ポーランド国王ヴワディスワフ3世

ヴワディスワフ3世
ヴワディスワフの印章の詳細
ポーランド国王、リトアニア大公
治世1434年6月1日（公爵）/1434年7月25日（国王） – 1444年11月10日
戴冠式1434年7月25日、ヴァヴェル大聖堂
前任者ヴワディスワフ2世ヤギェウォ
後継空位時代(1444–1447)カシミール 4 世 ヤギェロン(1447)
摂政ズビグニエフ・オレシニツキ(1434–1438)
ハンガリーとクロアチアの国王
治世1440–1444
戴冠式1440 年 7 月 17 日、セーケシュフェヘールヴァール大聖堂
前任者アルバート
後継ラディスラウス1世（死後）
生まれる1424年10月31日ポーランド王国クラクフ
死亡1444年11月10日（1444年11月10日）（推定20歳）ヴァルナ、オスマン帝国（現在のブルガリア）
王朝ヤギェウォ
父親ヴワディスワフ2世ヤギェウォ
母親ハルシャニのソフィア
宗教ローマカトリック

ポーランド王ヴワディスワフ3世（ 1424年10月31日 - 推定1444年11月10日）は、ヴァルナのラディスラウスとしても知られ、ポーランド王、 1434年からはリトアニア大公国の大公[ b ]であり、1440年からはヴァルナの戦いで戦死したと推定されるまで、ヴワディスワフ1世としてハンガリー王とクロアチア王でもあった。ヴワディスワフ2世ヤギェウォ（ヨガイラ）とリトアニアの貴族女性ゾフィー・フォン・ハルシャニの長男であった。

ヴワディスワフは1434年、10歳になる直前に父の跡を継ぎ、そのため成人するまでは国王にふさわしくないとされた。ズビグニェフ・オレシニツキ枢機卿が摂政を務め、臨時の臨時公会議が国王の名において権力を執行した。しかし、ヴワディスワフの王位継承権は、ピャスト家の血を引くマゾフシェ公シェモヴィト5世を擁立する下級ポーランド貴族によって争われた。戴冠式の余韻の中で、メルシュティン公スピトコ3世は、オレシニツキ、公会議、カトリック教会が国王の若さを利用して権力を握ろうとしていると非難した。チェコのフス派に共感していたスピトコは、1439年のグロトニキの戦いで戦死し、こうして敵対行為は終結した。

ヴワディスワフは同時に、父の治世下で1431年に勃発したポーランド・ドイツ騎士団戦争の影響にも直面した。ドイツ騎士団は、ヴワディスワフが即位した直後の1434年、ポーランドおよびリトアニアのジグムント・ケーストゥタイティスとの軍事行動において、シュヴィトリガイラとリヴォニア騎士団を支援し始めた。その結果、国王とポーランド王室評議会（curia regis ）は、国境地帯の要塞化と、1432年以来内戦状態にあったリ​​トアニアへの軍の派遣という形で、戦争への取り組みを再開した。シュヴィトリガイラの戦いで、リヴォニア人とその同盟軍は最終的にヴィウコミエシュの戦いで敗北し、ヴワディスワフは1435年12月にドイツ騎士団にブジェシチ・クヤフスキ条約を強制し、東中央ヨーロッパにおけるドイツ騎士団の影響力は縮小された。

ヴワディスワフとオレシニツキ統治下のポーランド王国の政策は、シロンスクやポンメルンといった失われた領土を取り戻し、近隣諸国への影響力を拡大することだった。1440年、ドイツ国王アルブレヒト2世の死後、ヴワディスワフはハンガリーおよびクロアチアの王に選出された。アルブレヒトの未亡人であるルクセンブルクのエリザベートはこの決定を拒絶し、幼い息子であるラースロー・オブ・ポストムスをフリードリヒ3世ハプスブルク家の保護下で統治させ、ハンガリーの聖冠を奪取することを主張した。ハプスブルク家との長引く敵対行為、差し迫ったオスマン帝国のハンガリー侵攻、そしてエリザベートの急死は、ヴワディスワフのハンガリー王位継承権を確固たるものにした。ヴワディスワフは南東ヨーロッパと中央ヨーロッパの大部分を支配し、オスマン帝国と対決せざるを得なくなった。

ハンガリー・オスマン戦争（1437-1442）の余波でバルカン半島におけるトルコの支配力が弱まると、教皇庁と教皇特使のユリアヌス・チェザリーニはヴワディスワフにヴァルナ十字軍を起こすよう促した。初期の成功の後、数で劣るキリスト教軍はヴァルナで決戦に臨み、伝えられるところによるとヴワディスワフはスルタン・ムラト2世に対する勇敢な騎兵突撃で戦死した。彼の遺体は回収されることはなく、その失踪により様々な生存説や伝説が生まれたが、いずれも確認されていない。ヴワディスワフのポーランドとハンガリーにおける遺産については賛否両論あるが、オスマン帝国の支配下にあったブルガリアなどの国ではヴワディスワフは今も注目すべき人物である。ポーランドでは弟のカジミェシュ4世が継承し、ハンガリー・クロアチアではライバルのラディスラウス5世（死後皇帝）が継承した。

幼少期、1424～1434年

幼少期、1424～1431年

ヤン・マテイコが想像したクラクフのヴァヴェル大聖堂でのヴワディスワフ3世の洗礼（1425年）。

ヴワディスワフは1424年10月31日にクラクフで、リトアニア出身のヴワディスワフ2世ヤギェウォ（異教での名はヨガイラ）とソフィア・フォン・ハルシャニの長男として生まれた。[ 1 ] [ 2 ]彼の父は3人の妃より長生きしており高齢だったため、男子の後継者の誕生は奇跡と広く考えられていた。[ 2 ]彼は1425年2月中旬にヴァヴェル大聖堂でグニェズノ司教でポーランド大主教のヴォイチェフ・ヤストジェンビエツによって洗礼を受けた。[ 3 ]洗礼式にはポズナン司教アンジェイ・ワシュカルツ・ラスカリ、クラクフ司教ズビグニェフ・オレシニツキをはじめ、周辺諸国の政治家や王室特使らが出席した。[ 3 ] [ 4 ]式典は紛れもなく盛大なものだった。洗礼が行われた最も可能性の高い日は2月18日であるが、歴史家や様々な資料によって異論が唱えられている。[ 5 ]

