ヴィラ・ボローニャ

この記事またはセクションは広告のようです。Wikipediaの品質基準を満たし、中立的な視点の方針に従うために、クリーンアップが必要になる可能性があります。

ヴィラ・ボローニャ
ヴィラ・ボローニャの眺め
地図
ヴィラ・ボローニャ地区のインタラクティブマップ
別名イスベルマ
一般情報
タイプ邸宅とカントリーヴィラ
建築様式バロック
位置アタード、マルタ
座標北緯35度53分39.8秒 東経14度26分40.1秒 / 北緯35.894389度、東経14.444472度 / 35.894389; 14.444472
現在の入居者デ・トラフォード家
建設開始1745
完了未知
改装済み進行中
クライアントファブリツィオ・グレッチ
所有者ジャスパー・デ・トラフォード
技術的な詳細
材料石灰岩
敷地3ヘクタール(7.4エーカー)
指定グレードI指定国定記念物
改修チーム
リフォーム会社建築プロジェクト
賞と賞金2013年ディン・ル・アート・エルワ建築遺産賞C部門名誉賞受賞
Webサイト
www.villabologna.com

ヴィラ・ボローニャは、マルタ島中部のアッタード村にあるマルタの邸宅です。豪華なバロック様式で建てられたヴィラ・ボローニャは、「マルタの家族のために建てられた18世紀のカントリーハウスの中で最も美しい」[ 1 ]、「島で最も美しい宮殿に匹敵する壮麗さ」[ 2 ]と評されています。

ヴィラ・ボローニャは、その建築と庭園の素晴らしさだけでなく、その歴史も興味深いものです。隣接するサン・アントニオ・ガーデンズに次いで、マルタ最大の歴史的庭園となっています。かつてカテナ伯爵家の居城であったヴィラ・ボローニャは、現在、第6代ストリックランド伯爵ジェラルド・ストリックランドの曾孫、初代ストリックランド男爵が所有しています。[ 3 ]

エルサレム聖ヨハネ騎士団の統治時代に建設され、イギリス植民地時代に拡張されたヴィラ・ボローニャは、マルタの芸術、文化、社会、政治史において中心的な役割を果たしました。グレード1指定建造物[ 4 ]であり、国定記念物に指定されています。

歴史

ヴィラ・ボローニャは、ファブリツィオ・グレヒが、1745年にニコラウス・ペルディコマーティ・ボローニャ(後の第2代デッラ・カテナ伯爵)と結婚した娘マリア・テレサ・グレヒへの贈り物として建設した。[ 5 ]ファブリツィオ・グレヒはマルタ大学のsindacoとグランド・マスター・ピントのuditoreつまり顧問を兼任していた。[ 6 ]これらの役職、特に後者の役職のおかげで、グレヒは非常に裕福で影響力のある人物になった。何度も語られてきたが実証されていない話によると、新しい義理の両親が彼の社会的地位を中傷したことが、娘のためにこの上なく美しく壮麗な邸宅を建てる気になったという。[ 2 ]これはありそうにない。そもそもペルディコマーティ・ボローニャ家は古い爵位を持つ家柄ではなかった。最初の伯爵は、息子がマリア・テレサ・グレヒと結婚するわずか3ヶ月前に貴族に列せられました。[ 7 ]第二に、総長に対して全幅の信頼を寄せられるほどの影響力を持ち、[ 8 ]高圧的な態度で知られ、 [ 9 ]ヴィラ・ボローニャ規模の邸宅を建てるのに十分な資金を握っていたグレヒのような人物が、両家の婚姻関係のわずか3ヶ月前に伯爵に叙せられたことに劣等感を抱くことはまず考えられません。また、グレヒと娘の義父が非常に親しい仲間であったことを示す証拠もあります。[ 10 ]いずれにせよ、ニコラウス・ペルディコマーティ・ボローニャとマリア・テレサ・グレヒは1745年4月25日に結婚し、[ 11 ]この「素晴らしいヴィラ」は結婚祝いとして贈られました。[ 12 ]ニコラスの後を継いだのは娘のマリア・ジョヴァンナ・ペルディコマーティ・ボローニャ(第3代伯爵夫人)で、後に末娘のアンジェラ・ペルディコマーティ・ボローニャ(第4代伯爵夫人)だった。アンジェラはシベラス男爵と結婚し、爵位、相続、ヴィラは1798年に息子のニコラス・シベラス・ボローニャに継承された。1875年、第5代カテナ伯爵ニコラス・シベラス・ボローニャが子孫を残さずに亡くなった後、第5代伯爵の推定相続人の間で長らく争われていた訴訟は、1882年に枢密院司法委員会がヴィラ・ボローニャを含む爵位と土地をアンジェラ・ペルディコマーティ・ボローニャとその夫シベラス男爵の曾孫であるジェラルド・ストリックランドに与えたことで解決した。 [ 13 ]

