ヨーロッパ勝利の日

ヨーロッパ勝利の日
ウィンストン・チャーチルは5月8日、ホワイトホール（パーラメント・ストリート）で終戦を祝う群衆に手を振り、勝利のVを示している。
別名
  • ヨーロッパ戦勝記念日
  • ヨーロッパ戦勝記念日
観察者
タイプ国際的
意義ヨーロッパにおける第二次世界大戦の終結
日付5月8日
頻度年間
初めて1945年5月8日 （1945年5月8日）
関連対日戦勝記念日、戦勝記念日（5月9日）、ヨーロッパデー

ヨーロッパ戦勝記念日は、1945年5月8日火曜日に第二次世界大戦の連合国がナチスドイツの無条件降伏を正式に受諾したことを祝う日であり、ドイツ軍の全ての作戦の正式な降伏を記録した日である。

旧ソ連諸国の大半、および一部の他の国々は、ドイツの無条件降伏が中央ヨーロッパ夏時間5月8日23時1分に発効したことから、5月9日に祝賀行事を行った。これは、モスクワ時間では5月9日0時1分に相当した。

いくつかの国では、毎年この日を祝日としており、対ファシズム戦勝記念日、解放記念日、戦勝記念日とも呼ばれています。イギリスでは、この日をVEデーと略すことが多く、この用語は1944年9月から存在しており、勝利への期待を込めたものです[ 1 ]。

歴史

1945年5月8日のVEデーにロンドンのピカデリーサーカスに集まった群衆
1945年5月8日、ベルリンで最終降伏条件に署名するヴィルヘルム・カイテル元帥
連合軍の最終陣地、1945年5月
アメリカの憲兵が新聞「スターズ・アンド・ストライプス」でドイツの降伏について読んでいる

ナチスの指導者アドルフ・ヒトラーはベルリン攻防戦中の4月30日に自殺し、ドイツの降伏は後継者であるカール・デーニッツ大統領によって承認された。デーニッツ率いる政権はフレンスブルク政府として知られていた。軍事降伏文書は5月7日午前2時41分、ランスの連合国遠征軍最高司令部（ SHAEF）で初めて調印された。[ 2 ]ドイツの最終的な降伏文書とみなされる若干の修正が加えられた文書は、1945年5月8日、現地時間22時43分にベルリンのカールスホルストで調印された。

ドイツ最高司令部は、1945 年 5 月 8 日中央ヨーロッパ時間 23 時 1 分に、ドイツのすべての陸軍、海軍、空軍当局およびドイツの管理下にあるすべての部隊に対して、活動を停止するよう直ちに命令を発令します...

— ドイツ降伏文書第2条[ 3 ]

ドイツの敗北に伴い、西側諸国、特にイギリス、北米、ソ連で祝賀ムードが沸き起こった。イギリス全土で100万人を超える人々が街頭でヨーロッパでの戦争終結を祝った。ロンドンでは、トラファルガー広場からザ・マルを通ってバッキンガム宮殿まで群衆が集結し、ジョージ6世とエリザベス女王は娘たちとウィンストン・チャーチル首相 を伴ってバッキンガム宮殿のバルコニーに登場し、歓声を上げる群衆の前に立った。チャーチルは宮殿からホワイトホールへ行き、そこで別の大観衆に向かって演説した。[ 4 ]

皆さんに神のご加護がありますように。これは皆さんの勝利です。私たちの長い歴史の中で、これほど偉大な日を経験したことはありません。男女を問わず、誰もが最善を尽くしました。

1945年5月8日のロンドンでの祝賀行事
1945年5月8日のトロントでの祝賀行事

チャーチルはアーネスト・ベヴィンに前に出て拍手を送るよう指示した。ベヴィンは「いや、ウィンストン、今日は君の日だ」と言い、群衆を率いて「彼は陽気な良い男だ」を歌い始めた。[ 4 ]その後、エリザベス王女（後のエリザベス2世女王）と妹のマーガレット王女は、人目を忍んで群衆の中を歩き回り、祝賀会に参加することを許可された。[ 5 ]