1427年、ポーランド貴族は反ヤギェウォ朝反対運動を起こし、ヨガイラの息子たちがピャスト家やアンジュー家の先祖と血縁関係にないとしてポーランド王位継承権を私生児と宣言させようとした。同年、ゾフィア王妃が姦通の疑いで告発され、紛争は激化した。[ 6 ]ヨガイラと貴族の間で息子たちの継承権を保証する協定が結ばれていたにもかかわらず、反対派はヨガイラの2番目の妻との間に生まれた娘ヘドヴィヒ・ヤギェウォと婚約していたブランデンブルク家フリードリヒ2世を王位継承者に選んだ。 [ 7 ]しかし、この陰謀は1431年12月、ゾフィア王妃に毒殺されたと噂される王女の死によって解決された。[ 7 ]

反対派とオレシュニツキ枢機卿、1432-1434年

左にひざまずいているズビグニェフ・オレシニツキは、ヴワディスワフの帝位継承権を確保するのに重要な役割を果たした。

ヴワディスワフは若いころからズビグニェフ・オレシニツキ（ラテン語ではスビグネウスとして知られる）に忠実な顧問に囲まれていた。オレシニツキは枢機卿で王室の後見人を務め、宮廷での彼の影響力と高い地位を維持しようとしていた。[ 8 ]オレシニツキは1434年6月1日、バーゼル公会議へ向かう途中のポズナンでヨガイラの死を知るが、ポーランドに留まり、インターレックスの役割を奪うことを決意した。[ 9 ]その後、彼は宰相ヤン・タシュカ・コニェツポルスキの支援を得てポズナンで議会を招集し、大ポーランドの貴族たちにヴワディスワフの王位継承権を保証するよう求めた。[ 10 ]この議会の独断的な行動はマウォポルスカの貴族たちを苛立たせ、彼らは出し抜かれ、投票から排除された。[ 10 ]

領地内では敵対心が高まり、挑戦者たちは若く経験の浅い王を戴冠させることでオレシニツキに国政に対する過大な権力が与えられることを恐れた。[ 11 ]また、かつて異教徒であったヨガイラの息子をポーランド王位に就けることを拒絶し、ピャスト朝の生きた子孫を切望する者もいた。シェモヴィト5世の候補はヴワディスワフにとって依然として大きな脅威であり、特にシェモヴィトはピャスト王家の血筋であり、 12世紀のボレスワフ3世ヴリモスの遺言以来マゾフシェ公国を統治してきた一族の一員であった。 [ 12 ]

多くの反対者もまた、カトリック聖職者の権力に対抗しようと試みた。特に、隣国ボヘミアのフス派の影響下にある。主な反対者には、ポズナンの王室裁判官であり、フス派のプロテスタント運動を熱心に推進したアブラハム・ズボンスキ、ジェラスワフ・ルィトヴィアンスキ、そして1422年から1427年にかけてジグムント・コリブト率いるボヘミアへの親フス派軍事遠征を支持したメルシュティンのスピトコ3世などがいた。[ 10 ] [ 13 ]彼らはマウォポルスカ地方の有力な有力者や貴族から秘密裏に支援を受け、オレシニツキに戴冠式を1434年7月25日まで延期するよう説得した。 [ 10 ]これにより反対派は7月13日にオパトゥフで今後の行動を議論するための独立した議会を設立する追加の時間を与えられた。 [ 14 ]彼らの意図を知ったオレシニツキは予告なしに会議に出席し、その目的を疑問視することに成功し、会議は急遽解散した。[ 14 ]ヴワディスワフの即位を妨害しようとしたジグムント・ケーストゥタイティスとスピトコが派遣した高官との交渉が7月25日より前にクラクフで行われた。[ 14 ]ポーランド皇太子元帥でありズビグニェフ・オレシニツキの兄弟であるヤン・グウォヴァツ・オレシニツキは決定的な投票を呼びかけ、紛争は終結した。[ 15 ]

治世、1434–1444年

戴冠式、1434年

15世紀の祈祷書に描かれた若きヴワディスワフ3世。盾にはポーランドの白鷲が描かれている。

ヴワディスワフは1434年7月25日にヴァヴェル大聖堂で高齢のヴォイチェフ・ヤストジェンビエツによって戴冠した。[ 13 ] [ 16 ] [ c ]戴冠式はオレシニツキによって厳しく監視され、彼は叙任式の実施方法の決定に尽力していたという証拠がある。 [ 18 ]オレシニツキの『ポーランド王位継承法』に基づいて手続きの手順に変更が加えられ、特に若い君主は塗油とポーランド王家の記章の引き継ぎの前に宣誓を行う義務があった。[ 18 ]この行為は貴族の特権への服従と見なされ、国王に選ばれた者が世襲権ではなくエリート層の要求を満たすことがポーランド王国の王位を得るための条件だった。[ 17 ]さらに、戴冠宝器は祭壇に置かれるのではなく役人に渡された。これはヴワディスワフが未成年であり、役人たちが戴冠式に積極的に参加したことを暗示している。[ 17 ]ヴワディスワフが世界の四隅に向けて剣で十字架の印を刻むという行為は放棄された。 [ 17 ]

年代記作者ヤン・ドゥゴシュ（ラテン語：ヨハネス・ロンギヌス）は、少年王が王の衣装をまとい、オレシニツキ司教とプウォツク司教スタニスワフ・ズ・パヴウォヴィチに付き添われてヴァヴェル城から町民に挨拶するために馬で出発したと書いている。[ 19 ]しかし、王の行列の優先順位と座席の配置に関して司教とマゾフシェ公爵の間で意見の相違があったため、クラクフ市庁舎で町民による慣習的な封建的な敬意が施行された。[ 19 ]

