ワルデマール・コルデイロ
ワルデマール・コルデイロ
生まれる（1925年4月12日）1925年4月12日
ローマ、イタリア
死亡1973年6月30日（1973年6月30日）（48歳）
サンパウロ、ブラジル
職業ビジュアルアーティスト美術評論家
活動年数1946–1973
知られているコンクリートアートコンピュータアート

ワルデマール・コルデイロ（1924年4月12日 - 1973年6月30日）は、イタリア生まれのブラジルの美術評論家、芸術家であった。コンピュータアートの黎明期にコンピュータアーティストとして活躍し、ラテンアメリカにおけるコンクリートアート運動の先駆者であった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] : 39

幼少期と教育

コルデイロはイタリアのローマで、ブラジル人の父とイタリア人の母の間に生まれた。彼は二重国籍を持っていた。 [ 4 ]

コルデイロはローマのアカデミア・ディ・ベッレ・アルティで学んだ。 [ 5 ] : 162 アカデミア・ディ・ベッレ・アルティでは、具象芸術と表現主義の様式で絵画を制作した。この頃、彼はアントニオ・グラムシの作品を学び始め、グラムシは彼のキャリアに深い影響を与えた。[ 2 ]

キャリア

1946年から1948年にかけて、20代半ばのコルデイロはローマとブラジルのサンパウロを行き来し、1948年にブラジルに永住した。[ 2 ] [ 1 ]ブラジルでは、コルデイロは画家、美術評論家、ジャーナリストとして活動し、特にサンパウロのフォルハ・ダ・マンハで活躍した。 [ 6 ] [ 7 ]

フォルハ・ダ・マンハでの活動を通して、コルデイロはアナトール・ヴワディスワフ、ジェラルド・デ・バロス、ローター・シャルー、ルイス・サシロット、カズマー・フェイエル、レオポルド・ハールといった多様な移民出身のアーティストたちで構成されるアルテ・コンクレート・コミュニティのリーダーを自任した。コルデイロは、プレステス・マイア・ギャラリーで1948年に開催された展覧会の延長として、新進気鋭のアーティストたちの作品を初めて発表した。[ 6 ] [ 7 ]：44–45

コルデイロは当初、伝統的な具象的で表現主義的なスタイルを用いて絵画を制作していました。1940年代後半、ローマでアート・クラブ（ポーランド人画家ヨゼフ・ヤレマ、イタリア人画家エンリコ・プランポリーニらによって設立）と呼ばれる国際グループが推進していた抽象表現に触れたことがきっかけとなり、コルデイロは幾何学的形状で構成される形態を、形状の連続を用いた自由な実験表現へと変容させ始めました。[ 1 ] [ 8 ]これらの作品を通して、コルデイロはラテンアメリカ、特にブラジルにおけるコンクリート・アート運動の先駆者として知られるようになりました。[ 6 ]

1952年、彼はブラジルのコンクリート芸術運動のサンパウロ支部であるGrupo Rupturaの共同設立者となった。コルデイロはこのグループの主要理論家であった。 [ 9 ] Grupo Rupturaの主要理論家として、彼はグループの合理主義的立場を支持し、美術評論家のフェレイラ・グラール率いるリオ・グループが提唱する原則に公然と反対した。[ 6 ] 1952年のRuptura展で、コルデイロはRuptura宣言を配布した。これは、古いものを拒絶し、あらゆる具象参照から自由な抽象主義の発展を含む、見る人の背景に関わらず理解できる新しいアプローチを採用するというグループの意図の急進的な声明と見なされた。[ 1 ] [ 9 ]コルデイロの対決的なアプローチはエリート主義の拒絶を反映しており、コルデイロ自身も含めグループ・ルプトゥーラのアーティストの多くは労働者階級の出身であり、普遍的なコミュニケーション手段としての幾何学的抽象主義によって表現された大衆主義に焦点を当てていた。[ 1 ] [ 7 ] : 47

1953年にブエノスアイレスでトマス・マルドナドと出会った。 [ 6 ]

1956 年、コルデイロは最初の国立コンクリート芸術エキスポを開催しました。[ 6 ]

1957年から1959年にかけて、コルデイロは「Idéais visíveis」シリーズで、構造原理と論理的概念で構成された抽象絵画を制作した。[ 6 ]