アメリカ合衆国では、この式典はハリー・S・トルーマン大統領の61歳の誕生日と重なった。[ 6 ]彼はこの勝利を、4月12日に脳出血で死去した前任者フランクリン・D・ルーズベルトの追悼に捧げた。 [ 7 ] 30日間の服喪期間中、国旗は半旗のままだった。 [ 8 ] [ 9 ]トルーマンは、この勝利をルーズベルトの追悼に捧げ、国旗を半旗にし続けたことについて、「フランクリン・D・ルーズベルトが生きてこの日を目撃してくれたら」と願ったと語った。[ 7 ]その日遅く、トルーマンはこの勝利で誕生日が最も楽しかったと語った。[ 6 ]アメリカの多くの都市、特にニューヨークのタイムズスクエアで盛大な祝賀行事が行われた。[ 10 ]

チャーチルとトルーマンは歓喜の余韻を幾分和らげつつ、対日戦争はまだ勝利していないと指摘した。5月8日15時のラジオ放送で、チャーチルはイギリス国民に対し、「（日本が）まだ屈服していないので、我々は束の間の歓喜に浸ることができるだろう」と述べた[ 11 ] [ 12 ]。アメリカでは、トルーマンが午前9時に放送し、「まだ半分しか勝っていない勝利だ」と述べた[ 13 ] 。

国民の祝賀行事

VEデーはヨーロッパ諸国で祝日および国家記念日として祝われます。

オーストリア

歓喜祭は、オーストリアで戦勝記念日（VEデー）を記念して開催されるイベントです。オーストリア・マウトハウゼン委員会（MKÖ）は、オーストリア政府およびウィーン市と協力し、2013年から歓喜祭を主催しています。この祭典は毎年ヘルデンプラッツで開催されます。[ 14 ]

2020年の75周年前夜、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、セバスティアン・クルツ首相の要請により、オーストリアのテレビ局ORFで生放送された演説を行った。[ 15 ]

フランス

フランスでは、5月8日（8 mai 1945）はVEデーとして国民の祝日として祝われます。

2018 年 9 月 3 日現在、フランスの 18 地域圏と 36,700 のコミューン(イギリスの行政教区に相当) に、少なくとも 523 の通り名「Rue (du) 8-Mai-1945 」が記録されています。

オルレアンでは、百年戦争中の1429年、フランスの守護聖人ジャンヌ・ダルク率いるフランス軍がオルレアン包囲戦を解除した記念日と、ヨーロッパ戦勝記念日の両方を同時に祝う。[ 16 ]

ドイツ

ベルリンでは、ドイツレジスタンス運動でナチズムと戦い、第二次世界大戦で亡くなった人々を追悼する行事が5月8日に行われます。2020年には、ベルリンでは降伏75周年を記念する地域の祝日が5月8日に行われました。 [ 17 ]東ドイツでは、 5月8日を解放記念日（ Tag der Befreiung ）として祝いました。これは、1950年にヴァルター・ウルブリヒト政権下で初めて祝われ、共産主義が崩壊するまで毎年繰り返されました。[ 18 ] 1975年から1990年までは、勝利記念日（ Tag des Sieges ）でした。

ポーランド

5月8日はポーランドでは「Narodowy Dzień Zwycięstwa」（国家勝利記念日）として知られており、2015年4月24日の決定以来、公式に認められた日となっている。[ 19 ] 1945年から2014年までは、ポーランドはロシアに合わせて5月9日を公式に認めていた。

1945年5月8日、閣僚評議会が開催され、祝日を5月8日（ミハウ・ローラ＝ジミェルスキ元帥 の提案）にするか、5月10日（政府の提案）にするかが議論された。[ 20 ]最終的に、「勝利と自由の国民の日」は法令によって5月9日に制定された。

1946年から1989年までは、当時ポーランドが社会主義国家であったため、ロシアの伝統に則って祝われました。主な祝賀行事は、ワルシャワのズヴィチェンストヴァ広場（勝利広場）またはデフィラド広場（パレード広場）で行われました（特に1985年）。

