2014年エジプト大統領選挙

2014年エジプト大統領選挙

2014年5月26~28日
登録済み53,848,890
消す47.50%
 
候補者 アブデル・ファッターハ・エル・シーシハムディーン・サバヒ
パーティー 独立した人気の現在
人気投票 23,780,104757,511
パーセンテージ 96.91%3.09%

県別の結果エルシーシ:      90–94%      95–97%      >98%

選挙前の大統領

アドリー・マンスール(代行) 無所属

大統領に選出

アブデル・ファッタハ・エル・シシ無所属

エジプトでは2014年5月26日から28日にかけて大統領選挙が実施された。候補者は、エジプト元国防大臣のアブデルファッターハ・エルシーシ氏エジプト国民潮流の候補者ハムディーン・サバーヒ氏の2人のみであった。[ 1 ]エルシーシ氏は97%の票を獲得し、地滑り的勝利を収めた。選挙は不正行為[ 2 ] 、エルシーシ氏の政敵に対する弾圧、そして言論の自由の抑圧によって汚された。 [ 3 ]

選挙への立候補を発表する前に、国防大臣としてエジプト軍の最高司令官も務めていたエルシーシは、 2013年6月のエジプトの抗議活動の余波でムハンマド・モルシ大統領の職務解任を公式に発表する責任を負っていた。[ 4 ]モルシの解任後、シーシは一時的な暫定政府を設置したが、エジプトの国防大臣には留まり、同国の第一副首相の役割を引き受けた。2014年3月26日、彼は正式に軍から引退し、2014年の大統領選挙に立候補すると発表した。[ 5 ] 5月26日から28日にかけて行われた選挙には対立候補が1人しかおらず、一部の政党や、ムスリム同胞団自由正義党を含む多くのイスラム主義者がボイコットした。[ 6 ]同胞団自体は2013年12月にテロ組織と宣言されていた。[ 6 ] [ 7 ]

2日間の予定だった選挙は3日目に延長された。[ 8 ]公式統計によると、25,578,233人が投票し、投票率は47.5%(2012年の選挙の52%より低い)で、エルシーシ氏が2378万票、96.91%で勝利した。[ 9 ]これは、モハメド・モルシ前大統領( 2012年の選挙の接戦の決選投票で対立候補に1300万票差で勝利した)より1000万票多い。[ 10 ] [ 11 ]

背景

長年指導者であったホスニ・ムバラクの失脚後、ムスリム同胞団は評議会選挙、そして2012年の大統領選挙で勝利を収めた。[ 12 ]経済的困難と不安定さの後、ムルシーのムスリム同胞団政権に対する大規模な蜂起が起こり、その後ムルシーは打倒され2012年憲法は停止され、評議会は解散され、新しい憲法の起草と承認に続く将来の選挙の概要を示すロードマップが作成された。

モルシ政権打倒後のロードマップの一環として、当時の国防大臣アブドルファッターハ・エルシーシは、選挙の前に憲法改正国民投票を実施すると宣言した。2014年1月26日、暫定大統領のアドリー・マンスールは、大統領選挙を議会選挙の前に実施すると発表した。[ 13 ]選挙を監視するために5人委員会が設置された。[ 14 ]選挙法に関する提案の締め切りは2月9日であった。[ 15 ]大統領選挙法は3月8日に大統領によって公布された。[ 16 ]

3月24日、エジプトの裁判所は警察署襲撃事件を受けてムスリム同胞団メンバー529人に死刑判決を下し、2日後の3月26日、エジプト検察は同胞団メンバー919人を殺人罪とテロ行為の罪で裁判にかけると発表した。同日、シーシ大統領は大統領選挙への立候補を表明した。[ 17 ]

モルシ大統領の退陣から2014年の大統領選挙までの間に、暫定政府の下で推定2万人の活動家や反体制派が警察に逮捕されたと報告されている。[ 18 ]

規則

候補者は2014年3月31日から4月20日まで大統領候補指名を申請することができた。[ 19 ]最高選挙委員会によって承認された最終的な候補者名簿は5月2日に発表された。[ 20 ]候補者は選挙運動のために最大2000万エジプトポンドを費やすことができた。[ 21 ]選挙の最終結果は6月5日に正式に発表される予定であったが、[ 20 ]結果の公式発表はより早い6月3日に行われた。[ 9 ]

時刻表

日付法的措置間隔
2014年3月31日~2014年4月20日 候補者は指名されることができる[ 19 ]21日間
2014年4月21日頃 候補者ごとの最初のリストと支持者数の発表[ 20 ]1日
2014年4月22日 – 2014年4月23日 候補者に対する異議申し立ての受付[ 20 ]2日間
2014年4月24日 – 2014年4月26日 異議の検討[ 20 ]3日間
2014年4月27日 不合格者への通知 1日
2014年4月28日 – 2014年4月29日 不合格者からの苦情の受付 2日間
2014年4月30日~2014年5月1日 苦情処理 2日間
2014年5月2日 最終リストの発表[ 20 ]1日
2014年5月3日~2014年5月23日 大統領選挙運動は[ 19 ]20日間
2014年5月2日頃 キャンペーンのシンボルの選択[ 20 ]
2014年5月9日 引き出し期限 1日
2014年5月15日~18日 エジプト国外のエジプト人のための第1ラウンド[ 19 ]4日間
2014年5月24日~2014年5月25日 この期間中、候補者は選挙活動を行うことができない 2日間
2014年5月26日~2014年5月27日 エジプト国内でのエジプト人のための第1ラウンド[ 19 ]2日間
2014年5月28日 当初の投票集計終了(その後、投票期間3日目に延長)
2014年5月29日 委員会の決定に対する苦情の受付
2014年5月30日~2014年5月31日 苦情処理 2日間
2014年6月5日 第1ラウンドの最終結果を発表

(または勝者が投票の50%以上を獲得した場合の最終結果)[ 19 ]

1日
2014年6月6日~9日 第2回投票でエジプト国外のエジプト人に投票[ 19 ]4日間
2014年6月6日~17日 第2ラウンドの大統領選挙 12日間
2014年6月15日 この期間中、候補者は選挙活動を行うことができない 1日
2014年6月16日~17日 第2回投票でエジプト国内のエジプト人に投票する(必要な場合)[ 19 ]2日間
2014年6月18日 投票集計 1日
2014年6月19日 委員会の決定に対する苦情の受付 1日
2014年6月20日~2014年6月21日 苦情処理 2日間
2014年6月26日 大統領選挙の最終結果を発表する

(第1ラウンドで50%以上の票を獲得する候補者がいない場合)[ 19 ]

1日

出典:「2014年大統領選挙の日程と手続きのスケジュール」(PDF)。大統領選挙委員会。

候補者

参加者は旗とアブデルファッターフ・エルシーシの写真を掲げている

2012年の大統領選挙で元大統領候補だったハムディーン・サバーヒは、2014年2月8日に正式に大統領選への出馬を発表した。 [ 22 ]しかし、サバーヒ陣営は暫定政府が公布した大統領選挙法を批判し、その特徴が選挙の透明性と公正さを脅かすものだとしていた。[ 23 ]サバーヒ派の革命候補者陣営も大統領選挙法の本質に疑問を呈し、最高選挙委員会の決定の不可侵性を定める条項は選挙プロセスの公正性に疑問を投げかけ、サバーヒの立候補の再評価を迫る可能性があると主張していた。[ 24 ] 3月14日、ハムディーン・サバーヒの大統領選陣営は、大統領選挙法が違憲とされているにもかかわらず、サバーヒが大統領選挙への立候補を続けることを決めたと発表した。[ 25 ]サバヒ氏は大統領選に出馬するために必要な健康診断を受けている。[ 26 ]サバヒ氏は31,555人の支持を得た。[ 27 ]

