ホワイトハウス記者協会

ホワイトハウス記者協会
略語WHCA
形成1914年2月25日 (1914年2月25日
52-0799067 [ 1 ]
法的地位501(c)(3)非営利団体[ 1 ]
位置
座標北緯38度53分52秒 西経77度03分18秒 / 北緯38.89778度、西経77.05500度 / 38.89778; -77.05500
ユージン・ダニエルズポリティコ[ 3 ]
スティーブン・トマ[ 3 ]
収益366,481ドル[ 2 ] (2015)
経費311,090ドル[ 2 ] (2015)
従業員0 [ 2 ] (2015)
Webサイトwhca .pressWikidataで編集する

ホワイトハウス記者協会WHCA )は、ホワイトハウスアメリカ合衆国大統領を取材するジャーナリストの組織です。WHCAは、アメリカ合衆国議会の委員会がウッドロウ・ウィルソン大統領の記者会見に出席できるジャーナリストを選考するという根拠のない噂を受けて、1914年2月25日にジャーナリストによって設立されました。[ 4 ]

WHCAはホワイトハウスから独立して運営されています。会員資格の申請はオンラインで行われ、協会が基準に基づいて承認します。歴史的にWHCAが取り扱ってきた主な問題は、資格認定プロセス、大統領へのアクセス、ホワイトハウス記者会見室の物理的な環境などです。[ 5 ] [ 6 ]最も注目を集める活動は、毎年恒例のホワイトハウス記者晩餐会で、伝統的に大統領が出席し、報道機関で報道されます。ドナルド・トランプ大統領を除き、 1924年のカルビン・クーリッジ大統領以来、すべての大統領が少なくとも1回はWHCA晩餐会に出席しています。[ 7 ]

2025年2月、ホワイトハウスはWHCAが今後は大統領へのアクセスを許可する報道機関を決定しないと発表した。[ 8 ]

協会のリーダーシップ

2024年から2025年にかけてのホワイトハウス記者協会の指導者は以下の通りである。[ 5 ]

