イングランド王ヘンリー4世

ヘンリー4世
アンリ4世の肖像
彩飾ミニアチュール、 1402年頃[ 1 ]
イングランド国王
治世1399年9月30日 – 1413年3月20日
戴冠式1399年10月13日
前任者リチャード2世
後継ヘンリー5世
生まれる1367年4月頃[ 2 ]ボリングブルック城、リンカンシャー、イングランド
死亡1413年3月20日（45歳）エルサレム商工会議所、ウェストミンスター、イギリス
埋葬
カンタベリー大聖堂、ケント、イングランド
配偶者たち
さらに問題...
家ランカスター
父親ジョン・オブ・ゴーント
母親ランカスターのブランシュ
サインヘンリー4世の署名

ヘンリー4世（ 1367年4月頃- 1413年3月20日）は、ヘンリー・ボリングブルック（ボリングブルック城生まれ）としても知られ、1399年から1413年までイングランド国王、アイルランド卿、アキテーヌ公であった。[ 3 ]ヘンリーはランカスター公ジョン・オブ・ゴーントの息子であり、エドワード3世の孫である。[ 4 ]

ヘンリーは成人すると、1388年に従兄のリチャード2世に対して起こった上訴貴族院の反乱に関与した。ヘンリーは後に1397年にイングランドから追放された。[ 5 ]ヘンリーの父が1399年に崩御すると、リチャードはヘンリーがランカスター家の領地を相続することを阻止した。そこでヘンリーはランカスター派の支持者を結集し、リチャード2世を投獄して正式に廃位させ、王位を簒奪した。これらの行動は後に薔薇戦争（1455-1487）における王朝間の争いの一因となった。[ 6 ]

ヘンリー4世は、300年以上前のノルマン征服以来、フランス語ではなく英語を母国語とした最初のイングランドの統治者でした。 [ 7 ]また、ランカスター家出身の最初の君主でもありました。[ 8 ]国王として、彼は多くの反乱に直面しましたが、最も深刻なのは、ウェールズ公爵の称号を主張した最後のウェールズ人であるオワイン・グリンドゥールと、1403年のシュルーズベリーの戦いで戦死したイングランドの騎士ヘンリー・パーシー（ホットスパー）の反乱でした。ヘンリー4世は、メアリー・ド・ボーハンとの最初の結婚で6人の子供をもうけたが、ナバラのジョアンとの2度目の結婚では子供は生まれませんでした。ヘンリーとメアリーの長男、モンマスのヘンリーは、国王の健康が悪化したため、1410年に政治を継承しました。ヘンリー4世は1413年に亡くなり、その息子がヘンリー5世として跡を継ぎました。

若いころ

ヘンリー8世はリンカンシャーのボリングブルック城で、ジョン・オブ・ゴーントとブランシュ・オブ・ランカスターの娘として生まれた。[ 4 ]彼の称号「ボリングブルック」は出生地に由来する。ゴーントはエドワード3世の3番目の息子であった。ブランシュは裕福な王室政治家で貴族のランカスター公ヘンリーの娘であった。ゴーントは甥のリチャード2世の治世のほとんどの間、かなりの影響力を享受していた。ヘンリー8世の姉はポルトガル女王フィリッパとエクセター公爵夫人エリザベスである。ヘンリー8世には5人の異母兄弟姉妹がいた。1人は妹のキャサリンで、後にカスティーリャ女王となる。キャサリンはジョン・オブ・ゴーントとカスティーリャのコンスタンスとの間に生まれた娘であり、4人はゴーントの愛人キャサリン・スウィンフォードとの間に生まれた子供である。彼女の子供たちは後に嫡出子と認められ、ボーフォートという姓を与えられた。

ヘンリー8世と継母キャサリン・スウィンフォードの関係は友好的だったが、ボーフォート家との関係は変化に富んでいた。若い頃は全員と親しかったようだが、1406年以降、ヘンリー8世とトーマス・ボーフォートとの対立が問題となった。第4代ネヴィル男爵ラルフ・ネヴィルはヘンリー8世の異母妹ジョーン・ボーフォートと結婚した。ネヴィルはヘンリー8世の最も強力な支持者の一人であり、異母兄のジョン・ボーフォートも、ヘンリー8世がリチャード2世からジョンへの侯爵位授与を取り消したにもかかわらず、支持を続けた。キャサリン・スウィンフォードの最初の結婚で生まれた息子トーマスも、ヘンリー8世の忠実な仲間だった。トーマス・スウィンフォードは、リチャード2世が亡くなったと言われている ポンテフラクト城の城主であった。