アブデルファッターフ・エルシーシは3月26日に大統領選への出馬を表明し、同時に軍から永久退役した。[ 28 ]シーシは188,930通の支持書を提出し[ 27 ](集まったのは50万通)[ 29 ]、必要な書類をすべて提出した最初の候補者となった。[ 30 ]

シシ氏とサバーヒ氏は2014年5月2日に大統領選挙委員会によって正式候補者として発表された。[ 31 ]

その他の候補者と指名

ワフド党は2014年1月27日、大統領選に誰も指名しないと発表した。[ 32 ]自由エジプト党は2014年4月27日、大統領選挙に党員を指名しないと発表した。[ 33 ]アドリー・マンスールは2013年11月、出馬しないと発表した。[ 34 ] 2012年の大統領選挙で5位に終わったアムル・ムーサは、大統領選に出馬しないと発表した。[ 35 ]ヌール党は大統領選に誰も指名しなかった。[ 36 ] 2012年の選挙で4位に終わったアブデル・モネイム・アブール・フォトウは、2014年2月9日に出馬しないと発表した。[ 37 ] 3月13日、サミ・アナン中将は、大統領選に出馬しないと発表した。[ 38 ]

労働弁護士で元大統領候補のハレド・アリ氏は、大統領選挙法の可決後、3月16日に立候補を撤回した。アリ氏は選挙を「茶番」と評し、エルシーシ氏には出馬しないよう、また軍には政治に介入しないよう求めた。[ 39 ] 2012年の大統領選挙でムハンマド・モルシ氏に敗れて2位となったアフマド・シャフィク氏は、3月20日に大統領選に出馬しないと発表した。[ 40 ]

エジプト情報総局の元長官ムラド・ムワフィ氏は3月30日、大統領選に出馬しないと発表した。[ 41 ]弁護士のモルタダ・マンスール氏は4月6日に大統領選に出馬すると発表したが、[ 42 ] 4月19日には選挙からの撤退を発表し、エルシーシ氏を支持した。[ 43 ] [ 44 ]ニュースキャスターのボタイナ・カメル氏は4月12日に出馬すると発表したが、[ 45 ]必要な支持を集めることができなかった。[ 46 ]

タハロールと呼ばれる運動は、憲法党および4月6日運動と連携して、モハメド・エルバラダイの大統領選出馬を支持する5万人の署名を集める全国キャンペーンを開始した。 [ 47 ]また、「エルバラダイを承認せよ」と呼ばれる別のキャンペーンも、エルバラダイの大統領選出馬を説得するための支持を集めるために開始された。[ 48 ]しかし、エルバラダイは最終的に大統領候補にはならなかった。[ 31 ]

支持と反対

シシ氏の支持

2014年5月27日、アレクサンドリアの投票所に年配の女性を護衛する兵士。

「Finish Your Favor」と呼ばれる運動は、エルシーシ大統領選への出馬を求める署名を2600万件集めたと主張した。[ 49 ]革命勢力ブロックはエルシーシ大統領を支持した。[ 50 ]タマロッドはエルシーシを支持した。 [ 51 ]アラブ民主ナーセル党[ 52 ]とミスル・バラディ戦線[53]もエルシーシを支持した。 [ 54 ]元ジハード戦士、元ムスリム同胞団メンバー、元アル・ガマア・アル・イスラミヤメンバーで構成されるグループである穏健戦線[ 55 ]はエルシーシを支持した。[ 55 ]

ワフド党は4月7日にエルシーシ支持を表明した。[ 56 ]自由エジプト党は2014年4月27日にエルシーシ支持を表明した。[ 33 ]ヌール党は5月3日にエルシーシ支持を表明した。[ 57 ]タガンム国民会議派は2014年5月4日にエルシーシ大統領支持を表明した。[ 58 ]ムーサ氏はエルシーシ氏が大統領に最もふさわしい候補者であると述べている。[ 59 ]ホスニ・ムバラク元大統領は電話インタビューでエジプト国民はシーシを支持すべきだと述べたが、[ 60 ]ムバラク氏の弁護士はムバラク氏がシーシ氏の立候補について発言したという考えに異議を唱えている。[ 61 ]同じインタビューでムバラク氏はサバーヒ氏を批判し、彼は大統領に「ふさわしくない」と述べた。[ 60 ]元国王フアード2世は2013年10月のL'Illustré紙のインタビューで、もしシーシが大統領選に出馬するなら支持するつもりだと述べた。[ 62 ]アンワル・サダトサアド・エルシャズリーの家族もシーシを支持した。[ 63 ] [ 64 ]エジプト愛国運動は5月13日にシーシを支持すると発表した。[ 65 ]

サバヒ支持、シシ候補への反対、モナ・エル・ベヘイリ

ムスリム同胞団の元メンバーであるアブル・フォトウフ率いる強いエジプト党は、エルシーシの立候補に反対した。[ 66 ]サバーヒは、軍歴のある人物が次期大統領になる可能性を批判し、そのような結果はエジプト革命の目的に反すると主張した。[ 67 ] [ 68 ]彼はまた、シーシの民主主義への取り組みに疑問を呈し、退役陸軍元帥であるシシには暫定政府時代に行われた人権侵害の直接的および間接的な責任があると主張した。サバーヒは、革命の目的に対する暫定政府の敵意であると彼が考えるものを非難した。[ 69 ]

革命の道戦線、立憲党、四月六日運動の両派、反クーデター同盟は、シーシの選挙出馬に反対した。[ 70 ]四月六日運動は、分極化と分裂をさらに悪化させるという理由で、シーシの立候補に反対した。 [ 71 ]シーシが大統領選挙への出馬を発表した直後、エジプトとアラブ世界の一部のソーシャルメディアユーザーは、エルシーシの大統領出馬発表に反応し、非常に批判的なハッシュタグ(「ポン引きに投票」)をツイッター、フェイスブック、その他のソーシャルメディアプラットフォームで拡散した。[ 72 ]

革命的社会主義者は、選挙に対する自らの立場を明確にする声明を発表し、シシ大統領を支持する国家機関を批判し、シシ大統領を「反革命の指導者」と表現し、「エル=シシ大統領の幻想を暴き、ムバラク政権が再建を進める中で築き上げている偶像を破壊する」と誓った。[ 73 ]革命の道戦線、4月6日運動の両派、革命的社会主義者、ハケムホム、学生抵抗運動を含む6つの政治運動が協力し、「反あなた方」と題する反シシ運動を展開した。[ 74 ]

タマロッドの共同創設者2人(ハッサン・シャヒンとモハメド・アベル・アジズ)は、ハムディーン・サバーヒの大統領選への支持を表明した後、組織から除名された。[ 75 ]タマロッドの他の主要メンバー約50人は、サバーヒ支持を表明する声明を発表した。[ 76 ]革命の候補者キャンペーンは、サバーヒが選挙に出馬することが確認された後、彼の宣伝を始めた。[ 77 ]人民潮流は公式にサバーヒを大統領に支持した。[ 78 ]立憲党は、選挙に向けての潜在的な立場について党員に投票した後、正式にサバーヒ支持を発表していた。[ 79 ] [ 80 ]社会主義人民同盟党は、 2014年4月25日にサバーヒを支持すると発表した。[ 81 ]尊厳党は以前、サバーヒを支持すると表明していた。[ 81 ]革命的社会主義者は4月27日にサバーヒ氏を支持すると発表した。[ 82 ] [ 83 ]正義党は4月28日にサバーヒ氏への支持を表明した。 [ 84 ]自由エジプト党はサバーヒ氏への支持を表明した。[ 85 ]

