| テックス・エイヴリーの奇想天外な世界 | |
|---|---|
| フランス語 | テックス・エイヴリーの熱狂的な世界 |
| ジャンル | コメディ・スラップスティック |
| 作成者 | ロビー・ロンドン |
| の声 | ビリー・ウェスト、キャスリーン・バー、イアン・ジェームズ・コーレット、リー・トッカー、クリー・サマー、テリー・クラスン、モーリス・ラマーシュ、アレック・ウィロウズ、フィル・ヘイズ、スコット・マクニール |
| ナレーション | モーリス・ラマルシェ |
| テーマ音楽作曲家 | ジャン=ミシェル・ギラオ |
| オープニングテーマ | 「テックス・エイヴリーの奇妙な世界」 ( 『冥界のオルフェウス』の「インフェルナル・ギャロップ」の曲) |
| エンディングテーマ | 「テックス・エイヴリーの奇妙な世界」(インストゥルメンタル) |
| 作曲家 | ジャン=ミシェル・ギラオ |
| 原産国 | フランスアメリカ合衆国 |
| 元の言語 | フランス語英語 |
| 季節の数 | 1 |
| エピソード数 | 65(195セグメント) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | アンディ・ヘイワード、マイケル・マリーニ、ロビー・ロンドン、クリストファー・ハロウェル |
| プロデューサー | エディ・フィッツジェラルド(クレジットはエディ・フィッツパトリック)マイク・フォンタネッリ(クレジットはマイケル・フォントルロイ) |
| 実行時間 | 22分(1セグメントあたり7分) |
| 制作会社 | Les Studios Tex SARL Telcima SA DIC Productions, LP Milimetros SA |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | M6(フランス)初回シンジケーション(米国) |
| リリース | 1997年9月3日 ~ 11月30日(1997年9月3日)(1997年11月30日) |
『テックス・エイヴリーの奇妙な世界』(フランス語: Le Monde fou de Tex Avery )は、ロビー・ロンドンが制作し、 DIC Productions、LP、Les Studios Tex SARL、Milimetros、 M6 、Telcimaが共同制作したテレビアニメシリーズである。 [ 1 ] [ 2 ]
このシリーズとタイトルキャラクターは、ワーナー・ブラザース、MGM、ウォルター・ランツ・プロダクションズで活躍したアニメーター、テックス・エイヴリーにちなんで名付けられた。エイヴリーはシリーズ初公開の17年前の1980年に亡くなっていた。[ 3 ]制作者はこの番組を「聡明で陽気で革新的なアニメーター、テックス・エイヴリーと彼の時代の素晴らしいスクワッシュ・アンド・ストレッチ・カートゥーンへのオマージュ」と表現している。[ 4 ]このシリーズは1997年9月3日にフランスのチャンネルM6で初放送され、その後9月29日に米国で再放送が開始され、同年11月30日に1シーズンで終了した。初公開から数年、『テックス・エイヴリーの奇妙な世界』は漫画家の遺産に対する「侮辱」として酷評され、テックス・エイヴリーの実際の作品があまり知られていない国際地域ではわずかなヒットにとどまった。
このシリーズのエピソードには、7つのセグメントのうちの1つから派生した3つの短編が含まれています。[ 4 ]
このコーナーシリーズは、テックス・エイヴリー[ 2 ]という名のカウボーイが、宿敵セージブラッシュ・シドから恋人のチャスティティ・ノットと窮地を救う物語です。彼は、 1930年代にターマイト・テラスでアニメーターとして活躍したボブ・クランペットが生み出した『バック・トゥ・ザ・フューチャー』に登場するキャラクター「レッド・ホット・ライダー」にインスピレーションを受けています。テーマソングは「Home on the Range」です。テックス・エイヴリーのコーナーがエピソードに登場する場合、必ず最初のコーナーとなります。
ピートはポンペイ出身の小柄でドジなローマの百人隊長です。ベスビオ山の噴火で溶岩に埋もれ、2000年後、現代社会でその姿から解放されます。彼の過剰な解釈は、卑劣な詐欺師ダンの陰謀をことごとく阻止します。彼はフェイマス・スタジオ時代の『ポパイ』のショーティと『フォルティ・タワーズ』のマヌエルに漠然と影響を受けており、 『エンシーノ・マン』からもインスピレーションを得ています。テーマソングは「タランテラ・ナポレターナ」です。
このコーナーシリーズは、歴史上最初の発明家である天才的な洞窟人、ウグバート・アインストンが、自身の発明品を通して友人たちに文明化の方法を教えようとする物語です。このコーナーは『最初の悪人』に着想を得ており、アインストンの名前はアルバート・アインシュタインをもじったものです。テーマソングは「If You're Happy and You Know It」です。
チンギスは、皇帝の名の下に世界を征服するために蛮族の軍勢を率いる武将であり、しばしばカーニーという名の雌のパンダの子と遭遇する。カーニーは、その無邪気な行動でチンギスの計画を阻止することが多い。二人の名前はチンギス・ハンをもじったもので、チンギスのデザインは『スラップ・ハッピー・ライオン』のライオンをモデルにしており、声はショーン・コネリーを、カーニーの性格はシャーリー・テンプルとトゥイーティーにインスパイアされている。
遊び好きで、不快で、教養のないハエのフレディは、肥満体型で怠け者で、極端に短気な億万長者のアマンダ・バンシーを悩ませている。バンシーはフレディを追い払おうと、しばしば極端な手段に訴える。フレディは、ルドルフ・アイジングが創作し、後にエイヴリーが『What Price Fleadom』で使用したキャラクターであるホームレスノミのホーマーと、コメディアンのレッド・スケルトンが演じるキャラクター、フリーローダーのフレディにインスピレーションを得ている。[ 1 ]フレディとバンシーにはそれぞれテーマ曲があり、フレディはベートーベンの「交響曲第5番」、バンシーはヴィヴァルディの「四季」である。
このコーナーシリーズは、モーリス・スクアブという名の若いニワトリが、常に自分を食べようとするキツネのムーチを出し抜く物語です。モーリスのデザインは『キングサイズ・カナリア』のカナリアをモチーフにしており、性格は『ワン・ハムズ・ファミリー』のジュニア・ピッグの影響を受けています。モーリスはスウェーデン訛りで話し、ムーチはニューヨーク訛りで、声はジミー・デュランテをモデルにしています。このコーナーのテーマは「我が家!スイートホーム! 」です。設定は、フェイマス・スタジオのアニメ『ベイビー・ヒューイ』に基づいていると思われます。
普通の犬がスーパーヒーローの靴を舐めたことでスーパーパワーを得て、自身もスーパーヒーローになる。ただし、実力は伴わない。猫の相棒リトル・バディと共に、パワー・プーチはドクター・ハイドラントとその手下ボニー・ザ・ボーンといった悪の勢力と戦う。このシーンは、ポール・テリーの『マイティ・マウス』、ジョー・ハリスの『アンダードッグ』、そしてダグ・テンネイペルの『アースワーム・ジム』から着想を得ている。
現行版では、ミシェル・トゥルイエ、ポール・F・クイン、ダニエル・シュウォールが脚本家としてクレジットされており、これは以前のフランス版でもクレジットされていた。この記事では、各エピソードのアメリカ版オリジナル放送で使用された、オリジナルの英語版でクレジットされている脚本家名を引用する。
| いいえ。 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 [ 5 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 「ロデオ、ロデオ、ロデオはどこへ行くんだ?」 | ダニエル・シュウォール | ヘンリー・ギルロイ | 1997年9月3日 (1997年9月3日) | |||||||||
| 「無秩序な」 | ジムン・マゴン | ||||||||||||