摂政時代、1434～1438年

戴冠式の直後、高位貴族たちは秘密裏に、また公開の会議を開き、国王がまだ未成年で統治できないことから摂政を設置する可能性について議論した。 [ 20 ]当時首都クラクフに滞在していたシェモヴィト公爵は、その資質と身分から摂政または後見人の役割の有力な候補者であったが、この考えはすぐに却下された。多くの貴族たちは、シェモヴィトが少年より劣る臣下でいるよりは王位を掌握できると考えていた。 [ 20 ]亡き夫の指示に従ってゾフィア王妃が摂政に任命される試みも失敗に終わり、全体的な優柔不断さが中世ポーランドにおける寡頭政治の影響力の頂点をもたらした。 [ 21 ]妥協案として、プロヴィソーレスと呼ばれる地方知事からなる摂政会議が組織された。[ 22 ]ドゥゴシュは、功績と「知恵」に基づいて選ばれた3人の委員について言及しているが、[ d ]これはおそらくズビグニェフ・オレシニツキの影響力を抑制することが目的だったと思われる。[ 22 ] [ 23 ]それにもかかわらず、オレシニツキはヴワディスワフの育成に関してかなりの影響力を保持していた。[ 21 ]

ヴワディスワフは政治において決定的な発言力を持たなかったと考えられており、1438年にポーランド議会（セイム）がピョトルコフで開かれ、14歳の王が成人したと宣言した後も状況は変わらなかった。 [ 24 ]

リトアニア内戦、1434～1438年

オックスフォードのボドリアン図書館に所蔵されている祈祷書に描かれたヴワディスワフ、15世紀。

ヴワディスワフは治世初期にいくつかの課題に直面した。特にリトアニア大公国の世襲状態は不安定で、その結果起こったリトアニア内戦（1432年 - 1438年）が同国におけるポーランドの権益を脅かした。この紛争は、ヴワディスワフの父方の叔父シュヴィトリガイラが兄ヨガイラへの忠誠を認めず政治的独立を宣言し、ポーランド・リトアニア連合を危うくしたときに始まった。[ 25 ]その後ヴワディスワフはヴォルィーニでポーランド・リトアニア軍と戦い、反ポーランド連合を結成した。[ 26 ] 1431年6月、ヴワディスワフはドイツ騎士団と協定に達し、ドイツ騎士団は奇襲戦争を宣言してポーランド領内に軍を進軍させた。[ 27 ]ドイツ騎士団との休戦後、ヴワディスワフが王位に就くと戦争が再開した。状況はすぐにヴワディスワフとポーランド人の外交闘争へと変わり、彼らはリトアニア貴族をシュヴィトリガイラに敵対させ、彼を排除しようとした。[ 25 ]

ヤクブ・コビランスキ率いる約4,000人のポーランド人従者は、ジグムント・ケーストゥタイティスとミハイル・ジギマンタイティス率いるリトアニア軍を支援し、彼らの連合軍は1435年9月1日のヴィルコミエシュの戦いでシュヴィトリガイラとその同盟者であるジグムント・コリブトとリヴォニア騎士団を破った。[ 28 ]シュヴィトリガイラは東へ逃亡したが、最終的に大公国に住むルーシ人の支援を失い、1438年にモルダビアに亡命し、こうして内戦は終結した。[ 26 ]しかし、1440年3月20日にジグムント・ケーストゥタイティスが暗殺され、1440年6月29日にヨナス・ゴシュタウタスとリトアニア貴族院によってヴワディスワフの弟カジミェシュが大公に宣言されると、再び不穏な状況が生じた。 [ 29 ] [ 30 ]これはポーランド宮廷で敵意を招き、特にカジミェシュが未成年であったことと、ポーランド人がポーランドに服従する副官を期待していたことがその理由であった。[ 30 ]結果に関わらず、ヴワディスワフは1413年のホロドロ合同の条件により、死ぬまでリトアニア大公の称号を使い続けた。[ 31 ] [ 32 ]

この戦いは、リヴォニア騎士団総長フランコ・ケルスコルフやコムトゥル指揮官が戦死あるいは捕虜になったことから、同騎士団との戦いにおいても重大なものとなった。[ 25 ] [ 33 ] 1435年12月4日のリヴォニア同盟協定により十字軍としての性格は正式に終結し、 1435年12月31日にはブジェシチ・クヤフスキで正式な和平条約が調印され、ドイツ騎士団とリヴォニア騎士団はポーランドとリトアニア両国の内政に干渉したりかき乱したりしないことを誓約した。[ 2 ] [ 34 ]この条約によりポーランド・ドイツ騎士団戦争（1431-1435）は終結した。[ 34 ]さらに、騎士団とローマ教皇または神聖ローマ皇帝とのいかなる関係も条約違反となった。[ 35 ]ヴワディスワフは若かったため和平交渉に直接参加することができず、交渉は主に外交官や聖職者によって行われた。[ 36 ]

国内政策と外交政策、1438～1440年

ポーランド、リトアニア、プロイセンの国境と、シレジアおよびポンメルン地方を示す地図。

続く数年間は、1424年に調印されたヴィエルニ勅令によるポーランドのフス派の根絶によって特徴づけられた。[ 37 ] [ 38 ]初期の敵対行為は最終的にヴワディスワフ1世の治世中に小規模な反乱で頂点に達した。[ 39 ] 1439年5月3日、メルシュティンのスピトコは、フス派を根絶し、若い王に対するオレシニツキの権威に挑戦しようとするオレシニツキの願望に反対して、ノヴィ・コルチンの町で小規模だが武装した臨時の連合を結成した。 [ 39 ]その結果、スピトコは大逆罪と悪行で告発された。[ 40 ]枢機卿は運動を鎮圧し、死刑執行するために王室軍を派遣した。[ 40 ]スピトコは最終的にグロトニキの戦いで戦死した。[ 40 ] [ 41 ]矢に刺されたスピトコの遺体は3日間野原に放置されたが、ヴワディスワフは自らスピトコの遺体を未亡人に返すよう命じ、一家の貴族としての地位と特権を回復した。[ 41 ] [ 42 ]

宮廷はまた、失われた領土、特にシロンスク・ピャスト家によって支配され続けた南部のシロンスク公国の返還を立案した。[ 38 ]北部では、ヴィエルコポルスカとクヤヴィアの貴族階級がポメラニアの回復を要求した。[ 43 ]ヴワディスワフに代わって発言した枢機卿はポメラニアの返還に反対し、ドイツ騎士団はもはや神聖ローマ皇帝の道具ではなく武器を取ることに慎重であったため、ポーランドとドイツ騎士団の間の和平が不可欠であると信じていた。[ 43 ]彼はまた、ボヘミア王冠内の広大な歴史的地域であるシロンスクの問題に対処する際には、より巧妙な外交手段に専念したが、ルクセンブルクのジグムントとその義理の息子であるドイツ国王アルブレヒト2世に対してフス派を軍事的に支援する意向はなかった。[ 43 ]優先事項は、国内情勢の安定と、東中央ヨーロッパにおける大国およびカトリック教会の支柱としてのポーランドの地位の維持に移された。[ 43 ]

