ビバ・キューバ
| ビバ・キューバ | |
|---|---|
 | |
| 監督 | フアン・カルロス・クレマタ |
| 脚本 | フアン・カルロス・クレマタ・マルベルティ・マノリト・ロドリゲス |
| 製作 | ニコラス・デュヴァル＝アダソフスキー |
| 出演 | ルイサ・マリア・ヒメネス、アルベルト・カミロ・プホル、アコスタ |
| 撮影 | アレハンドロ・ペレス・ゴメス |
| 編集 | アンジェリカ・サルバドール・アロンソ、シルヴィ・ランドラ |
| 音楽 | スリム・ペジン、アマウリー、ラミレス、マルベルティ |
制作会社 | DDC Films TVC Casa Productora La Colmenita El Ingenio Cuban Institute of Radio and Television |
公開日 |
|
上映時間 | 80分 |
| 国 | キューバ |
| 言語 | スペイン語 |
『ビバ・キューバ』は、2005年に製作されたキューバの悲喜劇映画で、フアン・カルロス・クレマタが監督・共同脚本を務め、マノリート・ロドリゲスが共同脚本を務めた。 2005年のカンヌ国際映画祭で、子供向け映画部門のグランプリ・エクラン・ジュニア賞を受賞した初のキューバ映画となった。 [ 1 ]
ロードムービー風のおとぎ話『ビバ・キューバ』[ 2 ]で、クレマタ監督はキューバの子供たちの視点から、キューバ特有の問題を描いている。彼はカメラを主人公のマル（マル・タラウ・ブロシェ）とホルヒト（ホルヒト・ミロ・アビラ）の目線まで下げている。
背景
『ビバ・キューバ』は、キューバのインディペンデント映画で、移住と、友人や親戚を残して行かなければならない子供たちへの影響について描いています。若者はしばしば相談されることなく故郷を追われ、新しい環境に適応しなければなりません。あるシーンで、マルーとホルヒトはいつ再会できるかを話し合っています。人生が変わり、新たな喜びや課題に直面する中で、彼らが望める最善の望みは、お互いを忘れることです。視聴者は、マルーの母親が再入国を許可されない限り、彼らが二度と会うことはないだろうと分かっていますが、キューバの移民法の現状を考えると、 それは極めて可能性が低いです
あらすじ
『ビバ・キューバ』はキューバを舞台に、中流階級の家庭に生まれシングルマザーに育てられたマルーと、貧しい社会主義者の母親とアルコール依存症の父親を持つホルヒトという二人の主人公を主人公にしています。この映画は、異なる背景を持つ二人の子供たちを通して、彼らがキューバの人々をどのように象徴し、未来の結末を予測できるのかを描いています
どちらの女性も気づいていないのは、マルとホルヒトの強い絆だ。マルの祖母の死後、子供たちはマルの母親がキューバを離れ、恋人がいる別の国へ行く計画を立てていることを知る。ホルヒトは、逃げ出して島の反対側に行き、マルの父親を探し、マルと母親の出国許可証に署名しないよう説得しようと提案する。そして、もし二人が強く抱き合えば、たとえマルがキューバを去ったとしても、二人は切っても切れない関係になれると告げる。
二人の子供たちは、社会的地位が大きく異なる中で、旅の準備をしている様子が描かれています。マルーのきれいな服、朝食時のプラスチックのコップ、そしておもちゃは、ホルヒトの汚れた服、朝食時の金属製のコップと対比されます。二人の子供たちは、捜索に派遣された警察の目を逃れながら、旅に出ます。二人の子供たちの失踪は、悲しみの中で母親たちの絆を深めていきます。
ホルヒトは持参した地図をなくしてしまい、二人の子供たちの間に緊張が高まります。しかも、マルーはフェスティバルのステージで歌を披露し、その様子はテレビ中継されていました。両親はテレビでマルーの姿を見て、マルーとホルヒトが灯台に向かっているのではないかと勘違いしてしまいます。ホルヒトはマルーに激怒します。
二人は互いに罵り合い、マルはホルヒトの社会的地位を持ち出し、ホルヒトはマルの母親を女たらしと呼ぶ。しかし、残りの旅の間、二人は一緒にいることになった。ある日、マルがお腹を空かせ、二人は大量の食料や物資が入ったテントを見つけるが、誰のものかは分からない。子供たちは誰が何を食べるかで喧嘩をし、テントの持ち主がやって来て、なぜ不法侵入したのかと尋ねる。マルは自分たちの事情を説明し、彼女とホルヒトも、もう友達でいるつもりはなかったと説明しようとする。テントの持ち主は、たとえ喧嘩しても本当の友達はずっと友達だと言い、マルとホルヒトの絆は修復される。
マルの父親が働く灯台に着くと、マルが説得する前に既に書類に署名が済んでいた。子供たちが灯台に着く前に到着した両親（マルの父親を除く）は、子供たちを殴り、口論を始める。二人の子供たちは喧嘩から逃げ出し、崖の上で慰め合うが、大きな波が二人を飲み込み、映画は終わる。