1990年のソ連崩壊後、公式の式典は開催されなかったが、多くの都市や軍部隊が地方自治体と共同で独自の祝祭を開催した。ポーランドのロシア系少数民族は、今日まで5月9日の伝統を祝い続けている。2015年3月末、ヨーロッパにおける第二次世界大戦終結70周年が迫っていたため、国家記憶研究所のウカス・カミンスキ所長は、下院元帥に5月9日から8日への変更を求める書簡を送った。[ 21 ] 4月24日、下院は5月8日に祝われる国家勝利記念日に関する法律を可決し、同時に5月9日に祝われていた国家勝利自由記念日を廃止した。[ 22 ]

イギリス

イギリスでは、VEデーは国家的な一大イベントであるにもかかわらず、毎年恒例の祝日ではありません。1995年と2020年には、政府によって5月上旬の祝日が前日の月曜日から5月8日に変更されました。これは、それぞれVEデー50周年と75周年を記念するものです。[ 23 ] [ 24 ]

アメリカ合衆国

アメリカ合衆国では、戦勝記念日は連邦の祝日ではありません。しかし、2025年5月8日、ドナルド・トランプ大統領は、この日を「第二次世界大戦の戦勝記念日」と定める宣言を発しました。[ 25 ] [ 26 ]

記念イベント

関連する休日のリスト

国 休日名 日付 タイプ 注記
アルメニア勝利と平和の日5月9日 国民 [ 38 ]
修師解放記念日5月8日 国民 VEデーと共同で祝われる
アゼルバイジャン勝利の日5月9日 国民 [ 38 ]
ガーンジー島の管轄区域解放記念日、ガーンジー島 5月9日 地域公共 イギリス領チャンネル諸島には3つの解放記念日がある：ジャージー島とガーンジー島では5月9日、[ 39 ]サーク島では5月10日、[ 40 ]オルダニー島では5月16日
解放記念日、サーク 5月10日 地域公共 [ 40 ]
解放記念日、オルダニー 5月16日 地域公共 [ 39 ]
ベラルーシ勝利の日5月9日 国民 [ 41 ]
ボスニア・ヘルツェゴビナ勝利の日5月9日 地域公共 スルプスカ共和国のみの祝日だが、全国で祝われる[ 42 ]
クロアチア勝利の日5月9日 国立記念碑 [ 43 ]
チェコ共和国勝利の日5月8日 国民 「 Den osvobození」 として
デンマーク解放記念日5月5日 国立記念碑 「ベフリールセスダーグ（解放記念日）」として、祝日ではなく公式の国旗掲揚日として制定された。 [ 44 ]
エストニア追悼の日 5月8日 国立記念碑 祝日ではないが、日中に追悼式が行われる。[ 45 ]
ジョージアファシズムに対する勝利の日5月9日 国民 「ფაშიზმზე გამარჯვების დღე」（ファシズムに対する勝利の日）として[ 46 ] [ 47 ]
イスラエルヨーロッパ戦勝記念日5月9日 国立記念碑 国民の追悼の日とみなされている。[ 48 ]
イタリア解放記念日4月25日 国民 祝日。[ 49 ]
ジャージー解放記念日5月9日 地域公共 [ 50 ]
カザフスタン勝利の日5月9日 国民 [ 51 ]
キルギスタン勝利の日5月9日 国民 [ 38 ]
ラトビア追悼の日 5月8日 国立記念碑 As Nacisma sagrāves un Otrā pasaules kara upuru piemiņas diena (ナチズムの粉砕と第二次世界大戦の犠牲者の追悼の日)。祝日ではありません。日中は記念礼拝が行われます。[ 52 ]
リトアニア追悼の日 5月8日 国立記念碑 第二次世界大戦の犠牲者を追悼する日（As Antrojo pasaulinio karo aukų atminimo diena ）。 [ 53 ]国民の祝日ではないが、大統領やその他の政府関係者による記念式典が行われる。
モルドバ勝利の日5月9日 国民 [ 38 ] [ 54 ]
オランダ解放記念日5月5日 国立記念碑 5月5日は「解放記念日」として毎年1回祝われる祝日である。[ 55 ]
ノルウェー解放記念日5月8日 国立記念碑 「Frigjøringsdagen」（解放記念日）と「退役軍人の日」は祝日ではなく公式の国旗掲揚日である。 [ 56 ]
ポーランドポーランド国民勝利の日 5月8日 国立記念碑 祝日ではないが、日中に追悼式が行われる。[ 57 ]
ロシア勝利の日5月9日 国民 「День Победы」（戦勝記念日）として[ 58 ] [ 59 ]
セルビア勝利の日5月9日 国民 「 Дан победе」 / 「Dan pobede 」（戦勝記念日）として、公的なワーキングホリデーです。[ 60 ] [ 61 ]
スロバキアファシズムに対する勝利の日 5月8日 国民 「Deň víťazstva nad fašizmom」として[ 62 ]
タジキスタン勝利の日5月9日 国民 [ 38 ]
トルクメニスタン1941年から1945年の世界大戦におけるトルクメニスタンの国民的英雄を追悼する日5月9日 国民 [ 63 ]
ウクライナ第二次世界大戦におけるナチズムに対する勝利と追悼の日 1939-19455月8日 国民 [ 64 ]
ウズベキスタン追悼と名誉の日5月9日 国民 [ 65 ]ソティラ・ヴァ・カドルラッシュ・クニとして知られる。ガラバ クニ(戦勝記念日) として知られていました