リトアニアとの連合は難攻不落のままであり、ジグムントには男子の跡継ぎがいなかったため、ハンガリー王国との王朝連合が形成されることとなった。[ 43 ]ポーランドの下院と政治家たち[ e ]は、ヴワディスワフをジグムントの孫娘の一人と結婚させることで、ポーランドはハンガリーにおけるジグムントの即位を確保し、ヤギェウォ朝の支配を押し付けることができると期待した。[ 43 ]そうなれば、ラヨシュ1世（1370年 - 1382年）の治世以来見られなかったハンガリーとポーランドの連合が回復されることになる。[ 43 ]また、この連合により、ポーランドは、ハリチ（後にガリツィアとなる）やモルダヴィアなど、ポーランド人とハンガリー人の間で係争となっている領土について再交渉することが可能となる。[ 43 ]これに対してポーランドは軍事同盟を提案し、ハンガリー領土からオスマントルコを追放することを誓った。[ 43 ]

ハンガリーとクロアチアの王、1440年

ハンガリーの聖冠は、ヴワディスワフがハンガリー王として戴冠するのを防ぐために、ルクセンブルクのエリザベートによって隠されました。

1439年10月、アルブレヒト2世が崩御し、オーストリア、ボヘミア、ハンガリーの王位は空位となった。[ 44 ]彼の唯一の息子は1440年2月に生まれ、ラディスラウス死後公として知られるようになった。[ 44 ]ラディスラウスのオーストリア公国に対する請求権は、アルブレヒトの遺言に基づいて認められた。[ 45 ] [ 46 ]ローゼンベルク公オルドジフ2世の影響と圧力を受けて、カトリック貴族もラディスラウスのボヘミアに対する世襲権を承認する傾向にあった。[ 47 ] [ 46 ]逆に、ハンガリー人は彼の立候補を承認せず、ポーランド人と対話を開始した。[ 46 ] 1440年1月初旬、ハンガリー貴族院はブダの集会で、摂政をフリードリヒ3世ハプスブルク家に委ねるという故国王の遺言を否決した。[ 44 ]

ハプスブルク家に対する一般的な敵意と差し迫ったオスマン帝国の脅威のために、ハンガリー人は幼児を国王として受け入れることができず、ポーランドに目を向けた。[ 44 ]ラディスラウの未亡人となった母、ルクセンブルクのエリザベートはこれを阻止しようと躍起になり、仲介者を送ってハンガリー人にヴワディスワフとのすべての交渉を終わらせるよう説得した。[ 46 ]彼女の努力に反して、ハンガリー貴族は毅然とした態度を示し、1440年3月8日にヴワディスワフを国王に選出した。[ 48 ]選出に先立ち、ヴワディスワフはエリザベートと結婚し、オーストリアとボヘミアにおける彼女の幼児の利益を守ることを誓った。[ 48 ]同時に、クロアチア領は1102年以来ハンガリーと同君連合関係にあったため、ヴワディスワフはクロアチア王となった。[ 49 ]

エリザベスは三部会の選出を認めず、1440年5月15日、息子にハンガリーの聖冠を戴冠させたが、この聖冠はエリザベスの侍女の一人（ヘレン・コッタナー）がヴィシェグラード要塞の保管場所から盗み出したものであった。[ 44 ]ハンガリー人はすぐにこの儀式を違法な茶番劇として非難し、1440年7月17日、セーケシュフェヘールヴァールの聖母被昇天大聖堂で行われたヴワディスワフの戴冠式では聖骨箱の冠を使用した。[ 50 ]彼はまた、反イスラム運動の組織化に協力する見返りに、教皇エウゲニウス4世から多大な支援を受けていた。[ 51 ]ヴワディスワフは、まだ若く、称号のみで王であったが、敬虔なキリスト教国王の規範の中で育てられ、オスマン帝国との戦いに深く関わるようになった。

不和と不安、1440～1442年

ヴワディスワフのハンガリー王位継承権を支持し、軍事的に援助したフニャディ・ヤーノフ。1488年刊行の『ハンガリー年代記』より。

ヴワディスワフの即位後まもなく、エリザヴェータの支持者との対立が深まった。[ 52 ]国の西部と北部は女王と、主にツェリェ伯爵（チリ）、ガライ家、エステルゴム大司教デネス・シェチなどの対立する大貴族の側についた。[ 52 ]一方、東部地域とトランシルヴァニアはヴワディスワフとその支持者を支持した。その中には後にハンガリーの政治・軍事の指導的人物となるフニャディ・ヤーノフもいた。[ 53 ]

エリザベスは自らの主張を貫くため、現在のスロバキアにあたる地域の裕福な鉱山郡を維持し、ジョン・イシュクラ率いるボヘミア出身のフス派傭兵を雇わなければならなかった。[ 54 ]イシュクラは迅速な軍事行動に出て、ハンガリー北部の要塞や防衛拠点の多くを占領した。その多くは、宗教の自由のために戦ったイシュクラを高く評価していた地元住民や信者たちの支援を受けていた。[ 54 ]傭兵たちの支援者として、エリザベスは聖冠を質入れし、生まれたばかりの息子の保護をフリードリヒ3世に委ねなければならなかった。[ 54 ]しかし、これではヴワディスワフとの戦争の資金を調達するには不十分であった。その後、彼女は1440年後半から1441年初頭にかけて、オーストリアの私有領地とハンガリーのショプロン伯領をハプスブルク家に引き渡すことを余儀なくされた。 [ 54 ]この行為は、当初エリザベスの大義を支持していた多くの貴族を遠ざけ、その中にはニコライ・フォン・イロクやバン・オブ・クロアチアなどが含まれていた。ニコライは寝返ってヴワディスワフとフニャディ・ヤーノシュと同盟を結んだ。[ 54 ]