| 「脳内の一羽の鳥は藪の中の二羽の鳥に値する」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
テックス・エイヴリー – ロデオ、ロデオ、ロデオどこだ? : テックスとシドは、チャスティティーのロデオでロデオピエロの座を競い合います。ポンペイ・ピート – 秩序のなさのなさ: ダンは病院で部屋と食事を確保するために怪我を装いますが、不運にもピートが彼の看護助手に任命されてしまいます。アインストーン – 脳内の鳥は藪の中の二羽の価値がある: アインストーンは、朝食に巨大な翼竜の卵を手に入れるため、ネアンデルタール人の同時代人たちを助けようとします。 | |||||||||||||
| 2 | 「それほど大したことではない列車強盗」 | ダニエル・シュウォール | ジムン・マゴン | 1997年9月4日 (1997年9月4日) | |||||||||
| 「ハンプティ・ダンプティには万里の長城があった」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 「夫婦ブリッツ」 | ジムン・マゴン | ||||||||||||
テックス・エイヴリー – あまり偉くない列車強盗:シドは金貨を積んだ列車を強盗しようとするが、金貨の番人であるテックスに何度も阻止される。チンギス&カーニー – ハンプティ・ダンプティの万里の長城:チンギスは万里の長城を越えようとするが、カーニー(遊びたいと無邪気に思っている)に何度も阻止される。フレディ・ザ・フライ – 結婚の電撃:フレディはサブリナ・ホームズとフィリップ・フェントンの結婚式に勝手に招待され、予想通りアマンダがうっかり式を邪魔してしまう。 | |||||||||||||
| 3 | 「キャビン・フィーバー」 | クリスチャン・ショケ | マイク・フォンタネッリ&ヘンリー・ギルロイ | 1997年9月5日 (1997年9月5日) | |||||||||
| 「ブルージンを目指してクルージング」 | クリスチャン・ショケ | ジムン・マゴン | |||||||||||
| 「ベッドラムでの朝食」 | ビル・ジーツ | ジェフリー・スコット | |||||||||||
テックス・エイヴリー – キャビン・フィーバー:冬、テックスはシドから小屋を取り戻そうと奮闘するが、二人ともそれが実はチャスティティのものだとは知らない。フレディ・ザ・フライ – クルージング・フォー・ア・ブルージン:フレディはクルーズ船でのディナーを台無しにする。アマンダは彼を追い出そうとして船を沈没させる。モーリス&ムーチ – ブレックファスト・イン・ベッドラム:モーリスがベッドで両親のために朝食を準備している間、ムーチは彼を朝食にしようと企む。 | |||||||||||||
| 4 | 「ボトルネックベア」 | クリスチャン・ショケ | マイク・フォンタネッリ&ヘンリー・ギルロイ | 1997年9月6日 (1997年9月6日) | |||||||||
| 「シッターの緊張」 | ダニエル・シュウォール | ジェフリー・スコット | |||||||||||
| 「フライキアトリー」 | ダニエル・シュウォール | マイケル・パトリック・ドブキンス | |||||||||||
テックス・エイヴリー – ボトルネック・ベア:チャスティティに会いに行く途中、山道を抜けたテックスはクマに遭遇する。モーリス&ムーチ – シッター・ジッターズ:モーリスの両親が夜出かけている間に、ムーチはベビーシッターのふりをしてモーリスを食べる。フレディ・ザ・フライ – フライキアトリー:フレディの侵入で精神病院に送られたアマンダは、精神科医からハエは存在しないと確信する。 | |||||||||||||
| 5 | 「ドライビング・ミスター・ダン」 | クリスチャン・ショケ | スティーブ・ブラスフィールド | 1997年9月7日 (1997年9月7日) | |||||||||
| 「征服者を殺したのは誰か」 | クリスチャン・ショケ | ジェフリー・スコット | |||||||||||
| 「サウルの敗者」 | ダニエル・シュウォール | ジェフリー・スコット | |||||||||||
ポンペイ・ピート - Driving Mr. Dan:ダンの空港へのドライブは、運転手がピートに交代したせいで面倒なことになる。チンギス&カーニー - Who Kilt the Conqueror:チンギスはスコットランド征服を完遂するため、一見無防備に見える城を奪取しようとするが、カーニーのふざけた行動によって阻止される。アインストーン - Saur Loser :ティラノサウルスに脅かされたアインストーンとネアンデルタール人は、それを捕まえるために様々な方法を考案する。 | |||||||||||||
| 6 | 「俺の、俺の、俺の」 | ダニエル・シュウォール | ジムン・マゴン | 1997年9月10日 (1997年9月10日) | |||||||||
| 「Stupe De Jour」 | スティーブ・ブラスフィールド | ||||||||||||
| 「先生の悩み」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
テックス・エイヴリー – マイン、マイン、マイン:シドは、どちらかが亡くなったらどちらかが金鉱を相続することを知り、テックスを追い出そうと様々な手段を講じる。ポンペイ・ピート – ストゥープ・デ・ジュール:ダンは料理番組のアシスタントを解雇した後、ピートを後任に迎えるが、ピートが番組の視聴率を急落させるかもしれない。 モーリス&ムーチ – ティーチャーズ・ペスト:ムーチは新学期の初日にモーリスを食べようとし、厳しい教訓を味わうことになる。 | |||||||||||||
| 7 | 「足の不自由な人々の沈黙」 | ダニエル・シュウォール | マイケル・パトリック・ドブキンス | 1997年9月11日 (1997年9月11日) | |||||||||
| 「アロハ・オイ」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 「黒と青の帯」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
フレディ・ザ・フライ – サイレンス・オブ・ザ・ラメス:フレディのせいで、アマンダの図書館でのボランティアの仕事は、彼女の意図以上に騒々しくなってしまう。チンギス&カーニー – アロハ・オイ:チンギスはハワイ諸島の征服を目指すが、いつものようにカーニーが邪魔をする。モーリス&ムーチ – ブラック&ブルーベルト:モーリスは、モーリスのカンフーの先生を装おうとするムーチと、手加減なしのカンフーレッスンで対決する。 | |||||||||||||
| 8 | 「猫のひっかき熱」 | クリスチャン・ショケ | エレノア・ブリアン=モア&スティーブ・ペス | 1997年9月12日 (1997年9月12日) | |||||||||
| 「おやすみなさいフレディ」 | ジムン・マゴン | ||||||||||||
| 「静かにしてください」 | 大月クリス | ||||||||||||
パワー・ポーチ - キャット・スクラッチ・ファーバー:パワー・ポーチは、PPのパワーシューでパワーアップした猫と戦います。フレディ・ザ・フライ - セイ・グッドナイト・フレディ:アマンダのいびきに夜泣きしたフレディは、彼女の眠りをできる限り邪魔しようとします。ポンペイ・ピート - クワイエット・プリーズ:ホテルにチェックインしたダンは、ピートに何度も眠りを邪魔されます。 | |||||||||||||
| 9 | 「テル・テイル・フライ」 | ダニエル・シュウォール | 大月クリス | 1997年9月13日 (1997年9月13日) | |||||||||
| 「真実か誤報か」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 「SSSpeed」 | ジムン・マゴン | ||||||||||||