ケファイヤ運動は候補者を支持しないと述べた。[ 86 ]エジプト社会民主党は、大統領選挙に向けてどのような立場を取るかについて党内投票を行った後、公式にはどの候補者も支持しないことを決定した。[ 87 ] 4月6日民主戦線は、サバーヒを支持するか選挙をボイコットするかは党員に決めさせると宣言した。[ 88 ]

アブドルファッターハ・エルシーシの支持者であるエジプト人女性モナ・エルベヘイリが、街頭インタビューで、アメリカのバラク・オバマ大統領のエルシーシとエジプトに対する姿勢に反対を表明した際、強いエジプト・アラビア訛りの片言の英語でこう語ったことで、多少の悪評が広まった。「オバマ、よく聞きなさい。私たちはエジプトの女性です。あなたがオバマ!? 黙れ、オバマ! 黙れ、オバマ!! シーシ、イエス、シーシ、イエス! ムルシ、ノー、ムルシ、ノー!」[ 89 ]エルベヘイリは後にエジプトやアラブ世界で有名になり、彼女の街頭インタビューの動画はリミックスやミームの題材になった。この出来事は「中東のジョー・ザ・プラマーの瞬間」と表現された[ 90 ] 。エルベヘイリは数多くのアラブ系報道機関からインタビューを受け、様々なトークショーに出演した。彼女の写真や「オバマ、黙れ」というセリフがプリントされたTシャツがアラブ世界各地の店や市場で売られていた。[ 89 ]さらに彼女はソーシャルメディア現象の一例としてドバイアラブメディアフォーラムに招待された。[ 91 ]一部には非常に異なる意見を持つ者もおり、このイベントと注目を恥ずべきことだと考える者もいた。[ 92 ]

行動と論争

社会主義人民同盟党と革命社会主義者は、国営メディアを利用してエルシーシ氏を候補者として宣伝することに反対した。[ 73 ] [ 93 ]社会主義人民同盟はまた、「公正で透明性があり、信頼できる選挙」を要求し、選挙を単一の候補者をめぐる国民投票とすることは全体主義国家の樹立を意味すると主張した。[ 94 ]当時、抗議活動禁止法違反の疑いで投獄されていた人民潮流の活動家でメンバーのアフメド・ドゥーマは、抗議活動禁止法が廃止され、同法によって正当化される、あるいは同法の適用に関連して投獄されている囚人が釈放されるまで、ハムディーン・サバーヒ氏が立候補を取り下げるよう求めた。[ 95 ]サバーヒ氏と彼の選挙運動は、国家による偏見、サバーヒ氏支持活動家に対する暴行や恣意的な逮捕、候補者推薦文書の破棄について苦情を申し立てた。[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]サバヒ氏はまた、シシ陣営が支持を得るために国民に賄賂を贈り、支持を得るために前払いの取り決めを画策したと非難した。[ 100 ]大統領選挙委員会は、サバヒ氏が選挙活動を時期尚早に発表したことで選挙規則に違反し、調査を行うと述べた。[ 101 ]投票プロセス中に政府当局が行った措置を受けて、サバヒ氏は選挙運動の代表者を投票所から撤退させ、この選挙を「最低限の表現の自由さえ欠いた、一見非民主的なプロセス」と表現した。[ 102 ]サバヒ陣営は、投票プロセス中に多くのメンバーが逮捕されたことを非難した。[ 103 ]

さらなるボイコット

アイマン・ヌール率いるガド・エル・サウラ党は2月9日に投票ボイコットを表明した。[ 104 ]正統性支持国民同盟は2014年4月27日に投票ボイコットを発表した。[ 105 ] 4月6日運動も投票ボイコットを表明し、選挙を「茶番」と表現した。[ 106 ]強いエジプト党は5月14日に投票ボイコットを改めて表明した。[ 107 ]

モニター

大統領選挙委員会は、選挙監視のために国内80団体と国際6団体の市民社会組織を承認した一方、国内32団体と国際7団体の市民社会組織を拒否した。承認された国際組織には、欧州連合(EU) 、アフリカ連合(AU) 、アラブ連盟東部南部アフリカ共同市場国際フランコフォニー機構(IOF )などがある[ 108 ]。 欧州連合(EU)は選挙監視を行った[ 109 ]。ただし、デモクラシー・インターナショナル(DIM)も監視を行った。DIMは投票2日目で撤退した。投票は当初2日間の予定だったが、当初の投票率が低かったため3日間に延長された。[ 8 ] DIMは、この延長は「選挙管理委員会の独立性、政府の公平性、そしてエジプトの選挙プロセスの完全性」に関して「疑問」を生じさせるとコメントした[ 8 ] 。欧州連合(EU)は投票が終了するまで監視を継続した[ 8 ] 。カーター・センターも、一般的な法的・政治的問題に焦点を当てた「小規模専門家ミッション」を派遣した。[ 110 ]

世論調査

2013年9月にゾグビー・リサーチ・サービスの世論調査によると、回答者の46%がアブドルファッターハ・エルシーシに「信頼」を表明したのに対し、52%は当時の将軍に「信頼していない」と回答した。[ 111 ]同じ世論調査では、44%がムハンマド・モルシ前大統領に「信頼」を示し、55%が前大統領に「信頼していない」と回答した。[ 111 ]ゾグビーの世論調査では、39%が当時の暫定大統領アドリ・マンスールに「信頼している」と回答した一方、58%が「信頼していない」と回答した。[ 111 ] 2014年2月にバセラが実施した世論調査[ 112 ]によると、回答者の51%がエルシーシに投票する一方、45%は誰に投票するか決めておらず、サバーヒに投票する予定だと答えたのはわずか1%だった。[ 113 ]エジプト世論調査センター(Baseera)は、2014年2月27日から2014年3月4日にかけて、エジプト全県で携帯電話と固定電話を通じて2,062人を対象に世論調査を実施した。 [ 114 ] Baseeraが実施した別の世論調査では、39%がエルシーシに投票すると回答し、[ 115 ] 59%は未定、サバーヒーに投票すると答えたのはわずか1%だった。[ 116 ]この世論調査は、3月24日から3月26日にかけて、エジプト全県で固定電話と携帯電話を通じて18歳以上の2,034人を対象に実施された。[ 115 ] 4月28日から5月2日にかけて行われた別の世論調査では、72%がシーシを支持し、2%がサバーヒーを支持している。[ 117 ] イブン・ハルドゥーン開発研究センターの世論調査によると、回答者の84%がシシ大統領を支持し、16%がサバーヒ大統領を支持すると回答した。[ 118 ] 5月10日から11日にかけて2,000人を対象に行われたBaseeraの別の世論調査では、75%がシシ大統領に投票すると回答し、2%がサバーヒ大統領に投票し、15%が未定だった。[ 119 ]回答者の87%が投票すると回答した。[ 120 ]

しかしながら、エジプトの世論調査は信頼性に欠け、 2012年の大統領選挙の結果を予測できなかった。[ 121 ]