協会会長

名前 雇用主
1914~1920年ウィリアム・ウォレス・プライスワシントン・スター
1921~1922年フランク・R・ラム
1922~1923年J. ラッセル・ヤング
1923~1924年E. ロス バートリーAP通信
1924~1925年アイザック・グレッグ太陽
1925~26年ジョージ・E・ダーノ国際ニュースサービス
1926~1927年ジョン・エドウィン・ネビンワシントン・ポスト
1927~28年ジョン・T・ランバートユニバーサルサービス
1928~29年J. ラッセル・ヤングワシントン・スター
1929~1930年ウィルバー・フォレストニューヨーク・ヘラルド・トリビューン
1930~31年ルイス・ウッドニューヨーク・タイムズ
1931~1933年ポール・R・マロンシンジケートコラムニスト
1933~1934年ジョージ・E・ダーノ国際ニュースサービス
1934~35年フランシス・M・スティーブンソンAP通信
1935~36年アルバート・J・ワーナーニューヨーク・ヘラルド・トリビューン
1936~1937年フレデリック・J・ストームユナイテッド・プレス・アソシエーションズ
1937~38年ウォルター・J・トロハンシカゴ・トリビューン
1938~1940年ゴドウィン伯爵ワシントン・タイムズ
1940フェリックス・ベルエア・ジュニアニューヨーク・タイムズ
1940~41年トーマス・F・レイノルズユナイテッド・プレス・アソシエーションズ
1941~42年ジョン・C・オブライエンフィラデルフィア・インクワイアラー
1942ジョン・C・ヘンリーワシントン・スター
1942~43年ダグラス・B・コーネルAP通信
1943~44年ポール・ウーテンタイムズ・ピカユーン
1944~45年メリマン・スミスユナイテッド・プレス・アソシエーションズ
1946~47年エドワード・T・フォリアードワシントン・ポスト
1947~48年フェリックス・ベルエア・ジュニアニューヨーク・タイムズ
1948~49年アーネスト・B・(「トニー」)・ヴァッカロAP通信
1949~1950年ロバート・G・ニクソン国際ニュースサービス
1950~53年カールトン・ケントシカゴ・サンタイムズ
1953~54年ロバート・J・ドノヴァンニューヨーク・ヘラルド・トリビューン
1954~55年アンソニー・H・レヴィエロニューヨーク・タイムズ
1955~56年ローレンス・H・バードシカゴ・トリビューン
1956–58フランシス・M・スティーブンソンデイリーニュース
1958~59年マーヴィン・アロースミスAP通信
1959–61ガーネット・D・ホーナーワシントン・スター
1961~62年ウィリアム・HY・ナイトン・ジュニアボルチモア・サン
1962~63年ロバート・ロスフィラデルフィア・ブレティン
1963~64年メリマン・スミスユナイテッド・プレス・インターナショナル
1964~66年アラン・L・オッテンウォール・ストリート・ジャーナル
1966~67年ロバート・E・トンプソンハースト新聞社
1967~68年フランク・コーミエAP通信
1968~69年キャロル・キルパトリックワシントン・ポスト
1969~70年チャールズ・W・ベイリー2世ミネアポリス・トリビューン
1970~71年ピーター・リサガーシカゴ・デイリー・ニュース
1971~72年ジョン・P・サザーランドUSニューズ&ワールドレポート
1972~73年エドガー・A・ポータイムズ・ピカユーンニューオーリンズ
1973~74年テッド・ナップスクリップス・ハワード新聞社
1974~75年ジェームズ・ディーキンセントルイス・ポスト・ディスパッチ
1976~77年ローレンス・M・オルークフィラデルフィア・ブレティン
1977~78年ポール・F・ヒーリーデイリーニュース
1978~79年アルド・ベックマンシカゴ・トリビューン
1979~80年ラルフ・ハリスロイター
1980~81年ロバート・C・ピアポイントCBSニュース
1981~82年クリフォード・エヴァンスRKO総合放送
1982~83年トーマス・M・デフランクニューズウィーク
1983~84年ジェームズ・R・ガーステンザングAP通信
1984~85年サラ・フリッツロサンゼルス・タイムズ
1985~86年ゲイリー・F・シュスターCBSニュース
1986~87年ビル・プラント
1987~88年ノーマン・D・サンドラーユナイテッド・プレス・インターナショナル
1988~89年ジェレミア・オレアリーワシントン・タイムズ
1989~1990年ヨハンナ・ニューマンUSAトゥデイ
1990~91年ロバート・M・エリソンシェリダン放送
1991~1992年チャールズ・ビアバウアーCNN
1992~1993年カレン・ホスラーボルチモア・サン
1993~94年ジョージ・E・コンドン・ジュニアコプリーニュースサービス
1994~95年ケネス・T・ウォルシュUSニューズ&ワールドレポート
1995~96年カール・P・ロイブスドルフダラス・モーニング・ニュース
1996~97年テレンス・ハントAP通信
1997~98年ローレンス・マクキランロイター
1998~99年スチュワート・パウエルハースト新聞社
1999~2000年スーザン・ペイジUSAトゥデイ
2000~2001年アーリーン・ディロンCBSニュース
2001–02スティーブ・ホランドロイター
2002–03ボブ・ディーンコックス新聞社
2003–04カール・M・キャノンナショナルジャーナル
2004~2005年ロン・ハッチソンナイト・リダー
2005–06マーク・スミスAP通信テレビとラジオ
2006–07スティーブ・スカリーC-SPAN
2007~2008年アン・コンプトンABCニュース
2008~2009年ジェニファー・ラヴェンAP通信
2009–10エドウィン・チェンブルームバーグ
2010~2011年デビッド・ジャクソンUSAトゥデイ
2011~2012年カレン・ボーハンロイター
2012~2013年エド・ヘンリーフォックスニュース
2013–14スティーブン・トママクラッチー
2014~2015年クリスティ・パーソンズトリビューンメディア
2015–16キャロル・リーウォール・ストリート・ジャーナル
2016~2017年ジェフ・メイソンロイター
2017–18マーガレット・タレフブルームバーグ
2018–19オリヴィエ・ノックス[ 9 ]シリウスXM
2019–20ジョナサン・カール[ 10 ]ABCニュース
2020~21年ジーク・ミラー[ 11 ]AP通信
2021~22年スティーブン・ポートノイ[ 12 ]CBSニュースラジオ
2022~23年タマラ・キースNPR
2023~24年ケリー・オドネルNBCニュース
2024~25年ユージン・ダニエルズ[ 13 ]ポリティコ
2025~26年江偉佳[ 14 ]CBSニュース
2026~27年ジャスティン・シンク(当選)[ 15 ]ブルームバーグニュース