フレディ・ザ・フライ – Tell Tale Fly:ついにフレディを殺したアマンダは、彼の亡霊に悩まされることになる。モーリス&ムーチ – True or False Alarm:モーリスが消防士のボランティアをするために消防署を訪れた時、ムーチは消防士のふりをして彼を火あぶりにしようとする。パワー・ポーチ – SSSpeed:パワー・ポーチは、ダミー人形でいっぱいの衝突試験バスを、一般人を乗せた無人バスと間違え、暴走させてしまう。 | |||||||||||||
| 10 | 「ギリシャのA-Boo」 | クリスチャン・ショケ | ジェフリー・スコット | 1997年9月14日 (1997年9月14日) | |||||||||
| 「歯磨き粉ピート」 | ドリュー・デイウォルト | ||||||||||||
| 「洞窟の改良」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
チンギス&カーニー - ギリシャの冒険:古代ギリシャを征服しようとアテネ宮殿に潜入しようとするチンギスは、カーニーに阻止される。ポンペイ・ピート - 歯磨き粉ピート:ダンは当局から身を隠すために歯科医院に入るが、ピートの治療で歯を失ってしまう。アインストーン - 洞窟の改良:アインストーンはネアンデルタール人に家の改良方法を教えようとしたが、洞窟の天井に水漏れが発生した。 | |||||||||||||
| 11 | 「ホーシーと呼ばれる男」 | ダニエル・シュウォール | ドン・ギリーズ | 1997年9月17日 (1997年9月17日) | |||||||||
| 「ネアンデルタール人のお母さん」 | レーン・ライチャート | ||||||||||||
| 「おもちゃ屋物語」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
テックス・エイヴリー – 『ホーシーと呼ばれた男』:テックスは馬が支配する町にやって来る(シドの馬が追っ手に追われ、酷使され、うんざりしたため、馬たちは人々を強制的に交代させていた)。アインストーン – ネアンデルタール人の母:アインストーンの洞窟の母が家にやって来ると、彼は彼女の容姿を変えて他の誰かと暮らし始めさせようとする。モーリスとムーチ – 『おもちゃ屋物語』:モーリスがおもちゃ屋を訪れた時、ムーチはモーリスにちょっかいを出そうとする。 | |||||||||||||
| 12 | 「ディザスターピースシアター」 | ダニエル・シュウォール | マイク・フォンタネッリ&ヘンリー・ギルロイ | 1997年9月18日 (1997年9月18日) | |||||||||
| 「あなたは正道を行く、私はカイロへ行く」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 「原始人と妻」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 13 | 「あなたのものはマヤのもの」 | クリスチャン・ショケ | ジェフリー・スコット | 1997年9月19日 (1997年9月19日) | |||||||||
| 「星の旅人に願いを」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 「マイル・ハイ・フライ」 | 大月クリス | ||||||||||||
チンギス&カーニー – What's Yours is Mayan :マヤ帝国征服の助けとなるマヤの黄金を探すチンギスは、近くの火山に生贄を捧げなければならないことを知る。ただし、その生贄となるのはカーニーでなければならない。アインストーン – Wish Upon a Star Traveler:エイリアンの宇宙船が着陸した後、アインストーンとネアンデルタール人は一連のテストを受け、誰がエイリアンと行動を共にするにふさわしいかを見極める。フレディ・ザ・フライ – Mile High Fly:フレディをまたもや駆除できなかったアマンダは、もっと大きな標的が必要だと考え、成長促進スプレーを作ることを決意する。 | |||||||||||||
| 14 | 「ギャングスター・リップ」 | ダニエル・シュウォール | ジムン・マゴン | 1997年9月20日 (1997年9月20日) | |||||||||
| 「ヒマラヤは沈み、死ぬ」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 「うわー、オリンピック」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 15 | 「体型が崩れると、心も離れる」 | ダニエル・シュウォール | ジェフリー・スコット | 1997年9月21日 (1997年9月21日) | |||||||||
| 「熱帯雨林の苦痛」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 「銀行にとても感謝しています」 | ヘンリー・ギルロイ | ||||||||||||
アインストーン – 体型崩れ、心の乱れ:狩りに失敗したネアンデルタール人に、アインストーンは徹底的な運動を課す。チンギス&カーニー – 熱帯雨林の苦痛:アマゾンの部族を征服しようとするチンギスは、カーニーと地元の野生動物に何度も蹂躙される。パワー・ポーチ – 銀行強盗:パワー・ポーチは、警察の警部補が犬頭のヒーローに介入しないよう求めるにもかかわらず、銀行強盗2人を裁きを受けさせようとする。 | |||||||||||||
| 16 | 「バーチャルテックス」 | ダニエル・シュウォール | ドン・ギリーズ | 1997年9月24日 (1997年9月24日) | |||||||||
| 「チキンスカウト」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
| 「ポンペイを去れ」 | ヘンリー・ギルロイ | ||||||||||||
| 17 | 「テックスベイビーズ」 | クリスチャン・ショケ | ミシェル・トゥイエ、ポール・F・クイン、ダニエル・シュウォール | 1997年9月25日 (1997年9月25日) | |||||||||
| 「グンガ・ダン」 | ミシェル・トゥイエ、ポール・F・クイン、ダニエル・シュウォール | ||||||||||||
| 「洞窟の中に医者はいますか?」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
テックス・エイヴリー – テックス・ベイビーズ:テックスとシドは、チャスティティに喧嘩ばかりしていると叱責され、生まれる前の人生を思い出します。ポンペイ・ピート – ガンガ・ダン:インドでダンは珍しいホワイトタイガーを探しますが、ピートがそのチャンスを台無しにしてしまうかもしれません。アインストーン – 洞窟に医者はいる?:ネアンデルタール人が風邪をひいてしまい、アインストーンは彼らに医療の教訓を教えることにしました。 | |||||||||||||
| 18 | 「牛の群れを見たことがありますか?」 | クリスチャン・ショケ | ミシェル・トゥイエ、ポール・F・クイン、ダニエル・シュウォール | 1997年9月26日 (1997年9月26日) | |||||||||
| 「ハイドラント博士の帰還」 | |||||||||||||
| 「幸運のハエ」 | |||||||||||||
テックス・エイヴリー – 牛の群れを飼ったことある? : テックスは牛を飼って群れを作ろうと決意するが、シドはそれを盗もうとする。パワー・プーチ – ハイドラント博士の帰還: ハイドラント博士は、単純な敵を一掃するためにリトル・バディを誘拐する。フレディ・ザ・フライ – 幸運のハエ: カジノで運を良くしようと、アマンダは皮膚にハエをくっつけるが、そのハエはなんとフレディだった。 | |||||||||||||
| 19 | 「スポーツのチャンスさえない」 | ダニエル・シュウォール | ミシェル・トゥイエ、ポール・F・クイン、ダニエル・シュウォール | 1997年9月27日 (1997年9月27日) | |||||||||
| 「可能性は低い」 | |||||||||||||
| 「ラ・ミザリー」 | |||||||||||||