エドワード・カルアナ・ディングリ作、第6代デッラ・カテナ伯爵、初代ストリックランド・オブ・サイザーグ男爵、ジェラルド・ストリックランドの肖像画。マルタ、アッタードのヴィラ・ボローニャのメインホールに所蔵されている。

ジェラルド・ストリックランド(現ジェラルド・ボローニャ・ストリックランド、第6代カテナ伯爵)は、後にイギリスの貴族にも叙せられ、サイズルストリックランド男爵となった[ 14 ]。ヴィラ・ボローニャに新時代の到来を告げる人物であった。第6代伯爵、通称ストリックランド卿は、おそらくマルタの歴史上最も政治的に影響力のあった人物である。エドワード3世を通じてプランタジネット王とノルマン王の子孫である土地所有ジェントリの家系のイギリス海軍士官ウォルター・ストリックランドの息子であるストリックランド卿は、目覚ましい政治的経歴の持ち主で、マルタと大英帝国各地で多くの官職を歴任した。一時期、マルタの野党党首とイギリス下院のランカスター選出保守党議員を兼任していたこともあった。後にマルタの内閣府長官(首相に相当する役職)にも選出された。当時、彼は貴族院議員に就任するため、英国下院議員を辞職し、サイズルのストリックランド男爵として貴族に叙せられていたまた、いくつかの英国植民地の総督にも任命されたが、植民地出身者としては史上唯一であった。彼の名声は非常に高く、マルタの人々から「パテル・パトリアエ」(祖国の父)[ 15 ]と称えられた。この称号は共和制ローマや帝政ローマを思い起こさせ、マルタのラテン文化に深く根ざしている。ストリックランド卿はまた、非常に有利な結婚を2度もしている。1890年、ストリックランド卿は第7代デ・ラ・ウォール伯爵の娘、エデライン・サックヴィル=ウエスト夫人と結婚した。エデライン夫人は彼に8人の子供を授け、その中にはメアリー・コンスタンス・ストリックランド名誉夫人、セシリア・ビクトリア・ストリックランド名誉夫人、メイベル・エデライン・ストリックランド名誉夫人が含まれている。ストリックランド卿に生まれた二人の息子は、どちらも幼児期を生き延びることができませんでした。この間、ストリックランド卿は大英帝国各地のイギリス植民地の総督を数多く務め、一家がヴィラ・ボローニャを留守にしている間、一家がマルタ島に戻るまで、修道女会にヴィラを占拠することを寛大に許可しました。[ 16 ]エデリン夫人は1918年に亡くなりました。1926年、ストリックランド卿は新聞王エドワード・ハルトンの娘マーガレット・ハルトンと結婚しました。[ 17 ]ヴィラ・ボローニャを近代化したのはストリックランド夫人であり、友人のジュゼッペ・テウマ・カステレッティ伯爵と共に、庭園を当初の境界をはるかに超えて拡張し、敷地の壁を高くし、銃眼で装飾しました。彼女は小塔を増築し、数百本もの樹木と多くの外来種を植え、独特の個性と美しさを持つ噴水と池を設計しました。[ 18 ]ファブリツィオ・グレッチが素晴らしいヴィラを建てたとすれば、それを園芸の楽園へと変貌させたのはストリックランド夫人でした。

1940年、ストリックランド卿が死去し、ヴィラ・ボローニャの所有権は建設以来初めてカテナ家の称号から切り離された。称号はストリックランド卿の長女の息子、メアリー・コンスタンス・ホーニオールド・ストリックランド卿[ 19 ]に継承され、ヴィラ・ボローニャはセシリア・ビクトリア・ストリックランド卿とその夫ヒューバート・デ・トラフォード大尉の長男、ジェラルド・エドマンド・ヒューバート・デ・トラフォード (1929-2015) に継承された。1971年、ジェラルドはヘレナ・カテリーナ・シャーロット・ハロ (1945年生まれ) と結婚し、アロイシア・セシリア・メアリー・デ・トラフォード博士 (1973年生まれ) とジャスパー・ピーター・ポール・シブランド・デ・トラフォード (1975年生まれ) の2人の子供をもうけた。