ゴーントの従者の一人、トーマス・バートンが1374年12月にヘンリー8世の家庭教師に任命され、ガスコーニュ出身のウィリアム・モンタンドルが1376年に軍事教官に任命された。ヘンリー8世に英語、フランス語、そしてラテン語の読み書きを教えたのは、おそらくヒュー・ハールであろう。ハールは長年ヘンリー8世の牧師を務めた。1381年から1382年までに、ヘンリー8世は父と共に乗馬、狩猟、旅行を行ったほか、馬上槍試合や公式行事の傍聴を行ったことが記録されている。後に彼は馬上槍試合で活躍し、非常に成功を収めた。 1381年の農民反乱の際、彼はリチャード王らと共にロンドン塔に包囲され、反乱軍が塔を襲撃した際に間一髪で殺害を免れた。彼はサザークのジョン・フェラーという男に救われた。フェラーは20年近く後、当時イングランド王であったヘンリー8世に対する公現祭蜂起に参加し、恩赦を受けた。 [ 9 ]

ヘンリーは父と親しい関係にあったが、ゴーントがイングランドに滞在している間は公務にほとんど関与しなかった。1383年11月、カレーでフランスとの交渉にゴーントに同行した。1385年には父の軍勢と共にリチャードのスコットランド遠征に参加し、ゴーントによる以前のスコットランド侵攻にも従軍した可能性がある。1385年10月、初めて議会に召集された。[ 9 ]

若い頃、ヘンリーは十字軍遠征に参加した。同時代の人々は彼が「一度も戦いに負けなかった」と述べ、ジョン・ガワーは彼を「騎士道精神と優雅さに満ちていた」と評した。[ 10 ]

法廷での対立

リチャード2世との関係

1399年、ヘンリー・オブ・ボリングブルックは、聖俗両領主に囲まれて王位を主張した。同時代の写本、大英図書館、ハーレイアン・コレクションより

ヘンリーは父リチャード2世よりも不安定な関係を経験した。従兄弟であり幼馴染でもあった二人は、1377年に共にガーター勲章の騎士に叙せられたが、ヘンリーは1387年に国王に対する貴族院反乱に参加した。 [ 11 ]権力を取り戻したリチャードは、ヘンリーを処罰することはなかったものの、他の反乱を起こした男爵の多くを処刑または追放した。実際、リチャードはヘンリーをダービー伯からヘレフォード公に昇格させた。[ 12 ]

ヘンリー8世は1390年を「旅」に費やした。これはドイツ騎士団が毎年開催する十字軍遠征で、ヨーロッパ各地から騎士が集まり、志願兵として冬の遠征に参加した後、帰国することになっていた。ヘンリー8世は、70人から80人の近衛騎士と共に、ドイツ騎士団によるヴィリニュス（リトアニア大公国の首都）包囲戦（失敗に終わった）を支援した。 [ 13 ]この遠征中、ヘンリー8世は捕虜となったリトアニア人の女性や子供を買い取り、改宗のためにケーニヒスベルクに連れ帰った。当時、リトアニア人は既に10年もポーランドの司祭による洗礼を受けていたにもかかわらずである。 [ 14 ]

1392年のヘンリー2世によるリトアニアへの第二次遠征は、これらの客人十字軍が騎士団にどれほどの経済的利益をもたらしたかを如実に物語っている。彼の小規模な軍隊は、長弓兵と6人の吟遊詩人を含む100人以上の兵士で構成され、ランカスター家の財政に4,360ポンドの損害を与えた。ヘンリー2世とイングランド十字軍の努力にもかかわらず、2年間にわたるヴィリニュス攻撃は実を結ばなかった。1392年から1393年にかけて、ヘンリー2世はエルサレムへの巡礼を行い、聖墳墓とオリーブ山に供物を捧げた。[ 15 ]後に彼は「エルサレムを異教徒から解放する」ための十字軍を率いることを誓ったが、それが達成される前に亡くなった。[ 16 ]

ヘンリーとリチャードの関係は二度目の危機を迎えた。1398年、初代ノーフォーク公爵トーマス・ド・モウブレーがリチャードの統治について述べた発言がヘンリーによって反逆と解釈され、国王に報告された。[ 17 ]両公爵は、コベントリーにあるモウブレーの邸宅、カルドン城近くのゴスフォード・グリーンで（リチャードの呼びかけにより）名誉をかけた決闘を行うことで合意した。しかし決闘が行われる前に、リチャードはヘンリーの父ジョン・オブ・ゴーントの承認を得てヘンリーを王国から追放することを決めた。彼がどこで追放生活を送ったかは不明であるが、さらなる流血を避けるためである。モウブレーは終身追放となった。[ 18 ]

ジョン・オブ・ゴーントは1399年2月に亡くなった。[ 18 ]リチャードは理由も説明せず、ヘンリーがゴーントの領地を自動的に相続することを可能にする法的文書を取り消した。代わりに、ヘンリーはリチャードに領地の返還を請求することになった。[ 19 ]