結論
この過酷で長い旅路を経て、子供たちは最後に、これから起こることを止めることはできないと悟ります。それは、キューバの人々が変化を求めて闘うことはできても、おそらくそれは起こらないだろうということと同じです。子供たちは崖の上に駆け上がり、抱き合います。すると、彼らの頭上に水が降り注ぎます。これは、結果に不満を抱いたために飛び降りたと示唆できます。これは、当時のキューバの人々もまた、現状に不満を抱き、それを変えることはできなかったことを象徴しています。もう一つの暗示的な結末は、子供たちが抱き合った後、崖から飛び降り自殺するというものです。映画の結末では、子供たちが生きたのか死んだのか、実際に何が起こったのかは不明です。それは、当時のキューバの未来が、事態が良くなるか悪くなるか分からなかったのと同じです。子供たちは、当時のキューバの人々がどのように反応していたかを象徴しています。彼らは、過去が自分たちの未来にどのような影響を与えるのか、そしてそれらの変化がキューバの未来にとってどれほど劇的なものになるのか、正確には知りませんでした。
受容
この映画は興行的にヒットし、国内外で数々の賞を受賞しました。2005年のカンヌ国際映画祭ではグランプリ・エクラン・ジュニア賞を受賞し[ 3 ]、オーストラリア、イタリア、グアテマラ、ドイツ、フランス、台湾など、様々な国で賞を受賞しました[4]。 2008年にはベネズエラ全土で上映されました[ 5 ] 。2015年7月には、カリフォルニア州セバストポルで開催された ソノマ郡キューバ映画祭で上映されました[ 6 ]
受賞
ビバ・キューバは、国内外で合計34の賞を受賞しました。 [ 7 ]
- グランプリ エクラン ジュニア、カンヌ、2005
- 台湾国際児童映画テレビ祭で最優秀作品賞を受賞。[ 8 ]
- 特別賞、Cinecircoli Giovanili Socioculturee。ギフォーニ国際映画祭、イタリア、2005 年。
- 監督、写真、編集のカテゴリーに関するプレミア。プレミオ カラコル。 UNEAC、2005 年。
- ピオネロスホセ マルティの特別な特別番組です。 UNEAC、2005 年。
- 配布のためのプレミア。 XIII スペイン映画とアメリカ・ラティーナのフェスティバル。ベルギー、2005 年。
- プレミア・ア・ラ・メジョール版。 VIII フェスティバル・デ・シネ・インファンティル。ベネズエラ、グアヤナ、2005 年。
- プレミオ・ア・ラ・メホール・ペリキュラ。 VIII フェスティバル・デ・シネ・インファンティル。ベネズエラ、グアヤナ、2005 年。
- Reconocimiento Especial de la Agencia Internacional de Noticias Prensa Latina。 27 フェスティバル・インテルナシオナル・デル・ヌエボ・シネ・ラティノアメリカーノ。ラ・ハバナ、キューバ、2005年。
- Premio del Oyente de la Emisoraラジオ プログレソ。 27 フェスティバル・インテルナシオナル・デル・ヌエボ・シネ・ラティノアメリカーノ。ラ・ハバナ、キューバ、2005年。
参考文献
- ^『子供たちが輝く映画』、リュマニテ、2006年10月13日
- ^ Viva Cuba Archived 2007-10-31 at the Wayback Machineサンフランシスコ国際映画祭。
- ^ Viva Cuba Archived 2021-05-12 at the Wayback Machine第7回ハバナ映画祭、ニューヨーク市、2006年。
- ^ハバナ・ジャーナル・インタビューアーカイブ2017年3月31日ウェイバック・マシン2006年1月30日
- ^『Viva Cuba』がベネズエラ全土の劇場で上演へwww.cubanews.ain.cu. 2008年7月23日.
- ^ 「初のキューバ映画祭 - セバストポル - コタティ - クローバーデール」www.sonomacountygazette.com。2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
- ^ 3. Michael Cortese Archived 2008-09-14 at the Wayback Machineサンバレー・スピリチュアル映画祭、「 Viva Cuba」はカンヌのグランプリ・エクラン・ジュニアを含む34の国際的な賞を受賞しています。
- ^ Viva Cuba がベネズエラのプレンサ・ラティーナで展示される 、2005 年 7 月 21 日。
外部リンク
