ヴィドヴダン英雄礼拝堂

ヴィドヴダン英雄礼拝堂
カペラ ヴィドフダンスキー ヒーローКапела видовданских хероја
2012年に撮影された礼拝堂
地図
ヴィドヴダン英雄礼拝堂
北緯43度52分0.5秒、東経18度24分41.3秒 / 北緯43.866806度、東経18.411472度 / 43.866806; 18.411472
位置センタル、サラエボボスニア・ヘルツェゴビナ
宗派セルビア正教会
歴史
奉献された1939年10月29日 (1939年10月29日
建築
建築家アレクサンダル・デロコ
スタイルセルビア・ビザンチン復興
管理
教区ダバール・ボスニア首都圏

ヴィドフダン英雄礼拝堂[a]は、ボスニア・ヘルツェゴビナの サラエボにある聖大天使ゲオルギジェとガブリロ正教会墓地[b]にあるセルビア正教の礼拝および霊廟です。

礼拝堂の地下室には、1914年6月28日のフランツ・フェルディナンド大公暗殺に参加したガヴリロ・プリンツィプと他の青年ボスニアのメンバーの遺体が安置されている。[ 1 ]礼拝堂暗殺行わであるヴィドヴダンにちなんで名付けられ、暗殺の実行犯は英雄と呼ばれている。

2019年に礼拝堂が改装された。[ 2 ]

歴史

礼拝堂に埋葬された人々の遺体は、第一次世界大戦後の1920年7月7日にサラエボの共同墓地に移葬された。ヴィドヴダン英雄礼拝堂が完成した後の1939年10月29日、遺体は掘り起こされ、礼拝堂の反対側の祭壇の下にある正面に面した名前の彫刻された銘板の下に再埋葬された。[ 3 ]唯一事前に分かっていたことは、ラザル・ジュキッチの遺体はどこで死亡し、どこに埋葬されたかについての情報がなかったため、見つからないだろうということだった。オーストリア=ハンガリー帝国の崩壊と第一次世界大戦の終結後も長らく生きていた暗殺の参加者で、礼拝堂の地下室に埋葬されなかった人物には、ムハメド・メフメドバシッチツヴェトコ・ポポヴィッチヴァソ・チュブリロヴィッチがいる。

ウラジミール・ガチノヴィッチ(青年ボスニアの思想的指導者)の遺体は、1917年に毒殺されたローザンヌから1934年にサラエボに移送され、元の共同墓地に埋葬されました。また、1939年には礼拝堂の地下納骨堂にも埋葬されました。礼拝堂の告知文には、ガチノヴィッチの名前も銘板に刻まれると記されていますが、礼拝堂の開館時の写真にはガチノヴィッチの名前が写っていないため、なぜ刻まれなかったのかは不明です。

礼拝堂は、ダバル・ボスニアのペタル府主教が率いるサラエボ・セルビア正教会自治体によって建てられました。礼拝堂の奉献式は、12人の司祭、2人の助祭、サラエボ神学校全体の参加のもと、ペタル府主教によって執り行われました。礼拝堂は、建築家アレクサンダル・デロコによってセルビア・ビザンチン様式で設計されました。礼拝堂はまた、ボスニア・ヘルツェゴビナ国会議事堂ギリシャ・ボスニア・ヘルツェゴビナ友好ビルの現在の建物があった場所にかつて立っていた、何世紀も昔の正教会の墓地の記憶を保存しています。その建物が建てられたとき、古い墓地は片付けられ、特別委員会が、時とともに破壊された古い石板や墓石をすべて調査しました。礼拝堂はその古い石で建てられたため、ファサードには主に教会スラヴ語で書かれた古代の碑文が今も残されている。礼拝堂内に設置された銘板には、「ヴィドヴダンスキ・ヘロジ(ヴィドヴダンの英雄たち)」という碑文と埋葬された人々の名が刻まれているほか、セルビア民族全体の神話における思想的・自由主義的志向を象徴するペータル2世・ペトロヴィッチ=ニェゴシュの詩も刻まれている。「永遠に生きる人は、理由あって生まれ、幸いなり」[ 3 ] 。礼拝堂の寄進者はステヴァ・プルニャトヴィッチである[ 3 ] 。