加盟

ヘンリーはためらった後、元カンタベリー大司教で追放されていたトーマス・アランデルと会った。アランデルは上訴貴族院との関係でその地位を失っていた。[ 19 ]リチャードがアイルランド遠征に出ている間に、ヘンリーとアランデルはブローニュを出港しイングランドに戻った。[ 3 ]アランデルを顧問としてヘンリーは軍事作戦を開始し、反対派から土地を没収し、兵士たちにチェシャーの大半を破壊するよう命じた。ヘンリーは当初ランカスター公としての権利を取り戻すつもりだと発表したが、すぐに十分な権力と支持を得て、自らをヘンリー4世と宣言し、リチャードを投獄し（おそらくは強制的に餓死させられて獄中で死亡した）、リチャードの推定相続人である第5代マーチ伯エドマンド・ド・モーティマーを無視した。[ 21 ]

ヘンリー4世の戴冠式（左） 15世紀のジャン・フロワサールの『イングランド年代記』写本に描かれたイングランド王ヘンリー4世の戴冠式（右）

1399年10月13日、ウェストミンスター寺院で行われたヘンリー8世の戴冠式[ 22 ]は、ノルマン征服以来、君主が英語で演説を行った最初の例であったかもしれない。ヘンリー8世はまた、聖母マリアの聖油で塗油された最初の国王でもあった[ 23 ]。

1400年1月、ヘンリー8世はリチャード暗殺を企てた支持者による反乱、エピファニー蜂起を鎮圧した。ヘンリー8世は事前に警告を受け、ロンドンで軍を召集したが、陰謀者たちは逃亡した。彼らは逮捕され、裁判も経ずに処刑された。

1400年8月、ヘンリー8世は、イングランドとスコットランドの国境を防衛し、前任者の軍事作戦の失敗という負い目を克服する必要に迫られ、スコットランドに侵攻した。大軍がゆっくりと編成され、スコットランドに進軍した。決戦は行われなかったばかりか、国王はスコットランドの首都エディンバラを包囲しようともしなかった。ヘンリー8世の軍は短期間滞在した後、夏の終わりに撤退した。主にリース（エディンバラ近郊）近郊に駐屯し、そこで補給艦隊との連絡を維持した。この遠征は、国王の財源をさらに枯渇させたこと以外、ほとんど成果をあげず、歴史的にはイングランド国王がスコットランドの地で率いた最後の遠征であったことのみが注目される。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

治世

ヘンリー4世の銀製ハーフグロート、ヨーク博物館トラスト

ヘンリー8世は頻繁に議会と協議したが、特に教会に関する事項については議員たちと対立することもあった。1401年1月、アランデルはセント・ポール大聖堂でロラード派への対応を訴える集会を開いた。[ 27 ]ヘンリー8世は聖職者たちに、イングランドで動乱とキリスト教徒の混乱を引き起こしている異端に対処し、責任者に罰を与えるよう嘆願する一団を派遣した。[ 28 ]しばらくして、集会は庶民院とともにヘンリー8世にロラード派に対する措置を取るよう請願した。[ 29 ]この助言に基づき、ヘンリー8世は1401年に議会から「異端者の火刑について」の制定を得た。これは主にロラード運動を抑圧するための行為であった。[ 29 ] 1404年と1410年に議会は教会の土地を没収することを提案したが、どちらの試みも支持を得られなかった。[ 30 ]

反乱

ヘンリー8世は治世の大半を陰謀、反乱、そして暗殺未遂から身を守ることに費やした。君主としてのヘンリー8世の最初の大きな問題は、廃位されたリチャードをどうするかであった。1400年1月に初期の暗殺計画が阻止された後、リチャードは33歳で獄死した。おそらくヘンリー8世の命令による餓死だったと思われる。[ a ]年代記作者の中には、落胆したリチャードが自ら餓死したと主張する者もいるが、[ 31 ]これはリチャードの性格について知られていることと矛盾しない。評議会の記録には、廃位されたリチャードの遺体を2月17日には搬送する準備が整っていたことが示されているが、複数の年代記が述べているように、彼が2月14日に亡くなったと信じる理由はない。彼が非業の死を遂げたのではないことは間違いないと言える。なぜなら、彼の骨格を検査したところ、暴力を受けた痕跡は見られなかったからである。彼が本当に餓死したのか、それとも強制されたのかは、歴史に関する活発な考察の対象となっている。[ 31 ]

リチャードの死後、その遺体はオールド・セント・ポール大聖堂で公開された[ 32 ]。これは、支持者たちに彼が本当に死んだこと、そして非業の死を遂げたのではないことを証明するためだった。しかし、その後も何年もの間、リチャードはまだ生きていて王位奪還を待っている、また公開された遺体はリチャードの従軍牧師で彼によく似たモードランという司祭の遺体だと​​いう噂が流れ続けた。ヘンリーは遺体をハートフォードシャー州キングス・ラングレーのドミニコ会修道院にひっそりと埋葬させた[ 33 ]。ヘンリー5世が遺体をロンドンに持ち帰り、ウェストミンスター寺院にリチャードが自ら建てた墓に埋葬するまで、遺体はそこに安置されていた[ 34 ]。

