ウォルター・ホーン

ウォルター・ウィリアム・ホーン
ホーンの帰化証明書。彼の写真が入っています。
生まれる
ヴァルター・ヴィルヘルム・アドルフ・ホルン
1908年1月18日
ヴァルダンゲロッホ、バーデン ヴュルテンベルク州、ドイツ帝国
死亡1995年12月26日（1995年12月26日）（87歳）
米国カリフォルニア州バークレー
職業美術史家、中世学者

ウォルター・ウィリアム・ホーン（1908年1月18日 - 1995年12月26日）は、中世の木造地方建築に関する研究で知られるドイツ系アメリカ人の中世学者であった。

ホーンはドイツ生まれだが、ナチズムから逃れ、研究生活の大半をカリフォルニア大学バークレー校で過ごし、同大学システム初の美術史家となり、美術史学科の共同設立者となった。アメリカに帰化した市民であるホーンは、第二次世界大戦中は米陸軍に勤務し、その後ナチスが略奪した美術作品を追跡する特別情報部隊に所属した。彼の最も有名な功績は神聖ローマ帝国の王冠の宝石、別名カール大帝の帝国の王冠とも呼ばれるものの回収である。[ 1 ]学者としてホーンは、ザンクト・ガレン計画として知られる中世の建築図面に関する研究で最もよく知られている。

追加：帝国のレガリアの回収については、シドニー・カークパトリック著『ヒトラーの聖遺物』（サイモン＆シュスター、2010年）を参照。ホーンは、1987年にホーフブルク宮殿博物館のレガリア専用の部屋の再開にオーストリアの客として出席した。

若いころ

ホルンはバーデン地方のヴァルダンゲロッホという田舎町で、ヴァルター・ヴィルヘルム・アドルフ・ホルンとして生まれた。母はマティルデ・ペータースで、ルター派の牧師カール・ホルンと結婚した。ヴァルターはハイデルベルク近郊のギムナジウムに通い、その後ハイデルベルク大学とベルリン大学で美術史を学んだ。1934年、ハンブルク大学でエルヴィン・パノフスキーに師事し、博士号を取得した。 1937年、サン＝ジル大聖堂のファサードを題材にした博士論文『サン＝ジル大聖堂のファサード』を出版した。

第二次世界大戦時代

特別諜報員として、ホーンはナチスによって隠された帝国の宝物の一部である「カール大帝の王冠」を回収した。

ホーンはナチス政権に反対してドイツから逃亡した。1934年から1937年まで、イタリアのフィレンツェにあるドイツ美術史研究所の研究員として研究を続けた。1938年、ホーンはアメリカに移住し、カリフォルニア大学バークレー校で講師として長年にわたる活動を開始した。1年後、カリフォルニア大学システム初の美術史家として常勤の職を得た。[ 2 ]この時期に、アン・ビンクリー・ランドと結婚した。

ホーンは1943年にアメリカ国籍を取得し、戦争を連想させるアドルフという名前を捨てた。[ 3 ]同年、彼はアメリカ陸軍に志願入隊した。1945年までに、ジョージ・S・パットン将軍率いる第3軍で中尉に就任。ドイツ語を母国語とするホーンの能力は、戦争捕虜の尋問に役立った。戦後、彼は記念物・美術・文書館プログラムの特別調査官として活動を続け、美術史家としての専門知識を生かして、ナチスによって盗まれたり隠された美術品を追跡した。ホーンは1946年までこの職に就き、大尉に昇進した。

1945年、ホーンはカール大帝の神聖ローマ帝国の王冠、王笏、宝石といった帝国のレガリア（王冠、王笏、宝石）の回収に成功した。これらは連合国に敗れた後も権力の座に返り咲こうとしていたドイツ人によって隠されていた。 [ 4 ]この事件は、磔刑の際にイエスの脇腹を貫いたとされる槍である聖槍に特に興味を持つ作家たちによって、不正確な部分も含め詳細に記述されている。この遺物は運命の槍と呼ばれることもあり、レガリアを構成するウィーンの槍と同一視されている。ホーンは、オカルティストや陰謀論者の著作の中で、アドルフ・ヒトラーの所有物から槍が回収された物語に登場する。通常「ウォルター・ウィリアム・ホーン中尉」とされる彼は、1945年4月30日のヒトラーの死の日にパットンの命令で槍を回収したとされている。[ 5 ] [ 6 ]