世論調査元 投与日 サンプルサイズ ハムディーン・サバーヒエジプトの人気トレンドアブデル・ファッタハ・エル・シシ無党派なし
バセラ[ 112 ] [ 113 ]2014年2月27日~3月4日 2,062 1%51%45% 50%
バセラ[ 115 ] [ 116 ]2014年3月24~26日 2,034 1%39%59% 38%
バセラ[ 117 ]2014年4月28日~5月2日 2,005 2%72%26% 70%
イブン・ハルドゥーン開発研究センター[ 118 ]2014年5月2日頃 ? 16%84%0% 68%
バセラ[ 119 ]2014年5月10~11日[ 119 ]2,000 [ 120 ]2%76%22% 74%

消す

選挙が迫る中、シーシ大統領は選挙の正当性を高めるため、記録的な投票率を公に呼びかけた。ロイター通信によると、「パニックの兆候」を見せた暫定政府は、投票2日目の火曜日を祝日とし、投票時間を午後10時まで延長した。[ 18 ]しかし、投票率は予想を下回り、投票所の外の行列は短く、投票者の姿が全く見えない場合もあった。その日の終わりまでに、選挙管理委員会は投票を3日目の5月28日まで延長することを決定した。[ 18 ]法務省は、投票しなかったエジプト国民に罰金を科すと発表し、投票率向上のため鉄道運賃を免除した。政府系メディアも投票しなかった国民を非難し、あるテレビコメンテーターは投票しなかった人々を「裏切り者、裏切り者、裏切り者」と呼んだ。[ 18 ]

アレクサンドリア市、カイロ北東のモルシの故郷の村、そして工業都市ヘルワンでは投票率が非常に低かった。[ 18 ]

投票率が低かったのは、エジプトのムスリム同胞団が選挙ボイコットを呼びかけたためだと考える人もいるが、アブデルファッターハ・エルシーシの人気の反映だと見る人もいる。[ 122 ] [ 123 ]

結果

外国人居住者

大統領選挙委員会は5月21日、大統領選挙における海外の投票所でのエジプト人の最終集計で、エルシーシ氏が94.5%(318,033票中296,628票)の得票率で勝利したと発表した。[ 124 ]

出口調査

選挙運動の世論調査を行った主な機関であるエジプト世論調査センター(バセラ)の出口調査では、エルシーシ氏が95.3%でリードし、サバーヒ氏が4.7%だった。[ 125 ]

非公式の結果と反応

報道機関で報じられた非公式の結果によると、投票資格のあるエジプトの人口5400万人のうち、約半分の2560万人しか投票しなかった。[ 126 ] 2560万人のうち、エルシーシ氏は2390万人の票を獲得し、サバーヒ氏は75万6000人の票を獲得した。 [ 125 ]また、サバーヒ氏が獲得した票数は無効票(107万票)のほうが多かったと報じられている[ 126 ][ 8 ]非公式の結果が発表されると、カイロでは何百人ものエルシーシ氏支持者が祝った。[ 126 ]

選挙の翌日、サバヒ氏は敗北を認めたものの、公式投票率は高すぎると述べ、「エジプト国民の知性に対する侮辱だ」と批判した。翌日、大統領選挙管理委員会が公式結果を発表する前にもかかわらず、サバヒ氏は選挙結果に異議を唱えた。[ 127 ]この異議申し立ては翌日、選挙管理委員会によって却下された。 [ 128 ]

公式結果

開票結果の公式発表日は、エジプトとイスラエルが交戦していた六日間戦争の勃発を記念して、6月5日[ 20 ]の予定だった。[ 11 ]しかし、結果は6月3日にアンワル・エル=アッシ判事によって早期に発表された。判事は最終的な公式結果を発表した。選挙には25,578,233人が投票し、投票率は47.5%であった。エル=シシ氏は2378万票(96.91%)を獲得して勝利した。[ 9 ]ハムディーン・サバーヒ氏は757,511票(3.09%)を獲得した。[ 129 ]

候補者パーティー投票数%
アブデル・ファッターハ・エル・シーシ独立した23,780,11496.91
ハムディーン・サバヒエジプトの人気トレンド757,5113.09
合計24,537,625100.00
有効投票数24,537,62595.93
無効票/白票1,040,6084.07
総投票数25,578,233100.00
登録有権者数/投票率53,848,89047.50
出典:アハラム・オンライン

反応

国内

エジプトの最高憲法裁判所ヘリオポリス宮殿、クバ宮殿で開催されたエルシーシ大統領就任式に合わせて、タハリール広場はシーシ大統領の勝利を祝う何百万人ものエジプト人を迎える準備が整えられたが、警察と軍隊は広場の売店を有刺鉄線とバリケードで封鎖し、祭典を台無しにする可能性のある爆発物を検知するための電子ゲートも設置した。[ 130 ]

アル=アズハルのグランド・イマーム、アフメド・エル=タイエブ氏[ 131 ]とローマ教皇タワドロス2世[ 132 ]は、エル=シーシ大統領に祝電を送った。エジプトのトップサッカークラブ、アル・アハリSC [ 133 ]ザマレクSC [ 134 ]の取締役会もエル=シーシ大統領に祝電を送った。エジプトの著名なジャーナリストで作家のモハメド・ハサネイン・ヘイカル氏はシーシ大統領に祝意を表し、自身のツイッターアカウントを通じてエル=シーシ大統領への思いを表明した[ 135 ] 。エジプトの国防大臣セドキ・ソブヒ氏はエジプト軍を代表してエル=シーシ大統領に祝意を表した。

選挙に敗れたハムディーン・サバーヒは、エルシーシ大統領に電話をかけて祝福し、成功を信頼していると述べて幸運を祈った。[ 136 ]

アブドルファッターハ・エルシーシ大統領は、新指導者に任命されてから1時間後、テレビ演説を行い、選挙結果への感謝の意を表し、「喜びと希望が入り混じった気持ちです。皆さんが成し遂げてきたことへの喜びと、皆さんの信頼に応えたいという思いです」と述べた。シーシ大統領はまた、「今こそ努力の時だ」と述べ、今後の目標は革命の目標である自由、尊厳、人間性、社会正義を実現することだと強調した。「次の段階を築く上で、皆さんの努力と決意に期待しています」と付け加えた。[ 137 ]