ヘンリー4世の治世の最初の10年間は​​反乱が続き、1400年にプリンス・オブ・ウェールズを宣言したオワイン・グリンドゥールの反乱[ 35 ]や、1403年からの初代ノーサンバーランド伯ヘンリー・パーシーが率いた反乱などがあった。最初のパーシーの反乱は1403年のシュルーズベリーの戦いで、伯爵の息子で、前衛的な動きの速さと攻撃への準備の速さから「ホットスパー」と呼ばれた有名な軍人であるヘンリーの戦死で終わった。またこの戦いで、ヘンリー4世の長男で後のヘンリー5世となるモンマスのヘンリーが顔に矢を受けて負傷した。彼は王室の医師ジョン・ブラッドモアの手当てを受けた。それにもかかわらず、シュルーズベリーの戦いは王党派の勝利となった。モンマスの軍事的才能は国王の勝利に貢献した（ただし、モンマスは1410年に父から実質的な権力を奪取した）。

ヘンリー8世の治世最後の年、反乱は激しさを増した。ある記録には、「リチャードが生きているという古い伝説が蘇り、ヘンリー8世の治世最後の年にスコットランドからの使者がイングランドの村々を巡回し、リチャードはスコットランド宮廷に留まり、ロンドンへ戻って王位を取り戻すという友人たちからの合図を待っていると告げた」と記されている。

見栄えの良い偽者が見つかり、リチャード王のかつての厩務員が、主君がスコットランドで生きているという噂を街中に広めた。「サザークは反乱を扇動した」のは、サー・エリアス・リヴェット（レヴェット）とその仲間のトーマス・クラークで、彼らは反乱の実行にスコットランドの援助を約束した。最終的に反乱は失敗に終わり、リヴェットは釈放され、クラークはロンドン塔に投獄された。[ 36 ]

外交関係

マヌエル 2 世パレオロゴス (左) とヘンリー 4 世 (右)、ロンドン、1400 年 12 月[ 37 ]

ヘンリー8世は治世初期、1400年12月から1401年2月にかけて、イングランドを訪れた唯一のビザンチン皇帝マヌエル2世パレオロゴスをエルサム宮殿に迎え、彼を讃える馬上槍試合を催した。また、ヘンリー8世はマヌエルが出発する際に、オスマン帝国に対抗するための資金援助も行った。[ 38 ]

1406年、イングランドの海賊は、フランスへ航海中の11歳のスコットランド王ジェームズ1世をフラムバラ岬沖で捕らえた。 [ 39 ]ジェームズはヘンリー4世に引き渡され、ヘンリーの息子ヘンリー5世が死ぬまで捕虜となった。[ 40 ]

最後の病気と死

ヘンリー5世の治世後期は深刻な健康問題に悩まされた。容貌を損なう皮膚病を患い、さらに深刻なことに、1405年6月、1406年4月、1408年6月、1408年から1409年の冬、1412年12月、そして1413年3月に致命的な発作を起こし、重篤な病に襲われた。1410年、ヘンリー5世は王室外科医トーマス・モルステッドに年間40ポンドの年金を支給していたが、これはヘンリー5世が即位後直ちに承認された。これはモルステッドが「他の誰にも留任させられない」ようにするためだった。[ 41 ]医学史家たちは、この病気の本質について長らく議論を重ねてきた。この皮膚病はハンセン病（15世紀と現代医学では必ずしも同じ意味ではない）であった可能性もあるし、乾癬、あるいは別の病気であった可能性もある。急性発作の原因は、てんかんから心血管疾患の一種まで多岐にわたるとされている。 [ 42 ]中世の著述家の中には、ヘンリー8世がハンセン病に罹ったのは、 1405年6月にクーデター未遂後にヘンリー8世の命令で処刑されたヨーク大司教リチャード・ル・スクロープの治療に対する罰であると考えた者もいる。[ 43 ]

ホリンシェッドによれば、ヘンリーはエルサレムで死ぬと予言されており、シェイクスピアの戯曲でもこの予言が繰り返されている。ヘンリーはこれを十字軍遠征中に死ぬという意味だと解釈した。しかし実際には、彼は1413年3月20日、議会の召集中にウェストミンスター寺院の修道院長の館にあるエルサレムの部屋で亡くなった。[ 9 ]遺言執行者のトーマス・ラングレーが傍らにいた。