1964年、コルデイロはポップアートとコンクリートアートの特徴を融合させた手法を開発し、アウグスト・デ・カンポスはこれを「ポップ・クレト」と名付けました。その後、コルデイロはネオ・フィギュラティブ・アートを取り入れました。[ 6 ]

1968年、コルデイロはブラジル人として初めて電子技術（デジタルおよびコンピュータグラフィックデザイン）の分野で活動したアーティストでした。彼はサンパウロ大学物理学部の物理学者ジョルジョ・モスカティと共に、 IBM 360/44上でコンピュータアートを制作しました。[ 2 ]

1971 年に、彼は新しく出現した芸術形式であるエレクトロニクス技術を紹介する国際的なグループ展を開催しました。この展覧会「Arteônica」は、ブラジルのサンパウロにあるブラジル美術館アルマンド・アルバレス・ペンテアード美術館で開催されました。 [ 6 ]

さらに、1950年から1973年に亡くなるまで、コルデイロは自身の研究理論の多くを実践的に応用し、 150以上のランドスケープデザインや都市計画プロジェクトに参加した。 [ 6 ] 1960年代半ばに出版された一連の批評的著作の中で、コルデイロはランドスケープデザインに関する自身の考えを、「アーティスト兼デザイナーの意図と計画性と、作品を進めて完成させる人の『実用的かつ偶発的な』状況との間の緊張関係」という観点から詳述した。[ 10 ]

画像の派生

60年代末、コルデイロはジョルジョ・モスカティと共同制作した「イメージの派生（1969年）」で、自身の創作システムにコンピュータを導入し、サンパウロ大学のIBM 360でコンピュータアートの先駆けとなった。彼の目標は、写真画像をコンピュータ言語を用いて数値モデルに変換することだった。[ 11 ] 1971年、コルデイロはナパーム弾で焼かれたベトナムの少女の写真を、コンピュータのデジタル処理によって数千の点に変換した。[ 11 ]

アルテオニカ

コルデイロは、アルマンド・アルバレス・ペンテアド財団で国際展覧会ARTEONICA（1971年）を企画しました。この展覧会では、80年代までその地域で活用されていなかったテレマティクス芸術の民主化の側面に焦点が当てられました。[ 11 ]

コルデイロ自身によると、このプロジェクトは心理学と芸術におけるコンバージェントコンピューティングの分野を活用した学際的な作品を作成することを目的としている。[ 12 ]

コルデイロはアルテオニカを通して、作品の消費方法、機械的あるいは電子的な複製といった問題に光を当てました。こうした複製では情報が失われ、結果として意味を失ってしまう傾向があるからです。「コミュニケーションの変化は情報の変化である」とコルデイロは述べています。[ 12 ]

コルデイロは、エンジニアのジョルジョ・モスカーティとともに、イメージを構築するためにバレンタインデーのポスターに見合った作品「Transformação em Grau Zero / Transformação em Grau 1 / Transformação em Grau 2」を制作しました。この作品は、ブラジルでは初めての作品です（コンピュータで作られた）。[ 12 ]

使用されたコンピュータは、サンパウロ大学のモスカティが使用していたIBM/360-44で、32KBのメモリで数学演算を実行した。このプロセスは、実行するプログラムが記録されたパンチカードのパッケージに基づいており、期待される結果に応じて数時間、数日、あるいは数週間かかることもあった。[ 12 ]

