ヴァルトシュタインブルク
| ヴァルトシュタインブルク | |
|---|---|
 城跡 | |
  ドイツ国内の場所 | |
| 別名 | 赤い城 ( Rotes Schloss ) |
| 一般情報 | |
| 分類 | 遺跡。2007年に壁の一部が破壊された。 |
| 位置 | ツェル・イム・フィヒテルゲビルゲ |
| 座標 | 北緯50度7分44秒 東経11度51分18秒 / 北緯50.12889度、東経11.855度 / 50.12889; 11.855 |
| 完了 | 1350年に初めて言及された （1350） |
| 所有者 | 騎士 |
| 身長 | 標高877メートル （NN） |
| 技術的な詳細 | |
| 構造システム | 個々の素朴な切石 |
ヴァルトシュタインブルク（ドイツ語：Rotes Schloss ）は、ドイツのフィヒテル山脈にあるグローサー・ヴァルトシュタイン山の山頂に位置する廃墟の城です。より古い遺跡であるオストブルク（東の城）と区別するため、ヴェストブルク（西の城）とも呼ばれています。
歴史
前述のヴェストブルクは、1350年に初めて記録に残るもので、防御要塞としての要件を満たさなくなった旧オストブルクに代わるものとして建設されました。建設者と所有者はスパルネック騎士団でした。
スパルネック家
数世紀にわたり、スパルネックの領主たちは、おおよそかつてのミュンヒベルク郡に相当する地域を支配していました。ヴァルトシュタイン城は、かつて権力を握っていたこの一族の領地の不可欠な一部でした。ヴァルトシュタインで最も有名な人物は、1336年にエーゲル宮中伯に選ばれたリュディガー・フォン・スパルネック（1300年頃 - 1364/68年）です。ボヘミア王が皇帝カール4世として戴冠すると、神聖ローマ帝国の権力の中心はスパルネック家の手の届く範囲に移り、ヴァルトシュタイン城は西エーゲルラントおよびその周辺地域の権力構造において重要な役割を果たすようになりました。この時代はスパルネックの領主たちの全盛期と考えられており、権力を強めたリュディガーは、 1364年7月13日にミュンヒベルクにニュルンベルクの都市権を与えました。彼の息子ハンス1世（シュパルネック）は1352年4月28日にバンベルクの参事会員に任命された。彼はヴァルトシュタインをノイベルクのコンラートに封建した。[ 1 ]しかし、彼は兄弟のエアハルト（1364年 - 1417年）、フリードリヒ1世（1364年 - 1415年）、パーボ2世（1364年 - 1373年）と共に、皇帝からヴァルトシュタインの領地を奪取することに成功した。
1523年のシュヴァーベン同盟による破壊
15世紀半ば、かつて権力を握っていた多くの人物が、後に「強盗準男爵」と呼ばれるような行為に手を染め、領地を守り、可能であれば拡大しようとしました。トーマス・フォン・アブスベルクは特にこの行為で知られ、1500年頃にはフランケン全土を恐怖に陥れました。彼は幾度となく商人を誘拐し、釈放と引き換えに多額の身代金を要求しました。1520年6月24日、彼はハーネンカムで一行の旅人を襲撃しました。一行に同行していたエッティンゲン伯ヨアヒムは、この乱闘で重傷を負い、7月6日に亡くなりました。この事件はシュヴァーベン同盟と、当時「選出」されたドイツ皇帝カール5世に報告され、彼は直ちにアブスベルク家に皇帝禁令を発令しました。 1521年5月、ついにアブスベルクはクニトリング街道沿いのヴォルムス帝国議会から帰還した一団を襲撃した。グライフェンシュタインのハンス・ランパルター（帝国報道官）と、皇帝の代理として財政取引を担当していたヨハン・ルーカスがアブスベルクの捕虜となった。幾度かの停泊を経て、捕虜たちはフィヒテル山地で最も厳重な要塞であり、スパルネックのヴォルフとクリストファーが所有していたヴァルトシュタインへと連行された。
1523年1月、1年38日間の監禁の後、囚人たちは「神の助け」によって脱出に成功し、ニュルンベルクでスパルネック家がアブスベルク家を助けたと報告した。6月1日、歩兵1万人、騎兵1千人、ライフル100丁、大砲33門、火薬900ポンドからなる強力な軍隊が展開された。7月11日、軍勢はヴァルトシュタイン城に到達し、城を土台から破壊した。城は廃墟となり、スパルネック家によって再建されることはなかった。スパルネック家の最後の当主は1744年にヴンジーデルで亡くなった。
ハンス・ヴァンデアイゼンによる木版画
従軍記者ハンス・ヴァンダライゼンによる木版画では、城は周囲の景色よりも高く描かれています。階数から判断すると、やや誇張されているようにも見えますが、それでも遺跡は今もなお、印象的な岩山の台地の上に佇んでいます。
尾根の周囲は森が伐採され、連邦軍の部隊が見えるようになっている。フォン・ライゼンシュタイン男爵が出版した原典には、シャフハウゼン（羊小屋）について記されている。これは木造の家のように見える。
騎士と火薬樽が描かれた道を進むと、丘を登ったところに外郭があり、城門の片側が今も残っています。城は四方八方から堅固に守られており、背後にのみ、自然の岩山を利用した簡素な柵が見られます。城の左半分には石造りの小屋が見えます。シュワルツ氏によると、倉庫として使われていたとのことです。
内郭は宮殿、門楼、胸壁（城壁中央に描かれた、特大のバルティザン）、そして方形の天守閣で構成されていた。内郭へのアクセスは跳ね橋で保護されていたが、木版画には描かれていない。しかしながら、カール・ディーテルを含む複数の調査がこの仮説を裏付けている。
1523年の戦争ファイル