ソ連の勝利記念日

1945年5月7日に調印された降伏文書には、1945年5月8日23時1分（中央ヨーロッパ時間）にすべての敵対行為を停止しなければならないと規定されていた。その時点はソ連の現地時間で5月9日となるため、ロシアを含むほとんどのソ連諸国は5月9日に戦勝記念日を祝った。[ 66 ] [ 67 ]

参照

参考文献

  1. ^ハーパー・ダグラス「VEデー」オンライン語源辞典。2016年3月12日閲覧。
  2. ^ハミルトン、チャールズ (1996). 『第三帝国の指導者と人物』第2巻. サンノゼ、カリフォルニア州: R. ジェームズ・ベンダー出版. pp. 285, 286. ISBN 978-0-912138-66-4。
  3. ^ 「ベルリンにおけるドイツ軍の無条件降伏」。アメリカ国際法ジャーナル。第39巻、第3号：補足公式文書：ケンブリッジ大学出版局。1945年7月。doi ：10.2307 / 2213920。JSTOR 2213920。 2025年5月4日閲覧。 {{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  4. ^ a bハーミストン 2016、355頁。
  5. ^ Barr, Sabrina (2020年5月8日). 「エリザベス王女がVEデーを祝った様子」 . The Independent . 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月11日閲覧。
  6. ^ a b「トルーマン誕生日」ニューヨーク・タイムズ、1945年5月9日、6ページ。
  7. ^ a b「トルーマン大統領の戦勝記念花輪がハイドパークの戦没者墓地に捧げられる」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1945年5月9日、15ページ。
  8. ^「陸軍、服喪期間を延長」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1945年5月12日、13ページ。
  9. ^ユナイテッド・プレス（1945年5月15日）「ルーズベルト大統領追悼30日間が終了」ニューヨーク・タイムズ、4ページ。
  10. ^テルファー 2015、75ページ。
  11. ^テルファー 2015、33ページ。
  12. ^ハーミストン 2016、356頁。
  13. ^テルファー 2015、76ページ。
  14. ^ 「主催者 | 喜びの祭典 | 5月8日解放の日」 www.festderfreude.at . 2023年5月8日閲覧。
  15. ^ 「プーチン大統領：ロシア、戦時中の埋葬地の丁寧な扱いに対しオーストリアに感謝」 TASS 2020年5月8日. 2023年5月8日閲覧。
  16. ^マリーン、プロタイス（2021年5月8日）。フランス・ブルー・オルレアン（編）。「8 mai : le retour de la messe en l'honneur de Jeanne d'Arc à Orléans, malgré les polémiques」（フランス語）。2021 年5 月 26 日に取得。
  17. ^ Schereck, Sabine (2020年5月8日). 「ベルリン、前例のない休日で第二次世界大戦終結を祝う」 . BBCニュース. 2020年5月8日閲覧。
  18. ^ 「1945年5月8日：完全な敗北か、解放の日か？ | DW | 2020年5月5日」。ドイチェ・ヴェレ (www.dw.com) 。 2020年5月8日閲覧。
  19. ^ “Mamy nowe święto państwowe. Po raz pierwszy obchodzimy Narodowy Dzień Zwycięstwa” . TVN24.pl 。2019 年5 月 6 日に取得。
  20. ^ “Jak Moskwa narzuciła nam 9 maja jako Dzień Zwycięstwa i jak świętowaliśmy ten dzień tuż po wojnie | Szczęść Boże Stalinowi – strona 1 – Polityka.pl” (ポーランド語)。 www.polityka.pl。 2015 年 5 月 9 日。2017 年11 月 22 日に取得。