現在のオーストリア、クロアチア、スロベニアにあったツェリェ伯ウルリヒ2世の支配下にあった西部領土と約70の要塞は女王に対して頑強で忠誠を誓っていた。[ 54 ] 1440年末までにフニャディはジェールを攻撃したが、守備隊のいる都市を占領することはできなかった。[ 55 ]しかし、彼はブダとセーケシュフェヘールヴァール周辺の地方の町や村を占領し、貴族や指名された裏切り者の逃亡を防ぐことには成功した。[ 55 ]ウルリヒ2世がブラティスラヴァ（ポジョニ）への逃亡を試みたとき、これが極めて重要になった。彼はポーランドの分遣隊に捕まり、その後ヴワディスワフの命令で投獄された。[ 55 ]同じ頃、ラディスラウス・ガライは南部で反乱を扇動した。[ 56 ]フニャディはイロクのニコライと共に、1440年9月10日にバタシェクでガライの軍隊を全滅させた。 [ 56 ] 1441年1月、ウルリヒは捕虜から解放され、ヴワディスワフに忠誠を誓い、彼の軍隊によって捕らえられていた人質を解放した。[ 56 ]

エリザベートは1442年12月まで抵抗を続け、このときジュリアン・チェザリーニ枢機卿の後援の下、ジェールで和平条約が調印された。[ 57 ]エリザベートはヴワディスワフと会って贈り物を交換した直後に亡くなった。彼女の支持者たちは、結婚を阻止するために彼の命令で毒殺されたと主張した。[ 58 ]チェザリーニは教皇エウゲニウスの圧力を受けてフリードリヒ2世に条約の批准をさせたが、フリードリヒ2世は1444年5月まで批准を控えた。[ 58 ]内部の混乱によりハンガリーは軍事的に脆弱になり、トルコ戦役に向けて大幅に弱体化した。[ 57 ]

イスラム教徒オスマン帝国に対する十字軍、1443-1444年

ヤン・マテイコが想像したヴァルナの戦いにおけるヴワディスワフ3世。

十字軍の序章は、1437年～1442年のハンガリー・オスマン戦争でトルコ人が敗れ、一時的にワラキア公国の管轄権を失ったときに始まった。[ 59 ] 1442年、ムラト2世はメジト・ベイを大規模なアキンジ軍と共にトランシルヴァニアに派遣し、国境からシビウ（ドイツ語ではヘルマンシュタット、ハンガリー語ではナジシェベンとして知られる）までの都市、町、村を襲撃させた。[ 59 ]フニャディは当初小競り合いに敗れ、ハンガリーの指導者の一人、ジェルジ・レペシュ司教がアルバのサンティンブルで戦死した。[ 59 ]しかし、数日後、フニャディは再編成してヘルマンシュタットの戦いで重騎兵隊でオスマン帝国の陣地を攻撃し、メジトを捕らえて斬首した。[ 59 ] [ 60 ]これによりハンガリーはワラキア人とモルダビア人を強制的にハンガリーの属国に転向させることができた。ムラトは復讐心に燃え、ルメリア総督ハドゥム・シェハベディンに新たな軍を派遣しワラキアに進攻させたが、彼もまたヤロミツァ川付近でフニャディに敗れた。[ 61 ]

1442年の秋の間中、チェザリーニとヴェネツィア共和国は、教皇庁の支援と相当な資金援助を受けて、トルコに対する十字軍を計画していた。[ 62 ]連合軍は、ダーダネルス海峡に駐留するフランチェスコ・コンドルメル率いる集結した艦隊とともにハンガリーから出発することになっていた。[ 62 ] [ 63 ]その目的は、アナトリアからヨーロッパへのルートと通信を遮断し、コンスタンティノープルを防衛し、陸軍と合流してドナウ川沿いのトルコの防衛拠点を占領し、オスマン帝国の主力軍をアナトリアに閉じ込めることだった。[ 62 ]教皇特使として支持を集めるチェザリーニは、キリスト教軍を奮い立たせるスローガンや宣伝を広めた。[ 63 ] さらに、イタリアの人文主義者フランチェスコ・フィレルフォはヴワディスワフに宛てた親書の中で、彼をラテン語でプロプグナクルム（propugnaculum ） 、つまり「キリスト教の砦」と表現している。[ 64 ]一方、ヴラド2世ドラクルはヴワディスワフにオスマン帝国との戦争を思いとどまらせようとした。[ 65 ]しかし、ヴラド2世ドラクルは息子ミルチャの指揮下で7,000人（一説によると4,000人）の騎兵[ 66 ]をオスマン帝国との戦闘に派遣した。[ 65 ]

スタニスワフ・クレボウスキが想像したヴァルナのヴワディスワフ。
ヴワディスワフの肖像と紋章が描かれたギルダー

1444年4月15日、ブダの議会でチェザリーニ枢機卿の面前で、ヴワディスワフは来たる夏にトルコの異教徒との戦いを再開することを誓った。[ 67 ]同様の約束がヴェネツィアの代表、フィレンツェのシニョリーア、ボスニア王国にもなされた。[ 68 ]ブルゴーニュ公フィリップ善良公もまた、キリスト教の大義に対する寛大な後援者であった。[ 69 ]同時に、ヴワディスワフはストイカ・ギズダニッチを雇い、オスマン帝国との和平交渉の特使兼仲介者としてエディルネに派遣した。 [ 68 ] 1444年6月、フランチェスコ・コンドゥルメルとアルヴィーゼ・ロレダンの艦隊が出航準備を整え、7月中旬には現在のギリシャにあるメッシニアのメトーニに到着した。[ 69 ]ムラトはこの時までに既に小アジアに渡っており、艦隊は海峡を封鎖してムラトの再侵入を阻止する任務を負っていた。[ 69 ]