ホワイトハウス記者室

WHCAはかつてホワイトハウスジェームズ・S・ブレイディ記者会見室の座席指定を​​担当していた。[ 16 ] [ 17 ]

ホワイトハウス記者の夕食会

WHCAの年次晩餐会は1921年に始まり[ 18 ] 、ワシントンD.C.の伝統行事となり、大統領と副大統領が出席するのが伝統となっている。ドナルド・トランプを除く歴代大統領は、 1924年のカルビン・クーリッジ以来、少なくとも一度はWHCAの晩餐会に出席している[ 7 ] [ 4 ] [ 19 ] 。晩餐会は伝統的に4月の最終土曜日の夜にワシントン・ヒルトンで開催される。

1962年まで、この晩餐会は男性のみの参加に限られていました[ 20 ] 。WHCAの会員には女性も含まれていましたが、ヘレン・トーマスの勧めにより、ジョン・F・ケネディ大統領は、女性参加禁止が撤廃されない限り、晩餐会への出席を拒否しました[ 21 ] 。

第二次世界大戦以前は、この年次晩餐会では、コースの合間に歌が歌われ、手作りの映画が上映され、ディナー後には有名俳優による1時間のショーが行われた。[ 4 ] 1983年以降、基調講演者はコメディアンであることが多く、晩餐会は大統領とその政権を ネタにしたコメディアンのローストという形式をとっている。

このディナーでは、大学のジャーナリズムプログラムで優秀な成績を収めた学生のための奨学金も提供されます。[ 22 ]

毎年恒例の晩餐会は、死者や政治危機のために中止されたり、規模が縮小されたりしてきました。1930年にはウィリアム・ハワード・タフト元大統領の死去、1942年にはアメリカ合衆国の第二次世界大戦参戦、そして1951年にはハリー・S・トルーマン大統領が「世界情勢の不確実性」と呼んだ事態により中止されました。[ 23 ] 1981年には、ロナルド・レーガン大統領が前月の暗殺未遂事件後の療養中であったため出席しませんでしたが、電話で出席し、銃撃事件に関するジョークを披露しました。[ 24 ]

ドナルド・トランプは最初の大統領在任中、2017年、2018年、2019年の晩餐会には出席しなかった。[ 25 ]トランプは、2019年の晩餐会ではコメディアンが基調講演者にならなかったため、出席するかもしれないと示唆した。[ 26 ]しかし、2019年4月5日、彼は再び出席しないと発表し、晩餐会を「とても退屈で、とてもネガティブ」と呼び、代わりにその夜にウィスコンシン州で政治集会を主催した。[ 27 ] [ 28 ] 4月22日、トランプは晩餐会のボイコットを命じ、ホワイトハウスのビル・マッギンリー内閣長官は各省庁の首席補佐官を集め、政権のメンバーは出席しないよう指示した。[ 29 ] [ 30 ]しかし、政権のメンバーの中には晩餐会前後のパーティーに出席した者もいた。[ 31 ]

トランプ氏はまた、2025年、つまり2期目の大統領就任1年目にも夕食会に出席しなかった。[ 32 ]政権のメンバー数名も夕食会を欠席し、代わりにジョージタウンに新しくできたプライベートクラブ、エグゼクティブ・ブランチの立ち上げパーティーに出席した。このクラブはドナルド・トランプ・ジュニア氏と政権とつながりのある人々が所有している。 [ 33 ]