テックス・エイヴリー – チャンスさえも無い:テックスは、セージブラッシュ・シドの襲撃から砦を守る。フレディ・ザ・フライ – チャンスは大きかった:アマンダは厳しいトレーニングを強いられるが、食べさせられないというよりは、フレディの介入によってさらに厳しくなる。パワー・ポーチ – ラ・ミザリー:パワー・ポーチとリトル・バディはミス・ロタカッシュを強盗からボディーガードしようとするが、彼女の難聴がPPに予想外の事態をもたらす。 | |||||||||||||
| 20 | 「キャディ・ワック」 | クリスチャン・ショケ | マイク・フォンタネッリ&レーン・ライヒャート | 1997年9月28日 (1997年9月28日) | |||||||||
| 「雑種犬が襲来!」 | ジムン・マゴン | ||||||||||||
| 「ライオンの上のダンス」 | ジェフリー・スコット | ||||||||||||
ポンペイ・ピート - キャディー・ワック:ダンのゴルフは、キャディーがピートだったせいでパーオーバーになるかもしれない。パワー・プーチ - 雑種犬が襲来!:パワー・プーチとリトル・バディが2匹のエイリアンに挑む。PPはエイリアンが悪意を持っていないことに気づいていない。チンギス&カーニー - ライオンの上で踊る:チンギスはネイティブアメリカンの部族を征服しようとするが、カーニーと部族長に阻止される。 | |||||||||||||
| 21 | 「カヌーで楽しかったよ」 | ダニエル・シュウォール | ミシェル・トゥイエ、ポール・F・クイン、ダニエル・シュウォール | 1997年10月1日 (1997年10月1日) | |||||||||
| 「未来への虫」 | |||||||||||||
| 「はい、電気がありません」 | |||||||||||||
テックス・エイヴリー – ナイス・トゥ・カヌー・ユー:テックスは、キスをもらうためだけに結婚を迫るシドからチャスティを救出するため、急流を駆け抜ける。フレディ・ザ・フライ – バグ・トゥ・ザ・フューチャー:フレディは誤って冷凍庫で凍りつき、遠い未来で目を覚ます。そこで彼は、アマンダの非暴力的な子孫に盗聴器を仕掛ける。モーリス&ムーチ – イエス、私たちは電気がない:モーリスの家で停電が起きた時、ムーチは状況を利用してモーリスを食べようと決意する。 | |||||||||||||
| 22 | 「フライ・インカーネーション」 | ダニエル・シュウォール | ミシェル・トゥイエ、ポール・F・クイン、ダニエル・シュウォール | 1997年10月2日 (1997年10月2日) | |||||||||
| 「ビーグル犬のように飛ぼう」 | ダニエル・シュウォール | シブ・ヴェントレス&トレイシー・ベルナ | |||||||||||
| 「逃げられなかったもの」 | クリスチャン・ショケ | ジェフリー・スコット | |||||||||||
フレディ・ザ・フライ – フライ・インカーネーション:アマンダは、フレディが実は亡き兄の生まれ変わりだと信じるようになる。パワー・ポーチ – フライ・ライク・ア・ビーグル:パワー・ポーチとリトル・バディは空港で犯罪を追っていたが、動物愛護活動家のテロリストたちが飛行機を剥製大会に墜落させようと企んでいるのと同じ飛行機に偶然乗ってしまう。モーリス&ムーチ – 逃がさなかった獲物:モーリスが競技用の大魚を釣ろうとしている間、ムーチは自分で夕食を釣ろうとしていた。 注: 2001 年 9 月 11 日以降の放送では、エピソードが9/11 テロ攻撃と類似しているため、「Fly Like a Beagle」は「Power Puppy」に置き換えられました。 | |||||||||||||
| 23 | 「どんどん太る」 | ダニエル・シュウォール | デビッド・ヘンリー・シュナイダー、ドリュー・デイウォルト、ヘンリー・ギルロイ | 1997年10月3日 (1997年10月3日) | |||||||||
| 「ケーキ・ミー・ア・ベイク」 | シブ・ヴェントレス&トレイシー・ベルナ | ||||||||||||
| 「ダヌラ伯爵」 | ヘンリー・ギルロイ&マイク・フォンタネッリ | ||||||||||||
テックス・エイヴリー – ファット・アンド・ファッター:チャスティティが太った男とデートしているのを見て、テックスとシドはできる限り太ろうとする。フレディ・ザ・フライ – ケーキ・ミー・ア・ベイク:アマンダは募金活動のためにケーキを作るが、フレディはそれを自分で食べることにする。ポンペイ・ピート – ダヌラ伯爵:ダヌラは家族のために血を手に入れようと決意するが、ピートは毎回うっかりそれを邪魔してしまう。 | |||||||||||||
| 24 | 「歯のない妖精」 | ダニエル・シュウォール | ジェフリー・スコット | 1997年10月4日 (1997年10月4日) | |||||||||
| 「アーサー王の宮廷における礼儀作法を知らない蛮族」 | |||||||||||||
| 「誰がうめいているか見て」 | |||||||||||||
モーリスとムーチ - 歯のない妖精:ムーチは歯の妖精に変装し、モーリスに自分の歯を食い込ませる。チンギスとカーニー - アーサー王宮廷の無礼な蛮族:チンギスがキャメロットを征服し、カーニーが石からエクスカリバーを引き抜いた後(リンゴの皮むき器だと信じていた)、二人は剣を巡る馬上槍試合で対峙する。アインストーン - 誰がうめいているか見てごらん:アインストーンは、息子のベビーシッターを任されたネアンデルタール人に、正しい育児の仕方を教えようとする。 | |||||||||||||
| 25 | 「ポニーの苦悩」 | ダニエル・シュウォール | マーク・ザスラブ | 1997年10月5日 (1997年10月5日) | |||||||||
| 「マイ・フェア・フレディ」 | マイケル・パトリック・ドブキンス | ||||||||||||
| 「ピート顧客について」 | マイク・フォンタネッリ&ヘンリー・ギルロイ | ||||||||||||
テックス・エイヴリー – ポニー・ディストレス:テックスはポニー・エクスプレスのライダーとして働いていますが、シドは彼の郵便物を何とか手に入れようと躍起になっています。フレディ・ザ・フライ – マイ・フェア・フレディ:チャリティー舞踏会の準備中、アマンダはフレディをフィニッシングスクールに送りますが、教養を身につけて戻ってきたフレディは、以前よりもひどい状態になっていました。ポンペイ・ピート – リ・ピート・カスタマー:ダンは、サロンを改装していたピートを一流のヘアスタイリストと勘違いし、後ろ髪を短く切る以上のことをしなくてはなりません。 | |||||||||||||
| いいえ。 | タイトル | 当初のリリース日 [ 6 ] | |
|---|---|---|---|
| 26 | 「狩りに出かけない / トップガン・シャイ / サイドキック」 | 1997年10月8日 (1997年10月8日) | |
アインストーン - 狩りに出かけない:ネアンデルタール人が巨大な岩を食べるのを見たアインストーンは、彼らに正しい食事のマナーを教えようと決意する。ポンペイ・ピート - トップガン・シャイ:ダンはピートを新しいパイロットと間違え、忍耐力が試される。パワー・ポーチ - サイドキック:ハイドラント博士はリトル・バディのロボット版を使ってパワーシューを盗もうとする。 | |||
| 27 | 「大統領のハエ / 待望の邪悪な双子のエピソード / ロバの征服者」 | 1997年10月9日 (1997年10月9日) | |
フレディ・ザ・フライ - 大統領のハエ:アマンダはホワイトハウスでガルバウジア大統領と共に和平条約調印式に出席するが、フレディが大統領初のハエであることに気づく。パワー・プーチ - 待望の邪悪な双子エピソード:パワー・プーチがパワーアップ中に不慮の事故で自身の邪悪な複製が誕生し、彼はその存在と戦うことになる。チンギス&カーニー - ロバの征服者:タイ征服を目指すチンギスは、カーニーの巨大なゴリラのボディガード、ロバの征服者と対峙する。 | |||
| 28 | 「仕事に夢中 / シラノ・ド・バーグ・ア・ロック・ヘッド / ターミナル・ヴェロキ・ピート」 | 1997年10月10日 (1997年10月10日) | |
