民衆の声( / ˌ vɒ k s ˈ pɒ p j ʊ l i , - l aɪ / VOKS POP -yuu-lee, -lye [ 1 ])はラテン語のフレーズ(原語: Vox populi, vox Dei – 「民衆の声は神の声である」、ラテン語: [ˈwɔks ˈpɔ.pʊ.lɪ ˈwɔks ˈdɛj] )で、文字通り「民衆の声」を意味します。英語では「大多数の人々の意見」という意味で使用されます。 [ 1 ] [ 2 ]ジャーナリズムにおいて、vox popまたはman on the street、一般の人々への短いインタビューを指します。 [ 3 ]

アメリカのテレビタレント、スティーブ・アレンが司会を務めた「ザ・トゥナイト・ショー」は、深夜番組で定番となった「街頭インタビュー」や視聴者参加型のコメディ番組をさらに発展させました。インタビュー対象者は通常、公共の場で、偶然出会った人々、つまりリハーサルも何もなく、選ばれたわけではない人々が、その場で即興の意見を述べることが求められます。そのため、ジャーナリストはほとんどの場合、これを略して「vox pop」と呼びます。[ 4 ]アメリカの放送ジャーナリズムでは、しばしば「マン・オン・ザ・ストリート・インタビュー」、または「MOTS」と呼ばれます。[ 5 ]
このようなインタビューの結果はせいぜい予測不可能であるため、Vox Popの素材は通常、非常に厳密に編集されます。これは、ジャーナリズムの基準の観点から、公平な意見の横断面で あるべきであるにもかかわらず、バランスを取るのが難しいという問題を引き起こします。
両者はしばしば混同されますが、vox popはアンケート調査の形式ではありません。各人に同じ質問をし、特定のテーマについて多様な回答や意見を得ることを目的としています。ジャーナリストは通常、様々な視点から多様な回答を得るために、幅広い層にアプローチするよう指示されます。インタビュー対象者は、一般の人々の多様な見解や反応を把握できるよう、年齢、性別、階層、コミュニティなど、様々な背景を持つ人々である必要があります。
通常、ヴォクスポップの質問は、街頭や公共の場で、様々な場所にいる様々な人に尋ねられます。しかし例外として、一般の人々に関係のない特定の話題や状況においては、特定のグループにのみ質問することで、そのグループの特定の話題や問題に対する認識や反応を知ることができます。例えば、学生グループに教育の質について質問するなどです。
この用語に対する一般の認知度が高まるにつれ、いくつかのラジオ番組やテレビ番組がこの慣行を暗示して「vox pop」と名付けられるようになりました。
ラテン語の「Vox populi, vox dei ( / ˌ v ɒ k s ˈ p ɒ p juː l i ˌ v ɒ k s ˈ d eɪ i / )、「民の声は神の声である」という古い諺があります。
この表現に関する初期の言及は、 798年にヨーク公アルクインがカール大帝に宛てた手紙にあります。[ 6 ]アルクインからの完全な引用は次のとおりです。[ 7 ] [ 8 ]
あなたの声は静かに聞こえ、人々の声、デイの声、近くに座っているウイルスの渦巻くような音を聞きます。
そして、民衆の声は神の声だと言い続ける人々の言うことに耳を傾けるべきではありません。群衆の暴動は常に狂気に近いからです
12世紀初頭の著作の中で、ウィリアム・オブ・マームズベリはこの言葉を「ことわざ」と呼んでいます。[ 9 ]
この言葉と思想を推進した人物の一人、カンタベリー大主教ウォルター・レイノルズは1327年、説教「民衆の声、神の声」の中でエドワード2世を告発した。[ 10 ] [ 11 ]ジョン・ロックは著書『理解の導き方について』 (1706年)の中でこの言葉を批判し、「私は神が大勢の人々によって神託を伝えたり、自然が群れによって真理を伝えたりした覚えはない!」と記している。[ 12 ]
ウィキクォートの Vox populiに関する引用
1327年、カンタベリー大主教ウォルター・レイノルズはエドワード2世の廃位を宣告する際、その根拠として古いカロリング朝の格言
「民の声は神の声である」を
引用した。
1327年初頭のこの高等法院の会議で、カンタベリー大司教ウォルター・レイノルズが国王を告発し、王子に敬意を表しました。そして、パン屋の息子であるレイノルズ大司教は、「民の声、神の声」という聖句に基づいて説教しました