厳選された展覧会

主なグループ展

  • 1949: 抽象化と具象化を行う、近代美術館 (サンパウロ、ブラジル)
  • 1951: I Bienal Internacional de Arte de São Paulo (サンパウロ、ブラジル)
  • 1955: 第 3 回サンパウロ国際ビエンナーレ (ブラジル、サンパウロ)
  • 1956: 国立コンクリート芸術博覧会
  • 1957: IV サンパウロ国際ビエンナーレ（サンパウロ、ブラジル）
  • 1959年：Vビエナル・インターナショナル・デ・サンパウロ（サンパウロ、ブラジル）
  • 1960: コンクレーテ美術館。 50 Jahre Entwicklung、ヘルムハウス、チューリッヒ [巡回展示]
  • 1961: VI サンパウロ国際芸術ビエナール (サンパウロ、ブラジル)
  • 1963: VII サンパウロ国際ビエンナーレ (ブラジル、サンパウロ)
  • 1965: 第 8 回サンパウロ国際ビエンナーレ（サンパウロ、ブラジル）
  • 1967: 第9回サンパウロ国際芸術ビエナーレ（サンパウロ、ブラジル）
  • 1967: Nova objectividade brasileira、リオデジャネイロ近代美術館 (リオデジャネイロ、ブラジル)
  • 1971: 「Arteônica」アルマンド・アルバレス・ペンテアード・ブラジル美術館美術館（サンパウロ、ブラジル）
  • 1973: XII サンパウロ国際ビエンナーレ（サンパウロ、ブラジル）
  • 1975: 第 13 回サンパウロ国際ビエンナーレ (サンパウロ、ブラジル)
  • 1977: ブラジル芸術プロジェクト。 1950 ～ 1962 年、リオデジャネイロ近代美術館 (ブラジル、リオデジャネイロ)。サンパウロ絵画館 (サンパウロ、ブラジル)
  • 1984: 伝統と破壊。ブラジル芸術文化センター、サンパウロ ビエナル財団 (サンパウロ、ブラジル)
  • 1987: モダニダード。 20 世紀美術、パリ市立近代美術館 (パリ、フランス)
  • 1994年：ビエナール・ブラジル・セキュロXX（ブラジル・サンパウロ）［巡回展］
  • 1997: I Bienal de Artes Visuais do Mercosul (ポルトアレグレ、ブラジル)
  • 1999: Técnica cotidiano/arte、Instituto Itaú Culture (サンパウロ、ブラジル)
  • 2000: ヘテロトピア。メディオ・シグロ・シン・ルガール。 1918 ～ 1968 年、国立ソフィア王妃芸術センター (マドリード、スペイン)
  • 2000: Século 20. Arte do Brasil、Fundação Calouste Gulbenkian、Centro de Arte Moderna José de Azeredo Perdigão (リスボン、スペイン)
  • 2002: グループ・ルプトゥーラ。アルテ・コンクレタ・パウリスタ。初の博覧会を再訪します。サンパウロ大学セントロ・マリア・アントニア大学（サンパウロ、ブラジル）
  • 2003: クアシコーパス。 Arte concreto y neoconcreto de Brasil、ルフィーノ・タマヨ国際現代美術館、メキシコシティ。モンテレー現代美術館
  • 2003: エスピリト ポップの接近、1963 ～ 1968 年。ワルデマール・コルデイロ、アントニオ・ディアス、ウェスリー・デューク・リー、ネルソン・レイナー、近代美術館（サンパウロ、ブラジル）
  • 2004年：「逆転したユートピア。ラテンアメリカの前衛美術」ヒューストン美術館（テキサス州ヒューストン）
  • 2005: Visualidades/técnicas。ダニーロ・ディ・プレーテ、ルイス・サシロット、マルチェロ・ニッチェ、ジルベルト・サルバドール、ワルデマール・コルデイロ、セルバンテス研究所（サンパウロ、ブラジル）
  • 2005–07年：「トロピカリア：ブラジル文化の革命（1967–1972）」シカゴ現代美術館（イリノイ州シカゴ）、バービカン・アート・ギャラリー（イギリス・ロンドン）、ベレン文化センター（スペイン・リスボン）、ブロンクス美術館（ニューヨーク州ブロンクス）
  • 2006: エスパソ アベルト、エスパソ フェチャド。現代ブラジルの彫刻遺跡、ヘンリー・ムーア研究所（リーズ、イギリス）
  • 2006年：ラテンアメリカ抽象の遺跡、シスネロス・フォンタナラス・アート財団（フロリダ州マイアミ）[巡回展]
  • 2007: Desenho construtivista brasileiro、リオデジャネイロ近代美術館 (リオデジャネイロ、ブラジル)
  • 2007年：「希望の幾何学」。パトリシア・フェルプス・デ・シスネロス・コレクション所蔵ラテンアメリカ抽象美術展。テキサス大学オースティン校ブラントン美術館（テキサス州オースティン）、ニューヨーク大学グレイ・アート・ギャラリー（ニューヨーク州ニューヨーク）
  • 2008: Dialogo concreto – Design e construtivismo no Brasil、カイシャ カルチュラル (リオデジャネイロ、ブラジル)
  • 2010: バイブラシオン。 Moderne Kunst aus Lateinamerica。エラ・フォンタナルス・シスネロス・コレクション、連邦美術館（ボン、ドイツ）