マッカーシー時代

戦争から戻ったホーンは、医師のアルバータ・ウェスト・パーカーと結婚し、パーカーはカリフォルニア大学バークレー校の公衆衛生学臨床教授となった。[ 7 ] 1949年、ホーンとその家族は大学内で忠誠宣誓の義務をめぐる論争に巻き込まれた。冷戦、赤狩り、マッカーシズムの時代、カリフォルニア大学理事会は、大学の全職員に対し、州憲法への忠誠を誓い、米国政府転覆を主張する団体への所属や信仰を否定する宣誓書への署名を義務付け始めた。この義務付けは抵抗に遭い、1950年夏には署名を拒否した31人の教授[ 8 ]が「国際的に著名な学者」という肩書きにもかかわらず解雇された。[ 9 ]

ホーンの同僚である中世学者エルンスト・カントロヴィッチは、宣誓に署名する代わりに辞職し、大学長宛ての2通の手紙でその理由を述べた。これらの手紙は事件から数十年後にようやく英語で出版された。カントロヴィッチはまた、抗議の意を表して宣誓に署名したホーンからの手紙も提出した。1950年8月23日付の手紙の中で、当時美術学部長代理を務めていたホーンは、自身の以前の軍歴と、同月に陸軍予備役として自発的に復職したことを挙げていた。

こうして再び学業の中断に直面し、兵役から戻った後、民間の職業の継続を拒否されることによる結果を妻と息子に負わせるわけにはいかないと感じ、深い遺憾の意を抱きつつも、評議員会が私の政治的信条に関する宣言を強要するために行使した圧力に屈せざるを得なくなったことを深く遺憾に思います。求められた署名入りの声明を同封いたします。そうすることで、私は良心の呵責に反して行動しており、経済困窮の不測の事態から家族を守るためという理由のみで行動していることをお知らせいたします。... こうした圧力を避けるため、私は 1938 年にドイツを離れ、この国に来ました。そして、このような手段の根絶に貢献したいという思いから、先の戦争中、私は自ら志願して出生国に対して武器を取りました。私は、今回の紛争で現役に復帰することを待ち望んでいますが、今度は、国内での職業生活では認められなかった自由の防衛と普及のために海外で戦うことになるという苦い思いを抱いています。

カントロヴィッチは、ホーンの手紙は「15ヶ月に及ぶ圧力と闘争の末、彼が最終的に屈服せざるを得なかった良心と残忍な経済的強制との深刻な葛藤を物語っている」と指摘した。[ 10 ]

学歴と奨学金

ホーンはフィレンツェ洗礼堂の研究で年代測定法を確立した。
グレート・コックスウェル・バーンは、ホーンとアーネスト・ボーンが最初の著書のために研究した2つのシトー会の建物のうちの1つである。

ホーンはフィレンツェで研究員として初期に就いたことで、この街の中世教会建築に関する直接的な知識を得て、2つの重要な研究論文を執筆した。1つは『フィレンツェ洗礼堂の洗礼構造と装飾を分析し、その年代測定の新しい基準を確立した『フィレンツェの洗礼堂』 （1938年）で、もう1つは『フィレンツェのロマネスク様式教会群：その年代学と様式的発展に関する研究』（1943年）で、サン・ミニアート・アル・モンテ教会堂の石造建築の調査が含まれている。彼はそのキャリアを通じて、古典建築と北方建築の概念的なつながりを探求し続けた。 [ 4 ]彼の専門は、中世の教会、市場ホール、屋敷のホールに見られる3廊式木造建築であった。彼は、科学的分野に基づき、その技術を研究し、物理的証拠を観察することで、中世建築の正確な年代測定に到達したことで知られ、放射性炭素分析と年輪年代学表を参照して木造建築の年代を測定した。[ 11 ]

1958年、ホーンは彼の最も重要な論文とされる[ 12 ]「中世の湾システムの起源について」を建築史家協会誌に発表した。彼は、湾で区切られた中世の教会はゲルマン系木造建築に由来し、アルプス越えヨーロッパにおけるヴァナキュラー建築の継続的な伝統を体現していると主張した。ホーンは、紀元前1200年頃から中世まで遡る既知の木造建築の例を初めて収集した人物である。初期の木造建築の痕跡は乏しかったり斜めだったりすることが多いため、ホーンは科学的手法を用いてその建築原理を明らかにし、それらがロマネスク様式とゴシック様式の石造大聖堂に発展し、適用されたことを実証した[ 13 ]。