パワー・プーチ – 仕事に夢中:パワー・プーチはミイラを包帯を巻いた医療を必要とする人だと勘違いします。アインストーン – クライアノ・デ・バーグ・ア・ロック・ヘッド:ネアンデルタール人が恋に落ちたとき、アインストーンは彼がその魅力を発揮して、彼の大切な人を射止めるのを手伝おうとします。ポンペイ・ピート – ターミナル・ベロキ・ピート:スカイダイビングのインストラクター、ダンは、ピートが配達料金を何度も要求してくると気が狂いそうになります。 | |||
| 29 | 「パドルなしで木に登る / 機械が衰退 / パワー・ドッグはもういない」 | 1997年10月11日 (1997年10月11日) | |
テックス・エイヴリー – Up a Tree Without a Paddle:テックスはシド・バニヤンによる山林伐採から自分の森を守らなければならない。ポンペイ・ピート – Mechanically Declined:ダンの洗車したばかりの車が故障。ピートの機械に関する知識不足のため、修理以上の苦労を強いられる。パワー・プーチ – Power Pooch No More:リトル・バディを殺したと思い込んだパワー・プーチは、僧侶になるために修道院へ行くが、結局、そこの僧侶たちを狂気に陥れてしまう。 | |||
| 30 | 「水はどうするつもり? / ライフガードに向かって走れ! / 靴のこと!」 | 1997年10月12日 (1997年10月12日) | |
テックス・エイヴリー – 水、どうする?:道に迷ったテックスは水を求めて海へ。すると、空腹のハゲワシの標的にされてしまう。モーリス&ムーチ – ライフガードを守れ!:ムーチはビーチのライフガードになりすまし、モーリスを食べようと企む。パワー・ポーチ – 靴のこと! :リトル・バディはパワー・ポーチのパワーシューズで誤ってパワーアップしてしまい、地球に向かって飛んでくる隕石(PPが衝突コースに設定した)を阻止するためにヒーローを助けなければならない。 | |||
| 31 | 「タリーフー? / ジ・エッグストラ・テレストリアル / ダブル・オー・スクーシ」 | 1997年10月15日 (1997年10月15日) | |
フレディ・ザ・フライ – タリーフー?:召使いたちと趣味のキツネ狩りに出かけたアマンダは、狩りを邪魔するフレディに新たなターゲットを見出す。モーリス&ムーチ – エッグストラ・テレストリアル:ムーチは宇宙人に変装し、モーリスを食べようとする。ポンペイ・ピート – ダブル・オー・スクーシ:ピートはダンフェルド博士にスパイと間違えられ、その猫が飼い主のピート暗殺計画の矢面に立たされる。 | |||
| 32 | 「ステージコーチ・テックス / 蠅に飽きた / スラップハッピー・バースデー」 | 1997年10月16日 (1997-10-16) | |
テックス・エイヴリー – 駅馬車テックス:テックスとシドは、どちらがチャスティティを駅馬車に乗せるかで喧嘩をする。フレディ・ザ・フライ – 蠅に飽きた:フレディとアマンダは、フレディが原住民の王様と崇められている島に漂着する。モーリス&ムーチ – スラップハッピー・バースデー:ムーチは誕生日パーティーでモーリスとその仲間たちを食べるため、誕生日ピエロのふりをする。 | |||
| 33 | 「猿になるか猿にならないか / タールを塗られて結婚する / ピーカブーム」 | 1997年10月17日 (1997-10-17) | |
テックス・エイヴリー - 猿になるか猿にならないか:ジャングルで迷子になったテックスは、不本意ながらメスのゴリラの餌食となり、同時に嫉妬深いオスのゴリラの標的にもなってしまう。アインストーン - タールまみれで結婚:メスのT-Rexに変装してT-Rexを退治しようとしたアインストーンは、不本意ながら敵の伴侶になってしまう。チンギス&カーニー - ピーカブー:チンギスは砦を制圧するために大砲を手に入れようとしたが、カーニーと遊ぶことに同意せざるを得なくなる。 | |||
| 34 | 「なんて大きな足なんだ / 仲間からのプレッシャー / 犬に殴られる」 | 1997年10月18日 (1997-10-18) | |
テックス・エイヴリー – What Big Feet You Have : チャスティティがビッグフットの存在の証拠に報酬を出すとしたとき、テックスとシドはどちらが先にそこにたどり着くか競争します(ただし、ビッグフットが偽の証拠を作るために変装したため、テックスはシドをビッグフットと間違えます)。アインストーン – Peer Pressure : 頭の良さで何度も失敗したアインストーンは、ネアンデルタール人と同じレベルにまで落ちぶれることで彼らの尊敬を得ようとします。パワー・ポーチ – Doggie Pounded : 犯罪との戦いから少し休みたいパワー・ポーチは休暇を取りますが、犬保護施設にいることに気づいておらず、さらに悪いことに、パワーシューズは必要ないと主張します。 | |||
| 35 | 「ジャスト・プレーン・トラブル / キャント・フライ・ミー・ラヴ / PP・ラヴズ・フィフィ」 | 1997年10月19日 (1997-10-19) | |
ポンペイ・ピート – Just Plane Trouble:ダンはピートのせいで飛行機でのフライトが中断される。フレディ・ザ・フライ – Can't Fly Me Love:アマンダはメールオーダーでデート相手を見つけるが、彼は彼女よりも彼女の金銭にしか興味がなく、フレディは自分なりのキューピッド役を演じることにする。パワー・プーチ – PP Loves Fifi:パワー・プーチは、自分の力で個人的な利益を得ようとはしないという誓いを破り、その力でキツネのような雌犬のハートを掴もうとする。 | |||
| 36 | 「ムーチとのディナー / ダイヤモンドは雌牛のために / リスのトラブル」 | 1997年10月22日 (1997-10-22) | |
モーリス&ムーチ – ムーチとの夕食:ムーチはモーリスの家に夕食に招待されるが、豚肉よりも鶏肉の方が断然好みだ。フレディ・ザ・フライ – ダイヤモンドは雌牛のものだ:アマンダは当初呪いの疑いがあったにもかかわらず「ホープレス・ダイヤモンド」を購入してしまう。フレディはいたずらでその呪いを現実のものにしてしまう。パワー・プーチ – リスのトラブル:パワー・プーチは、飼い主の庭を荒らしていた厄介なリスを退治しようとする。 | |||
| 37 | 「セージブラッシュ・シンディ / 災難を招く / 郵便配達は二度吠える」 | 1997年10月23日 (1997-10-23) | |
テックス・エイヴリー – セージブラッシュ・シンディ:カナダで、シドは女装してテックス(騎馬警官として働いていた)を出し抜こうとする。チンギス&カーニー – 求愛の災難:チンギスはついにカーニーを捕まえるが、彼女が皇帝の寵愛を得たため、彼女と遊ぶ羽目になる。パワー・ポーチ – 郵便配達は二度吠える:ハイドラント博士の最新の計画により、街の郵便配達員が突然姿を消すと、パワー・ポーチが代わりに郵便を配達することになる。 | |||
| 38 | 「チャスティティ・ピーク / レディ・ウィリング・アンド・ケーブル / 粗暴なアクションヒーロー」 | 1997年10月24日 (1997-10-24) | |
テックス・エイヴリー – チャスティティ・ピーク:テックスとシドは、それぞれチャスティティにちなんで名付けようとしている山の頂上を目指して競争する。モーリス&ムーチ – レディ・ウィリング・アンド・ケーブル:モーリスとその家族が新しいテレビを買うと、ムーチはケーブルマンに変装してモーリスをテレビディナーに仕立て上げる。ポンペイ・ピート – 粗野なアクションヒーロー:スタジオツアー中、ピートは俳優ダンに新作映画の相棒として誘われる。 | |||
| 39 | 「ああ、マッシュ! / カニーの怒り / ミダスのタッチ」 | 1997年10月25日 (1997-10-25) | |
