ヴァッカースドルフ再処理工場

2014年のWAA-ヴァッカースドルフビル

WAAヴァッカースドルフ（グリーンビルディング）とミュルナー湖

ヴァッカースドルフ核再処理工場（ドイツ語：Wiederaufbereitungsanlage Wackersdorf、略称WAA Wackersdorf）は、ドイツ・バイエルン州ヴァッカースドルフに建設が計画されていた再処理工場である。抗議活動のため、完成には至らなかった。現在は、特に特徴のない工業用地となっている。

反WAA抗議

1980年代初頭、バイエルン州のヴァッカースドルフに核燃料再処理工場を建設する計画が、大規模な抗議行動を引き起こした。1986年には、ヴァッカースドルフの核燃料再処理工場の敷地内で、平和的な抗議行動に加え、スタングレネード、ゴム弾、放水砲、CSガス、CNガスで武装した西ドイツ警察と、一部はパチンコ、バール、火炎瓶で武装したデモ参加者との間で激しい衝突が複数回発生した。^{[ 1 ] [ 2 ]}工場の計画は1988年に放棄された。この決定の理由が抗議行動なのか、工場の経済性なのか、あるいは1988年にバイエルン州首相フランツ・ヨーゼフ・シュトラウスが死去したことなのかは、いまだに明らかではない。^{[ 3 ]}

反WAAhnsinnsフェスティバルは、1980年代にドイツで開催された政治的なロックコンサートです。（WAAとWahnsinn （狂気）を掛け合わせた言葉遊びです。）このフェスティバルの目的は、ヴァッカースドルフに建設予定だった核再処理工場への抗議活動を支援することでした。1986年の第5回フェスティバルは、工場反対運動のピークを迎えました。

• WAAヴァッケルスドルフ反対抗議
• 
  1986
• 
  1989年2月2日
• 
  1989年2月2日
• 
  1989年3月3日
• 
  1989年3月26日
• 
  1986-1988
• 
  1980年代
• 
  1980年代

抗議記念碑

フランツィスクス・マーテル

ブルグレンゲンフェルトにある反ワーンシンス祭の記念碑

シュヴァンドルフのクロイツベルク教会でWAA反対の祈りを捧げる奉納

今日でも、この原発に対するWAAの抵抗を記念する記念碑がいくつか残っている。

• WAA（原爆投下反対運動協会）近くの「ヴァッケルスドルフの十字架」のあるフランツィスクス・マルテル（聖フランチェスコ聖堂／礼拝堂）。1980年代半ば、WAA反対派はこの礼拝堂で毎週日曜日の14時にエキュメニカルな祈りを捧げ、その後、このエリアや囲い地に移動した。現在、この場所では「マルテルゲマインデ」が年に4回、聖堂の聖フランチェスコ・アッシジを偲ぶチェルノブイリと広島の追悼式典（10月3日）とクリスマスイブに祈りを捧げている。^{[ 4 ]}
• ブルクレンゲンフェルトのランツェナンガーにある反ワーンシンス祭の記念碑
• シュヴァンドルフのクロイツベルク教会における反WAAの元投票
• 湖施設前のWAA抵抗記念碑、ブレゲンツ祝祭劇場（オーストリア）

ザルツブルク(オーストリア)のモーツァルト広場にあるDer Zaun des Anstoßes ( 47.799146°N 13.048465°E )47°47′57″N13°02′54″E / / 47.799146; 13.048465 (Anti-WAA-Memorial at Mozartplatz, Salzburg (Austria))