1958年の論文は、ホーンがサンフランシスコの建築家兼製図家アーネスト・ボーンと初めて共同執筆したという点でも重要であり、その後20年間にわたり一連の書籍や論文を共同執筆することになる。彼らの最初の著書は『ボーリュー修道院の納屋、グレート・コックスウェルとボーリュー・セント・レオナルドの農場』（1965年）で、これは13世紀に建てられ、イギリスに現存する唯一の2つのシトー会の十分の一税納屋に関する研究である。 [ 4 ]しかし、彼らの主要なプロジェクトは3巻からなる『聖ガレの平面図：典型的なカロリング朝修道院の建築と経済、そしてそこでの生活に関する研究』であり、「中世建築に関するこれまでで最も優れたモノグラフの一つ」と称されている。 [ 14 ]

聖ガレンの平面図

ザンクト・ガレンの計画

ザンクト・ガレン修道院の設計図は、師であるエルヴィン・パノフスキーに紹介されて以来、ホルンの想像力と好奇心を掻き立ててきた。[ 15 ] 1957年、ホルンはザンクト・ガレン修道院の設計図に関する国際会議に参加し、そこにある宿泊棟やサービス棟への関心から、フランスとイギリスの中世建築の調査に着手した。1965年、ホルンとボーンは、設計図に描かれた40棟の建物の縮尺模型の製作に貢献した。この模型はアーヘンで開催された国際博覧会「カール・デア・グロッセ」で展示された。20年にわたる共同作業の成果として、1,056ページ、推定1,200点の図版を含む作品が完成した。

フランスの歴史家エマニュエル・ルロワ・ラデュリーは、サン・ガレン修道院の平面図を「驚異的な学識」と、カロリング朝の日常生活を広範に解明した点を高く評価した。 [ 16 ]第1巻は、教会と約100人の修道士たちの居住区の再現である。第2巻は、客人用および奉仕用の建物、そして野菜、薬草、果樹、堅果類を栽培するための園芸スペースを扱っている。第3巻には、ホーンによる88ページにわたる平面図の説明文（tituli）のカタログや、コルビー修道院のアダルハルト著『コルビエンス論』のチャールズ・W・ジョーンズによる英訳などの補足資料が含まれている。[ 17 ]ホーンは、この建築が促進することを意図していた活動を綿密に再考することで、カロリング朝の生活と思想を豊かに描き出している。

この研究で最も物議を醸したのは、ホーンの主要な論点であった。すなわち、この計画は816年か817年に遡る失われた全体計画のコピーであり、アーヘンにおけるルイ敬虔王による公式の修道院改革運動に関する文書の一部であったという主張である。これに対し、主流の批判は、この計画は理想を体現するものであり、特定の場所で実施されることを意図したものではなかったというものである。ホーンがこの計画について最後に発表した論文「写本制作の場としての中世修道院」[ 18 ]は、この批判への反論であった。[ 14 ]

ザンクト・ガレン計画は、その学術的、製本的、そしてタイポグラフィの分野で、フランス建築アカデミー賞やアメリカ建築家協会からの1982年のメダルなど、12の主要な賞を獲得した。[ 19 ]

後期の作品

1974年、ホーンはカリフォルニア大学で36年間勤務した後、名誉教授として退職した。彼の最後の著書『スケリッグ・マイケルの忘れられた庵』（1990年）は、ジェニー・ホワイト・マーシャルおよびグレラン・D・ルークとの共著で、 1978年にアイルランド大西洋沖の島々で開始したフィールドワークの成果である。ケルトの円形住居への彼の関心は、それ以前に『中世の回廊の起源について』（1973年）で示唆されていた。

栄誉と行政上の功績

ホーンは古典考古学者ダレル・A・エイミックスと協力し、1971年にカリフォルニア大学に美術史を独立した学部として設立した。彼はアメリカ芸術科学アカデミー（1970年選出）およびアメリカ中世アカデミー（1980年選出）の会員であった。ホーンは学界以外の芸術機関の積極的な支援者でもあり、サンフランシスコ美術館の評議員および美術館収集委員会の委員長を務めた。[ 20 ]彼は1950年から1954年、および1964年から1968年までカレッジ・アート協会の理事を務め、1964年から1968年まで建築史家協会の理事も務めた。