国際的

  • 国連—潘基文国連事務総長はエルシーシ氏に祝意を表し、エジプトの次期大統領を信頼しており、「安定した、民主的で、繁栄したエジプト」というエジプト国民の願いを支えるためにあらゆる努力をしてくれると信じていると述べた。[ 138 ]
  • EU — 欧州連合は、選挙の終了は「エジプトの民主主義への移行に向けた憲法上のロードマップの実施における重要な一歩となる」と述べ、エルシーシ大統領に祝意を表した。[ 139 ]
  • アラブ連盟アラブ議会議長のアハメド・ベン・モハメド・ジャルワンは祝電を送り、新指導者がエジプト国民の期待に応えるよう幸運を祈った。[ 140 ]
  • ロシア— 最終結果発表前の最初の開票結果発表直後、ウラジーミル・プーチン大統領はエルシーシ大統領に電話をかけ、「納得のいく勝利」を祝福した。また、今後両国間の関係強化と関係強化のため、高官級会合を開催することで合意した。[ 141 ]モスクワと全ルーシ総主教キリルもエルシーシ大統領の選挙勝利を祝福した。[ 142 ]
  • アメリカ— 2014年6月4日のホワイトハウスの声明では、米国は「エジプトの大統領選挙で勝利したアブデルファッターフ・エルシーシ氏と協力して、戦略的パートナーシップと米国とエジプトが共有する多くの利益を推進することを楽しみにしている」と述べた。[ 143 ]
  • サウジアラビアアブドラ・イブン・アブディルアズィーズ国王は、アル=シーシ大統領に祝電を送り、この日を「歴史的な日」と表現し、エジプトへの支援を継続することを誓った。「この歴史的な日、そして真のイスラムとアラブ主義の国エジプトの前進の新たな段階において、国民があなたに託した、より良い未来への希望、願望、夢を託した人々から、あなたに寄せられた温かい信頼を祝福できることを嬉しく思います」と述べ、アブドラ国王はまた、エジプトへの支援国会議への出席を各国に呼びかけ、「エジプトへの支援に貢献しない有能な国は、我々の中に将来居場所を失うことになるだろう」と警告した。[ 144 ]
  • UAE — アブダビ首長兼大統領のハリーファ・ビン・ザイド・アル・ナヒヤーン氏は、エルシーシ大統領に祝電を送り、「エジプトの兄弟たちが、直面している課題に立ち向かい、安定、発展、進歩、繁栄、誇り、尊厳という願望と野心を達成するにあたり、あなたに寄せた貴重な信頼に祝意を表します」と述べた。[ 145 ]シャルジャ首長スルタン・ビン・ムハンマド・アル・カシミ、副首長アフメド・ビン・スルタン・アル・カシミ、シャルジャ皇太子シェイク・スルタン・ビン・ムハンマド・アル・カシミ、シャルジャ新首長アブドゥッラー・ビン・サーレム・アル・カシミもシーシ大統領に祝電を送った。[ 146 ]
  • クウェート— シェイク・ジャービル・ムバラク・アル・ハマド・アル・サバーハ首相率いるクウェート政府は、エルシーシ大統領に祝意を表し、全国の安全と安定の回復を祈った。首長のアル・ジャービル・アル・サバーハ殿下はカイロで行われたエルシーシ大統領の就任式に出席した。[ 147 ]
  • ヨルダンアブドラ国王はシーシ大統領に電話で祝辞を述べ、シーシ大統領はカイロでの就任式にも出席し、エジプトへのさらなる支援を誓った。[ 148 ]
  • パレスチナ— パレスチナのマフムード・アッバス大統領はエルシーシ大統領に電話をかけ、彼の勝利を「アラブとパレスチナの大義の勝利」と称えて祝福した。[ 141 ]
  • イスラエル— イスラエルのシモン・ペレス大統領とベンヤミン・ネタニヤフ首相はともにエルシーシ大統領に電話で祝意を伝え、彼の勝利を「民主的で透明性のある雰囲気の中での圧倒的な勝利」と表現した。また、エルシーシ大統領は、戦士であり、国の崇高さを追求する偉大な指導者としての経歴に基づき、エジプトをその相応しい地位に導くだろうと確信していると述べた。 [ 149 ]
  • カタール— カタールの首長タミーム・ビン・ハマド・アル・サーニはエル・シシに祝電を送った。[ 150 ]