埋葬

カンタベリー大聖堂にあるヘンリー4世とナバラ王ジャンヌの肖像の詳細（左） 16世紀の想像上のヘンリー4世の絵画、ロンドン国立肖像画美術館（右）

ヘンリー8世の最近の先人たちの模範に反して、ヘンリー8世と2番目の妻ジョアンはウェストミンスター寺院ではなく、カンタベリー大聖堂のトリニティ礼拝堂の北側、聖トマス・ベケットの聖堂のすぐ隣に埋葬された。ベケット信仰は当時も盛んで、修道院の記録や『カンタベリー物語』などの文学作品にそのことが残されており、ヘンリー8世は特にベケット信仰に傾倒していたか、少なくともそれと関わりを持つことを熱望していたようである。カンタベリーに埋葬された理由は議論の余地があるが、リチャード2世から王位を奪取した後の王朝の正統性という政治的な便宜上、ヘンリー8世が殉教聖人と意図的に関わりを持った可能性が非常に高い。[ 44 ]注目すべきことに、戴冠式において、ベケットが1170年に亡くなる直前に聖母マリアから与えられたとされる聖油で塗油された。[ 45 ] [ 46 ]この聖油は、鷲の形をした金の容器に収められていた。ある伝承によると、この聖油はその後、ヘンリーの母方の祖父であるランカスター公爵ヘンリー・オブ・グロスモントに受け継がれたという。[ 47 ]

ヘンリー8世がベケットと意図的に関係していた証拠は、墓の構造自体に一部見出すことができる。墓の西端にある木製パネルにはベケットの殉教の絵が描かれ、墓の上にある木製の天蓋（テスター）にはヘンリー8世の個人的なモットーである「ソヴェレイン」が、冠をかぶった金色の鷲と交互に描かれている。同様に、テスターの絵の大部分を占める3つの大きな紋章はSSの襟で囲まれており、各ティレットには金色の鷲が描かれている。[ 48 ]こうした鷲のモチーフの存在は、ヘンリー8世の戴冠式の油とベケットとの思想的つながりを直接示している。ヘンリー8世の死後しばらくして、彼と王妃のために堂々とした墓が建てられたが、これはおそらく王妃ジャンヌ自身が発注し費用を負担したものと思われる。[ 49 ]墓の櫃の上には、冠をかぶり儀式用のローブを着たヘンリー8世とジャンヌ8世の精巧なアラバスター像が置かれている。 1832年の発掘調査でヘンリー8世の遺体は明らかにしっかりと防腐処理されていたことが判明しており、歴史家たちは肖像画が正確な描写であると確信を持って述べることができる。[ 50 ] [ 51 ]

称号と紋章

タイトル

ヘレフォード公爵はイングランド貴族の称号であった。1397年、リチャード2世の従弟ヘンリー・ボリングブルックが、叔父である初代グロスター公トーマス・オブ・ウッドストックとの闘争において国王を支持したことから創設された。そのため、この称号は「ドゥケッティ」（小公爵）であった。2年後、ヘンリーが王位を簒奪した際に王冠に統合され、それ以来再創設されていない。[ 53 ] [ 55 ]

武器

1399年に父が亡くなるまで、ヘンリーは5ポイントのアーミンの紋章がついた王国の紋章を帯びていた。父の死後、紋章の差は5ポイントの淡いアーミンとフランスの紋章に変更された。[ 56 ]

ヘンリーは国王に即位すると、フランス王家の紋章のフルール・ド・リスの領域から 3 つだけへの更新に合わせて王国の紋章を更新しました。
  • ヘレフォード公爵の紋章
    ヘレフォード公爵の紋章
  • ヘレフォード公爵とランカスター公爵の紋章
    ヘレフォード公爵とランカスター公爵の紋章
  • 第3代ダービー伯爵の紋章、KG
    第3代ダービー伯爵の紋章、KG
  • フランスの古い紋章を持つヘンリーの王としての功績
    フランスの古い紋章を持つヘンリーの王としての功績
  • 国王としての功績
    国王としての功績

系譜

イングランド王ヘンリー4世の祖先
8.イングランドのエドワード2世[ 59 ]
4.イングランド王エドワード3世[ 57 ]
9.イザベラ・オブ・フランス[ 59 ]
2.ランカスター公爵ジョン・オブ・ゴーント
10.エノー伯ウィリアム1世[ 60 ]
5.フィリッパ・ド・エノー[ 57 ]
11.ジャンヌ・ド・ヴァロワ[ 60 ]
1.イングランド王ヘンリー4世
12.ヘンリー3世ランカスター伯爵[ 61 ]
6.ランカスター公爵ヘンリー・オブ・グロスモント[ 9 ]
13.モード・チャワース[ 61 ]
3.ブランシュ・オブ・ランカスター
14.ヘンリー・ド・ボーモント、第4代バカン伯爵[ 62 ]
7.イザベル・オブ・ボーモント[ 58 ]
15.アリス・カミン、第4代ブカン伯爵夫人[ 62 ]

