、出版された」[ 1 ]。リードによる新作小説のレビューは、最初の読者から好評を博した。最初の数冊を出版した後、彼は特定の出来事を題材にした文学作品から、ジャマイカの若い世代への教育に焦点を当てるようになった。リードによれば、子供向けの小説を書くのは大人向けの小説を書くよりも難しかったという。それは「子供向けに書いたことがなかった」からである[ 1 ]。

リードは『シックスティファイブ』のほかに、逃亡奴隷(マルーンとして知られる)を扱った『若き戦士たち』 (1967年)など、学童向けの小説も多数執筆した。また、1831年のサミュエル・シャープの奴隷反乱を題材にした『エフライム山のピーター』 (1971年)も執筆した。次の小説『ジャマイカ人』は1976年に執筆された。17世紀半ば、イギリスとスペインがジャマイカの覇権を争った際、ジャマイカのマルーンの初期の指導者のひとり、フアン・デ・ボラスの生涯を記念したものである。 『ナニー・タウン』 (1983年)はリードが出​​版した最後の小説で、ジャマイカのマルーンをイギリスからの独立に導いたジャマイカの初代女王マザーを描いている。リードの遺作は、ジャマイカの国民的英雄ノーマン・マンリーの伝記『朝の馬たち』 (1985年)である。[ 5 ]リードの文学作品の大部分は小説であったが、彼は『Fourteen Jamaican Short Stories』(1950年)に収録された短編集や、戯曲『Waterford Bar』(1959年)も執筆している。さらに、リードの講演録『The Cultural Revolution in Jamaica after 1938』(1978年)や『The Writer & His Work: VS Reid』(1986年)は、死後、『The Routledge Reader in Caribbean Literature』や『Journal of West Indian Literature』などに再録されている。

文学のテーマ

リードの小説は黒人文化の自由に焦点を当て、黒人の闘争を描いている。彼の作品は主にジャマイカ人の歴史、希望、そして力に焦点を当てている。リードは執筆を通して、ジャマイカの過激派を犯罪者と描写する外国メディアによる「歴史の歪曲」[1]を打ち破ろうとした。彼は、正反対の人物とされた人々の無実を証明するために執筆した。リードは「これらの人々が、彼らが考えられていたような犯罪者ではなかったことを、何らかの方法で発見しなければならない」と考えていた[ 1 ]。ある意味で、彼は当時の語られざる物語を語っていたのである。

リードの著作におけるもう一つの重要な側面は、教育制度への貢献への願望でした。かつて学校教育は、イギリスの視点と植民地主義的な視点からのみ行われていました。しかしリードは、学校に通う人々が自身の著作を通して自らの伝統について学ぶことを望んでいました。ヨーロッパ人だけでなく、黒人も歴史に参加していたことを人々に認識してもらいたいと考えていたのです。そのため、リードはジャマイカの学校で読まれるよう、彼らの国と伝統の歴史的背景を伝える小説を執筆しました。[ 1 ]

リードは執筆活動を通して言語を絶えず再発明した。処女作『ニュー・デイ』では、標準英語と母国語であるクレオール語の要素を融合させた、新たに改変された言語を創造した。[ 1 ]その後、 『ヒョウ』などの作品では、歌うような散文スタイルを取り入れた。

参考文献

  • ニュー・デイ(1949年);1973年にマーヴィン・モリスの序文付きで再版、ロンドン:ハイネマン・エデュケーショナル・ブックス
  • 『豹』(1958年)、ロンドン:ハイネマン・エデュケーショナル・ブックス
  • 65(1960年)、ロンドン:ロングマン
  • 若き戦士たち(1967年)、ロンドン:ロングマン
  • ピーター・オブ・マウント・エフライム(1971年)、キングストン:ジャマイカ出版社
  • ジャマイカ人(1978年改訂版)、キングストン:ジャマイカ研究所
  • ナニータウン(1983)
  • 朝の馬たち(1985)[ 6 ]
  • 『野性の呼び声』(2012年)、ロンドン:ロングマン

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h西インド文学ジャーナル、第2巻、第1号、1987年12月。
  2. ^ヒューズ、マイケル、「リード、ビクター・スタッフォード」、西インド諸島文学概論、コリンズ、1979年、103ページ。
  3. ^オークリー、レオ。「ジャマイカの著作における愛国心と国家の尊厳の思想」ジャマイカジャーナル4:16–21、1970年。
  4. ^リード、ビクター・スタッフォード。「1938年以降のジャマイカにおける文化革命」、1978年に設立されたジャマイカ研究所での講演。
  5. ^ a bクック、マイケル・G.「VS(ヴィック)リード」『文学伝記辞典』第125巻:カリブ海および黒人アフリカ作家、第2集。デトロイト:ゲイル・リサーチ、1993年、256-260頁。
  6. ^ a b cダンス、ダリル・C.(編)『50人のカリブ作家:伝記・書誌批評資料集』グリーンウッド・プレス、1986年。