個展

  • 1959: ガレリア デ アルテス ダス フォーリャス (ブラジル、サンパウロ)
  • 1964年：ワルデマール・コルデイロ。アウグスト・デ・カンポス、ガレリア・アトリウム（サンパウロ、ブラジル）
  • 1965年：リオデジャネイロ近代美術館（ブラジル、リオデジャネイロ）［カタログ］
  • 1968: Oeuvres 1965–1968、Galerie Debret (パリ、フランス)
  • 1969年: ガレリア・ダルテ・デッラ・カーサ・ド・ブラジル (ローマ、イタリア)
  • 1983: サンパウロ文化センター (ブラジル、サンパウロ)
  • 1986: Uma aventura da razão、サンパウロ大学現代美術館 (サンパウロ、ブラジル) [カタログ]
  • 2001: ガレリア ブリト チミノ (ブラジル、サンパウロ) [カタログ]
  • 2002: Waldemar Cordeiro ea fotografia、マリア アントニア大学サンパウロ大学センター(ブラジル、サンパウロ) [カタログ]
  • 2013年：「ワルデマール・コルデイロ：ファンタジア・エクサータ」イタウ・カルチュラル – 展示会は2013年7月4日から2013年9月22日まで開催[ 13 ]

博物館とコレクション

会員資格

  • コンピュータアート協会（ロンドン、イギリス） - コルデイロはブラジル人として初めて会員となった。

賞と栄誉

選りすぐりの作品

作品と出版物

  • コルデイロ、ワルデマール。ルイス・サシロット（1952年）。「Manifesto Ruptura」（オフセットリトグラフ）。ヒューストン美術館。
  • コルデイロ、ワルデマール。アルテオニカ。ああ、芸術的な電子音楽を楽しみましょう。サンパウロ: サンパウロ大学、1972 年。
  • コルデイロ、ワルデマール。『Arte: Novos Meios/Multimeios』の「Arte Analógica e/ou Digital」 。ブラジル '70/'80 (サンパウロ: Fundação Armando Alvares Penteado、1985) ページ 191–192。
  • コルデイロ、ワルデマール。サラン・デ・ソンブラス。レシフェ: Prefeitura da Cidade do Recife、Secretaria de Educação e Cultura、Conselho Municipal de Cultura、Fundação de Cidade do Recife、1992 (詩)

参考文献

  1. ^ a b c d eアナグノスト、エイドリアン（2010年）「国際主義、ブラジル、そして政治：ワルデマール・コルデイロと普遍言語の探求」『半球：アメリカ大陸の視覚文化』 3 （ 1）：23-41。
  2. ^ a b c dプライス、レイチェル（2012年4月）「初期のブラジルのデジタル文化、あるいはBBではなかった女性」『グレイルーム』47ページ。MITプレス： 60 ～ 79ページ。doi ： 10.1162 /GREY_a_00070。S2CID 57566936。 
  3. ^ゴットシャラー、ピア; ル・ブラン、アレカ (2017). ゴットシャラー、ピア; ル・ブラン、アレカ; ギルバート、ザンナ; ラーナー、トム; ペルチャック、アンドリュー (編). Making Art Concrete: Works from Argentina and Brazil in the Colección Patricia Phelps de Cisneros (Exhibition catalog) . ロサンゼルス: Getty Conservation Institute and Getty Research Institute / Getty Publications. ISBN 978-1-606-06529-7. OCLC  982373712 . ウィキデータ（）
  4. ^ “ワルデマール・コルデイロ: バイオグラフィア” . Arte do Séculos XX/XXI: MAC を Web にアクセスしてください。モジュール III: Abstracionismo e Internacionalização das Artes Anos 50、Ruptura (ポルトガル語)。サンパウロ大学現代美術館 (MAP USP)。2018-06-23 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 8 月 11 日に取得。
  5. ^ガブリエル・ペレス・バレイロ (展覧会キュレーター);エイドリアン・ロック（展覧会キュレーター）。リー、サラ（展覧会キュレーター）。ガルシア、マリア・アマリア。ホワイトレッグ、イザベル (2014)。急進的な幾何学: パトリシア・フェルプス・デ・シスネロス・コレクションによる南アメリカの現代美術。ロンドン：王立芸術アカデミー。ISBN 978-1-907-53369-3. OCLC  889949567 . ウィキデータ（）
  6. ^ a b c d e f g h i jスアレス、オスベル (展覧会コンセプトおよびゲストキュレーター);ガルシア、マリア・アマリア。マイケル・アグニュー（翻訳）（2011）。エリカ・ウィッチェイ; Fundación Juan March (編)。冷たいアメリカ: ラテンアメリカの幾何学的抽象化 (1934–1973) (展覧会カタログ)。マドリード: フアン マーチ財団。ISBN 978-84-7075-588-0. OCLC  707460289 . ウィキデータ（）
  7. ^ a b cペレス＝バレイロ、ガブリエル編 (2007). 『希望の幾何学』（展覧会カタログ）（英語・スペイン語）オースティン：ブラントン美術館、テキサス大学オースティン校. ISBN 978-0-977-14536-2. OCLC  497031205 . ウィキデータ（）
  8. ^レイティ、ポール（2014年6月27日）「ラディカル幾何学：南米の驚くべき芸術」ガーディアン紙。
  9. ^ a bコルデイロ、ヴァルデマール;ルイス・サシロット（1952年）。「Manifesto Ruptura」（オフセットリトグラフ）。ヒューストン美術館。
  10. ^アナグノスト、エイドリアン（2022年）『空間秩序、社会形態：現代ブラジルの芸術と都市』イェール大学出版局、158頁。ISBN 9780300254013。
  11. ^ a b cアランテス、プリシラ (2005)。@arte e mídia (スペイン語)。ブラジル: エディタラ セナック サンパウロ。87～ 88ページ 。ISBN 978-85-396-0203-2. 2018年10月29日閲覧。
  12. ^ a b c dフェレイラ、サマラ (2013 年 7 月 10 日)。「ワルデマール・コルデイロ、ファンタジア・エクサタ」。1 . 1 (1)：16 ．2018 年10 月 29 日に取得。
  13. ^ワルデマール・コルデイロ: ファンタジア・エクサタ(展覧会カタログ)。サンパウロ: イタウの文化。 2013 年 7 月。

