イエスならどうするでしょうか？

WWJDブレスレット

「イエスならどうするだろうか？ 」というフレーズは、しばしばWWJDと略され、1896 年にチャールズ・シェルダンが著した小説『イエスならどうするだろうか？』の影響で、1900 年代初頭に米国で特に人気を博しました。[ 1 ]このフレーズは、キリスト教徒の個人的なモットーとして 1990 年代に復活しました。キリスト教徒は、自分の行動を通じてイエスの愛を示す方法で、道徳的義務に対する信念を思い出すためにこのフレーズを使用しました。 [ 2 ] [ 3 ] 1990 年代のモットーの復活は、キリスト教の青年グループの間で人気となったリストバンドの WWJD の略語に端を発しています。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

歴史

神学的な背景

この概念はガラテヤ人への手紙第2章20節に基づいており、タルソのパウロはキリストがキリスト教徒の中に生きていると述べており、 400年にヒッポのアウグスティヌスによって「イミティオ・クリスティ」（キリストの模倣）の教義とともに発展しました。[ 5 ]

ローマカトリック教会はイミティオ・クリスティ（キリストの模倣）の概念を重視しており、これは英語のフレーズ「イエスならどうするだろうか？」に要約されています。[ 6 ]

このフレーズの最初の使用

ロンドンの有名な福音派バプテスト派の説教者チャールズ・スポルジョンは、1891年6月28日の説教で「イエスならどうするだろうか」というフレーズを引用符で囲んで何度も使用しました。 [ 7 ]説教の中で彼は、このフレーズの出典として、 1418年から1427年の間にトーマス・ア・ケンピスがラテン語で書いた本『イミタティオ・クリスティ（キリストに倣う）』を挙げています。

クリスチャン・アンド・ミッショナリー・アライアンス教会の創設者であるA・B・シンプソン牧師は、1891年に著作権が登録された福音賛美歌「イエスは何をするだろうか」の歌詞と曲を書きました。この歌は『キリスト教生活の賛美歌』の669番に掲載されています。[ 8 ]

1896年の小説

チャールズ・シェルドンの1896年の著書『In His Steps』 の副題は「イエスならどうするだろうか？」であった[ 2 ] [ 9 ] 。シェルドンのこの小説は、彼がカンザス州トピーカの会衆派教会 で行った一連の説教から生まれた。前述のニュアンスとは異なり、シェルドンの神学はキリスト教社会主義への傾倒によって形作られた。シェルドンのキリスト教生活へのアプローチの精神は「イエスならどうするだろうか」というこのフレーズに表現されており、イエスは道徳的模範であると同時に救世主でもあった。[ 10 ]シェルドンの思想は、ウォルター・ラウシェンブッシュが提唱した社会福音主義の思想と融合した。実際、ラウシェンブッシュは自身の社会福音主義がシェルドンの小説から直接インスピレーションを得たことを認めており[ 11 ]、シェルドン自身も自身の神学を社会福音主義と同一視していた[ 11 ] 。

元の出版社のミスにより、シェルドンの小説の著作権は確立されず、複数の出版社が出版・販売することができました。そのため、この小説は比較的安価で入手しやすく、世界中で3000万部を売り上げ、史上最高のベストセラー小説トップ50にランクインしました。[ 2 ]

この人気小説（1935年までに21か国語に翻訳された）の中で、ヘンリー・マクスウェル牧師はホームレスの男性と出会い、キリストに倣うことを真剣に考えるよう促されます。ホームレスの男性は、なぜこれほど多くのキリスト教徒が貧しい人々を無視するのか、理解に苦しみます。

先日、教会の祈祷会で 「すべてはイエスのために、すべてはイエスのために。 私の存在の贖われた力すべて、 私の考えすべて、私の行いすべて、 私の日々すべて、私のすべての時間」と 歌う人たちの歌を耳にしました。教会の外の階段に座りながら、一体何を意味しているのかずっと考えていました。こんな歌を歌う人たちが皆、実際にそれを実践すれば、この世には多くの問題がなくなるような気がします。私には理解できません。でも、イエスならどうするでしょうか？イエスの足跡をたどるというのは、そういうことなのでしょうか？大きな教会の人たちは良い服や素敵な家に住み、贅沢に使えるお金もあり、夏の休暇などに出かけたりもできるのに、教会の外の人たち、つまり何千人もの人たちは、アパートで死に、仕事を求めて街を歩き回り、家にピアノも絵もなく、悲惨と酒浸りと罪の中で育っていくような気がします。[ 12 ]

そのため、小説の登場人物の多くは、重要な決断を迫られた際に「イエスならどうするだろうか？」と自問するようになります。この問いかけは、登場人物たちがキリスト教をより真剣に受け入れ、その核心であるキリストの生涯に焦点を合わせるきっかけとなります。

1993年、ギャレット・W・シェルドン（原作者の曾孫）とデボラ・モリスは、チャールズ・M・シェルドンの古典『In His Steps』を現代風にアレンジした『What Would Jesus Do?』を出版した。ギャレット・シェルドンは、この改訂版は「信者の人生における多くの実際の出来事に基づいている」と述べている。[ 13 ]

シェルドンはスポルジョンかトーマスのどちらかと親しかったか、あるいは独立して霊感を受けた可能性があります。

1990年代

ミシガン州ホランドのカルバリー改革派教会[ 14 ]では、青年グループのリーダーであるジャニー・ティンクレンバーグが、グループの10代の若者にこのフレーズを覚えてもらうための草の根運動を始めました。このフレーズは1990年代に世界中のクリスチャンの若者の間で広まり、彼らはWWJDのイニシャルが刻まれたブレスレットを身に着けました。 [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ]その後、「WWJD」の答えとして「FROG」のイニシャルが刻まれたブレスレットが作られました。FROGは「Fully Rely On God（神に完全に頼る）」の頭文字です。[ 17 ]