夕食の批判

WHCDは、ホワイトハウスの報道陣と政権の癒着を象徴する例として、ますます批判されるようになってきている。[ 34 ] [ 35 ]晩餐会では、報道陣を楽しませるために、現職の米国大統領が自らを揶揄する寸劇(生放送または録画)が行われるのが通例である。[ 34 ]一方、報道陣は政権高官と親しくしており、その中には不人気な高官や、普段は報道陣に協力的ではない高官も含まれる。[ 34 ]ブロガーによる監視の強化も、この親密さに対する世間の注目をさらに集めることにつながっている。[ 34 ]

2007年の晩餐会の後、ニューヨーク・タイムズのコラムニスト、フランク・リッチは、タイムズ紙が今後この晩餐会には参加しないことを示唆した。 [ 36 ]リッチは、この晩餐会は「プロパガンダ主導のホワイトハウスがいかに容易にワシントンの報道機関を番組に取り込むことができるかを示している」ため、「 9/11後の時代における報道の失敗の結晶」となったと書いている。[ 36 ]

その他の批判は、奨学金のために実際に集められた資金の額に焦点が当てられており、この額は過去数年間で減少している。[ 22 ]

晩餐会はますます世間の注目を集め、招待客リストは「ハリウッドばり」に増えている。[ 6 ]招待客リストや出演者への注目が、晩餐会本来の目的である「受賞者を表彰し、奨学金を授与し、報道陣と大統領に友好的な感謝の夕べを与える」という目的を覆い隠してしまうことが少なくない。[ 6 ]この結果、単に「見たり見られたりする」ためだけにイベントに参加するという雰囲気が生まれている。[ 6 ]このような雰囲気は、様々なメディアが主催する晩餐会前のレセプションや晩餐会後のパーティーで見られることが多く、晩餐会自体よりも多くの参加者が集まり、より排他的な雰囲気になることもある。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

2000年代半ば以降、この晩餐会をめぐる論争が公になるにつれ、徐々にこのイベントの性質に対する懸念が高まっていった。[ 40 ]オバマ政権時代には芸能人、ジャーナリスト、政治家からのこのイベントへの関心が高かったが、トランプ政権の時代になると、特にトランプ大統領が自身もスタッフも出席しないと発表した後、参加への関心は徐々に低下した。[ 41 ]ホテル、高級レストラン、サロン、ケータリング会社、リムジン会社など、週末のイベントに関連するビジネスは大幅に低迷した。トランプ政権下では、一部のメディア企業がパーティーの開催を中止した一方で、3日間の期間中に開催された約25のイベントのうち、他のイベントは社交の場としてより注目を集めるようになった。[ 40 ] 2019年までに、この晩餐会と関連パーティーは、メディア業界の従業員やワシントンの政治家で満員の会場で、ネットワーキングとメディアの行事という以前の性質にいくらか戻っていた。[ 31 ]

2022年4月30日の夕食会の後、アントニー・ブリンケン国務長官を含む数名の出席者がCOVID-19の検査で陽性反応を示しました。[ 42 ]しかし、夕食会の結果、重篤な病気の症例は報告されていません。[ 43 ]