2015年にジェラルドが亡くなると、2009年からエステートの管理を担っていた息子のジャスパーがヴィラ・ボローニャを相続し、現在は7代目の所有者です。ジャスパーはフルール・セシリア・ケイト・デ・トラフォード(1978年生まれ)と結婚し、コスモ・ベネディクト・ランドルファス(2011年生まれ)とモンタギュー・フランシス・ハンフリー(2013年生まれ)という二人の息子をもうけました。

デザイン

ヴィラ・ボローニャの建築家は不明だが、この設計をマノエル財団の理事長ドメニコ・カチアに帰属させようとする試みがなされている。[ 18 ]これは、ヴィラ・ボローニャのものとところどころよく似ているセルマン宮殿の設計もカチアの作とされているためである。しかし、この帰属は証明されておらず、せいぜい暫定的なものである。[ 20 ]現在の研究では、1741年から1744年にかけてオーベルジュ・ド・カスティーユの再建に関わった建築家であったアンドレア・ベッリ[ 21 ]がヴィラ・ボローニャの設計者である可能性があることが示されている。この可能性は低いように思えるかもしれないが、オーベルジュ・ド・カスティーユとヴィラ・ボローニャにある類似点や、カスティーユの再建の時期(1741-1744年[ 22 ])がヴィラ・ボローニャ建設のちょうど1年前であることから、この仮説が裏付けられている。さらに、アンドレア・ベッリの兄弟はファブリツィオ・グレヒの同僚であり[ 23 ]、この同じ兄弟がボローニャ・テスタフェッラータ事件でファブリツィオ・グレヒおよびペルディコマーティ・ボローニャ家と実質的に共謀していたようです[ 24 ] 。物語の主要人物とアンドレア・ベッリとのこれらの密接な関係は、ベッリが確かにヴィラ・ボローニャの建築家であったことを示す強力な状況証拠となります。しかし、確認にはさらなる調査が必要です。とはいえ、マルタ騎士団によって建てられた最も印象的で壮麗で豪華な宮殿の一つとヴィラ・ボローニャを結び付けるこの証拠は、ファブリツィオ・グレヒの人物像をある程度明らかにするものです。また、彼の影響力と富の大きさについても多くのことを物語っています。

ヴィラは基本的な四辺形プランで建てられており、その面積は約 440 平方メートルですメインの建物には多数のウィングや増築部分があり、中にはメインの建物よりも古くからあるものもあります。これらには、古いヴィラ、古い農家、メインのヴィラの南西の角からニンファエウムまで伸びるサイドウィングが含まれます。この噴水の片側には鳥小屋と水車室があり、反対側には鳥小屋と塔がありました。西側のファサードに沿ったもう 1 つの増築部分は、ストリックランド夫人によって建てられました。これは中二階で、メインダイニングルームを拡張し、スタッフの宿泊施設を増設することができました。ヴィラはバロック様式で建てられていますが、あちこちに 新古典主義の影響が認められます。

外観

正面(東側)のファサードは地中海バロック建築の傑作であり、バロック様式の精巧な表現が特徴で、正面ファサードの全長にわたって大きなバルコニーが設置されています。様式は壮大ですが、バランスが非常に優れているため、見る者はヴィラの記念碑的な大きさに圧倒されることはありません。南側のファサードもバロック様式ですが、はるかに控えめな雰囲気です。西側と北側には彫刻が施されたファサードはありません。注目すべき点の 1 つは、上階の窓が新古典主義様式であることです。これは、それ以外は完全にバロック様式の建物としては明らかに異例です。これは、ヴィラが建てられた時代の流行の変化によるものかもしれません。西側のファサードには、1920 年代にストリックランド夫人によって中二階が増築されました。この中二階のスタイルは古典的で、ヴィラ本体ではなく新庭園と溶け合うよう設計されているため、ヴィラの他の部分とは大きく異なっています。この側には、ボローニャ家とストリックランド家の紋章が描かれた非常に美しいステンドグラスで飾られた縦桟窓が追加されています。 [ 25 ]ステンドグラスは戦時中、ヴィラの敷地内に爆弾が落ちて損傷し、戦後フィレンツェで修復されました。大きなニンファエウムの右側にはパビリオンと呼ばれる建物があり、熱心なアマチュア大工でエンジニアでもあったストリックランド卿が趣味の練習をする仕事場として使われていました。[ 26 ]パビリオンはもともと鳥小屋と製粉所で、製粉所がストリックランド卿の仕事場として使われるようになりました。鳥小屋は1970年代に宿泊施設に改装されました。 16世紀に建てられたヴィラは現在、本館の翼棟として利用されており、イルカガーデンから通りに面した壁まで北側のファサードに沿って伸びています。建物全体の面積は、本館のヴィラの2倍にも及ぶ可能性があります。

