ワダム、ノウストーン

ワダム、南から見たパノラマ
ワダム・バートン、ノウストーン、2014年
ワダム・バートン、東からのアプローチ

北デヴォンのノウストーン教区にあるワドハム荘園と、その近くのシュヌデスタン荘園とシュヌエスタン荘園（古くはクヌッドストーンとクヌストンと呼ばれ、「カヌートストーン」の意味があると思われる）は、1086年のドゥームズデイ・ブックに次のように記載されている。「ウルフはワドハムを領有している。彼自身もエドワード王の時代にそれを領有していた」（『懺悔王』）。

サミュエル・ライソンズは著書『マグナ・ブリタニア』[ 1 ]の中で、ウルフはワダム家の祖先であった可能性があると示唆した。

「ウェイドハム」は、著名なワダム家（元はデ・ワダム）の最も古い記録のある居住地であり、その家系は、サマセット州イルトンのメリーフィールドとデヴォン州ブランスコムのエッジに住むニコラス・ワダム（1531年 - 1609年）という高位の男系の人物にまで遡ります。彼はオックスフォード大学ワダム・カレッジの共同創設者で、主に彼の死後に妻のドロシー・ワダム（1618年没）によって設立されました。

降下

ウルフ

ドゥームズデイ・ブックのウェイドハムの記載

1086年のドゥームズデイ・ブックには、デヴォンシャーの「王の（サクソン人の）領主」の一人であるウルフが征服王ウィリアムからウェイドハムの首長を務めたと記載されています。[ 2 ]

また、デヴォンに土地を与えられたクヌート王の支持者であった可能性のあるウルフは、デンマーク人またはアングロ・デンマーク人の子孫であった可能性も示唆されている。 [ 3 ]

1066年以前にはデヴォン州とウェセックス州のウェイドハムなどの荘園を所有し、サクソン王エドワード証聖王の下でもウェイドハムを保持していたウルフは、[ 4 ] 1066年のノルマン征服を生き延びたデヴォンシャーのわずか20人[ 5 ]のサクソン人領主の一人で、領主としての古い高い地位を保持し、新しいノルマン王の下で首席借地人となった。しかし、1086年以降、征服王ウィリアムの下でそれぞれ最大11の荘園を保持していた他の生き残ったデヴォンシャーの領主たちと比べると、彼は目立たない存在である。一方ウルフは、1086年以降国王から没収されたウィリアム・チーヴァー（別名シエーヴル）から保持していたアクスミンスターの荘園を追加しただけである。[ 6 ]ドゥームズデイ文書は次の通りである。

ウルフテン(エト)ウェイドハム。イプセ テネブ(アット) T(エンポア) E(ドワルディ) R(エギス)。ゲルド(a)b(at) p(ro) una v(irgata) t(er)rae。 T(er)ra e(st) III car(rucis) q(uae) ibi s(un)t. III servi、IIII vill(an)i、VI ac(rae) pti L ac(rae) pasturae、silva IIII l(on)g(a) III lat(a)。 Valet XX solidii (「ウルフはワダムを所有している。彼自身、エドワード王 (証聖王) の時代にそれを所有していた。1 バーゲートの土地に対する税金を支払った。そこにある 3 台の鋤のための土地。3 人の奴隷、4 人の村人、6 エーカーの...、50 エーカーの牧草地、長さ 4 ハロン、幅 3 ハロンの森。それは 20 シリングの価値がある。」)

エクソン・ドゥームズデイには、森林の説明の後に「野生の雌馬 8 頭、牛 12 頭」と翻訳された追加の文章があります。

ドゥームズデイ・ブックには、シュヌエスタンとシュヌデスタンの両方が、王の従者エルフガー（またはアルガー）によって王から保持されていたという記述もあります。ヘンリー3世（1207-1272）の治世には、アルガー・ド・ワダムとその「夫人」ワダムの記録があることから、1086年のアルガーもまた、その祖先であった可能性があります。

ブレット

ポール（1635年没）によると、ブレット家は後にワダムを所有した。[ 7 ]ポールも同時代人のリスドン（1640年没）[ 8 ]もこの借地人についてこれ以上の詳細は述べていない。しかしリスドンはヘンリー2世（1154年 - 1189年）の時代にはノウストン荘園の領主はエイルマー・ド・ブレットであったと述べている。[ 9 ]現在エッシャー子爵が代表するブレット家は、古くはサマセットのホワイトストーンに居を構え、15世紀後半にはノースデヴォンのピルトン教区にあるピランド荘園を相続し、約1世紀にわたりそこに居住した。[ 10 ]