ディナーリスト

日付 出演者 注記
1921年5月7日[ 44 ]
1924年5月3日カルビン・クーリッジ大統領がこの晩餐会に出席した最初の大統領となった。[ 45 ]
1930該当なし夕食会は、ウィリアム・ハワード・タフト元大統領が3月8日に亡くなったため中止された。
1941年3月15日[ 46 ]
1942該当なしアメリカの第二次世界大戦参戦に伴い夕食会は中止された。
1943年2月12日[ 46 ]
1944年3月4日[ 46 ]ボブ・ホープフリッツ・クライスラーグレイシー・フィールズペドロ・バルガスフレッド・ウォーリングエルシー・ジャニスエド・ガードナーナン・メリマンロバート・メリル、フランク・ブラック[ 47 ]
1945年3月フランク・シナトラダニー・トーマスジミー・デュランテファニー・ブライスダニー・ケイギャリー・ムーア[ 48 ]
1946年3月23日エド・サリバン(司会)、出演者にはハーブ・シュライナーセニョール・ウェンセスポール・ドレイパーラリー・アドラー、シュガー・チル・ロビンソンなど。[ 49 ]
1948年3月6日スパイク・ジョーンズ[ 50 ]
1949年3月14日
1951該当なし夕食会はハリー・S・トルーマン大統領が「世界情勢の不確実性」と呼んだ状況により中止された。 [ 23 ]
1953年5月ボブ・ホープ[ 51 ]
1954年2月27日ミルトン・バールフォー・ステップ・ブラザーズ[ 52 ] [ 53 ]ジェイ・P・モーガンマクガイア・シスターズアーヴィング・バーリンが出演した。スタットラーホテルで開催された。[ 53 ]バーリンはドワイト・D・アイゼンハワー大統領を称えてオリジナル曲「I Still Like Ike」を披露した。[ 23 ]
1955年3月デューク・エリントンテネシー・アーニー・フォードチャニング・ポロック[ 54 ]
1956年5月ジェームズ・キャグニーが司会を務め、ナット・キング・コールパティ・ペイジディジー・ガレスピーが演奏した。[ 55 ]
1959年10月12日
1961年2月25日ペイロ兄弟(ジャグラー)、ジュリー・ロンドンドロシー・プロヴァインミーシャ・エルマンジェローム・ハインズ[ 56 ][ 46 ]
1962年4月27日ピーター・セラーズグウェン・ヴァードン、リチャード・グッドマン、ベニー・グッドマンが司会を分担した。女性特派員も初めて参加できるイベントとなった。[ 46 ]
1963年5月24日司会はマーヴ・グリフィン、パフォーマンスはバーブラ・ストライサンドが担当した。[ 57 ][ 46 ]
1964年5月21日[ 58 ]デューク・エリントンスマザーズ・ブラザーズ[ 23 ]
1968年5月11日[ 46 ]リチャード・プライアー
1969年5月3日[ 59 ]ディズニーランドゴールデンホースシュー・レビュー[ 60 ]
1970年5月2日ジョージ・カーリン[ 61 ] [ 62 ]
1971年5月8日[ 63 ]リチャード・ニクソン大統領も出席しており、後にこの晩餐会を「私がこれまで出席したこの種の晩餐会の中でおそらく最悪」と評し、出席者を「酔っ払った集団で、粗野で、ひどく残酷」と呼んだ。[ 64 ]
1972ニクソン大統領は出席を辞退し、代わりに妻のパット・ニクソンを派遣した。 [ 65 ]
1973年4月14日[ 66 ]ワシントンヒルトンホテルのインターナショナルボールルームで開催された[ 67 ]
1974年5月4日ニクソン大統領は再び出席を辞退した。[ 65 ]ジェラルド・フォード副大統領が代わりに出席した。[ 68 ]
1975年5月3日ダニー・トーマスマーロ・トーマス[ 69 ]
1976年5月1日[ 70 ]ボブ・ホープが司会を務め、チェビー・チェイスが演奏した。[ 71 ]ジェラルド・フォード大統領が演説に立ったとき、彼は言葉に詰まったふりをして、「こんばんは。私はジェラルド・フォードですが、あなたは違います」と演説を始めた。これはサタデー・ナイト・ライブのウィークエンド・アップデートでのチェイスの決め台詞を引用したものある[ 71 ]
1977年4月30日[ 46 ]
1978年4月29日ジミー・カーター大統領は出席を辞退し、代わりに報道官のジョディ・パウエルを派遣した。 [ 72 ]
1979年4月28日[ 73 ]
1980年5月3日プリザベーション・ホール・ジャズ・バンド[ 74 ]