インテリア

ヴィラ・ボローニャのダイニングルームの増築部分にあるストリックランド家の紋章が描かれたステンドグラスの窓

ヴィラの正面玄関は、四隅に部屋がある大広間に通じています。これらは、居間、書斎、ピンクルーム、ダイニングルームで、ダイニングルームはストリックランド夫人によって西側ファサードの元の幅を超えて拡張されました。ダイニングルームの奥には、ボローニャ家とストリックランド家の紋章が入ったステンドグラスが付いた桟窓があります。これらの窓には、新庭園に通じる 2 つのドアがあります。ダイニングルームの北側にはキッチンがあります。堂々とした階段を上ると舞踏室があります。この階は 1 階と同じ間取りで建てられており、舞踏室の周囲に 4 つの大きな寝室があります。これらのうちの 1 つはストリックランド卿の寝室として使用され、1920 年代に卿によって増築された広いドレッシングルームと大理石の浴室があります。ヴィラの西側は現在、アパートメントに分かれています。これらはかつて給仕係の住居でした。この棟はメインのヴィラよりも古く、これらの部屋の装飾はヴィラの他の部分よりもはるかに控えめです。

シェルター

1942年、第二次世界大戦の真っただ中で、マルタへの爆撃が最も激しかったとき、家の下にシェルターを設置する必要があると感じられました。実際、最終的に建設されたシェルターはマルタで最大の民間シェルターの1つです。入り口は母屋の地下室に通じており、そこも大理石の階段で飾られていました。[ 26 ] この階段は、シェルターの主室に通じていました。そこは、最初の建設時にはヴィラのメインの井戸として使われていました。シェルターが掘削された当時、この主室はヴィラのセントラルヒーティングを提供するボイラーを保管するために使われ、石炭を運ぶための竪穴もありました。シェルターには多くの部屋と、医務室または分娩室として使用されているエリアがあります。この部屋は漆喰壁とタイル張りの床で、電気も備え付けられていました。このシェルターは無駄な予防措置ではありませんでした。ヴィラは、第二次世界大戦中にマルタ防衛用の軍用空港があったタ・カリのすぐ近くにあります。別荘自体は爆撃を受け、炎上する航空機から脱出したドイツ人パイロットが庭にパラシュートで降下しました。シェルターは一般に公開されており、元々はシェルターの非常口だった螺旋階段を通ってアクセスできます。[ 27 ]

ヴィラ・ボローニャのバロック庭園は、1745 年にヴィラが最初に建設されたときに造られました。

ヴィラ ボローニャは、地中海バロック様式の典型的な宮殿のようなカントリー ハウスです。それ自体が壮麗ですが、その庭園により、マルタ建築の歴史においてまったくユニークな特徴を獲得しています。ヴィラ ボローニャの庭園は 2 つの段階に分けて設計されました。バロック ガーデンとしてよく知られている最初の庭園は、1745 年の建設にまで遡ります。この庭園は、対称的なレイアウトと柑橘類の木々を至る所に備えた伝統的なスタイルで設計されました。後に、芝生が追加され、エキゾチックな木が植えられました。この庭園は、大小 1 本のスイレンで有名で、大きい方のスイレンはマルタにおけるロカイユ技法の使用の最も優れた例の 1 つと言われています。[ 18 ]大きい方のニンファエウムの東側には、芝生からニンファエウムを眺めるときに、大きなニンファエウムを囲むバロック様式の門があります。総督としての任期が終わった後、ストリックランド卿はオーストラリアから苗木を持ち帰り、バロック庭園にグレビレアと他のオーストラリアの樹木を数本植えました。ストリックランド夫人は、庭園に興味深い外来種を追加するというこの傾向を継続し、ヴィラに最も近いオレンジ果樹園の一部は徐々に小さな樹木園になり、オレンジの木は大きな外来木(グレビレア、ジャカランダなど)に置き換えられました。いくつかの外来木は、この庭園の境界の周りにも植えられ、その中にはおそらくマルタで最初で最古のアボカドの木やピメンタ ディオイカの標本が含まれていました。これらの木が成長するにつれて、そのエリアの柑橘類は衰えました。しかし、日陰ができて、楽しいひとときを過ごす場所となったため、バロック庭園のこの部分はマルタの敷石で飾られました。 1950年代には庭園がさらに改修され、庭園の中央に2つの芝生が設けられ、舗装エリアと芝生エリアを仕切る欄干が設けられました。こうした改修にもかかわらず、この部分はバロック様式の特徴を保っており、バロック様式の彫像とスイレンが目立っています。