結婚と問題

最初の結婚：メアリー・ド・ボーハン

ヘンリー8世がメアリー・ド・ボーハンと結婚した日付は不明であるが[ 63 ] 、彼女の結婚許可証はヘンリー8世の父ジョン・オブ・ゴーントが1380年6月に購入し、国立公文書館に保存されている。式の正式な日付は1381年2月5日、メアリーの実家であるエセックスのロッチフォード・ホールで行われたとされている[ 9 ] 。ほぼ同時代の年代記作者ジャン・フロワサールは、メアリーの妹エレノア・ド・ボーハンがプレシー城からメアリーを誘拐し、アランデル城に監禁して修道女見習いとして保管したという噂を報告している。エレノアの意図はボーハン家の遺産におけるメアリーの半分を管理すること（あるいは夫のグロスター公爵トーマスに管理させること）であった[ 64 ] 。そこでメアリーはヘンリー8世と結婚するよう説得された。彼女は1394年に亡くなったため、1399年にヘンリーがイングランド王位を主張した後、女王になることはありませんでした。彼らには6人の子供がいました。[ b ]

名前武器紋章
ヘンリー5世（1386年 - 1422年）の長男[ 4 ]ヘンリー4世の紋章：フランスの現代のプランタジネット家の紋章
クラレンス公爵トーマス（1387–1421）、次男[ 4 ] 、初代サマセット伯ジョン・ボーフォートの未亡人で第2代ケント伯トーマス・ホランドの娘マーガレット・ホランドと結婚したが、子孫はいない。 ヘンリー4世の紋章。3つの銀色の点があり、それぞれに3つのアーミンの斑点と、違いを表すカントンの赤い紋章が描かれている。
ベッドフォード公爵ジョン（1389年 - 1435年）、三男[ 4 ]。二度結婚。最初はジャン無畏公の娘アンヌ・ド・ブルゴーニュ（1432年没）と結婚したが、子はなかった。二度目はルクセンブルク公ジャケットと結婚したが、子はなかった。 ヘンリー4世の紋章。淡いアーミン1匹につき5つのポイントとフランスの差を示す ラベル付き。
グロスター公爵ハンフリー（1390–1447）は4男で、[ 4 ]二度結婚したが嫡出子は残さなかった。一つ目はエノー伯ウィリアム6世の娘、エノー・ホランド伯爵夫人ジャクリーヌ（1436年没） 。この結婚によりグロスターは「ホランド・ゼーランド・エノー伯」の称号を得た。二つ目は愛妾の エレノア・コブハムとの結婚である。ヘンリー4世の紋章。銀色の縁飾りで区別されている。
ブランシュ・ド・イングランド（1392–1409）は1402年にプファルツ選帝侯ルイ3世と結婚した[ 65 ]
イングランドのフィリッパ（1394–1430）は1406年にデンマーク、ノルウェー、スウェーデンの王であるポンメルン王のエーリクと結婚した。 [ 66 ]

ヘンリーには最初の結婚で4人の息子がおり、これが彼が王位に就く上で間違いなく決定的な要因となった。対照的にリチャード2世には子供がおらず、リチャードの推定継承者エドマンド・モーティマーはまだ7歳だった。ヘンリーの6人の子供のうち、成人まで生き残った嫡子を生んだのはヘンリー5世とブランシュの2人だけだった。ブランシュの息子ルパートは20歳で亡くなるまでプファルツ選帝侯爵の継承者であった。他の3人の息子はすべて私生児を生んだ。ヘンリー4世の男系ランカスター家は、ランカスター家とヨーク家の間で起こった薔薇戦争中の1471年、孫のヘンリー6世とヘンリー6世の息子エドワード・プリンス・オブ・ウェールズの死により断絶した。メアリー・ド・ボーハンは1394年、娘フィリッパを出産中に亡くなった。

2度目の結婚：ナバラのジャンヌ

最初の妻の死から9年後の1403年2月7日、ヘンリー8世はウィンチェスターでナバラ王シャルル2世の娘ジャンヌと結婚した。ジャンヌはブルターニュ公ジャン4世（イギリスの伝統的な史料ではジャン5世として知られている）の未亡人であり[ 67 ] 、ジャンヌとの間に9人の子供をもうけたが、ヘンリー8世との結婚で生き残る子供はいなかった。1403年、ジャンヌ・ド・ナバラはヘンリー4世を父とする双子を死産したが[ 68 ]、これが彼女の生涯最後の妊娠となった。当時ジャンヌは35歳だった。

愛人

ヘンリー4世は、正体不明の愛人との間に1人の非嫡出子をもうけた。

  • エドマンド・ルボルド（1401年 - 1419年12月19日直前）[ 68 ]