8月、ピョトルコフのポーランド人集会は、戦争のために徴収された税金のレベルに不満を持ち、ムラトが提示した条件が有利になると信じて、オスマン帝国との和平を彼に懇願した。[ 69 ]ポーランド人は、これがヴワディスワフがバルカン半島を離れ、ポーランドに戻り、そこで国王として再び地位を確立するきっかけになるだろうと確信した。[ 70 ]一方、チェザリーニはコンスタンティノープルに滞在していたアンコーナのキュリアクスに進捗状況の手紙を送り、キュリアクスはそれをビザンツ皇帝ヨハネス8世パレオロゴスのためにラテン語からギリシャ語に翻訳した。[ 70 ]ビザンツ人は、ジェノバ植民地やペラ（ガラタ）と同様に、チェザリーニによってもたらされたニュースに狂喜した。[ 70 ]キリアクスはナポリの貴族やアラゴン王アルフォンソ5世にも手紙を配布し、十字軍への参加を促した。[ 70 ]ジャン・ド・ラスティック率いるホスピタル騎士団がロードス島包囲戦で勝利したことは、十字軍をめぐる世間の熱狂に拍車をかけました。[ 70 ]

1444年8月中旬、セゲドの和平条約がオラデア（ヴァーラド）で批准された。 [ 71 ]しかし、ヴワディスワフは誓いを破棄し、戦争は継続した。1444年9月20日、国王とフニャディはドナウ川を渡り、同盟艦隊と接触するために黒海沿岸への軍の行軍を開始した。 [ 72 ]教皇はトルコとの和平を破棄し、ジェルジ・アリアニティを釈放した。アリアニティはその後、軍とともにマケドニアに行軍し、必要に応じてキリスト教徒と共に戦うことができた。[ 72 ]このとき、ムラトは南からアナトリアを脅かしていたカラマンのイブラヒム2世と有利な和平条約を締結した。 [ 73 ]これにより、トルコはヨーロッパへの進出に注意と資源を集中することができた。 1444年10月下旬、ムラト1世はボスポラス海峡を渡ったが、そのときキリスト教艦隊は逆風で足止めされており、ヴェネツィア側はそれを阻止しようとしなかった。[ 73 ]学者のポッジョ・ブラッチョリーニは、これが十字軍早期失敗の真の原因だと評価した。[ 73 ]ジェノバの商人や船員も汚職とムラト1世からの賄賂の受け取りで告発された。[ 73 ]目撃者によると、オスマン帝国軍はキリスト教連合軍を数で圧倒し、遅滞なく黒海へ進軍した。[ 74 ]

ヴァルナの戦い、失踪と継承、1444-1447年

トプカプ宮殿で行われたムラト2世とヴワディスワフ3世の斬首を描いた、オスマン帝国の想像上のミニチュア。

ヴェネツィアの裏切りにより、約6万人の大軍が、何も知らない1万6千人の十字軍のすぐ近くに位置することになり、キリスト教徒の兵力をほぼ3倍に上回った。[ 75 ]十字軍の艦隊は、主にヴェネツィアの傭兵と水兵で構成されており、直接戦闘には参加せず、黒海への航海も中止した。[ 75 ]その後、1444年11月10日にブルガリアのヴァルナで戦いが始まった。十字軍は当初、オスマン帝国の攻撃をうまく防ぎ、ムラトは大きな損害を被った。[ 75 ]キリスト教徒側では英雄的な行為が多く、兵力の不足をほぼ補った。それは、フニャディ・ヤーノフが戦場で示した勇気と同様であった。[ 75 ]ムラトは当初戦いを警戒し、十字軍が左翼を占領したときに逃げようとしたが、イェニチェリが彼を制止した。[ 75 ] [ 76 ]

フニャディは、キリスト教軍の左翼が右翼を支援してトルコ軍を陣地から移動させることを提案し、「オスマンの息子の軍隊は敗北するだろう」と述べたと伝えられている。[ 77 ]ルメリアのハドゥム・シェハベッディン率いるオスマン帝国軍は崩壊し始め、一部は戦闘から逃走したが、トルコ軍の抵抗は激しかった。[ 77 ]十字軍の一人、アンドレアス・デ・パッラティオは後に回想録に、ヴワディスワフがキリスト教軍右翼で主導権を握り、「新しいカエサル」のようにシェハベッディンの隊列に突撃し、ルメリア軍を谷の斜面の上へと押し上げたと記している。[ 77 ]新米ではあったがまだ精鋭だったイェニチェリとアゼブの多くが撃退された。[ 78 ]パラティオはまた、ムラト軍の規模が大きすぎて対抗できず、キリスト教徒の攻勢で大きな損害はほとんど出なかったようだとも述べている。[ 79 ]ヴワディスワフの兵士たちはすぐに疲れ果て、フニャディを含め、多くが矢に刺されて負傷した。[ 79 ]それにもかかわらず、オスマン軍の大半は逃走するか死亡した。[ 80 ]その結果、ムラトは後方の要塞化された野営地に避難することを決めた。[ 80 ]

絶望的な状況に直面し、フニャディがルメリアのシパーヒと苦戦しているのを見て、ヴワディスワフは一か八かと、スルタンの陣営と武装した従者に重騎兵で直接突撃することを決めた。[ 80 ]突撃を目撃した者はほとんどおらず、突撃から戻った者は誰もいなかったため、十字軍は驚いた。[ 81 ]若い王は、突撃隊が勢いを失い、スルタンを守る不屈のイェニチェリの間で行き詰まったときに殺された可能性が高い。王の馬が罠に落ちた可能性があり、教皇ピウス2世はヴワディスワフがトルコ人によって馬から落とされた可能性があると書いている。[ 82 ]イェニチェリは伝えられるところによれば王の護衛兵を殺害し、ヴワディスワフの首をはねてその首を槍や槍先、または棒に突き刺してさらった。[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]しかしヴワディスワフの死についての記録はトルコ側からのみのものであり、ある記録では彼は戦いを生き延びたものの捕虜として処刑されたと主張している。戦闘に参加したサノクのグジェゴシュによるポーランドの戦闘報告では王が戦闘中に行方不明となり彼の運命は不明であるとだけ述べられている。[ 85 ]記録にはトルコ人によって男性の切断された首が蜂蜜の入ったボウルで砂糖漬けにされたとあるが、その首には金髪があり、ヴワディスワフは黒髪だった。[ 84 ]王の推定される死亡に意気消沈したハンガリー軍は戦場から逃走し、残りは降伏した。帰還後、フニャディは必死になって王の遺体を救おうとした。ヴワディスワフの遺体も鎧も発見されることはなかった。[ 86 ]