1981年4月25日[ 75 ]ロナルド・レーガン大統領は前月の暗殺未遂事件後の療養中だったため出席しなかった。 [ 24 ]
1982年4月24日[ 46 ]
1983年4月23日マーク・ラッセルラッセルのスタンドアップコメディは伝統的なキャバレーに取って代わった[ 45 ] [ 46 ]
1984年4月13日リッチ・リトル[ a ]
1985年4月27日[ 77 ]モート・サール[ 78 ]
1986年4月17日ディック・キャベット[ 79 ]
1987年4月22日[ 80 ]ジェイ・レノ[ 81 ]
1988年4月21日ヤコフ・スミルノフ[ 82 ]
1989年4月29日ジム・モリス(ブッシュの物まね芸人)[ 83 ] [ 84 ]ギャリー・シャンドリングがサプライズ登場した。[ 85 ]
1990年4月28日ジム・モリス[ 86 ]
1991年4月27日[ 87 ]シンドバッド[ 88 ]
1992年5月8日ポーラ・パウンドストーンパウンドストーンは女性単独の司会者では初であった。[ 89 ]
1993年5月1日エレイン・ブースラー[ 90 ] [ 91 ]このディナーがC-SPANで放映されたのは今年が初めてでした。
1994年4月23日アル・フランケン[ 92 ] [ 93 ]
1995年4月29日コナン・オブライエン
1996年5月4日アル・フランケン[ 94 ] [ 95 ]
1997年4月26日ジョン・スチュワート[ 96 ] [ 97 ]
1998年4月25日レイ・ロマーノ
1999年5月1日アレサ・フランクリン[ 49 ]ビル・クリントン大統領の最近の弾劾のため、コメディアン以外の人物が司会者に選ばれた。[ 98 ] NBCのブライアン・ウィリアムズが寸劇を演じた。
2000年4月29日ジェイ・レノ[ 99 ]クリントン大統領は短編映画『クリントン大統領:最後の日々』で自分自身を嘲笑した。この映画では、ほとんど無人となったホワイトハウスを閉鎖し、自転車に乗り、俳優のマイク・マロナの助けを借りてインターネットについて学ぶ孤独な男として大統領が描かれている。
2001年4月28日ダレル・ハモンド
2002年5月4日ドリュー・キャリー[ 100 ]
2003年4月26日レイ・チャールズジョージ・W・ブッシュ大統領は、イラク侵攻を理由に、その年はコメディアンの起用を避けることにした。[ 101 ]
2004年5月1日ジェイ・レノ[ 81 ]
2005年4月30日セドリック・ジ・エンターテイナーローラ・ブッシュ大統領夫人もジョークを披露した。[ 102 ] [ 103 ]
2006年4月29日スティーブン・コルベア[ 104 ]コルベアは、右翼ケーブルテレビの評論家を演じたテレビ風刺番組のキャラクターになりきってパフォーマンスを披露した。[ 105 ]コルベアはヘレン・トーマスのビデオも上映した。ブッシュ大統領の側近や支持者数名がコルベアの演説中に退席し、ある元側近はブッシュ大統領が「今にも爆発しそうな表情をしていた」と語った。[ 106 ]スティーブ・ブリッジズもブッシュ大統領の物まねを披露した。[ 107 ]
2007年4月21日リッチ・リトルデビッド・レターマンはビデオで登場し、 「ジョージ・W・ブッシュの好きな瞬間」のトップ10を紹介した。[ 108 ]
2008年4月26日クレイグ・ファーガソン[ 109 ]レイト・レイト・ショーのモノローグと同様に、ファーガソンは台本から外れ、即興で新しいジョークを披露し始めた。ブッシュ大統領はファーガソンのスコットランド訛りを理解するのに苦労したと指摘された。[ 110 ]
2009年5月9日ワンダ・サイクス[ 111 ]
2010年5月1日ジェイ・レノ[ 112 ]レノはディナーの歴史上誰よりも多く、4回目の司会を務めた。[ 113 ]レノは物議を醸したトゥナイトショーでの対立の数週間前に選ばれており、[ 114 ]彼の使い古されたジョークの使用は批評家から注目された。[ 115 ]
2011年4月30日セス・マイヤーズ[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]オバマ大統領とロバート・ゲーツ国防長官の 両者は、オサマ・ビン・ラディン暗殺作戦開始まであと1日だったにもかかわらず、政府はビン・ラディンを追跡できないようだと語るマイヤーズのジョークに笑っていた。