エドワード・カルアナ・ディングリによるストリックランド夫人の肖像画は、ヴィラ・ボローニャのダイニングルームに飾られている。

新庭園は、1926年にストリックランド卿と結婚したストリックランド夫人によって造園された。英国人女性であるストリックランド夫人は庭園を尊ぶ文化の出身で、非常に裕福であったため、ヴィラ・ボローニャの敷地内で想像力を自由に羽ばたかせることで庭園への情熱を満たすことができた。そこで友人のジュゼッペ・テウマ・カステレッティ伯爵の助けを借りて、ヴィラの西側に沿って広大な庭園を造園した。新庭園はイタリアのヴィラ・フレールとラ・モルトラから着想を得たものと考えられる。彼女は敷地の面積を大幅に増やし、総面積を約7.3エーカー[ 4 ]にまで増やし、イタリアン・リビエラのラ・モルトラの有名な庭園を彷彿とさせる糸杉の並木を付け加えた。さらに、マルタ初のグレープフルーツとアボカドの木、アスパラガス桜の木、ミカンなどのエキゾチックな野菜畑も植えた。さらに、彼女は敷地の壁を高くし、銃眼付きの胸壁と六角形の塔で装飾しました。植えられた木々には、イナゴマメノーフォークマツ、ヤシの木などがあります。彼女が手がけた増築の中でも最も壮観なのは、おそらくドルフィン・ポンドとサンケン・ポンドでしょう。この二つの池は、その美しさと個性において、マルタで他に類を見ません。最後に、彼女は石造りの灌漑用水路と、水中貯水池から水を供給する灌漑システムを設置しました。

彼女の庭での仕事の規模は非常に大きく、1930年代には16人の庭師を雇い、週6日、1日10時間フルタイムで働いていた。[ 26 ]ニューガーデンには小さなコテージと給水塔もある。

バロック庭園

バロック庭園は、18世紀にヴィラが建設された当時に造られた古い庭園です。この庭園は当時のイタリアのバロック様式の典型で、石畳を囲むように左右対称に配置され、柱には様々な石の鉢が置かれています。当初はオレンジをはじめとする様々な柑橘類の木々が植えられていました。その後、特にストリックランド卿の時代には芝生が敷かれ、ヤシなどのエキゾチックな樹木や果樹が植えられました。花の咲く低木やつる植物も同様にこの庭園に植えられました。特に興味深いのは、大きなニンファエウムと小さなニンファエウム、そして西側を眺める際に大きなニンファエウムを囲むバロック様式の門です。[ 28 ]

ニンファエウム

バロック庭園のバロック門から見える大ニンファエウム

バロック庭園で最も目立つものの 2 つは、大きなニンファエウムとバロック ゲートウェイです。大きなニンファエウムは 18 世紀にロココ様式で建てられた噴水で、マルタでロカイユが最もよく使われているものの 1 つです。このニンファエウムのロカイユには、ガガッツァ、珊瑚のような素材、本物の貝殻が含まれます。素朴な柱が壁龕とパネルを縁取り、古典神話や自然の擬人化から描かれた人物が噴水を埋め尽くしています。また、イルカが水柱として、ネレイスが女像像として使われています。噴水の上には四季の胸像があります。[ 18 ]噴水の上にはネプチューンの顔の彫刻があり、メインのパネルにはバッカスパンの像がありました。しかし、この2体の像は噴水に落ちて損傷しており、現在修復を待っています。これらの像はすべてロココ様式で彫刻されています。このニンファエウムは、バロック庭園のバロック門の向こうにある囲まれた庭園にあります。