ボーペル

ランドキーとノウストーンのボーペル家の紋章：赤地に、銀色の6つのエスカロップの間にシェブロンの模様[ 11 ]
「シスター・ニール・ロリンジ」：サー・ニール・ロリンジ（KG）は、チュニックの上にガーターローブを着用し、紋章を描いている。四分の一ずつに銀と赤の模様、そして縁飾りの付いた黒の紋章。初代ガーター・キング・オブ・アームズ、ウィリアム・ブルージュ（1375～1450年）が1430年に作成した「ブルージュ・ガーター・ブック」の挿絵。
ビープルズ・ムーアのノウストーンにある古代の立石。背後のノース・デボン・リンク・ロードを走る車両が描かれている。

ブレットから、ワダムの地所もしくは荘園は、ノース・デヴォンのノウストーンおよびランドキーの荘園主であったボーペル家[ 12 ]の手に渡りました。ヘンリー二世 (1154–1189) の時代にノウストーンの荘園主であったエイルマー・ド・ブレットは、ノウストーンをリチャード・ビープルに与え、「その子孫はこの地を居城とし、その一族には様々な騎士がいた」と記されています。[ 13 ] 『料金帳』には、リチャード・ボーペルが、ドーセットのマーシュウッドを本拠地とする封建男爵領の「クヌストン」を所有していたことが記録されています。この領地は、 13世紀初頭までエセックス伯マンドヴィル家によって所有されていました。[ 14 ]ランドキーの教区教会には、エクセター司教区からもその荘園を所有していたボーペル家の石像が3体現されています。[ 15 ]ノウストンは隣接するモランドの荘園とともにウィリアム・ド・ボトローによって取得され、1160年に両方の教会がハートランド修道院に寄贈されました。ビープルの地所は、その妻マーガレット・ド・ボーペルから、創立者の一人で、 1348年にエドワード3世によって創設されたガーター勲章の20代目のナイトであるサー・ネレ・ローリング（ KG、 1320年頃 - 1386年）に相続されました。彼は、サー・ラルフ・ド・ボーペルの娘で、どうやら相続人となったマーガレット・ド・ボーペルと結婚しました。現在もノウストン村の南西約1マイルに、「ビープルズ・バートン」と呼ばれる、南はビープルズ・ムーア、北はビープルズ・ウッドに接する、現在でも重要な農家があります。彼は古い記録に「ノウストン・ボーペルのネレ・ローリング」として登場します。結婚により、彼はバーンスタプルの東2マイル、ノウストーンの西16マイルに位置するランドキーの荘園も所有することになった。彼らには2人の娘と共同相続人がおり、以下の子孫がいた。

ローリングの土地が共同相続人の間で分割された結果、ビープルはハリントン卿の手に渡り、その相続人はそれをボンヴィル家に持ち込み、ボンヴィル家の相続人はそれをグレイ家に持ち込んだが、サフォーク公爵とその娘ジェーン・グレイの処刑時にグレイ家はすべての土地を王室に没収した。

この荘園は、キングズ・ニンプトンの判事であり、 トットネスの民事訴訟担当判事でもあったサー・ルイス・ポラード（1465年頃 - 1526年）の次男、ロバート・ポラードによって王室から購入された。リスドンによれば、ロバート・ポラードは何世代にもわたってこの荘園を一族の邸宅としたという[ 13 ] 。 しかし、1653年までにこの荘園はモランドのコートネイ家の所有となったことは確実である。その日付の証書には、ジョン・コートネイとその妻マーガレットによって信託に移管された多くの財産のリストの中に「ノウストーン・ビープルズ」の荘園が含まれているからである[ 17 ] 。

ワダム

ワダム家の紋章：赤地に銀色のバラ3本の間にV字

ポールによれば、ヘンリー4世（在位1399-1413）のヘンリー・ボリングブルックの治世までに、イースト・ワダムとウェスト・ワダムの荘園もしくは地所は、リチャード2世の治世中の1389年から1398年まで民事訴訟裁判官を務めたジョン・ワダム卿[ 12 ] によって所有されており、ワダム家の家系（元々はワダム）は、その地所から家名を取っていた。