参照

注記

  1. ^「リチャードの暗殺が綿密に計画されていたことを示唆する証拠が国庫への支払いの中に含まれていた。『国王（ヘンリー4世）の命令により秘密の用事でポンテフラクト城に派遣された、大衣装室事務員ウィリアム・ラヴニーへ』」 [ 20 ]
  2. ^ヘンリーとメアリーの間にエドワードという子がいて、1382年4月に生まれて亡くなったという考えは、19世紀にJHワイリーが誤った形で出版した記録の誤読に基づいています。その記録には、問題の少年がウッドストックのトーマスの息子であることを明らかにする行が抜けていました。この少年にエドワードという名前が付けられたのは、ヘンリーがエドワード3世の孫であり、叔父のウッドストックのエドワードを崇拝していたものの、彼の息子たちをエドワードと呼ばなかったという事実に基づく推測です。しかし、この時期（メアリー・ド・ボーハンが12歳）に子供がいたという証拠はなく、ましてやその子がエドワードと呼ばれていたという証拠はありません。イアン・モーティマーの著書『ヘンリー4世の恐怖』の付録2を参照。

参考文献

  1. ^モーティマー 2007、176ページ。
  2. ^モーティマー 2006、567ページ。
  3. ^ a bブラウン＆サマーソン 2004 .
  4. ^ a b c d e fギブン・ウィルソン 2016、p. 10。
  5. ^ 「ヘンリー4世（在位1399-1413）」 www.royal.uk . 2025年9月9日閲覧。
  6. ^ Bucholz, RO; Key, Newton (2020). 『初期近代イングランド 1485-1714：物語的歴史』（第3版）. ホーボーケン、ニュージャージー州、アメリカ合衆国: Wiley Blackwell. p. 79. ISBN 978-1-118-53221-8。
  7. ^ジャンヴリン & ローリンソン 2016、p. 16.
  8. ^ 「BBC - History - Henry IV」 . www.bbc.co.uk. 2025年9月9日閲覧。
  9. ^ a b c d eブラウン＆サマーソン 2010 .
  10. ^ギブン＝ウィルソン、クリス（2016年6月7日a）「ヘンリー4世の治世を思い出す」イェール大学出版局。 2025年10月16日閲覧。
  11. ^ベヴァン1994、6、13ページ 。​​
  12. ^スチール 1962年、239～240頁。
  13. ^ギブン・ウィルソン 2016、66～68頁。
  14. ^ギブン・ウィルソン 2016、69頁。
  15. ^ベヴァン1994、32ページ 。
  16. ^ベヴァン1994、1ページ 。
  17. ^リヨン 2003、122ページ。
  18. ^ a b Barr 1994、146ページ。
  19. ^ a bベヴァン 1994、51ページ。
  20. ^ a bベヴァン 1994、72ページ。
  21. ^ベヴァン 1994、66ページ。
  22. ^ベヴァン1994、67ページ 。
  23. ^ブラウン、AL; サマーソン、ヘンリー（2004年9月23日）「ヘンリー4世[ヘンリー・ボリングブルックとして知られる]（1367–1413）、イングランド王、アイルランド領主、アキテーヌ公」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-861412-8、 2025年9月4日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  24. ^カリー他 2010年、1382頁。
  25. ^カリーら 2010、1393–1394頁。
  26. ^ Usk 1997、100～101ページ。
  27. ^ダーマス 1981、42ページ。
  28. ^ダーマス 1981年、42～43頁。
  29. ^ a bダーマス 1981、43ページ。
  30. ^キーン2003、168ページ。
  31. ^ a bタック 2004 .
  32. ^バーデン 2003、42ページ。
  33. ^バーデン 2003、43ページ。
  34. ^バーデン 2003、39ページ。
  35. ^ギブン・ウィルソン 2016、170、186頁。
  36. ^ドラン、ジョン（1860年）『ウェールズ皇太子、イングランド王位継承者の書』リチャード・ベントレー。 2012年8月17日閲覧。
  37. ^ “St Alban's chronicle” . p. 245. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月13日閲覧。
  38. ^デニス, ジョージ・T. (1977). 『マヌエル2世パレオロゴスの書簡』ワシントンD.C.: ダンバートン・オークス・ビザンチン研究センター, ハーバード大学評議員会. 書簡38. ISBN 978-0-8840-2068-4。
  39. ^ブラウン 2015、17～18頁。
  40. ^ブラウン 2015、24ページ。
  41. ^ベック、セオドア（1974年）『最先端：ロンドン外科医の初期の歴史』ルンド・ハンフリーズ出版社、57ページ。ISBN 978-0-8533-1366-3。
  42. ^マクニーヴン 1985年、747–772頁。
  43. ^スワンソン、ロバート・N. (1995). 『ヨーロッパにおける宗教と信仰、1215年頃-1515年頃』ケンブリッジ大学出版局. p. 298. ISBN 978-0-5213-7950-2. OL  1109807M .
  44. ^ウィルソン 1990、181–190ページ。