参考文献

  1. ^ 「シシ氏とサバーヒ氏、エジプト大統領選で対決へ」 Asharq Al-Awsat 2014年4月21日。2015年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧
  2. ^カークパトリック、デイビッド・D. (2014年5月30日). 「国際監視団、エジプト大統領選挙は基準を満たしていないと判断」 .ニューヨーク・タイムズ.
  3. ^ 「驚きはない:エジプト選挙でシシ大統領が勝利」 NPR 2014年。
  4. ^ Bowen, Jeremy (2014年5月29日). 「エジプト選挙:シシ氏が圧勝」 . BBCニュース. 2015年8月31日閲覧元軍司令官アブドゥルファッターハ・エルシーシ氏は…国営メディアによると、ほとんどの投票所の開票結果で93%以上の得票率を獲得した…イスラム主義団体と一部の世俗主義団体は投票をボイコットした。シシ氏の唯一の対立候補であるハムディーン・サバーヒ氏は敗北を認めた…シーシ氏は昨年7月、大規模な抗議活動を受けてムハンマド・モルシ大統領を解任した。彼はモルシ氏のムスリム同胞団運動に対する血みどろの弾圧を指揮し、1,400人以上が殺害され、16,000人が拘束された。同胞団は、多くのリベラル派および世俗主義の活動家団体と同様に、投票をボイコットした。
  5. ^ 「エジプトのエルシーシ大統領、軍務を解任、大統領選に出馬すると表明」 Ahram Online、2014年3月26日。 2014年3月26日閲覧
  6. ^ a b「エジプト選挙:シシ大統領が圧勝」 BBC、2014年5月29日。 2014年7月29日閲覧
  7. ^ 「元陸軍司令官、エジプト大統領選で圧勝」ガーディアン2014年5月29日閲覧
  8. ^ a b c d e「エジプト:エル・シシ大統領が圧勝」モニター紙。2014年5月29日。 2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧
  9. ^ a b c「エルシーシ氏、96.91%の支持率でエジプト大統領選に勝利」 English.Ahram.org . Ahram Online . 2014年6月3日閲覧
  10. ^ 「エジプトのシシ大統領、大統領選で圧勝へ」 France24、2014年5月29日。2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧
  11. ^ a b「エルシーシ大統領、地滑り的勝利後、党派的な議題に直面」 Ahram Online、2014年5月31日。 2014年6月2日閲覧
  12. ^ 「エジプト選挙結果全文」アルジャジーラ、2012年2月1日。 2016年7月12日閲覧
  13. ^ 「エジプト、まず大統領選を実施へ:暫定大統領」 Ahram Online、2014年1月26日。 2014年1月26日閲覧
  14. ^ 「エジプトの新憲法制定に続き、主要政治法の制定に取り組む」 Ahram Online、2014年1月19日。 2014年1月26日閲覧
  15. ^ 「大統領選挙法案の提出期限は日曜日」カイロ・ポスト、2014年2月9日。2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月10日閲覧。
  16. ^ 「大統領、大統領選挙法を制定」カイロ・ポスト、2014年3月8日。 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月8日閲覧
  17. ^スターン、ヨハネス(2014年3月28日)「エジプトのクーデター指導者アル=シーシが大統領候補に立候補」世界社会主義ウェブサイト。 2016年7月13日閲覧
  18. ^ a b c d e「エジプト、シシ大統領を支援するため大統領選挙を延長」ロイター2014年5月27日. 2014年5月27日閲覧
  19. ^ a b c d e f g h i “First round of vote for president on May 26 and 27” . Mada Masr . 2014年3月30日. 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月15日閲覧
  20. ^ a b c d e f g h「エジプト大統領選挙は5月26日と27日に開催される」 Ahram Online、2014年3月30日。 2014年6月2日閲覧
  21. ^ 「エルシーシ陣営は広告に1200万エジプトポンドを費やしたとアドバイザーが語る」 Ahram Online、2014年5月12日。 2014年5月15日閲覧
  22. ^ 「エジプトのサッバーヒ氏、大統領選への出馬を正式に発表」 Ahram Online、2014年2月8日。 2014年5月19日閲覧
  23. ^ 「サバヒ陣営は新選挙法は『違憲』だと主張している」 .Ahram Online .2014年3月8日. 2014年3月8日閲覧
  24. ^ 「SECの不可侵性によりサバヒ陣営はスタンスの見直しを迫られる」カイロ・ポスト、2014年3月8日。 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月8日閲覧。
  25. ^ 「サバヒ氏は控訴禁止が『違憲』であるにもかかわらず出馬する」 Ahram Online、2014年3月14日。 2014年3月14日閲覧
  26. ^ 「サバヒ氏、大統領選出馬に必要な健康診断を受ける」アスワット・マスリヤ、2014年4月5日。 2014年4月14日閲覧
  27. ^ a b「PEC:エルシーシ大統領、支持票188,930通、ハムディーン大統領31,555通」。国家情報サービス。2014年4月21日。 2014年4月23日閲覧
  28. ^ 「速報:アブデルファッターハ・エルシーシ国防大臣が大統領選に出馬するため軍を辞任」 Ahram Online、2014年3月26日。 2014年3月26日閲覧
  29. ^ 「アル=シーシ大統領のキャンペーン、50万件の支持署名を集める」デイリー​​・ニュース・エジプト、2014年4月16日。 2014年4月16日閲覧
  30. ^ 「アル=シーシ氏、大統領選挙の書類を提出した初の候補者に」デイリー​​ニュースエジプト、2014年4月14日。 2014年4月14日閲覧
  31. ^ a b「PEC:シシ氏とサバーヒ氏が正式候補、選挙運動は土曜日から始まる」アスワット・マスリヤ。2014年5月2日。 2014年5月2日閲覧
  32. ^ 「ワフド党は大統領選挙に党員を指名しない」カイロ・ポスト、2014年1月27日。 2014年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月10日閲覧
  33. ^ a b “アル・マスレイェン・アル・アフラル氏、シシ氏の大統領選への立候補を支持” .アスワト・マスリヤ。 2014 年 4 月 27 日2014 年4 月 27 日に取得
  34. ^ 「エジプトの暫定大統領アドリー・マンスール氏、大統領選に出馬しないと明言」ロイター通信、2013年11月19日。 2013年11月19日閲覧
  35. ^ 「アムル・ムーサ:大統領選に出馬しない」エジプト・インディペンデント、2014年1月16日。 2014年1月31日閲覧
  36. ^ 「ヌール党、国会議員の過半数獲得を目指す」カイロ・ポスト、2014年2月24日。 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月24日閲覧。
  37. ^ 「エジプトのアブール=フォトウ氏、大統領選に出馬せず、党はボイコットへ」 Ahram Online、2014年2月9日。 2014年2月10日閲覧
  38. ^ 「アナン氏は次期大統領選挙に出馬しない」 Ahram Online、2014年3月13日。 2014年3月13日閲覧
  39. ^ 「ハレド・アリ氏、大統領選には立候補しないと表明」 Ahram Online、2014年3月16日。 2014年3月17日閲覧
  40. ^ 「シャフィク氏、エジプトの次期大統領選挙に出馬せず」 Ahram Online、2014年3月20日。 2014年3月20日閲覧
  41. ^ 「ムワフィ氏、シシ大統領に対抗して出馬しないと発表」カイロ・ポスト、2014年3月30日。 2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月30日閲覧
  42. ^ 「弁護士モルタダ・マンスール氏、エジプト大統領選に出馬すると表明」 Ahram Online、2014年4月6日。 2014年4月6日閲覧
  43. ^ 「弁護士モルタダ・マンスール氏、大統領選から撤退」 Ahram Online、2014年4月19日。 2014年4月19日閲覧
  44. ^ 「ザマレククラブ会長、ビジョンの発表後に大統領選への出馬を撤回」 .エジプト・インディペンデント. 2014年4月19日. 2014年4月19日閲覧
  45. ^ 「国営テレビのニュースキャスターが大統領選への出馬を発表」マダ・マスル、2014年4月13日。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月13日閲覧
  46. ^ 「エジプト大統領選挙:二大政党の争い」 Ahram Online、2014年4月20日。 2014年4月23日閲覧
  47. ^ 「タハロール氏、エルバラダイ氏の大統領選出馬に向け5万筆の署名を集めることを目指す」カイロ・ポスト紙、2014年4月29日。 2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧
  48. ^ 「エルバラダイはエジプト大統領選に出馬するか?」アル・モニター、2014年4月29日。 2014年4月13日閲覧
  49. ^ 「ミスル・バラディ戦線、アル=シーシ大統領選への出馬を呼びかけ」ロイター通信、2014年1月21日。 2014年1月21日閲覧
  50. ^ 「革命勢力ブロック、シシ大統領選への支持を表明」カイロ・ポスト紙。 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  51. ^ 「タマロッド、アル=シーシ大統領を公式に支持」カイロ・ポスト、2014年2月7日。 2014年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月7日閲覧
  52. ^ 「ナセル党、大統領選挙でシシ大統領を支持」カイロ・ポスト、2014年4月6日。 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月6日閲覧。
  53. ^ "「ミスル・バラディ」紙がシシ大統領を支持。国家情報サービス。2014年4月3日。 2014年4月10日閲覧
  54. ^ 「穏健派戦線、シシ氏を大統領候補に指名するための公開会議を開催」カイロ・ポスト、2014年1月20日。2014年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月10日閲覧
  55. ^ 「イスラム同盟とムスリム同胞団の反体制派、シーシ候補選出に向けた取り組みを強化」カイロ・ポスト、2014年2月8日。2014年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月10日閲覧