テックス・エイヴリー – オー、マッシュ! :テックスとシドはユーコン準州を横断するソリレースで競い合います。チンギス&カーニー – カーニーの怒り:チンギスの火星征服は、カーニーの旗立ての過剰解釈によって複雑化します。フレディ・ザ・フライ – ミダス・タッチ:フレディはアマンダにかけられた呪いにかかり、触れるもの全てが無価値になります。アマンダがライバルと競い合う時、フレディはその呪いを利用します。 | |||
| 40 | 「それがシュービズ / バカのMをダイヤル / 肥料をもらうよ」 | 1997年10月26日 (1997-10-26) | |
パワー・プーチ - ザッツ・シュー・ビズ:パワー・プーチのパワー・シューズが偶然赤ちゃんの手に渡り、赤ちゃんはパワーアップしてしまう。ポンペイ・ピート - ダイヤルMをバカに:次回作の凶器が思いつかず行き詰まった作家ダニエル・マンは、庭師ピートを始末するための凶器を考案しようとする。フレディ・ザ・フライ - アイル・テイク・マニュア:アマンダは大好きなゲーム番組に出場するが、フレディは優勝を狙って自ら出場する。 | |||
| 41 | 「I'm OK You're OK コラルでの対決 / 肉食動物匿名会 / 大統領愛犬」 | 1997年10月29日 (1997-10-29) | |
テックス・エイヴリー - I'm OK You're OK コラルでの対決:テックスとシドの喧嘩は精神病院に送られ、セラピストは喧嘩をやめさせようとしますが、言うは易く行うは難しです。モーリス&ムーチ - 肉食動物匿名会:ムーチは、モーリスのように鶏を食べることに問題を抱え、人生が手に負えなくなっていることに気づき、肉食動物匿名会の会合に出席してその悪癖を断ち切ります。パワー・ポーチ - 大統領専用犬:パワー・ポーチは、ファーストレディが「大統領を倒す」と言った時、それは夕食とショーを意味しているわけではないと信じています。 | |||
| 42 | 「いじめっ子たちの逃走 / 何だって、僕が人質? / コーチ・ムーチ」 | 1997年10月30日 (1997-10-30) | |
アインストーン – いじめっ子たちの逃走:うっとうしいネアンデルタール人にうんざりしたアインストーンは、荷物をまとめて、もっと我慢できる仲間を探しに旅立つ。ポンペイ・ピート – 何だって、人質?:ピートは銀行の求人広告に無邪気に応募し、ダンの銀行強盗が失敗に終わった際に人質として「雇われる」。モーリス&ムーチ – ムーチ監督:ムーチは町民たちに、若い鶏たちが少年犯罪に走るのを防ぐには野球チームが必要だと説得するが、モーリスとチームの他の鶏たちを食べようと企む。 | |||
| 43 | 「鶏小屋の反乱/走るダン/うわー、親愛なるワトソン君」 | 1997年10月31日 (1997-10-31) | |
モーリスとムーチ - 鶏の反乱:モーリスが海賊ごっこを始めると、ムーチは海賊船長に変装してモーリスを食べてしまう。ポンペイ・ピート - 走るダン:ダンは美術館の非倫理的な館長で、展示されているダイヤモンドを盗もうと企んでいる。問題は、ダンからダイヤモンドの番を任されたピートが、ダイヤモンドから目を離せないこと。アインストーン - うわー、エレメンタリー、マイ・ディア・ワトソン:アインストーン(このアニメではシャーロック・アインストーンと呼ばれている)は、行方不明のカメにまつわる謎を解かなければならないが、助手のワトソンが事態を複雑化させている。 | |||
| 44 | 「撃つな、これは撃つな/ダンの夜明け/悲劇と喜劇」 | 1997年11月1日 (1997-11-01) | |
パワー・ポーチ - 撃つな、撃つな! : 常に犯罪者の心理を「推測」しようとするパワー・ポーチは、非常に用心深く、白昼堂々大規模な銀行強盗を「阻止」します。しかし、銀行強盗団は映画撮影を装い、彼を銀行強盗に協力させようとします。ポンペイ・ピート - ダンの夜明け: ダンは豪邸でパーティーを開いています。ドアマンのポンペイ・ピートは、特にゾンビの大群が襲来している時には、ドアを開けるコツが掴めません。アインストーン - 悲劇と喜劇: アインストーンは、ネアンデルタール人に文明への挑戦を鼓舞するために演劇を発明します。 | |||
| 45 | 「Tex-Files / 収益結果 / Asgard Me Not」 | 1997年11月2日 (1997-11-02) | |
| 46 | 「偉大なるムーチーニ / パワーアップ! / マップは絶対にダメ」 | 1997年11月5日 (1997-11-05) | |
モーリスとムーチ - 壮大なムーチーニ:ムーチはマジシャンを装い、モーリスを食べようと再び試みる。パワー・ポーチ - パンプアップ!:パワーシューがクリーニング店に持ち込まれたため、パワー・ポーチはファッショナブルな物すべてを管理しているワンダー・ウェンチの靴を使ってミス・パワー・ポーチに変身し、中尉を救わなければならない。チンギスとカーニー - 地図は絶対にダメ:寒々としたヒマラヤ山脈で、皇帝はチンギスを山の偉大な支配者を征服するために送り出すが、カーニーからもらった頼りない地図に頼らざるを得ない。 | |||
| 47 | 「テックスが幹部と出会う / ホードのエージェント / 私の毛深い女性」 | 1997年11月6日 (1997-11-06) | |
テックス・エイヴリー – Tex Meets Execs:テックスとシドは銃撃戦に突入しようとするが、ネットワークの重役が次々と場面を変えていく。チンギス&カーニー – Agent from Horde:チンギスはHORDEのエージェントで、二人の老女が守る成長促進剤を手に入れようとしていた。そして、カーニーがチンギスを空想上の友達だと信じ込んでいるため、カーニーと対峙することになる。アインストーン – My Hairy Lady:アインストーンは、ネアンデルタール人の女性に正しい振る舞い方を教え、自分の伴侶となるよう仕向ける。 | |||
| 48 | 「フランケンストーン / 肩をすくめるアトランティス / ムーチのミニ」 | 1997年11月7日 (1997-11-07) | |
アインストーン – フランケンストーン:アインストーンは洞窟の女性たちの愛情を受けるため、ネアンデルタール人の顔に身を包む。チンギス&カーニー – 肩をすくめるアトランティス:地球上の全てを征服したかに見えた皇帝は、チンギスをアトランティス・シティとカーニーの財宝の奪取へと向かわせる。モーリス&ムーチ – ミニ・ザ・ムーチ:ムーチはモーリスの科学実験の被験者となり、キツネを小さくして反射神経をテストする。 | |||
| 49 | 「ダメスティケイテッド / バズイン・カズイン / 20/20 ハウンドサイト」 | 1997年11月8日 (1997-11-08) | |
アインストーン – Duhmesticated:アインストーンは独身者向けのラウンジを作り、プライベートパーティーにネアンデルタール人が乱入するのを防がなければなりません。フレディ・ザ・フライ – Buzzin' Couzin:アマンダは田舎出身の従妹メイベル・リーをフレディ退治に誘いますが、彼女はかえって厄介者になってしまうのです。パワー・ポーチ – 20/20 Houndsight :抽象画を見て、パワー・ポーチは自分の視力が衰えていると思い込み、主人の晩餐会で大混乱を引き起こしながら、その視力喪失に対処しようとします。彼は、暗殺者がその晩餐会を乗っ取ろうとしていると考えていました。 | |||
| 50 | 「テクソシスト / 魅了されたアインストーン / ストレスを抱えた男が勝つ」 | 1997年11月9日 (1997-11-09) | |
テックス・エイヴリー – 『テクソシスト』:テックスを完全に殺した後、シドは彼の死体と幽霊に悩まされるようになる。アインストーン – 『エンラプチャード・アインストーン』:パートナーを見つけようとしたアインストーンは、メスの恐竜を誘い込み、肉食の両親の元に連れ戻される。チンギス&カーニー – 『メイ・ザ・ストレス・マン・ウィン』:征服計画が行き詰まった皇帝は、チンギスを庭に連れて行くが、チンギスの悔しさをよそに、カーニーも招き入れる。 | |||
| 51 | 「ダン・ザ・マン・チャイルド / クイーン・カーニー / バックシート・ベドラム」 | 1997年11月12日 (1997-11-12) | |