• ザルツブルク（オーストリア）の反WAA記念碑（「Der Zaun des Anstoßes」/「死刑の柵」）

ドキュメンタリー映画

WAA に関するドイツのドキュメンタリーがいくつか撮影されました。

• de:WAAhnsinn – Der Wackersdorf-Film (ドキュメンタリー映画、1986 年)  ^{[ 5 ]}
• de:Spaltprozesse (核分裂プロセス - ヴァッカースドルフ 001 : ドキュメンタリー映画、1987 年)  ^{[ 6 ]}
• de:Restrisiko (Dokumentarfilm) (残存するリスク、あるいは権力の傲慢さ：ドキュメンタリー映画、1989年)  ^{[ 7 ]}
• de:Das achte Gebot (1991) (第八の戒律：原子力反対のドキュメンタリー映画、1991年)  ^{[ 8 ]}
• de:Halbwertszeiten ( Half-lifes : ドキュメンタリー映画、2006)  ^{[ 9 ]}
• de:Albtraum Atommüll (核廃棄物の悪夢：ARTE -核廃棄物の運命と原子力の危険性についてのドキュメンタリー映画2009)  ^{[ 10 ]}
• WAA Wackersdorf: Strahlende Zukunft für die Oberpfalz ( WAA ヴァッカースドルフ: アッパー プファルツの輝かしい未来: モニター ドキュメンタリー 1986 年、ガブリエレ クローネ シュマルツ、エッケハルト ジーカー、ヘルゲ クラマー)  ^{[ 11 ]}
• 18 タージ・フリーズ・ワッカーランド (フリー・ワッカーランドの 18 日間: Medienwerkstatt Franken、Bibliothek des Widerstands Band 19、BellaStoria Film)  ^{[ 12 ]  [ 13 ]}
• Schreckgespenst WAA – Widerstand in Wackersdorf ( WAA Heartburn: Resistance in Wackersdorf : Medienwerkstatt Franken、Bibliothek des Widerstands Band 19、BellaStoria Film)  ^{[ 14 ]}
• WAA-Schlachten ( WAA Battles : Medienwerkstatt Franken、Bibliothek des Widerstands Band 19、BellaStoria Film)  ^{[ 15 ]}
• ヴァッカースドルフ - 神話ですか?これはWAA-Kämpfern von einst gewordenでしたか? (ヴァッカースドルフ - 神話? 元 WAA 戦闘員に何が起こった? Medienwerkstatt Franken)  ^{[ 16 ]}
• Lieber heute aktiv als morgen radioaktiv (放射性の明日よりも今日の方が良い: テレビ雑誌 ttt における Lars Friedrich の寄稿 – タイトル、テーマ、気質)  ^{[ 17 ]}
• Zaunkämpfe ( Fighting at the Fence : Medienwerkstatt Franken 1988、BellaStoria Film)  ^{[ 18 ]}
• Kirche unterstützt Mahnwache am Wackersdorfdenkmal (教会はザルツブルガー・ナハリヒテンのヴァッカースドルフ記念碑のピケットを支援します)  ^{[ 19 ]}
• Der Fahrradspeichenfabrikkomplex (自転車スポーク工場の複合体: Hörbuch-Feature 2010 von Angela Kreuz und Dieter Lohr )

「WAA Wackersdorf」では、VimeoやYouTubeなどのビデオポータルで、他の多くの映画やドキュメンタリーを視聴できます。

参照

• バイエルンとオーストリア間のWAA紛争
• ドイツの反核運動

文学

• アストリッド・ミニョン・キルヒホフ、ヘルムート・トリシュラー：「市民社会の相互作用 ― ヴァッカースドルフの事例」『西ヨーロッパにおける原子力発電への道筋と脱却』（オーストリア、デンマーク、ドイツ連邦共和国、イタリア、スウェーデン）ドイツ博物館研究誌第4号、2020年、148-149頁、ISBN 978-3-940396-92-1

• ハンス・シュイラー：抵抗が義務となる時。想像を絶する試練が反核運動の重要な節目となった。 2014年のスピーチ、beyondnuclearinternational 2019

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズにおけるヴァッカースドルフ再処理工場 (WAA)に関するメディア
• ウィキメディア・コモンズのヴァッケルスドルフ再処理工場の建物に関するメディア

参考文献

1. エネルギーと今、政治的影響、タイム誌、1986年6月2日
2. ドイツ、反核抗議デモで300人を逮捕
3. ドイツの原子力発電：年表
4. de:Franziskus-Marterl (ドイツ語)も参照
5. WAAhnsinn – Der Wackersdorf-Film - ( Vimeo ca. 90 分)
6. Spaltprozesse - ( YouTube、 Trailer zum Film、約 6 分)
7. Restrisiko - (YouTube、トレーラー、約 7 分)
8. Das achte Gebot - (YouTube、予告編、約 6 分)
9. ハルプヴェルツツァイテン- (YouTube、予告編、約 6 分)
10. Albtraum Atommüll - (YouTube-プレイリスト1-10 je 10 Min.)
11. WAA Wackersdorf: Strahlende Zukunft für die Oberpfalz - (YouTube のモニター ドキュメンタリー)
12. 18 タージ・フライス・ワッカーランド 2-3 - (YouTube 約 13 分)、 18 タージ・フライス・ワッカーランド- (Vimeo 約 32 分)、
13. 18 タージ・フライエス・ワッカーランド 3-3 - (YouTube 約 11 分)
14. Schreckgespenst WAA - (YouTube 約 4 分)、 Schreckgespenst WAA - (Vimeo 約 26 分)
15. WAA-シュラハテン- (YouTube 約 2 分)
16. ヴァッカースドルフ - アイン・ミトス? - (YouTube 約 4 分)、ヴァッカースドルフ - アイン ミトス? - (Vimeo 約 24 分)
17. Lieber heute aktiv als morgen radioaktiv - (YouTube 約 6 分)
18. Zaunkämpfe - (YouTube 約 4 分)
19. Kirche unterstützt Mahnwache am Wackersdorfdenkmal - ( YouTube のSalzburger Nachrichten ca. 5 分)

49°19′14″N12°13′57″E / 49.32056°N 12.23250°E / 49.32056; 12.23250