  56. ^ 「ワフド党、シシ氏の大統領選出馬を支持」デイリー​​・ニュース・エジプト、2014年4月7日。 2014年4月7日閲覧
  57. ^ 「ヌール党、シシ大統領を支持」エジプト・インディペンデント2014年5月3日。 2014年5月3日閲覧
  58. ^ 「会議とタガモア各党、エルシーシ大統領支持で連携」 Ahram Online、2014年5月4日。 2014年5月4日閲覧
  59. ^ 「アムル・ムーサ:シーシは大統領に最も適任」エジプト・インディペンデント2014年1月31日。 2014年1月31日閲覧
  60. ^ a b「ムバラク氏、シシ大統領を支持、電話インタビューでサバーヒ氏を非難」カイロ・ポスト、2014年4月3日。 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月3日閲覧
  61. ^ 「アル=シーシ、支持獲得で躍進」アル=アハラム・ウィークリー、2014年4月10日。 2014年4月17日閲覧
  62. ^ロバート・ハーベル (2013 年 10 月 16 日)。「Fouad II: «Je suis le dernier roi d'Egypte»」L'Illustre (フランス語)。2013 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2025 年7 月 30 日に取得トロワの生活、一般的なシシーの祝辞、軍隊の料理人、インテリアの大臣などを紹介します。プロチェーン選挙の候補者は、最高の選挙を目指してください。
  63. ^ 「サダット氏の家族、大統領選でシーシ氏を支持」。国家情報サービス。2014年4月3日。 2014年4月14日閲覧
  64. ^ 「サダト一家がシシ大統領を支持」
  65. ^ 「両候補とも精力的な選挙活動を続ける中、もう1つの政党がアル=シーシ氏を支持」デイリー​​・ニュース・エジプト、2014年5月13日。 2014年5月13日閲覧
  66. ^ 「強力エジプト党、シシ氏の指名は民政国家の権利を侵害すると主張」エジプト・インディペンデント紙、2014年1月28日。 2014年1月28日閲覧
  67. ^ 「サッバヒ氏:エジプトでは今のところ私が唯一の大統領候補だ」 Ahram Online、2014年1月19日。 2014年1月29日閲覧
  68. ^ 「政治家、シシ大統領候補の可能性を擁護」カイロ・ポスト、2014年1月19日。 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月19日閲覧
  69. ^ 「エジプトの候補者、シシ大統領の民主主義への取り組みに疑問」ロイター通信 2014年3月14日。 2014年3月14日閲覧
  70. ^ “Who opposes Sisi for president?”カイロ・ポスト2014年3月28日. 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧
  71. ^ 「4月6日青年運動、アル=シーシ大統領選への出馬に反対」デイリー​​・ニュース・エジプト、2014年3月5日。 2014年3月5日閲覧
  72. ^ 「エジプトの反シシハッシュタグがTwitterを席巻」 BBC、2014年3月30日。 2014年6月2日閲覧
  73. ^ a b「2014年4月27日の大統領選挙に関するエジプト革命社会主義者の声明」『社会主義労働者』 、2014年4月28日。 2014年4月30日閲覧
  74. ^ 「6つの政治運動が反シシ運動に協力」マダ・マスル、2014年5月17日。 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月17日閲覧。
  75. ^ “Aziz, Shahin and Qady suspended from Tamarod” . Cairo Post . 2014年2月9日. 2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧
  76. ^ 「タマロッドの会員、サッバーヒ派候補に支持を表明」 Ahram Online、2014年2月9日。 2014年2月10日閲覧
  77. ^ "「『革命候補』が大統領候補サッバヒの選挙活動を開始」カイロ・ポスト。2014年2月8日。 2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月8日閲覧
  78. ^ 「Popular Currentのメンバーがサッバヒ氏の立候補を支持」カイロ・ポスト、2014年2月11日。 2014年2月11日閲覧
  79. ^ 「憲法党、サバヒ氏を大統領候補に支持」 Ahram Online、2014年4月16日。 2014年4月16日閲覧
  80. ^ 「ドストゥール党、サッバーヒ氏の選挙を支持」エジプト・インディペンデント、2014年4月16日。 2014年4月16日閲覧
  81. ^ a b「社会主義人民同盟、サバヒ氏への支持を発表」 Ahram Online、2014年4月25日。 2014年4月25日閲覧
  82. ^ 「革命的社会主義者、シーシに対抗してサッバーヒ氏に投票するよう呼びかけ」カイロ・ポスト、2014年4月27日。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月27日閲覧
  83. ^ 「革命的社会主義者、サッバーヒ氏によるシシ大統領摘発を支持」マダ・マスル、2014年4月27日。2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月27日閲覧。
  84. ^ 「中道派のアドル党、サバーヒ氏をエジプト大統領に支持」 Ahram Online、2014年4月28日。 2014年4月28日閲覧
  85. ^ 「ハムザウィ率いる自由エジプト党がサバーヒ氏を支持」 Ahram Online、2014年5月6日。 2014年5月6日閲覧
  86. ^ Kefaya will not support a particular candidate、Cairo Post、2014年3月30日、2014年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月30日閲覧。
  87. ^エジプト社会民主党、大統領選挙でいかなる候補者の支持も控える、Ahram Online、2014年4月26日、 2014年4月26日閲覧
  88. ^ 4月6日青年運動が反シシ運動を提案、マダ・マスル、2014年5月7日、 2014年5月7日閲覧。
  89. ^ a bロイ・ケース (2014年5月23日).המצרייה שסתמה לאובמה את הפה - חדשות[オバマ大統領の口をふさいだエジプト人]。ynet ヘブライ語)。
  90. ^ Abbas, Faisal J. (2014年3月16日). 「オバマ、黙ってろ」 . Al Arabiya News . 2014年1月11日閲覧
  91. ^ "「黙れ、オバマ」と叫ぶ女性が有名になりつつある。今やドバイでソーシャルメディアに関する講演を行っている!アル・バワバ紙、2014年5月21日。
  92. ^ Mohamed Khairat (2015年1月11日). 「黙れ、オバマはエジプトの女性にとって恥ずかしい存在だ」 . egyptianstreets.com . 2015年5月13日閲覧
  93. ^ 「エジプト社会主義人民同盟、内務大臣の解任を要求」 Ahram Online、2014年1月27日。 2014年2月11日閲覧
  94. ^ 「社会主義人民同盟、エジプトのサバーヒ党を支持、公正な選挙を期待」 Ahram Online、2014年4月26日。 2014年4月26日閲覧
  95. ^ 「投獄された活動家ドゥーマ氏、サバーヒ氏に大統領選からの撤退を要求」 Ahram Online、2014年4月9日。 2014年4月9日閲覧
  96. ^ 「サバヒ氏の選挙運動メンバーが支持を訴え、警官が暴行」カイロ・ポスト、2014年4月14日。2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧
  97. ^ 「サバヒ陣営は、エジプト政府が偏見の訴えを拒否したと主張」 Ahram Online、2014年4月15日。 2014年4月15日閲覧
  98. ^ 「サバヒ大統領選キャンペーンメンバーが暴行を受け逮捕」デイリー​​ニュースエジプト、2014年4月2日。 2014年4月15日閲覧
  99. ^ 「シーシとサッバーヒのキャンペーンが署名を集め、違反を報告」マダ・マスル、2014年4月1日。 2014年4月15日閲覧
  100. ^ 「サッバーヒ氏、シーシ大統領の選挙運動が支持者に賄賂を渡したと主張」エジプト・インディペンデント、2014年4月21日。 2014年4月24日閲覧
  101. ^ 「サバヒ大統領の選挙公約はテロと正義」アハラム・オンライン、2014年4月30日。 2014年4月30日閲覧
  102. ^ 「『広範囲にわたる違反』にもかかわらず、サバーヒ氏はエジプト大統領選に残る:陣営」 Ahram Online、2014年5月28日。 2014年5月28日閲覧
  103. ^ 「サッバヒ陣営、党員10人の逮捕を非難」エジプト・インディペンデント、2014年5月28日。 2014年5月28日閲覧
  104. ^ 「アイマン・ヌール、次期大統領選挙をボイコット」カイロ・ポスト、2014年2月9日。 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月14日閲覧
  105. ^ 「選挙ボイコットの正当性を支援する同盟」マダ・マスル、2014年4月27日。 2014年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月27日閲覧。
  106. ^ 「4月6日、エジプトの『茶番』大統領選挙をボイコット」 Ahram Online、2014年5月14日。 2014年5月14日閲覧
  107. ^ 「4月6日、青年運動とミスル・アル=カウィアが大統領選挙のボイコットを発表」デイリー​​・ニュース・エジプト、2014年5月14日。 2014年5月14日閲覧
  108. ^ 「予備的声明」(PDF) . 欧州連合選挙監視団. 2014年5月30日. 2014年5月30日閲覧
  109. ^ 「遅延にもかかわらず、EUミッションは大統領選挙を監視する」デイリー​​ニュースエジプト、2014年5月19日。 2014年5月19日閲覧
  110. ^ハッサン・アムロ(2014年5月19日)「EUオブザーバー、エジプト選挙を監視」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年5月29日閲覧
  111. ^ a b c「エジプト人の態度 2013年9月」(PDF) . Zogby. 2013年9月28日. 2014年1月11日閲覧
  112. ^ a b「エジプト人の半数近くが大統領選挙で決断を下していない」エジプト・インディペンデント、2014年3月20日。 2014年3月20日閲覧