1447年、ポーランドでは3年間の空位期間を経て、弟のリトアニア公カジミェシュ4世がヴワディスワフ2世の後を継ぎました。[ 87 ]ハンガリーでは、かつてのライバルである幼少王ラディスラウス2世が後を継ぎました。[ 87 ]

外見と私生活

中世年代記に基づく19世紀の資料によると、ヴワディスワフは中背で、浅黒い（オリーブ色）の肌、黒い髪、黒い瞳を持ち、優美な目つきをしていた。[ 88 ]彼の容姿を明らかにする他の記録はない。[ 89 ]彼は暴食や暴飲をせず、極度の忍耐と信心深さを持った人物であった。[ 88 ]さらに、王は強い性格の持ち主で、必要に応じて敵に対して慈悲深いことで知られていた。[ 88 ]

ヴワディスワフには子供がなく、結婚もしなかった。同時代の史料によると、彼は同性愛者だったと示唆されている。[ 90 ]ヤギェウォ朝への反感で知られる年代記作者ヤン・ドゥウゴシュは、この君主の性的指向に異常な点があったと主張している。[ 91 ]ドゥウゴシュはその詳細を明らかにしなかったが、「肉欲に溺れすぎていた」ことと「淫らで卑劣な習慣を捨てなかった」ことを述べている。[ 91 ]一方、ドゥウゴシュは後にこう記している。「これほどカトリック的で聖なる君主は、かつて存在せず、これからも存在し得ないだろう。彼は至高の善良さによって、いかなるキリスト教徒にも危害を加えなかった。[…] そして、聖なる王であり、地上の第二の天使であるかのように、彼は家庭でも戦時中でも独身で処女のまま生きた。」[ 92 ]

遺産

ヴァヴェル大聖堂にあるヴワディスワフの肖像をあしらった慰霊碑。王の遺体は発見されず、墓は空のままとなっている。

ハンガリー王ヴワディスワフの遺産は、ハプスブルク家によって現存する記録において貶められた。 『アナール年代記』に描かれたヴワディスワフの治世に関する、概して非現実的な描写は、 「ハプスブルク家のプロパガンダ」と呼ばれる疑惑を含んだ一貫した論争として構築された。さらに、ヴワディスワフのハンガリー領有権主張は非合法とみなされ、彼はしばしばトルコに対する十字軍を発動して失敗した簒奪者として描かれた。また、1442年12月にヴワディスワフとエリザベート・フォン・ルクセンブルクが会見後に突然死亡したことから、 ヴワディスワフがエリザベートを毒殺したという噂も広まった。

ヴワディスワフ3世は死後、多くの歌や詩で追悼された。[ 93 ]

ヴァルナの主要な大通りと住宅街は、ヴワディスワフにちなんで名付けられています。1935年には、ヴワディスワフ・ヴァルネンチク公園博物館がヴァルナに開館し、古代トラキア人の塚の上に象徴的な慰霊碑が建てられました。また、ヴァルナにはヴワディスワフにちなんで名付けられたサッカーチームもあり、現在ではPFCチェルノ・モレ・ヴァルナとしてその名を継承しています。

ハンガリーのジョン・フニャディに関する書籍シリーズは、テレビのミニシリーズ「Rise of the Raven 」に採用され、2025年に公開されました。このシリーズでは、ヴラディスラウス1世がハンガリー王国の王位に就く様子も描かれ、ヴァルナの戦いにまつわる出来事もドラマ化されています。[ 94 ] [ 95 ]

生存の伝説

ポルトガルの伝説によると、ヴワディスワフは戦いを生き延び、その後秘密裏に聖地へと旅立った。彼はシナイ山の聖カタリナ（O Cavaleiro de Santa Catarina）の騎士となり、マデイラ島に定住した。[ 96 ]ポルトガル国王アフォンソ5世は彼にマデイラ諸島のマダレーナ・ド・マール地区の土地を終身与えた。[ 96 ]彼はそこでエンリケ・アレマオン（アンリ・ザ・ドイツ）として知られ、ポルトガル国王が介添人を務めたセニョリーニャ・アネスと結婚した。[ 97 ]この結婚によって2人の息子が生まれた。彼は1471年にマダレーナ・ド・マールに聖カタリナとマグダラのマリア教会を設立した。[ 98 ] [ 99 ]そこで彼は、16世紀初頭にマシコ礼拝の巨匠（メストレ・ダ・アドラソン・デ・マシコ）が描いた絵画に、黄金の門で聖アンナと出会う聖ヨアキムとして描かれている。 [ 96 ]

参照

注記

  1. ^英語では、 Vladislaus、 Wladislaus、 Wladislas、 Ladislaus 、またはLadislasとしても知られています。ハンガリー語: I. ウラースロー;スロバキア語:ウラジスラフ 1 世;チェコ語:ウラジスラフ・ヴァルネニク;ブルガリア語: Владислав Варненчик ( Vladislav Varnenchik );リトアニア語:ウラジスロヴァス 3 世 ヴァルニエティス;クロアチア語:ウラジスラフ I. ヤゲロヴィッチ。
  2. ^彼はヴワディスワフ2世ヤギェウォの長男としてリトアニア大公国の大公（Supremus Dux）の称号を継承し、1413年のホロドウォ合同後にこの称号を採用した。
  3. ^テレサ・パックは著書『中世・現代ポーランドにおける共通文化と差異のイデオロギー』の中で、日付を1434年8月25日と誤って記載している。 [ 17 ]
  4. ^ヤン・ドゥゴシュの年代記に登場するポーランド語の「rozum」は「心」と直訳され、「知恵」とも解釈できる。 [ 22 ]
  5. ^オレシュニツキはしばしば国内の政治指導者を代表して発言した。

