どこへ行ったの

「どこへ行ったの？」
「どこへ行ったの？」
GEMのシングル
EP GEMより
言語	広東語; 英語;
リリース	2008年9月15日（2008年9月15日）
記録された	2008
ジャンル	ポップ
長さ	3:54
ラベル	ハチドリ
ソングライター	宝石; スコット・スヤマ;
プロデューサー	マーク・ルイ;
GEMシングル年表
ミュージックビデオ
	YouTubeの「Where Did U Go」 YouTubeの「Xie Bu Wan de Wen Rou」

「Where Did U Go 」は、香港のシンガーソングライターGEMの楽曲で、2008年9月15日にハミングバード・ミュージックよりデビューシングルとしてリリースされた。この曲はGEMとスコット・スヤマが作詞作曲し、マーク・ルイがプロデュースを手掛けた。この曲は、彼女のデビューアルバム『 GEM』 （2008年）のリードシングルとしてリリースされた。音楽的にはポップナンバーで、歌詞には彼女の初恋の人との別れが歌われている。

「Where Did U Go」は香港の授賞式で数々の賞を受賞し、翡翠金賞（Jade Solid Gold Awards）のトップソング賞やTVB8ゴールデンソングアワード（TVB8 Golden Songs Awards）のワールド・フェイバリット広東語ソング賞などが受賞した。サム・ヴァーダットによるリミックスは、2009年にGEMのデビュースタジオアルバム『18…』に収録された。この曲の北京語バージョン「謝不忘的文肉（Xie Bu Wan de Wen Rou）」は、2010年5月に同アルバムの台湾版に収録された。

背景

「Where Did U Go」は、GEMの初恋の相手との別れをめぐる感情を深く掘り下げています。中国語版「謝不忘的文肉」の歌詞は、二度目の恋の物語を物語っていますが、GEM自身は、それは実際の経験というよりは空想の産物だったと明かしています。^{[ 1 ]}

商業的パフォーマンス

「Where Did U Go」はGEMを香港で一躍有名にし、香港ラジオでチャンピオンソングの称号を獲得しました。また、香港の授賞式でも数々の賞を受賞しました。

他のバージョン

2010年、GEMは「Where Did U Go」の中国語バージョン「謝不完的文肉」（中国語：寫不完的溫柔、ピンイン：Xiě bù wán de wēnróu ）をリリースした。このバージョンは、2010年5月14日にリリースされた彼女のファースト・スタジオ・アルバム『 18…』の台湾版に収録されている。

賞賛

「Where Did U Go」の受賞とノミネート
組織	年	賞	結果	参照
中国ゴールドソング賞トップ10	2009	最も人気のあるシンガーソングライター賞	ノミネート	^{[ 2 ]}
中国ゴールドソング賞トップ10	2010	ソングプロデューサー賞	勝利した	^{[ 3 ]}
ジェイドソリッドゴールドアワード	2009	トップソング	勝利した	^{[ 4 ]}
TVB8ゴールデンソングスアワード	2010	世界で最も愛されている広東語歌謡賞	勝利した	^{[ 5 ]}

クレジットと人員

GEM – ボーカル、バックボーカル、歌詞
スコット・スヤマ – 歌詞
マーク・ルイ– プロデュース、アレンジメント

リリース履歴

発売日とフォーマット
地域	日付	形式	バージョン	ラベル
様々な	2008年9月15日	デジタルダウンロードストリーミング	オリジナル	ハミングバードミュージック
	2009年10月27日		「Where Did U Go 2.0」（サム・ヴァダット・リミックス）
	2010年5月14日		北京語バージョン (寫不完的溫柔)

参考文献

^ “GEM自爆失戀 - 太陽報” [GEM、失恋を明かす]. the-sun.on.cc (中国語)。 2010 年 5 月 7 日。2025 年3 月 17 日に取得。
^ “2008年度劲歌金曲颁奖典礼选名单” . ent.sina.cn (中国語)。 2009 年 1 月 2 日。2025 年3 月 17 日に取得。
^ “09 劲歌金曲第一回卫兰蔡依林陈奕迅获奖(组图)_影音娱乐_新浪网” [09 翡翠純金賞第 1 ラウンド 1 月、ジャニス・ツァイ、ジョリン・ツァイ、イーソン・チャンが受賞 (写真)]。ent.sina.com.cn。 2009 年 5 月 3 日。2025 年3 月 17 日に取得。
^ “TVB8金曲奖星光黯淡周笔畅获内地最愛女歌手奖_影音娱乐_新浪网” [TVB8金曲賞：周美々が本土のお気に入り女性歌手賞を受賞]。ent.sina.com.cn (中国語)。 2009 年 12 月 22 日。2025 年3 月 17 日に取得。
^ “英皇横扫19奖成大赢家容祖儿独揽7奖破纪录_影音娱乐_新浪网” [皇帝エンターテイメントグループは19の賞を総なめにして大勝者となり、ジョーイ・ヨンは7つの賞を獲得して記録を破った]。ent.sina.com.cn (中国語)。 2010 年 1 月 17 日。2025 年3 月 17 日に取得。

[1] “GEM自爆失戀 - 太陽報” [GEM、失恋を明かす]. the-sun.on.cc (中国語)。 2010 年 5 月 7 日。2025 年3 月 17 日に取得。

[2] “2008年度劲歌金曲颁奖典礼选名单” . ent.sina.cn (中国語)。 2009 年 1 月 2 日。2025 年3 月 17 日に取得。

[3] “09 劲歌金曲第一回卫兰蔡依林陈奕迅获奖(组图)_影音娱乐_新浪网” [09 翡翠純金賞第 1 ラウンド 1 月、ジャニス・ツァイ、ジョリン・ツァイ、イーソン・チャンが受賞 (写真)]。ent.sina.com.cn。 2009 年 5 月 3 日。2025 年3 月 17 日に取得。

[4] “TVB8金曲奖星光黯淡周笔畅获内地最愛女歌手奖_影音娱乐_新浪网” [TVB8金曲賞：周美々が本土のお気に入り女性歌手賞を受賞]。ent.sina.com.cn (中国語)。 2009 年 12 月 22 日。2025 年3 月 17 日に取得。

[5] “英皇横扫19奖成大赢家容祖儿独揽7奖破纪录_影音娱乐_新浪网” [皇帝エンターテイメントグループは19の賞を総なめにして大勝者となり、ジョーイ・ヨンは7つの賞を獲得して記録を破った]。ent.sina.com.cn (中国語)。 2010 年 1 月 17 日。2025 年3 月 17 日に取得。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]