バロックの入り口

バロック様式の門はそれほど複雑ではないものの、迫力は劣りません。門の左側にはクレオパトラ像があり、その上にナイル川の神の涅槃像があります。門の反対側にはマルクス・アントニウス像があり、その上にはテヴェレ川の神の涅槃像があります。[ 18 ]門はそれ自体が美しいのですが、西側を眺めるとその真価が発揮され、大きなニンファエウムを囲むようにしてうっとりするほど美しいのです。

ドルフィンポンド

ヴィラ・ボローニャの裏手にある新庭園のイルカの池

新庭園で最も視覚的に魅力的な空間の一つがドルフィン・ポンドです。この池の中央には、白鳥を抱きしめる少年の像があり、白鳥のくちばしからは噴水が湧き出しています。池の各隅では、ヒキガエルが池に水を噴き出しています。池の周囲には柱の上に4つのアーチがそびえ立ち、池の真上にある長方形の角で交わっています。各アーチには、バロック様式で彫られた石造りのイルカがいます。かつてはこれらのイルカも水を噴いていましたが、現在修復工事が行われています。池は、石畳で区切られ、サルビアの生垣に囲まれた芝生の空間の中央にあります。かつては雄大なヤシの木が芝生一面に生い茂っていましたが、2005年から2010年にかけてマルタを席巻したレッドパームゾウムシRhynchophorus ferrugineus )によって一掃されました。 [ 29 ]しかし、それ以来、レッドパームゾウムシによって失われたヤシの木の代わりに他のヤシの木が植えられましたが、成熟するにはまだ数年かかります。このエリアの特筆すべき特徴の1つは、その並外れたプロポーションです。このプロポーションは数学的に正確であるため、このエリアの広さにもかかわらず、どの要素も矮小化されているようには見えず、過剰であるどころかちょうど良い大きさに見えます。

沈んだ池

ヴィラ・ボローニャの新庭園にある沈んだ池

ドルフィン ポンドから西に続く階段を上ったところにあるエリアは、規模ははるかに小さいですが、訪れる人々を同様に魅了しています。階段を過ぎてパーゴラを左に曲がると、一風変わった特徴を持つ池に突き当たります。これはサンケン ポンドと呼ばれ、石灰岩の舗装材に深く沈んでいることからそう呼ばれています。池の北側には手すりがあり、池の両側にある階段で池に降りることができます。池の周囲には同じ高さに歩道があります。池の周囲にはサボテンやその他の植物のための石の鉢があり、南側には噴水の役割を果たす石のペリカンがあります。隅には水草が生えています。池の両側のメインの高さには、ニセコイア(Schinus Molle) の木が日陰を作っている半円形の石のベンチが 2 つあります。池の南側には、かつて大きな鳩の群れが住んでいた高床式の鳩小屋があります。サンケン・ポンドとその周辺地域は、その小さな規模と独特の雰囲気が相まって、親密さと魔法のような雰囲気を醸し出しており、多くの訪問者の心を掴んでいます。実際、サンケン・ポンドを敷地全体で最も好きな場所とおっしゃる訪問者は非常に多くいらっしゃいます。

陶器

陶器工房の作品のフルセレクション。第二次世界大戦後、マルタ固有の芸術様式の先駆者として活躍した陶器工房。

敷地の奥には古い厩舎があり、セシリア・デ・トラフォード氏はそこを陶器工場に改造し、地元の芸術家を雇用して本格的なマルタ陶器を生産していました。この陶器の起源は、第二次世界大戦前に家族の友人であるジュゼッペ・テウマ・カステレッティ伯爵が経営していた陶器工場に遡ります。戦時中、伯爵はヴィラ・ボローニャの地下室に在庫を保管していましたが、今では忘れ去られたタ・カリにあった彼の陶器工場が爆撃を受けたため、これは実に幸運なことでした。そして1951年、ジェラルドの母セシリアは、ジュゼッペ・テウマ・カステレッティ伯爵の仕事を引き継ぐため、古い厩舎に陶器工場を開設することを思いつきました。[ 30 ]