実際、ワダム家は少なくともエドワード1世（1272-1307）の治世にまで遡ってノウストーンのワダムを所有しており[ 18 ]、エドワード3世（1327-1377）の治世にはデヴォン州ブランスコムのエッジの地所を獲得し、そこを本拠地としました[ 19 ]。1400年頃、裁判官ジョン・ワダムがサマセット州イルトンのメリーフィールドに要塞化された荘園を建設しました。

デヴォン州ノウストンのワダムとエッジ、ブランスコム、サマセット州イルトンのメリーフィールドに住むワダム家の系譜は、ウィリアム・ポール卿（1531-1635）によって次のように記されている。[ 20 ]

ジョン・I・ワダム卿

ポールによれば、エドワード3世（1327-1377）の治世後半にエッジに住んでいたジョン1世ワダム卿

ジョン2世ワダム卿（1412年没）

ジョン・ワダム卿、 民事訴訟裁判官（1389年 - 1398年）（ポールは国王裁判所裁判官であったと誤って伝えたと思われる）、1399年にエクセターの国会議員、 1401年にデヴォンの国会議員。 [ 21 ]彼はデヴォンの王子の 貴人のうちの一人でした。[ 22 ]ポール（その後にプリンス（1723年没））[ 23 ] はプリンスを上記のジョン・ワダム卿の息子としているが、彼の近代の議会史の伝記作家[ 21 ]は、おそらくプリンスの情報源がポールであることを知らずに、1383年にワダムの地代をプリンスに放棄したギルバート・ワダムの息子ではないかと示唆している。この証書にはジョン卿の親友でデヴォン州アナーリーのサー・ウィリアム・ハンクフォード（1350年頃 - 1423年）が証人として立っており、ハンクフォードは1413年から1423年まで国王裁判所の首席裁判官を務めた。ハンクフォードはデヴォン、サマセット、ドーセット、グロスターシャーで多くの土地を取得し、1412年の不完全な測量では年間82ポンド、1412年の死後審問では約115ポンドと評価された。デヴォンにおける彼の所有地には、シルバートン荘園とハーバートン荘園の半分（両方ともそれぞれ1386年と1390年に、第3代ハッチのボーシャン男爵ジョン・ド・ボーシャン（1329年 - 1361年）の妹で相続人のセシリー・ターバーヴィルから購入）、およびラストリーが含まれ、ブランスコムやその他の場所で300エーカー以上の土地を獲得した。シルバートンは、エッジ同様、ウィンダム家の後継者であり、新古典主義様式の大きな邸宅であるシルバートン パーク (別名エグレモント ハウス) が、1839 年から 1845 年にかけて、第 4 代エグレモント伯爵ジョージ ウィンダム(1786 年 – 1845 年) によって建てられ、1901 年に取り壊されました。ウィンダムがサマセットで所有していた土地は、デボン州よりもさらに広大で、そのほとんどは、財務長官ジョン ケアリー卿が没収した資産で構成されていました。これらの土地には、ハーディントン・マンデヴィル、チルトン・カンテロの一部、そして1389年にハンクフォードと共同で購入したトレント（現在のドーセット州）の建物が含まれていた。サマセットでのこれらの広大な土地所有により、彼の主な関心はデボンやエッジの荘園から離れ、晩年にはサマセット州イルミンスター近郊のイルトン、メリーフィールドに主な住居を構えたが、そこはセシリー・ターバーヴィルから購入したものであった。[ 24 ]メリーフィールドには、要塞化された立派な荘園を建てたが、1618年以降は取り壊され、現在はRAFメリーフィールド飛行場の南の農地の真ん中に長方形の堀だけが残っている。[ 25 ]彼はジョーン・ロゼスリーと結婚した。

ウィリアム・ワダム（1452年没）

ウィリアム・ワダム（1452年没）（息子）、メリーフィールド出身、1442年にデヴォン州保安官を務めた[ 26 ]。彼の銅像（ロジャーズ（1888）によると、母親と共演したとされている[ 27 ] ）は、サマセット州イルミンスターのセント・メアリー教会に現存している。彼はデヴォン州ホルコム・ローガスのジョン・チゼルドンの娘で共同相続人であるマーガレット・チゼルドンと結婚した[ 28 ] 。