  45. ^ウォルシンガム、トーマス・テイラー、ジョン他編『セント・オールバンズ年代記：トーマス・ウォルシンガムの年代記』第2巻、1394- 1422年。ジョン・テイラー訳。オックスフォード：クラレンドン・プレス、237頁。
  46. ^ Legg, LGW編 (1901)「ヨハネ22世教皇からイングランド国王エドワード2世へ、1318年6月2日」、英国戴冠式記録、ロンドン：アーチボルド・コンスタブル社、  73～ 75頁、OCLC 2140947、OL 24187986M  
  47. ^ウォルシンガム、237–241ページ。
  48. ^ウィルソン 1990、186–189ページ。
  49. ^ウィルソン、クリストファー (1995). 「X. 中世の建造物」.コリンソン、パトリック他編. 『カンタベリー大聖堂の歴史』 . オックスフォード大学出版局. pp.  451– 510. ISBN 9780198200512. OL  1080250M .
  50. ^ウッドラフ、C. エヴリー、ダンクス、ウィリアム(1912). 『カンタベリーのクライスト大聖堂と修道院の記念碑』ニューヨーク: EP ダットン社 pp.  192– 194.
  51. ^ Antiquary (1902年5月10日). 「ヘンリー4世の発掘」.注釈と質問集. 第9シリーズ. 9 (228): 369. doi : 10.1093/nq/s9-IX.228.369c .
  52. ^ギブン・ウィルソン 2016、25ページ。
  53. ^ a b c d Cokayne et al. 1926 , p. 477.
  54. ^ギブン・ウィルソン 2016、154ページ。
  55. ^クラーク、リンダ、フレミング、ピーター（2020年）。『統治者、地域、従者：AJポラードに提出されたエッセイ集』ボイデル＆ブリューワー、  28～ 29頁。ISBN 978-1-78327-563-2。
  56. ^ Velde, Francois R. 「英国王室におけるカデンシーの紋章」 Heraldica.org. 2018年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月17日閲覧。
  57. ^ a bグッドマン、アンソニー (2013) [1992]. 『ジョン・オブ・ゴーント：14世紀ヨーロッパにおける君主権の行使』ラウトレッジ、pp.  28– 29. ISBN 978-0-582-50218-5。
  58. ^ Brown, AL; Summerson, Henry (2006年5月). 「ヘンリー4世 (1366–1413)」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/12951 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  59. ^ a bヘインズ、ロイ・マーティン（2003年）『エドワード2世：その生涯、治世、そしてその後 1284–1330』モントリオール（カナダ）およびキングストン（カナダ）マギル＝クイーンズ大学出版局、355頁。ISBN 978-0-7735-3157-4。
  60. ^ a bリース、テルマ・アンナ（2007年）『血統王家：中世イングランドの王と女王に関する歴史（1066-1399年）：ノルマン王朝とプランタジネット王朝』ヘリテージブックス、140頁。
  61. ^ a b「ヘンリー・オブ・ランカスター（ヘンリー・オブ・グロスモント）、初代ランカスター公爵（1310年頃–1361年）、軍人、外交官」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。2004年。doi : 10.1093/ref:odnb/12960。2021年2月11日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  62. ^ a bバーク（1973年）『バークの王室ガイド』バークの系図シリーズ、ロンドン：バーク貴族館、ISBN 978-0-220-66222-6。
  63. ^ギブン・ウィルソン 2016、27ページ。
  64. ^ジョンズ、トーマス、フロワサール、ジャン(1806). 『イングランド、フランス、スペイン年代記』第5巻. ロンドン: ロングマン. p. 242. OCLC 465942209 . ;ストリックランド、アグネス（1840）『ノルマン征服後のイングランド女王伝 宮廷の逸話付き』第3巻、ロンドン：ヘンリー・コルボーン、144頁。OCLC 459108616。 
  65. ^パントン 2011、74ページ。
  66. ^ギブン・ウィルソン 2016、87ページ。
  67. ^ジョーンズ、マイケル(1988). 『ブルターニュの創造』ロンドン: ハンブルドン・プレス. p.  123. ISBN 090762880X–インターネットアーカイブ経由。
  68. ^ a bギブン・ウィルソン 2016、421頁。

引用文献

モーティマー, I. (2006). 「ヘンリー4世の生年月日と王室の洗礼」(PDF) .歴史研究. 80 (210): 567– 576. doi : 10.1111/j.1468-2281.2006.00403.x . ISSN  0950-3471 .

さらに読む

英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。
ウィキメディア・コモンズには、イングランド王ヘンリー4世に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henry_IV_of_England&oldid=1335278952」より取得