参考文献

引用

  1. ^マレー 2006、686ページ。
  2. ^ a b c Spórna、Wierzbicki & Wygonik 2004、p. 468.
  3. ^ a bコリトコウスキー 1883、p. 131.
  4. ^ ZPE。
  5. ^ミハリク、マウェツキ、クルツ、1996 年、p. 59.
  6. ^ Duczmal 1996、277、427頁。
  7. ^ a b Duczmal 1996、277ページ。
  8. ^ジェファーソン 2012、148ページ。
  9. ^クヴィアトコフスキ 1883、1ページ。
  10. ^ a b c d クヴィアトコフスキー 1883、2ページ。
  11. ^クウィアトコウスキー、1883 年、2–3 ページ。
  12. ^ Spórna、Wierzbicki & Wygonik 2004、p. 401.
  13. ^ a bソコウォフスキとインレンダー 1897、p. 312.
  14. ^ a b cソコウォフスキとインレンダー 1897、p. 311.
  15. ^ Sokołowski & Inlender 1897、311–312 ページ。
  16. ^ Reddawayら1950年、234ページ。
  17. ^ a b c d Pac 2022、150ページ。
  18. ^ a b Pac 2022、149–150 ページ。
  19. ^ a b Długosz 1869、506ページ。
  20. ^ a bドゥウゴシュ 1869、506–507 ページ。
  21. ^ a b Nowakowska 2017 .
  22. ^ a b cドゥウゴシュ 1869、p. 507.
  23. ^ Olejnik 1996、55ページ。
  24. ^プロコップ 2001、23ページ。
  25. ^ a b cキアウピエネ 2008、205–211 ページ。
  26. ^ a b Sužiedėlis 1970–1978、348–350 ページ。
  27. ^ Gieysztor 1998、734–735ページ。
  28. ^マチュカス 2015 .
  29. ^ Sužiedėlis 2011、71ページ。
  30. ^ a bスコット 2015、393ページ。
  31. ^ミクレクとポリフカ、2007、p. 248.
  32. ^ Kiaupa 2000、154–155 ページ。
  33. ^アーバン 2003、311–313頁。
  34. ^ a bブワホフスカ 2009、p. 325.
  35. ^ヤシエニカ 1978年、142ページ。
  36. ^ Reddawayら1950年、235ページ。
  37. ^フロスト 2018、140ページ。
  38. ^ a b Reddawayら、1950年、235-236頁。
  39. ^ a b Bunar & Sroka 1996、p. 90.
  40. ^ a b cジャシエニカ 1978、p. 155.
  41. ^ a bツヴィエンゼク文学『ポルスキッチ』 1961 年、p. 70.
  42. ^ Długosz 1869、563ページ。
  43. ^ a b c d e f g h i Reddaway et al. 1950 , p. 236.
  44. ^ a b c d eアゴストン 2023、p. 64.
  45. ^ベラー2006、34ページ。
  46. ^ a b c d Pálosfalvi 2002、p. 143。
  47. ^ Šmahel 2011、164ページ。
  48. ^ a bソリモシ & コルメンディ 1981、p. 257.
  49. ^デイビス 2024、15ページ。
  50. ^アゴストン 2023、64–65 ページ。
  51. ^ストーン 2014、22ページ。
  52. ^ a bムセラヌ 2018、p.71。
  53. ^ムセラヌ 2018、71–72 ページ。
  54. ^ a b c d e fムセラーヌ 2018、p. 72.
  55. ^ a b cムセラヌ 2018、p. 73.
  56. ^ a b cムセラヌ 2018、73–74 ページ。
  57. ^ a b Reddawayら1950年、239ページ。
  58. ^ a bセットン 1969、287ページ。
  59. ^ a b c dセットン 1969、287–288ページ。
  60. ^ジェファーソン 2012、285ページ。
  61. ^ジュレスク & マテイ 1976、p. 88.
  62. ^ a b cセットン 1969、288ページ。
  63. ^ a bマローン・リー 2023 .
  64. ^ Piechocki 2021、95–96 ページ。
  65. ^ a bカザク 2017、43頁。
  66. ^トレプトウ 2022 .
  67. ^セットン 1976、82ページ。
  68. ^ a bセットン 1976、82–83ページ。
  69. ^ a b c dセットン 1976、86ページ。
  70. ^ a b c d eセットン 1976、87ページ。
  71. ^セットン 1976、83ページ。
  72. ^ a bセットン 1976、88ページ。
  73. ^ a b c dセットン 1976、89ページ。
  74. ^セットン 1976、89～90ページ。
  75. ^ a b c d eセットン 1976、90ページ。
  76. ^ジェファーソン 2012、463–464頁。
  77. ^ a b cジェファーソン 2012、464ページ。
  78. ^ジェファーソン 2012、465–466頁。
  79. ^ a bジェファーソン 2012、465ページ。
  80. ^ a b cジェファーソン 2012、466ページ。
  81. ^ジェファーソン 2012、467ページ。
  82. ^ a b教皇ピウス2世 2013年、87～88頁。
  83. ^セットン 1969、310ページ。
  84. ^ a bシロゴロフ 2021、p. 40.
  85. ^レッヒ、ヤチノフスキー (2017).ヴァルナ王ウワディスワフ 3 世の墓とされる場所(PDF)。ウィドウニクツーです。スタニスワワ ポドビンスキエゴ アカデミイ ム。ヤナ・ドゥウゴザ。 pp  . 192–193、198。ISBN​ 9788374555265. 2017年12月21日閲覧。
  86. ^ベサラ 2003、98ページ。
  87. ^ a b Topolski 1986、58ページ。
  88. ^ a b cキリンスキー、1872 年、p. 92.
  89. ^ポーランド歴史博物館。
  90. ^ウォルニカ 2017 .
  91. ^ a bレワンドフスキ 2014、59頁。
  92. ^ Długosz 1869 .
  93. ^ミシャウォフスカ 1995、697–706 ページ。
  94. ^「Rise of the Raven」IMDb。
  95. ^ 「Rise of the Raven – キャスト」。
  96. ^ a b cサン・ジョアキンとサンタ・アナ、フンシャルのサクラ美術館。
  97. ^ Rei de Portugal、D. アフォンソ 5 世、foi o seu Padrinho de casamento – A Lenda...エンリケ・アレマン・オ・ラディスラウ 3 世
  98. ^エンリケ・アレマン- ラディスラウ3世、ポロニアのレンダ・オ・ヒストリア?
  99. ^フンシャル教区、 2011 年 10 月 2 日、ウェイバック マシンにアーカイブ、サンタ マリア マダレナ教会、マダレナ ド マル教会。

出典

ウィキメディア・コモンズには、ポーランドとハンガリーのウラジスラウス3世に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ヴワディスワフ3世_of_Poland &oldid =1335282410」より取得