  113. ^ a b「エジプト人はシシ大統領に注目している、と世論調査で判明」。マダ・マスル。2014年3月17日。2014年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月9日閲覧
  114. ^ 「プレスリリース:次期大統領選挙におけるエジプト人の参加に関するBaseera世論調査結果」(PDF)エジプト世論調査センター。2014年3月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年3月26日閲覧
  115. ^ a b c「Baseeraの最新世論調査でエルシーシ大統領支持率が低下」 Ahram Online、2014年3月30日。 2014年3月30日閲覧
  116. ^ a b「シシ氏、バセラ世論調査でサッバーヒ氏をリード」カイロ・ポスト、2014年3月30日。2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月9日閲覧
  117. ^ a b「世論調査では72%がエルシーシ氏を支持、2%がサバーヒ氏を支持」 Ahram Online、2014年5月3日。 2014年5月9日閲覧
  118. ^ a b「キャンペーン戦略」。Al Ahram Weekly。2014年5月8日。2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月9日閲覧。
  119. ^ a b c「世論調査:高齢者や教育水準の低い世代の方がシシ大統領を支持する可能性が高い」 。マダ・マスル。2014年5月14日。 2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月14日閲覧
  120. ^ a b「世論調査によると、若者の73%がエルシーシ氏を支持し、4%がサバーヒ氏を支持」 Ahram Online、2014年5月14日。 2014年5月14日閲覧
  121. ^ 「エジプトの選挙結果は世論調査の失敗を示している」 Ahram Online、2012年6月5日。 2014年1月13日閲覧
  122. ^ 「アル・シーシ大統領、エジプト選挙への投票率向上を訴える一方、イスラム主義者はボイコットを呼びかけ」『タイム』2014年4月27日。 2014年5月27日閲覧
  123. ^ 「エジプト選挙:高い投票率を目指して」 BBC、2014年5月27日。 2014年5月27日閲覧
  124. ^ 「エルシーシ大統領、外国人居住者の95%の票を獲得」 Ahram Online、2014年5月21日。 2014年5月21日閲覧
  125. ^ a b「LIVE: エジプトの2014年大統領選挙結果」 Ahram Online、2014年5月29日。 2014年6月2日閲覧
  126. ^ a b c「エジプト選挙:シシ大統領が圧勝」 BBC 2014年5月29日. 2014年6月2日閲覧
  127. ^ 「エジプトのサバヒ大統領、選挙結果に異議を唱え、規則違反を主張」ロイター通信、2014年5月31日。 2014年6月2日閲覧
  128. ^ 「選挙管理委員会、サバヒ氏の控訴を却下」 Ahram Online、2014年6月1日。 2014年6月2日閲覧
  129. ^ Kortam, Hend (2014年6月3日). 「アル=シーシ大統領が圧勝、就任式は日曜日に予定」 .デイリーニュースエジプト. 2014年6月3日閲覧
  130. ^ 「エジプト国民、シシ大統領の勝利を祝う」
  131. ^ 「アル・アズハル大イマームがシシィに祝意を表す」
  132. ^ ""تواضروس" يهنئ "السيسي".. ويشيد بـ"صباحي".. ويشكر "منصور"
  133. ^ " الأهلى يهنئ السيسى برئاسة الجمهورية" . 2014 年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  134. ^ " الزمالك يهنئ السيسي" .
  135. ^ ""هيكل" يهنئ "السيسي" لفوزه في الانتخابات الرئاسية (アラビア語)"。2014 年 7 月 14 日時点のオリジナルからアーカイブ。 2014 年7 月 2 日閲覧
  136. ^ "صباحي يهنئ السيسي: انت على قدر المسئولية" . 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  137. ^ 「勝利後の最初のエルシーシ大統領演説:「今こそ仕事の時だ」
  138. ^ 「国際社会がエルシーシ大統領を祝福、協力を計画」
  139. ^ 「EUはアル=シーシ大統領を祝福し、懸念を改めて表明」
  140. ^ 「エジプト:AP通信議長、シシ大統領の選挙勝利を祝福」
  141. ^ a b「プーチン大統領とアブ・マゼン氏、アル=シーシ大統領を祝福」2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月2日閲覧
  142. ^ "بطريرك "موسكو" يهنئ "السيسى" لفوزه فى الانتخابات الرئاسية (アラビア語)" . 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  143. ^ 「エジプト大統領選挙に関する報道官の声明」whitehouse.gov.whitehouse.gov . 2014年6月4日。 2014年6月10日閲覧国立公文書館経由。
  144. ^ 「サウジ国王、シシ大統領の『歴史的な』選挙勝利を称賛」
  145. ^ “シェイク・ハリファ、エジプトのエル・シシの勝利を祝福” .
  146. ^ " حاكم الشارقة يهنئ السيسي بفوزه برئاسة مصر" .
  147. ^ 「クウェート、エジプト国民の信頼を勝ち取ったアル=シーシ大統領に祝意」
  148. ^ 「国王、シシィ首相就任式に出席、エジプトへのさらなる支援を誓う」
  149. ^ 「ネタニヤフ首相とペルシャ首相がアル=シーシ大統領を祝福」
  150. ^ 「エルシーシ大統領がカタールの首長に『感謝』のメッセージを送る」
  151. ^ 「トルコのギュル大統領、エジプトのシシ大統領を祝福――更新」。2014年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  152. ^ 「トルコ首相、シシ大統領への祝辞を却下」。2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  153. ^ 「ナイジェリア大統領、エジプトのシシ大統領を祝福」。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  154. ^ 「エジプト:イタリア外相がシシ大統領の選挙勝利を祝福」
  155. ^ 「エジプト:中国国家主席、シシ大統領の選挙勝利を祝福」
  156. ^ 「英国、エルシーシ氏のエジプト大統領就任を祝福」
  157. ^ “ الأسد يهنئ السيسي بفوزه في الانتخابات” .
  158. ^ " بوتفليقة يهنئ السيسي بالنتائج الأولية لانتخابات الرئاسة" . 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  159. ^ " الرئيس اليمني يهنئ السيسي بفوزه بمنصب رئاسة الجمهورية" .
  160. ^ ""البشير" يُهنئ السيسى برئاسة مصر"
  161. ^ “رئيس نامبيا يهنئ السيسي بتنصيبه رئيسا لمصر” . 2015 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  162. ^ "عاهل المغرب يهنئ "السيسى": مصر ستتبوأ المكانة الأهل لها تحت قيادتكم" . 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  163. ^ “رئيس المؤتمر الوطني العام الليبي يهنئ "السيسي" بفوزه برئاسة مصر" .
  164. ^ " سلطان عمان يهنئ السيسي بفوزه برئاسة مصر" .
  165. ^ " المالكي يهنئ السيسي بإنتخابه رئيساً لمصر" .
  166. ^ " العالم يهنئ السيسى" .
  167. ^ "فابيوس يهنئ السيسي.. ويتطلع لزيارة القاهرة" . 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  168. ^ "وزير الدفاع البوليفى يسلم مبعوث الخارجية رسالة تهنئة من الرئيس إلي "
  169. ^ “رئيس فنزويلا يهنئ السيسي ويتطلع للتعاون بين البلدين" . 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  170. ^ " إمبراطور اليابان يهنئ السيسي" . 2014 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2014 年7 月 2 日に取得
  171. ^ 「ドイツ大統領、エジプト大統領就任を祝福」
  172. ^ 「シンガポール大統領、エジプトのエルシーシ大統領を祝福」 。 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月2日閲覧。
  173. ^ 「イラン副外相がシシ大統領の就任式に出席」
  174. ^ 「スペイン、エジプトの新大統領に祝意」
  175. ^ 「バーレーン、エジプト選挙勝利でシシ大統領に祝意」
  176. ^ “Nidaa Tounes Congratulates Sisi for Egypt Election Win” . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月2日閲覧
  177. ^ “エチオピア大統領、シシ大統領を祝福” . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月2日閲覧。
  178. ^ “エチオピア外相、エルシーシ大統領就任式に出席へ” . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月2日閲覧。
  179. ^ “エル・シーシ大統領、カイロでガンビア代表団を受理” . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年7月2日閲覧。
  180. ^ “مديرة صندوق النقد الدولى تهنئ الرئيس عبد الفتاح السيسى بفوزه فى الانتخابات" .