当時、この工場は「マルタ産業協会」と呼ばれていました。これは、セシリアが設立した織物を含む一連の産業グループの一部だったためです。マルタ経済が英国軍へのサービス提供のみを基盤としていた状態から多様化しつつあった当時、マルタ人労働者のために設立された最初の産業でした。やがて、この陶器工場は独自のアイデンティティを獲得し、「セラミカ・セラチナ」という名称になりました。これは現在「セラミカ・マルティヤ」に変更されています。この陶器工場設立の立役者の一人は、サリー州プッテンハム出身の著名な芸術家であり陶芸家であったチャールズ・ボーンでした。1951年、当時25歳だったチャールズは、セシリアからマルタに招かれ、女性に雇用を提供することを目的とした陶器工場を設立しました。彼は、妻で彫刻家のシーラ・ミッチェルとともに、1952年に6週間マルタに滞在し、これを行いました。当時、マルタでは施釉陶器はまったく作られておらず、この陶器工房はマルタで初めての陶器工房となりました。工房はゼロからスタートしたため、経営陣やアーティストたちは、マルタらしさを明確に示す芸術的スタイルを作り出すのに苦労しました。これは主に、マルタが何世紀にもわたって占領されていたため、その芸術は外国の影響に支配されていたためです。当然、これがマルタ固有のスタイルの発展を妨げました。それでも、工房では、マルタのレース模様を陶器に施したカーメル・ジェラーダや、今日でも陶器の作品の多くを飾る渦巻き模様を考案したアルド・クレモナなどのアーティストを雇用しました。

フランク・ポルテリ作「デ・トラフォード・インダストリーズ」、1962年、タイルの釉薬。

創業当初から、この窯元が生産してきた陶器のほとんどは、鋳込み成形による白磁です。この窯元は、ダイニングセット、地中海の生活を様式化した作品、聖人の像、有名なイルカとパイナップルのランプ、地元の生活を描いた大皿などの製作を専門としています。使用されている色彩はマルタ特有の鮮やかで明るい色彩で、魚、果物、渦巻き模様、レースのスグラッフィートといったデザインは、個性的で生き生きとしています。すべての製品は手作業で製作・彩色されているため、一つ一つが唯一無二の個性を持っています。[ 31 ]

今日

ヴィラ ボローニャは現在、全面的な改修工事中です。

ヴィラ・ボローニャは、建設者ファブリツィオ・グレッチの子孫であるデ・トラフォード家の邸宅として現在も残っています。他の同様の邸宅と同様に、この邸宅も何世紀にもわたって様々な運命を経験してきました。戦間期にこの邸宅の運命を変えたストリックランド夫人の死後まもなく、マルタの歴史における脱植民地化時代の政治的・経済的混乱が、ヴィラとその一族の財産に大きな打撃を与えました。近年、一族はヴィラを実用的な邸宅へと改修することで、このヴィラを再生させています。現在、庭園は一般に公開されており、企業や個人のあらゆるイベントにヴィラを予約することができます。他の同様の邸宅と同様に、このヴィラは人気の撮影場所となっています。一族のガーデニングへの関心は、ストリックランド夫人の時代から揺るぎなく、可能な限り自然な方法で、様々な園芸事業が行われています。ヴィラの生産物は敷地内で一般販売されています。邸宅自体とコレクションは、公開までに多くの修復工事が必要なため、まだ一般公開されていません。ただし、第二次世界大戦時のシェルターは庭園ツアーの参加者であれば誰でも自由に見学できます。また、一家は慈善活動に積極的に協力しており、ヴィラでは年間を通して多くのイベントが開催されています。

ヴィラ・ボローニャには多くの特徴がありますが、中でも特に、この邸宅に生命と魂を吹き込むのは、この一族が常に住み続けていることです。邸宅の荘厳さと庭園の素晴らしい個性は、この邸宅をマルタの人々の生活における主要な社会文化的中心地へと変貌させることを目指し、一族が惜しみない維持管理と開発に注力してきた努力によって、さらに際立っています。そして何よりも、このヴィラを所有する一族の多様な出自のおかげで、かつては典型的な地中海のカントリーハウスであったこの邸宅は、地中海の太陽の下、英国風の荘厳な邸宅へと変貌を遂げたのです。

この別荘はマルタ諸島の国家文化財目録に登録されている。[ 32 ]