死

ホーンは1995年12月26日火曜日、カリフォルニア州ポイント・リッチモンドの自宅で肺炎のため死去した。享年87歳。妻アルバータ、息子マイケル、二人の娘レベッカとロビン、孫マシューとダルセが残された。ニューヨーク・タイムズ紙の死亡記事では、「中世の回廊と納屋の歴史家」と評された。[ 16 ]ホーンは大学の同僚から「最も愛され、最も影響力のある教師であり、…最も効果的な指導者」の一人として記憶されている。[ 21 ]ホーンは「中世の建造物や遺跡群を生き生きと蘇らせる彼の雄弁さと並外れた才能。彼の雄弁さと優雅さは、北ヨーロッパの先史時代および中世の建造物と人々がそれらをどのように利用していたかに対する彼の尽きることのない好奇心と一致していた」と称賛された。[ 22 ]

参考文献

別途引用されていない、ホーンの標準的な経歴および出版データは、以下の 2 つ以上の情報源から得たものです。

参考文献

  1. ^ W. ユージン・クラインバウアー、ジェームズ・マロー、ルース・メリンコフ共著「アメリカ中世アカデミー会員および通信会員：ウォルター・W・ホーン」『スペキュラム』第71号（1996年）、800頁（「彼の最も重要な探偵活動は、神聖ローマ帝国の戴冠式の衣装の回収につながった」）；『ウォルター・ホーン』サンフランシスコ・クロニクル紙、1995年12月30日、死亡記事；カリフォルニア大学（システム）学術評議会、「1996年、カリフォルニア大学：追悼」、 『ウォルター・ホーン、美術史：バークレー』（「彼の最も華々しい功績は、カール大帝の儀式用の衣装の回収だった」）。
  2. ^ UC In Memoriam、87ページ。
  3. ^ハーケット、ダニエル（2017年3月）「市民権に関する書類」『アーカイブズ・オブ・アメリカン・アート・ジャーナル』56 (1): 66–73 . doi : 10.1086/692636 . ISSN  0003-9853 . S2CID  222451667 .
  4. ^ a b c「カリフォルニア大学：追悼、1996年」。content.cdlib.org 。
  5. ^トレバー・レイヴンズクロフト著『運命の槍：キリストの脇腹を貫いた槍の背後にある神秘の力』（レッド・ホイール社、1982年）参照。レイヴンズクロフトは、ホーンによるレガリア（本書では「記章」と呼ばれていた）回収に関する報告書の一部を348ページに転載している。
  6. ^ E. ランドール・フロイド著『世界最大のミステリー100』（ハーバーハウス、2000年）、 262～263ページ、ライオネル・ファンソープとパトリシア・ファンソープ著『テンプル騎士団の謎と秘密：ダ・ヴィンチ・コードの裏にある物語』（ダンダーン・プレス社、2005年）、 57ページを参照。
  7. ^サンフランシスコ・クロニクル、2012年3月31日、アルバータ・ホーン死亡記事
  8. ^他の従業員数名とともに。
  9. ^大学忠誠宣誓。
  10. ^ホーンの手紙は、カントロヴィッチの2通の手紙の後に掲載されており、大学の忠誠の誓い: 50周年記念回顧展の「根本的な問題」に掲載されています。
  11. ^ Kleinhauer他、「回想録」、801ページ。例えば、Walter Horn「中世における放射性炭素年代測定の可能性と限界」、 Rainer Berger編『中世考古学の科学的方法』（バークレーおよびロサンゼルス、1970年）、23-87ページを参照。
  12. ^クラインハウアーら。、「回想録」、p。 800。
  13. ^ Kleinhauer他、「回想録」、800ページ、「Walter Horn『美術史：バークレー』、美術史家辞典」。
  14. ^ a bクラインハウアーら。、「回想録」、p。 801。
  15. ^クラインハウアーら。、「回想録」、p。 800。
  16. ^ a bウィリアム・グライムズ、「中世の回廊と納屋の歴史家、ウォルター・ホーン、87歳」、ニューヨーク・タイムズ、 1995年12月29日、 死亡記事
  17. ^この共同作業の詳細についてはCharles W. Jonesを参照してください
  18. ^ Bornとの共著、 Walters Art Galleryジャーナル44（1986）16-47。
  19. ^クラインハウアーら。、「回想録」、p。 801;グライムス、 NYTの訃報。
  20. ^サンフランシスコ・クロニクル、1995年12月30日、死亡記事「ウォルター・ホーン」。
  21. ^「ウォルター・ホーン『美術史：バークレー』」、カリスフィア。
  22. ^クラインハウアーら。、『回想録』、801–802ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Walter_Horn&oldid=1324193402」より取得