  21. ^ “Informacja o działalności Instytutu Pamięci Narodowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w okresie 1 stycznia 2015 r. – 31 grudnia 2015 r., Warszawa 2016, s. 107 i 109" (PDF) (ポーランド語) 。2018 年5 月 7 日に取得。
  22. ^ “Ustawa z dnia 24 kwietnia 2015 r. o ustanowieniu Narodowego Dnia Zwycięstwa” . isap.sejm.gov.pl。
  23. ^ Bowman, Verity; Hayes, Georgina (2020年5月8日). 「VEデー2020：英国人が欧州戦勝記念日75周年を祝う」 The Telegraph – www.telegraph.co.ukより。
  24. ^ 「2020年5月の祝日はVEデー75周年を記念して変更されます」 GOV.UK 、 2019年6月7日。 2019年6月8日閲覧。
  25. ^ 「2025年の第二次世界大戦戦勝記念日」 whitehouse.gov 2025年5月8日2025年5月18日閲覧。
  26. ^ Gangitano, Alex (2025年5月2日). 「トランプ大統領は退役軍人の日を『第一次世界大戦の勝利の日』に改名しようとしている」. 2025年5月18日閲覧。
  27. ^ “8. květen – Den vítězství | Svátky Centrum.cz” . svatky.centrum.cz 。2020 年5 月 7 日に取得。
  28. ^ 「2020年のチェコ共和国の祝日」。Office Holidays。2020年1月。 2020年5月7日閲覧。
  29. ^ 「第二次世界大戦解放記念行事がピルゼンで最高潮に達する｜チェコ共和国駐在米国大使館」チェコ共和国駐在米国大使館2016年5月7日. 2020年5月5日閲覧。
  30. ^ Morning, Prague (2019年5月5日). 「チェコ人がプラハ蜂起記念日を祝賀」 . Prague Morning . 2020年5月5日閲覧。
  31. ^ DK Eyewitness Travel Guide: Czech and Slovak Republics . Penguin. 2013. p. 28. ISBN 978-1-4654-1265-2。
  32. ^ “Praha zažila vojenskou přehlídku、po 23 letech | Domov” . Lidovky.cz (チェコ語)。 2008 年 10 月 28 日。2019 年7 月 15 日に取得。
  33. ^ “Prahou má burácet velkolepá vojenská přehlídka” .ノヴィンキー.cz。 2016 年 9 月 21 日。2019 年7 月 15 日に取得。
  34. ^匿名 (2016年6月16日). 「ヨーロッパの日」 .欧州連合. 2020年5月8日閲覧。
  35. ^ 「バルト諸国大使、モスクワでの戦勝記念日イベントを無視」 LRT 2021年5月10日2022年5月5日閲覧。
  36. ^ 「数千人がリガでソ連戦勝記念日を祝う」ラトビア公共放送。2015年5月9日。 2015年5月9日閲覧。
  37. ^ 「リガでソ連の『勝利の日』を祝う群衆」ラトビア公共放送。2018年5月9日。 2018年5月9日閲覧。
  38. ^ a b c d e「2020年の世界各地の戦勝記念日」。オフィスの休日。2020年5月7日閲覧。
  39. ^ a b「ガーンジー島解放記念日の歴史」www.visitguernsey.com。2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月23日閲覧。
  40. ^ a b「サーク島、解放記念日を祝う」 ITVニュース2019年5月10日。
  41. ^ 「ベラルーシの祝日 | Belarus.by」www.belarus.by . 2020年5月7日閲覧。
  42. ^ 「ボスニア・ヘルツェゴビナの祝日2019」 PublicHolidays.eu 2020年5月7日閲覧。
  43. ^ 「クロアチア、勝利記念日を祝う」HINA。
  44. ^ Befrielsen danmarkshistorien.dk (デンマーク語)