さらに読む

  • コルデイロ、ワルデマール。カック、エドゥアルド（訳）（1972）。コルデイロ、ワルデマール（編）。アルテオニカ。サンパウロ: アメリカ編集部。3～ 4ページ 。– コルデイロが主催し、サンパウロのアルマンド アルバレス ペンテアード財団で開催されたコンピューター アートの国際展示会のカタログ、1971 年
  • ワイルダー、ガブリエラ・スザナ (1982)。Waldemar Cordeiro: Pintor Vanguardista, Difusor, Crítico de Arte, Teôrico e Líder do Movimento Concretista nas Artes Plásticas de São Paulo na Década de 50 (Waldemar Cordeiro: 前衛画家、プロモーター、美術評論家、理論家、1950 年代のコンクリート アート運動のリーダー) (論文/博士論文) (ポルトガル語)。サンパウロ: Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo。OCLC  953870225。
  • モスカーティ、ジョルジョ、アナ・マリア・ベルッツォ、アラシー・アブレウ・アマラル。計算技術。ジョルジオ モスカティ教授は、ワルデマール コルデイロ、ブラジルのコンピューター技術の専門家として、トラバルホの経験を提案してください。サンパウロ：サンパウロ大学現代美術館、1986年。
  • ファブリス、アンナテレサ。 「ワルデマール・コルデイロ。コンピューターアートの先駆者。」レオナルド、vol. 30、いいえ。 1 (ケンブリッジ、1997): 27–31。
  • コルデイロ、ワルデマール。 「アルテオニカ。エレクトロニック・アート」レオナルド、vol. 30、いいえ。 1 (ケンブリッジ、1997): 33–34。
  • テレス・デ・ポーラ、ネイ。 「Waldemar Cordeiro. O computador ea arte」（ネイのテレス・デ・パウラ）エスケープ・デ・ハコとエスクリトス。ゴイアニア: ケルプ、2005。
  • スアレス、オスベル（展覧会コンセプトおよびゲストキュレーター）。ガルシア、マリア・アマリア。マイケル・アグニュー（翻訳）（2011）。エリカ・ウィッチェイ; Fundación Juan March (編)。冷たいアメリカ: ラテンアメリカの幾何学的抽象化 (1934–1973) (展覧会カタログ)。マドリード: フアン マーチ財団。ISBN 978-84-7075-588-0. OCLC  707460289 . ウィキデータ() – 展示カタログ「コールド・アメリカ、ラテンアメリカの幾何学的抽象化 (1934–1973)」、フアン・マーチ財団、マドリード、2011 年 2 月 11 日～5 月 15 日
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Waldemar_Cordeiro&oldid=1327513761」より取得