ジョン3世ワダム卿

長男で相続人のジョン3世ワダム卿は、ハンプシャー州ポパム出身でハンプシャー州国会議員を5回務めたスティーブン・ポパム卿（1386年頃 - 1444年）の娘で共同相続人のエリザベス・ポパムと結婚した（ポパム家の別の分家はサマセット州ハントワースに居を構えていた。（ジョン・ポパム（首席裁判官）（1531年頃 - 1607年）、イングランド下院議長、首席裁判官を参照）。他の資料（ロジャーズ、1888年など）によると、この結婚によりワダム家はメリーフィールドを相続し、そこを主たる居城とした。[ 29 ]

ジョン4世ワダム卿

息子で相続人のジョン4世ワダム卿は、 1545年にデヴォン州アフェトンのデヴォン州保安官ヒュー・スタクリー卿（1496-1559）の娘エリザベス・スタクリーと結婚した。[ 30 ]

サー・ニコラス・I・ワダム

息子であり相続人でもあるサー・ニコラス1世・ワダムは4回結婚した。妻ジョーン・ヒル（ハルスウェイのロバート・ヒルの娘）との間にローレンス・ワダム（子を残さずに死去）と、後に相続人となるジョン・ワダム（1578年没）をもうけた。

ジョン・V・ワダム（1578年没）

ジョン・ケロウェイとジョン・V・ワダム（1578年没）の未亡人であり、サマセット州イルトン、メリフィールド、ブランスコム、エッジに住んでいたジョーン・トレガーシン（1583年没）の壁画記念碑。デヴォン州ブランスコム教会北翼廊

ジョン・V・ウォダム（1578年没）は次男で、後に後継者となった。オックスフォード大学ウォダム・カレッジの共同創設者ニコラス・ウォダム（1531/2年 - 1609年）の父として、また、ブランスコム教会に現存する妻の肖像と紋章が刻まれた壁画記念碑によって、その名が広く知られる。彼は、コーンウォール出身のジョン・トレガーシンの娘で共同相続人であり、デヴォン州カロンプトンのジョン・ケロウェイの未亡人でもあるジョーン・トレガーシン（1583年没）と結婚した。 [ 31 ]

ニコライ 2 世ワダム (1531/2 – 1609)

フォックス・ストラングウェイズ

ワダムの地所とノウストン荘園の大部分は、19世紀にワダム家嫡流最後の相続人であるイルチェスター伯フォックス＝ストラングウェイズ家によって所有されていた。1857年のデヴォン州ビリングス名簿には、イルチェスター伯がノウストン教区の3人の主要地主の1人として記載されており[ 36 ]、ジョン・マリウス・ウィルソンの1870-72年のイングランドおよびウェールズ帝国地名辞典にも同様に記されている[ 37 ] 。イルチェスター伯爵の支配下でワダムに長期借地権を持っていたのは、隣接するモランド荘園のコートニー家[ 38 ]の分家であった。これらの土地は20世紀初頭に売却された。