  45. ^ 「エストニア共和国政府の声明」。エストニア共和国政府。
  46. ^ "9 მაისი, როგორც ფაშიზმზე გამარჯვების დღე, საქართველოშიც აღინიშნა」。რადიო თავისუფლება (グルジア語)。 2003 年 5 月 9 日。2020年5月7日閲覧。
  47. ^ 「2020年のジョージアの祝日」。Office Holidays。2020年1月。 2020年5月7日閲覧。
  48. ^ 「クネセトがヨーロッパ勝利の日を創設」クネセト。2019年5月12日閲覧。
  49. ^ “Governo Italiano – Dipartimento per il Cerimoniale dello Stato” .イタリア政府。2021 年5 月 10 日に取得。
  50. ^ジャージー州。「ジャージー島政府」。gov.je 。
  51. ^ 「2020年のカザフスタンの祝日」。Office Holidays。2020年1月。 2020年5月7日閲覧。
  52. ^ 「ラトビアの国民の祝日と追悼の日 – ラトビア外務省」www.mfa.gov.lv。 2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  53. ^ 「思い出に残る日付と記念日 – Genocid.lt」。
  54. ^ 「2020年の世界各地のヨーロッパデー」。オフィスの休日。2020年5月8日閲覧。
  55. ^ Bevrijdingsdag 5 mei www.rijksoverheid.nl (オランダ語)
  56. ^ Frigjøringen Store Norske leksikon (ノルウェー語)
  57. ^ sejm.gov.pl https://sejm.gov.pl/Sejm10.nsf/komunikat.xsp?documentId=BE84D2611C ​​53360AC1258C840034710C . 2025年5月9日閲覧。{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  58. ^ 「2020年のロシアの祝日」。Office Holidays。2020年1月。 2020年5月7日閲覧。
  59. ^ “Победа! 75 лет – официальный сайт” . www.may9.ru 。2020 年5 月 7 日に取得。
  60. ^ 「2020年のセルビアにおけるヨーロッパの日」。オフィスの休日。2020年5月7日閲覧。
  61. ^ 「セルビアの国民的祝日と宗教的祝日」 www.minrzs.gov.rs （セルビア語） 。 2022年4月30日閲覧。
  62. ^ 「2020年のスロバキアの祝日」。Office Holidays。2020年1月。 2020年5月7日閲覧。
  63. ^ 「トルクメニスタン、第二次世界大戦の戦没者追悼の日を記念」 www.turkmenistan.ru 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧。
  64. ^ 「第二次世界大戦におけるナチズムに対する勝利を記念する日に、ラダが法律を採択」インターファクス・ウクライナ2023年5月29日閲覧。
  65. ^ 「2020年のウズベキスタンの記念日」。オフィスの休日。2020年5月8日閲覧。
  66. ^ Earl F. Ziemke、1990年、ワシントンD.C.、軍事史センター、第15章：勝利の封印、258ページ最後の2段落
  67. ^パーフィット、トム（2015年5月9日）「ロシアの戦勝記念日パレードは新たな東西の分断を示す」デイリー​​・テレグラフ。 2016年5月9日閲覧。

参考文献

  • ハーミストン、ロジャー（2016年）『ウィンストン・チャーチルの大連立、1940-45年』ロンドン：オーラム・プレス、ISBN 978-17-81316-64-1。
  • テルファー、ケビン（2015年）『1945年の夏』イズリントン：オーラム・プレス社ISBN 978-17-81314-35-7。
無料辞書のウィクショナリーでVEデーを調べてください。

ウィキメディア・コモンズの VEデー関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Victory_in_Europe_Day&oldid=1336182179」より取得