司祭ヴェニヤミン・ニコリノヴィッチ (1813 ~ 1916 年) も礼拝堂の地下室に埋葬されています。スタカ・スケンデロワパウリナ・アービーグリゴリエ・ジェフタノヴィッチも礼拝堂近くの墓地に埋葬されている。

2002年までサラエボ・セルビア正教会自治体がこの墓地を管理していたが、その後、1965年以来の中断を経て再開したポコップ公共墓地会社に管理が移管された。礼拝堂をセルビア正教会に返還する手続きは2017年に開始され、それ以来サラエボ・セルビア正教会自治体が墓地全体の所有者となっている。[ 4 ]

礼拝堂は1996年の破壊行為により被害を受けた。礼拝堂の改修工事(屋根と階段の改修)は、サラエボ事件100周年にあたる2014年より前に開始され[ 5 ]、2019年6月に無事完了した。[ 6 ] 2019年10月12日、改修された礼拝堂はダバル・ボスニアのフリゾストム大主教によって奉献され、聖隠遁者キリアクス捧げられた[ 7 ]

埋葬

礼拝堂の地下室に埋葬されている12人は、ガブリロ・プリンチプボグダン・ジェラジッチウラジーミル・ガイノヴィッチネデリコ・チャブリノヴィッチダニーロ・イリッチ、ヴェリコ・チュブリロヴィッチネオ・ケロヴィッチミタール・ケロヴィッチミハイロです。 「ミシュコ」・ヨバノヴィッチヤコフ・ミロヴィッチトリフコ・グラベシュマルコ・ペリン[ 8 ]

注記

  1. ^
    ヴィドヴダン英雄礼拝堂とも呼ばれる。
  2. ^
    ゲオルギエという名前に近い大天使は存在しないため、この名前は聖なる大天使ミハイロとガブリロ正教会墓地を意味していたと推測されます。

参考文献

  1. ^ “スヴェティ・アルハンジェリ・ゲオルギジェ・イ・ガブリロ” . 2019-06-05 のオリジナルからアーカイブ2019年7月19日に取得
  2. ^ 「旧正教会墓地の聖ミカエル大天使礼拝堂の改修工事が完了」。デスティネーション・サラエボ。2019年6月14日。 2025年8月29日閲覧
  3. ^ a b cミトロヴィッチ、ドイチロ (1939 年 10 月 30 日)。 「Сарајево се јуче одужило првим својим борцима за слободу」。Vreme (セルビア語 (キリル文字))。第6383号(19年)。ベオグラード: Vreme 印刷および出版社。 p. 6.
  4. ^ “Vraćanje kapela na grobljima Srpskoj pravoslavnoj crkvi” (ボスニア語)。テレビサラエボ。 2017年5月15日。2019年7月13日のオリジナルからアーカイブ2025 年 8 月 29 日に取得
  5. ^ “Uređuje se kapela u kojoj je sahranjen Gavrilo Princip” . nezavisne.com (セルボ・クロアチア語)。 2014-06-26 2025 年 8 月 29 日に取得
  6. ^モチェヴィッチ、ドラガン (2019-06-13). 「Kapela Vidovdanskih heroja Sarajevo – ヴィドフダン英雄の礼拝堂」draganmocevic.com (セルビア語) 2025 年 8 月 29 日に取得
  7. ^ “Освезтана капела сарајевско-видовданских хероја на Колеву” . mitropolijadabrobosanska.org (セルビア語 (キリル文字))。 2019-10-12 2025 年 8 月 29 日に取得
  8. ^ 「ヴィドヴダン英雄礼拝堂」 . サラエボ行き. 2025年8月29日閲覧