2000年代

2005 年、ギャリー・ウィルスは「What Jesus Meant」を執筆し、その中で「イエスは本当は何をなさったのか」を考察しました (これもまた、エスクァイア誌の書評です)。

2010年代

WWJDの名義で3部作が公開された。最初の作品はジョン・シュナイダーとアダム・グレゴリー主演で、2010年に公開された。 [ 18 ] 2012年の映画『The Woodcarver』は『WWJD II』というタイトルで公開され、テーマは似ているものの登場人物は異なる。[ 19 ]シュナイダーは2015年の映画『The Journey Continues』でも再びWWJDを監督した。[ 20 ]

スノークローン

この表現は、「リンカーンならどうするだろうか？」[ 21 ] 、 「レーガンならどうするだろうか？」[ 22 ]、「ブライアン・ボイタノならどうするだろうか？」 などのフレーズの宣伝により、スノークローンになった。

参照

参考文献

  1. ^ダウンズ、デイビッド。「WWJDとはどういう意味か？」 www.cathoiic.com 。2025年5月5日閲覧。
  2. ^ a b c d e 「イエスならどうするだろうか？ ：スローガンの台頭」BBCニュース、2011年12月8日。 2021年3月14日閲覧。
  3. ^ a bヘルメケ、カレン・B.、ソリ、キャサリン・フォード（2012年12月6日）『カウンセリングにおけるスピリチュアリティの統合のためのセラピストノート I』ラウトレッジ、150ページ、ISBN 9781135884710近年、主にプロテスタントとカトリックの間で、「イエスならどうするだろうか？」というキャッチフレーズが人気を集めています。このフレーズは、イエス・キリストが日常生活における個人的な状況にどのように反応するかを考えるよう人々に呼びかける試みです。特定の状況においてイエス・キリストがどのように反応するかを考えるという考え自体は新しいものではありませんが、「イエスならどうするだろうか？」（WWJD）というキャッチフレーズの人気は高まっています。ブレスレット、キーホルダー、Tシャツ、バンパーステッカーなど、WWJDの文字が入ったアイテムは、今では当たり前のものとなっています。
  4. ^ 「WWJD What Would Jesus Do ブレスレット」モータル・ジャーニー2013年11月3日閲覧。
  5. ^フィリス・G・ジェスティス『世界の聖なる人々：異文化百科事典第3巻』ABC-CLIO、米国、2004年、393ページ
  6. ^ロスマン、ジョシュ（2011年2月8日）。「イエスならどうするだろうか？」：歴史。ボストン・グローブ紙。 2016年12月27日閲覧。ショア氏によると、「イエスならどうするだろうか？」という問いは、キリストの生涯を模倣する「イミタティオ・クリスティ」の伝統にその起源を持つ。初期キリスト教にまで遡るこの伝統では、真の信者は困っている人に施しをしたり、聖地へ旅したり、あるいはアッシジの聖フランチェスコのように「キリストの苦しみの身体的痕跡である聖痕を受ける」ことでイエスを模倣した。イミタティオ・クリスティはキリスト教徒に「イエスに倣う」ことを奨励した。
  7. ^説教番号2210. Spurgeon.orgチャールズ・スポルジョン. 「信仰によって歩むことの合意」 . Spurgeon.org .
  8. ^ Hymns of the Christian Life (1908) Christian Alliance Publishing New York.
  9. ^ Sheldon, C. (1896). In His Stepsアーカイブ済み2012年11月7日, Wayback Machineより。初出はシカゴ・アドバンス紙連載
  10. ^チャールズ・モンロー・シェルドン/セントラル会衆派教会コレクション、1811-1984。
  11. ^ a b Burnidge, Cara L. (2009年春). Charles M. Sheldon and the Heart of the Social Gospel Movement (MA). Florida State University. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月2日閲覧。
  12. ^シェルドン、C.（1896）『彼の足跡をたどる』10ページ
  13. ^ギャレット・W・シェルドン、デボラ・モリス共著『 What Would Jesus Do? : a contemporary retelling of Charles M. Sheldon's classic In His Steps (1993)』、iv ページ。
  14. ^ 「イエスならどうするだろうか？ ：スローガンの台頭」BBCニュース、2011年12月8日。 2017年1月24日閲覧。
  15. ^ 「著作権についてイエスならどうするだろうか？」 2000年10月25日。2003年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月14日閲覧。
  16. ^ “What Would Jesus Do?” 2009年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
  17. ^「カエルブレスレットがWWJDの疑問に答える」ペンテコステ福音（4417-4442）：23-24。1999年。
  18. ^ IMDbの「イエスならどうするだろうか？」
  19. ^ IMDbの「The Woodcarver」
  20. ^ WWJD: イエスならどうする？旅は続く（ IMDb）
  21. ^デルバンコ、アンドリュー (2015 年 12 月 18 日)。」『公正で寛大な国家：エイブラハム・リンカーンとアメリカの機会獲得のための戦い』「 .ニューヨーク・タイムズ. 2022年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月13日閲覧。
  22. ^ Heimlich, Phil (2022年5月2日). 「オピニオン：忠実な共和党員は『レーガンならどうするだろうか？』と問うべきだ」「 .シンシナティ・エンクワイラー. 2022年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月13日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What_would_Jesus_do%3F&oldid=1315788205」より取得