参考文献

  1. ^第6巻、デボン、1822年
  2. ^ソーン＆ソーン、第52章、40節
  3. ^ WBバートレット『クヌート王とヴァイキングによるイングランド征服』p.212
  4. ^ Ulf 40'Devonman'を参照; PASE Domesday
  5. ^パー・ソーン、キャロライン＆フランク（編）『ドゥームズデイ・ブック』（モリス、ジョン編集）第9巻、デボン、パート1＆2、フィリモア・プレス、チチェスター、1985年、パート1、52:1–53：コルウィン、ゴドリック、ゴドウィン、オド、アルドレッド、アルワード、アンスゴット、ダン、アルノス、アルウィン、エドウィン、ウルフ、アルガー、アルリック、エルフリック、レオフリック、サウルフ、エルフェヴァ、アルフヒルド、ゴディバ
  6. ^対照的にゴドウィンは11の荘園を所有していた（ソーン、第52章）
  7. ^ポール、サー・ウィリアム（1635年没）、デヴォン州の記述に向けたコレクション、サー・ジョン＝ウィリアム・デ・ラ・ポール（編）、ロンドン、1791年、419ページ
  8. ^リスドン、トリストラム（1640年没）、デヴォン調査、1811年版、ロンドン、1811年、1810年の追加を含む、p.303 [1]
  9. ^リズドン、303ページ
  10. ^リード、マーガレット・A.『ピルトン、その過去と人々』バーンスタプル、1985年、32ページ
  11. ^ポール、サー・ウィリアム（1635年没）、デヴォン州の記述に向けたコレクション、サー・ジョン＝ウィリアム・デ・ラ・ポール（編）、ロンドン、1791年、463ページ
  12. ^ a bポール、p.419
  13. ^ a bリズドン、T.、「デボン州調査」、1810年版、303ページ
  14. ^サンダース、IJ、『イングリッシュ・フェーダル・バロニー』オックスフォード、1960年、64ページ；『料金帳』793ページ、モリス、ジョン（編）『ドゥームズデイ・ブック』第9巻、デヴォン、第2巻、チチェスター、1985年、第23章10～11節より引用
  15. ^ホスキンス、WG、「イングランド新調査：デヴォン」、ロンドン、1959年、422ページ
  16. ^ 「人物ページ」。
  17. ^ウォリックシャー公文書館、DR5/380、1653年4月25日（www.nationalarchives.gov）
  18. ^ TG Jackson、オックスフォード大学ワダム・カレッジ、p4
  19. ^ホスキンス、WG、『イングランド新調査：デヴォン』ロンドン、1959年（初版1954年）、422ページ
  20. ^ポール、141ページ
  21. ^ a b「WADHAM, Sir John (d.1412), of Edge in Branscombe, Devon and Merrifield in Ilton, Som. | History of Parliament Online」 . www.historyofparliamentonline.org .
  22. ^プリンス、ジョン（1643–1723）『デヴォンの名士たち』1810年版、ウォダム卿ジョン（ナイト）の伝記、748–752ページ
  23. ^プリンス、748ページ
  24. ^ HoPの経歴
  25. ^ 「メリーフィールド・ハウス（ゲートハウス・レコード）」。
  26. ^ポール、サー・ウィリアム（1635年没）、『デヴォン州の記述に向けたコレクション』、サー・ジョン・ウィリアム・デ・ラ・ポール（編）、ロンドン、1791年、保安官リスト、在位日ヘンリー6世20年；ロジャース、ウィリアム・ヘンリー・ハミルトン、 『西部の記念碑、歴史的および記述的、サマセット、ドーセット、デヴォンの境界地帯で収集』、エクセター、1888年、147～173ページ、『ワダムの創設者と創設者』、156ページ。
  27. ^ロジャース、1888年、161ページ
  28. ^ポール、サー・ウィリアム（1635年没）、デヴォン州の記述に向けたコレクション、サー・ジョン＝ウィリアム・デ・ラ・ポール（編）、ロンドン、1791年、178、189、208ページ
  29. ^ロジャース、ウィリアム・ヘンリー・ハミルトン（1888年3月2日）「西部の記念碑、歴史的および記述的」エクセター、JG・カミン社；ロンドン：J・スラーク；[などなど] – インターネットアーカイブ経由。
  30. ^ヴィヴィアン中佐 JL (編) 『デヴォン州の訪問：1531年、1564年、1620年の紋章官の訪問記録』エクセター、1895年、721ページ、アフェトンのスタクレーの系図
  31. ^プリンス、749ページ
  32. ^ストレンジウェイズ、サー・ジャイルズ2世（1528–62）、ドーセット州メルベリー・サンプフォード出身。
  33. ^バーク、ジョン（1851年3月2日）「イングランド、スコットランド、ウェールズの王族：その子孫、君主、臣民と共に」 E. チャートン – Googleブックス経由。
  34. ^ 「アセルハンプトンのニコラス・マーティン」 . geni_family_tree .
  35. ^ 「個別ページ」。
  36. ^ "9月8日国内BDO一部企业公布最新竞拍价格-荆门市翰浩有限公司" .
  37. ^「ノースデボンのノウストーンの歴史 | 地図と説明」www.visionofbritain.org.uk。
  38. ^ジョン・マリウス・ウィルソン著『イングランドとウェールズの帝国地名辞典』（1870-72年）
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wadham,_Knowstone&oldid=1327392472」より取得