Waltstain、ain schloßs der Sparnecker、darauff die gefanngen gelegen、die selbst auskomen sindt durch hilff des almechtigen: item deßselben tags ist durch Wolffen von Freyburg、einem edlman、so von der statt Augspurg zu haubtmann geordnet was, dasシュロス・ヴァルトスタイン、だからクリストフェンとヨルゲン・フォン・スパーネク、ゲブリュデレ・ゲウェスト、ダラウフ・ディ・ゲファンゲン・ゲレゲン、アウスコメン・シンド、ネムリッヒ・ヨハン・ランパルターとパムガルトナー、フェルプレント・ディ・ゲフェンヌス・ミット・パルファー・ツェルスプレングト・ゼリセン。ダッセルブ シュロスは、モルトグルーベンとニヒト エルパウエン、アイネム ヴァルデ ゲレゲンの自然の生息地、そしてニヒト ダーリン ゲウェストにあります。
転写：ヴァルトシュタインはスパルネック家の城で、囚人たちが監禁されていたが、全能者の助けを借りて自力で脱出した。同日、クリストファーとゲオルク・フォン・スパルネック兄弟の所有であったヴァルトシュタイン城は、ランパルターとヨハン・バウムゲルトナーという囚人が監禁され、脱獄していたが、アウクスブルク市のハウプトマンに任命された紳士、クリストフ・フォン・フライブルクによって破壊され、牢獄は火薬で爆破され、破壊された。この城は死の落とし穴であり、森の中の荒涼とした人里離れた場所に建てられていた。他には何も見当たらなかった。（スパルネック家は迫り来る軍勢の前から逃げ出し、持ち運べるものは何でも持ち去った）
スペイン継承戦争におけるものみの塔
1523年に破壊された後、城は忘れ去られました。スペイン継承戦争（1701～1714年）まで、城は再び利用されることはありませんでした。今度は倉庫として使用され、門楼は屋根が葺き替えられ、監視塔として機能しました。屋根に使われた赤い瓦から「赤い城」という名前が付けられました。この言葉は、1795年にホーフ文法学校の校長ヘルフレヒトが城に関する最初の著作を出版した際に初めて使われました。
今日の城
かつて誇り高かった城壁は、今では基礎部分だけが残っています。2007年には城壁の一部が崩落しました。州立記念物保存局は、遺跡を保存するかどうかを検討しています。
ヴァルトシュタイン・フェスティバル
ヴァルトシュタイン音楽祭は、要塞の破壊から400年後の1923年、ミュンヒベルクでフィヒテルゲビルゲ・クラブによって初めて開催されました。1995年にはヴァルトシュタイン・ロック・シアター・クラブ（Verein Felsenbühne Waldstein）が設立され、現在150名の会員を擁しています。設立以来、城の麓の舞台で4つの歴史劇を上演しており、そのうち3つは自らが脚本を手掛けています。[ 2 ]
出典
- ディーテル、カール (1968)。Der Große Waldstein im Fichtelgebirge。ツヴィッシェン ヴァルトシュタイン ウント デーブラベルク (ドイツ語)。 Vol. 7. ザールフランク：ヘルムブレヒト。OCLC 631038112。
- ヘルフレヒト、ヨハン・テオドール・ベンヤミン（1795年）。Ruinen, Alterthümer und noch stehende Schlösser auf und an dem Fichtelgebirge (ドイツ語)。グラウ: ホフ。OCLC 15930679。
- フライヘル・フォン・ライツェンシュタイン、カール（1859年）。1523 年秋、Ober-Franken oder des Hauses Sparneck の Der Schwäbische Bund (ドイツ語)。ワイマール: キューン。OCLC 712442550。
- シュマルツ、ラインハルト (2005)。フランキッシュ・クリーク 1523 年とシュルド・デア・シュパーネッカーの死。 Archiv für die Geschichte von Oberfranken (ドイツ語)。 Vol. 85.オーバーフランケンの歴史史。151～ 158ページ 。
- シュワルツ、ステフェン。Die neuere Veste auf dem Waldstein – Eine burgenkundliche Abhandlung (ドイツ語)。
- Waldsteinfestspiele: Das Vermächtnis (ドイツ語)。
- バーダー、ジョゼフ。フランキッシュ・クリーク。 Anzeiger für Kunde der deutschen Vorzeit (ドイツ語)。 Vol. 1-3 . シュターツアルヒフ・ライツェンシュタイン No.26。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク) - ジョゼフ・バーダー（1873年）。Verhandlungen über Thomas von Absberg und seine Fehde gegen den Schwäbischen (ドイツ語)。 Vol. 1519 年から 1530 年。テュービンゲン:テュービンゲン文学研究者。OCLC 1270984001。
- ヴォレット、ハンス博士。ヘッケル、キャスリン (1987)。Die Ruinenzeichnungen des Plassenburgkartographen Johann Christoph Stierlein。 Schriften zur Heimatpflege (ドイツ語)。OCLC 165521962。
参考文献
- ^バイエルン貴族の一覧を参照
- ^ “Home” . 2010年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月15日閲覧。
外部リンク
- ヴァルトシュタインブルク城跡（ドイツ語）
- ツェル教区のホームページにあるヴァルトシュタインブルクの歴史（Wayback Machineで2011年7月26日にアーカイブ）（ドイツ語）