ポンペイ・ピート - ダン・ザ・マン・チャイルド:ダンは裕福な女性の家を彼女の息子に変装して強盗しようとするが、ピートは彼を助けようとする。チンギス&カーニー - クイーン・カーニー:チンギスはタイニー島を征服し、そこで彼らのリーダーであるクイーン・カーニーと出会い、皇帝の元へ連れ帰る。モーリス&ムーチ - バックシート・ベドラム:ムーチはモーリスのいとこスヴェンに成りすまし、グランドキャニオンへのロードトリップで彼を食べようとする。 | |||
| 52 | 「ノミ!逃げろ!/家族の食事/手続きを忘れずに」 | 1997年11月13日 (1997-11-13) | |
パワー・ポーチ - ノミ!逃げろ! : ハイドラント博士はパワー・ポーチのDNAから超能力を持つノミを作り出し、パワー・シューのエネルギーを消費します。モーリス&ムーチ - ファミリー・フード: 喧嘩好きなキンはムーチに乗っ取られ、モーリスとその家族を食べられてしまいます。彼らはムーチの愚かな従兄弟、バーノンとアールと争っています。ジンギス&カーニー - リガモールを忘れるな: ジンギスはテキサスのアラモを襲撃しようとしますが、警備員のカーニーからパスワードを聞き出すのに苦労します。 | |||
| 53 | 「武装アディージョ / 愚かさを超えて / 不快な料理」 | 1997年11月14日 (1997-11-14) | |
テックス・エイブリー – Armed Adillo:庭で農作物を荒らすアルマジロにテックスは対処しなければならない。アインストーン – Beyond Stupidity:未来に迷い込んだアインストーンは、自分に狂おしいほど恋する女性から逃げなければならない。 ポンペイ・ピート – Queasy Cuisine:消防士を解雇されたピートは、ダンがレビューを書いている高級レストランのウェイターになる。レストランのレビューが芳しくなければ、ダンはノートを食べてしまう。 | |||
| 54 | 「テックストラ・クレジット / パワーパピー / エスキ・ノー・モ」 | 1997年11月15日 (1997-11-15) | |
テックス・エイヴリー – Tex-tra Credit:テックスとシドは生徒に変装し、どちらがチャスティティの先生のお気に入りになるか競い合います。パワー・プーチ – Power Puppy:パワー・プーチは、ハイドラント博士の再教育計画の一環として、年齢を退行させる笛をかけられます。ジンギス&カーニー – Eski-No-Mo :ジンギスは北極圏征服を計画しますが、ツアーガイドを務めるカーニーに阻止されます。 | |||
| 55 | 「ミスター・スマート・ガイ / チキンフライド・カズンズ / リッチ・ミーツ・ポー」 | 1997年11月16日 (1997-11-16) | |
アインストーン - ミスター・スマート・ガイ:アインストーンは、女性たちの注目を集める小柄なネアンデルタール人と競い合います。モーリス&ムーチ - チキンフライのいとこたち:モーリスを捕まえようとするムーチは、いとこのバーノンとアールに自分が鶏ではないと説得し、捕らえて食べられないようにします。フレディ・ザ・フライ - リッチとポーの出会い:有名なゴシック作家エドガー・アラン・ポーは、アマンダについての詩を書くために彼女の邸宅を訪れます。アマンダがフレディを襲ったことから、ポーはインスピレーションを得ます。この漫画の続きは、『ザ・レイヴン』と似た形式で展開されます。 | |||
| 56 | 「王様になる犬 / バトラーヴァニア / ジム・ダンディ」 | 1997年11月19日 (1997-11-19) | |
パワー・プーチ - 王様になる犬:パワー・プーチは一家のリーダーとなるが、父親は家長の地位を取り戻そうと企む。フレディ・ザ・フライ - バトラーヴァニア:フレディは視聴者に、執事たちが皆どこから来たのか、バトラーヴァニアという王国について語る。アマンダはそこへ行き、野生の執事を狩り、召使いとして訓練する。ポンペイ・ピート - ジム・ダンディ:ピートはダンがジムでポーズを決める準備をするのを手伝う。 | |||
| 57 | 「モビー・カウ / ダンの親友 / 不確かよ、冗談よ」 | 1997年11月20日 (1997-11-20) | |
| 58 | 「ナレーション:テックス / 休暇中の皇帝 / スーパーチャンプ」 | 1997年11月21日 (1997-11-21) | |
テックス・エイブリー - ナレーション担当のテックス:再びテックスに裏切られたシドは、ナレーターの仕事を奪い、シドに有利なようにアニメのナレーションを担当させようとする。テックスはシドに逆転勝利を収める。チンギス&カーニー - 皇帝の休暇:皇帝は休暇中のカーニーが守る城への侵入をチンギスに命じる。モーリス&ムーチ - スーパーチャンプ:ムーチはスーパーヒーローに変装し、モーリスを自分の相棒に仕立て上げて食べようとする。 | |||
| 59 | 「ナイト・オブ・ザ・リビング・ダム / 知恵の壺 / バトラーズ・ディッド・イット」 | 1997年11月22日 (1997-11-22) | |
パワー・ポーチ - 生きた愚か者の夜:隕石の不思議な力によって3匹の猫がゾンビとして蘇り、パワー・ポーチとリトル・バディはゾンビと戦わなければならない。アインストーン - 知恵の壺:アインストーンは特別な真珠を使った機械を使ってネアンデルタール人を賢くする。機械が正常に動作しないため、アインストーンは別の真珠を見つけなければならない。フレディ・ザ・フライ - 執事の仕業:フレディはアマンダの執事たちを騙して彼女に反旗を翻させ、彼女の言うこととは全く逆のことをさせる。 | |||
| 60 | 「企業買収 / おもちゃの歴史 / ストレスを抱えた客」 | 1997年11月23日 (1997-11-23) | |
チンギス&カーニー - 企業乗っ取り:チンギスは大都市の乗っ取りに成功し、独自のマッドパイ事業を立ち上げる。カーニーのマッドパイを味わった後、チンギスは野心を募らせて彼女を倒そうと決意するが、カーニーの方がはるかに営業が上手だった。チンギスは彼女を排除することを決意する。アインストーン - おもちゃの先史時代:アインストーンは不本意にも恐竜のペットになってしまい、脱出方法を見つけなければならない。 モーリス&ムーチ - ストレスだらけの客:ムーチは事故を装って自分の家を破壊し、モーリスの家に住み込み、自分と家族を食べようとするが、次第に後悔していく。 | |||
| 61 | 「売り切れ / ダンまたはダナ / シューレス」 | 1997年11月26日 (1997-11-26) | |
蠅のフレディ - 完売:アマンダはオークションに参加するが、フレディも招かれざる客としてやって来る。ポンペイ・ピート - ダンまたはダナ:警察から逃れるため、ダンは女装するが、「彼女」に恋するピートにも対処しなければならない。パワー・プーチ - シューレス:海の怪物に襲われたパワー・プーチは、パワー・シューを見つけなければならないが、なかなか見つからない。 | |||
| 62 | 「ピースの正義 / バディガード / 肉の木」 | 1997年11月27日 (1997-11-27) | |
テックス・エイヴリー – ジャスティス・オブ・ザ・ピーシズ:テックスはシドに似た人々で溢れるクレイジーな町に迷い込み、町の掟を破った罪で裁判にかけられる。 ポンペイ・ピート – バディ・ガード:ダンはピートの警護を任されるが、二人とも町の治安の悪い地域に迷い込む。 アインストーン – ミート・ツリー:アインストーンは、かつて恐竜たちに肉のなる木の話をした時のことを懐かしむ。 | |||
| 63 | 「テックスとシドのNG集 / 時は飛ぶ、鶏は飛ばない / ラベンダー色の男たち」 | 1997年11月28日 (1997-11-28) | |
テックス・エイヴリー – テックスとシドのNG集:テックスとシドがお気に入りのNG集を披露します。モーリス&ムーチ – 時は飛ぶ、鶏は来ない:ムーチはモーリスを追いかけ続け、二人はすっかり年老いてしまいます。二人は、そもそもどうして敵対関係になったのかを回想します。 ポンペイ・ピート – ラベンダー畑の男たち:ダンとピートは国境警備隊の任務を負い、エイリアンが税関を通過できないように監視しますが、中には凶暴なエイリアンもいます。 | |||