著名な居住者

著名な訪問者

参照

参考文献

  1. ^ニコラス・デ・ピロ、『タイムズ・オブ・マルタ』紙、2007 年 11 月 21 日水曜日、p. 4 で引用。 14.
  2. ^ a bハリソン・スミスとエイドリアヌス・コスター『ストリックランド卿の王位継承権』第1巻、プログレス・プレス、バレッタ、1984年、16ページ。
  3. ^バークの貴族階級(2003年)第1巻、1076ページ
  4. ^ a b「MEPAがアッタードのボローニャ邸とその庭園の建設を予定」 MEPA、2008年5月20日。2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月3日閲覧。
  5. ^ 398ページ
  6. ^チャールズ・ガウチ『マルタ貴族の系譜』第1巻、ガルフ出版、バレッタ 1981年、89ページ。
  7. ^チャールズ・ガウチ『マルタ貴族の系譜』第1巻、ガルフ出版、バレッタ 1981年、82ページ。
  8. ^ Frans Ciappara、The Roman Inquisition in Enlightened Malta、マルタ : Pubblikazzjonijiet Indipendenza、2000、p. 155.
  9. ^ Frans Ciappara、The Roman Inquisition in Enlightened Malta、マルタ : Pubblikazzjonijiet Indipendenza、2000、p. 156.
  10. ^ボローニャ・テスタフェッラータ訴訟については、ジョン・アタード・モンタルト博士著『好戦的な司教代理とボローニャ王朝』マルタのサンデー・タイムズ紙、2004年5月2日、41ページを参照。
  11. ^チャールズ・ガウチ『マルタ貴族の系譜』第1巻、ガルフ出版、バレッタ 1981年、88ページ。
  12. ^ジョン・アタード・モンタルト博士、「好戦的な司教代理とボローニャ王朝」、マルタのサンデー・タイムズ、2004年5月2日、41ページ。
  13. ^ハリソン・スミスとエイドリアヌス・コスター『ストリックランド卿の王位継承者』第1巻、プログレス・プレス、バレッタ、1984年、第1章。
  14. ^ The London Gazette: no. 33349. p. 438. 1928年1月20日. 2014年8月2日閲覧。
  15. ^ザ・タイムズ・オブ・マルタ、1940年8月24日土曜日。
  16. ^シャーリー・ジャケヴィッツ・ジョンストン著『Splendor of Malta』リッツォーリ国際出版、ニューヨーク 2001年、195ページ。
  17. ^ハリソン・スミスとエイドリアヌス・コスター『ストリックランド卿の王位継承者』第1巻、プログレス・プレス、バレッタ、1984年&ハリソン・スミスとエイドリアヌス・コスター『ストリックランド卿の王位継承者』第2巻、プログレス・プレス、バレッタ、1986年。
  18. ^ a b c d e不動産と建設補足、タイムズ・オブ・マルタ、2014年1月15日水曜日、8ページ。
  19. ^ “Catena” . 2004年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月1日閲覧。
  20. ^レナード・マホニー著『古代から1800年までのマルタ建築の歴史』Veritas Press、マルタ 1988年、289ページ。
  21. ^ “Auberge de Castille” . MEPA . 2016年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月8日閲覧。
  22. ^レナード・マホニー「古代から1800年までのマルタ建築の歴史」、Veritas Press、マルタ 1988年、299、325ページ(15a)。
  23. ^ Frans Ciappara、The Roman Inquisition in Enlightened Malta、マルタ : Pubblikazzjonijiet Indipendenza、2000、p. 159&p. 174.
  24. ^ Frans Ciappara、The Roman Inquisition in Enlightened Malta、マルタ : Pubblikazzjonijiet Indipendenza、2000、p. 183.
  25. ^ 「ハイライト」www.villabologna.com . 2014年8月3日閲覧
  26. ^ a b cシャーリー・ジャケヴィッツ・ジョンストン『マルタの輝き』リッツォーリ国際出版、ニューヨーク 2001年、200ページ。
  27. ^ 「第二次世界大戦時のシェルター」 www.villabologna.com . 2014年8月4日閲覧
  28. ^ "History" . www.villabologna.com . 2014年8月4日閲覧
  29. ^ 「レッドパームゾウムシ - もう一つの外来種」 www.timesofmalta.com . 2014年8月4日閲覧
  30. ^ The Times of Malta、2012年9月13日木曜日、20ページ。
  31. ^ 「Ceramika Maltija 短編ドキュメンタリー」 YouTube CeramikaMaltijaチャンネル 2012年9月25日2014年8月5日閲覧
  32. ^ 「ヴィラ・ボローニャ」(PDF) .マルタ諸島の文化財国立目録. 2012年12月28日. 2016年8月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年10月17日閲覧

参考文献