| 64 | 「オリジナル・オリジン・ストーリー / ハリアー・ピジョン / バットダン」 | 1997年11月29日 (1997-11-29) | |
パワー・ポーチ - オリジナルストーリー:邪悪な猫に縛られたパワー・ポーチは、リトル・バディにパワーシューズを初めて手に入れた経緯を説明します。チンギス&カーニー - ハリアー・ピジョン:カーニーに阻止された後、チンギスは伝書鳩で皇帝にメッセージを送ることを決意しますが、結局は自分の恐ろしい写真を送ってしまうことになります。ポンペイ・ピート - バットダン:ピートはバットダンの新しい相棒となり、クレイ・ピジョンとして宿敵を阻止するのを手伝います。 | |||
| 65 | 「学びへの憧憬 / ステップフォード・チキンズ / フレンチ・ツイスト」 | 1997年11月30日 (1997-11-30) | |
テックス・エイヴリー – 学びへの憧れ:検閲官はテックスとシドに教育的な要素を加えるよう強制するが、二人は逆に彼女を翻弄する。モーリス&ムーチ – ステップフォード・チキンズ:町の集会で、ムーチはニワトリの群れに食べられてしまうという恐怖に襲われ、モーリスを何度も食べようとしたという真実を明かさなければならない。チンギス&カーニー – フレンチ・ツイスト:チンギスはフランス征服を目指すが、女王であるカーニーと付き合わざるを得なくなる。 | |||
1995年10月、DICエンターテインメントは、ハムスター・プロダクションズ(当時、DICの筆頭株主であるキャピタル・シティーズ/ABCが33%の少数株主であり、ウォルト・ディズニー・カンパニーに買収される前)と提携してフランスにアニメーション事務所を開設すること、および最初のプロジェクトを『テックス・エイブリー・シアター』とすることを発表した。DICはシリーズを製作するためにエイブリーの名前と肖像を使用する権利も遺産から取得し、エイブリーの娘のナンシー・アークリーがシリーズに直接関わっていると報じられた。[ 7 ] 195本の7分間アニメのパッケージは、1996年10月から販売される予定だった。 [ 8 ] 1997年3月、スタジオが開設され、DICが株主であるレ・スタジオ・テックスと名付けられ、[ 9 ] DICはその年の秋に『テックス・エイブリーのわくわくする世界』として番組を開始した。 [ 7 ] [ 10 ]
エイヴリーの名前を挙げたことで、DICは、そうでなければ決してこのようなプロジェクトに同意しなかったであろう才能ある人材を雇うことができた。その中には、ドリームワークス・アニメーションとウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオをそれぞれ退社したエディ・フィッツジェラルドとマイケル・フォンティネッリがおり、エイヴリーの作品に敬意を表して新シリーズに参加した。[ 7 ]シリーズの製作はフランスを中心に行われたが、これは、プロデューサーがエイヴリーはフランスではジェリー・ルイス並みの評判があると考えていたことと、フランス国内での製作要件を満たすことでスタジオのフランス市場での地位を良くするためであった。[10 ] DICはエイヴリーのキャラクターを一切利用できなかったため(MGMと初期のワーナー・ブラザース作品は当時ターナー・ブロードキャスティング・システムが所有していた)、このシリーズのために特別に新しい、派生的ではないキャラクターのセットが作られた。その中には、エイヴリーにちなんで名付けられ、エイヴリーの「ホルモンのような」ユーモアのブランドを象徴するカウボーイも含まれていた。[ 7 ]テックス・エイヴリー劇場の当初の計画では、アニメ化されたエイヴリーが橋渡し役を務めることになっていたが、開発中にエイヴリーに独自のセグメントが与えられることになった。[ 8 ]
2003年7月、TF1ビデオはTF!ビデオレーベルを通じて、48本のアニメ(各24本ずつ)を収録したDVD2枚組ボックスセットを発売した。2004年1月には、64本のアニメ(各32本ずつ)を収録した別のボックスセットが発売された。
2011 年 4 月、AV Video は最初の 24 エピソードと 72 本のアニメを 3 枚の DVD に収録したボックスセットをリリースしました。
2003年、スターリング・エンターテインメント・グループは、『パワー・プーチ・トゥ・ザ・レスキュー』 、『ポンペイ・ピート・イン・ザ・21st・センチュリー』、 『テックス・ライズ・アゲイン』というタイトルの3本のVHS / DVDをリリースしました。それぞれに、それぞれのエピソードから9本のアニメが収録されています。DVD版には、フレディ・ザ・フライなど、番組の他のキャラクターが登場する3本のボーナスアニメが収録されています。『テックス・エイブリー』と『ポンペイ・ピート』のDVDは、2007年にNCircle Entertainmentから再リリースされました。
2013年2月、ミル・クリーク・エンターテインメントは、テックス・エイヴリーの奇妙な世界 第1巻 を初めてリージョン1でDVDリリースした。[ 11 ] 4枚組ディスクには、シリーズの最初の40エピソードと、ボーナスエピソード「バンプ・イン・ザ・ナイト」が収録されている。さらに、「ロデオ、ロデオ、ロデオはどこだ? / ザ・ディスオーダーリー / 脳内の鳥は藪の中の2羽の価値がある」は、ガジェットボーイズ・アドベンチャーズ・イン・ヒストリー:コンプリート・シリーズリージョン1 DVDにボーナスエピソードとして収録されている。
この番組はかつてHuluで視聴可能でしたが、その後サービスから削除されました。現在はTubiとFandango at Homeで視聴可能です。
この番組はフランスのM6で放送された後、2002年3月にTélétoonで再放送され、 2008年にはCanal+ Family、2010年には Gulliでそれぞれ再放送された。
イタリアでは、この番組は1999年にメディアセットで放映されました。番組のイタリア語吹き替え版は、カナダのカテゴリーB免除イタリア語専門チャンネル であるTelebimbiでも放送されています。
アメリカ合衆国では、1997年から2004年までThe Program Exchangeが主にFoxとUPN局でこのシリーズをシンジケートした。2010年、この番組は10年ぶりに米国で再放送され、現在は廃止されたデジタルサブチャンネルThis TVの平日朝のCookie Jar Toons番組ブロックの一部となった。この番組は2011年9月26日にラインナップから削除された。番組のほとんどのエピソードはHuluとJaroo.comでも視聴可能だった。これらのプリントには、DICのロゴと2008年のCookie Jarのロゴが貼り付けられている。2022年現在、エピソード1から52はTubiで視聴可能。2025年、この番組はMeTV Toonsで放送を開始し、エピソード53から65が、約15年間のシンジケート放送終了以来初めてアメリカのテレビで放送された。
バラエティ誌のプレビューでは、このシリーズは興奮と不安が入り混じった気持ちで待ち望まれていたと記されている。作家のマイケル・マロリーは肯定的なレビューを寄せ、「巨匠のトレードマークのほとんどが、この新しい漫画作品によく表れている。全開のテンポ、誇張された視線の動き、さりげない捨て台詞(…)、一瞬のタイミング、そしてアクションを強調するための音楽と効果音の控えめな使用(…)」と評した。[ 7 ]
デイヴィッド・パールマッターは著書『アメリカのアニメテレビ番組百科事典』の中で、この番組を題材にした漫画家に対する「侮辱」と評し、そのアニメーション、ユーモア、テンポを酷評した。パールマッターは、この番組にはエイヴリー自身が用いていた見事な手法が欠けており、しばしば題材の限界を超えていたと述べた。[ 2 ]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)