オバマ大統領とマイヤーズ氏は、当時セレブリティ・アプレンティスの司会者だったドナルド・トランプ氏がバーサー運動の顔としての役割を担っていたことを嘲笑した。夕食会に出席していたトランプ氏は、 5年後の2016年に大統領に選出された。夕食会に出席していたジャーナリストは、オバマ大統領とマイヤーズ氏に嘲笑されたことが大統領選への出馬を決意するきっかけになったと述べたが、トランプ氏は後にこれを否定し、夕食会の何年も前から大統領選への出馬を検討していたと述べた。[ 119 ]
2012年4月28日ジミー・キンメル[ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]
2013年4月27日コナン・オブライエン[ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]
2014年5月3日ジョエル・マクヘイル[ 126 ] [ 127 ]オバマ大統領の発言に先立ち、ジョー・バイデン副大統領とHBOの番組「Veep/ヴィープ」でセリーナ・マイヤー副大統領を演じたジュリア・ルイス=ドレイファスが出演するビデオが上映された。[ 128 ]
2015年4月25日セシリー・ストロング[ 129 ] [ 130 ]キーガン・マイケル・キーは、オバマ大統領の「怒りの翻訳者」としてゲスト出演した。[ 131 ]ルーサーは、コメディ・セントラルの番組「キー&ピール」の常連キャラクターである。[ 132 ]
2016年4月30日ラリー・ウィルモア[ 133 ] [ 134 ]ウィルモアは、大統領、エリートメディア、ロビイスト、政治家、そして著名人を標的とした、物議を醸す痛烈な演説を行った。演説の最後に、ウィルモアはオバマ大統領に対し、アメリカ初の黒人大統領となったことへの感謝を述べ、生放送中に彼を「俺のニガー(俺のニガー)」と呼んで締めくくった。この発言はメディアの間で物議を醸し、一部からは失礼だとの批判も上がった。[ 135 ]
2017年4月29日ハサン・ミンハジ[ 136 ] [ 137 ]ドナルド・トランプ大統領は夕食会に出席しなかった。[ 138 ] [ 139 ]現職大統領が夕食会に出席しなかった最後の例は、 1981年のロナルド・レーガン大統領で、当時は暗殺未遂事件から回復中だった。[ 24 ]
ワシントンポスト紙の記者ボブ・ウッドワードカール・バーンスタインが賞を授与し、憲法修正第一条の重要性について語った。 [ 139 ] [ 140 ]
2018年4月28日ミシェル・ウルフ[ 141 ] [ 142 ]トランプ大統領は2年連続で夕食会に出席しなかった。[ 143 ]代わりに報道官のサラ・ハッカビー・サンダースを派遣した。[ 144 ]
ウルフ氏のモノローグは賞賛と批判の両方を受けた。協会はモノローグに関して異例の声明を発表した。[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]ウルフ氏の「残酷な」発言に反発し、出席者数名が退席した。[ 148 ]夕食会後、新聞「ザ・ヒル」はWHCAに対し、今後このイベントに参加しないことを通告し、「要するに、私たちの職業に悪影響を及ぼすようなイベントに参加する理由は全くありません。この年次イベントには大幅な変更が必要です」と述べた。[ 149 ] [ 150 ]
2019年4月27日ロン・チャーノウ[ 151 ] [ 152 ]トランプ大統領は3年連続で夕食会に出席しなかった。[ 153 ]さらにトランプ大統領はスタッフと政権メンバーの一部に夕食会をボイコットするよう命じた。[ 154 ]

WHCAは、ウルフの物議を醸したパフォーマンスの後、コメディアンではなく歴史家ロン・チャーノウを特別講演者に選んだ。[ 151 ]

2020該当なしディナーは当初2020年4月25日に予定されており、コメディアンのケナン・トンプソンが司会を務め、政治タレントで元WHCD司会者のハサン・ミンハジがメインのエンターテイメントとして登場する予定だった。[ 155 ] [ 156 ] 3月22日、 COVID-19パンデミックのためディナーは延期されたが、代替日が指定されなかった。[ 157 ] 4月13日、新たな日程として8月29日に発表された。[ 158 ]
6月23日、WHCA会長のジョナサン・カールは、夕食会自体は中止するが、WHCAは受賞者と奨学金受給者を称えるためにバーチャルプレゼンテーション形式に取り組んでいると発表した。[ 159 ] [ 155 ] 8月14日、ハサン・ミンハジはWHCA 2020奨学金受給者とZoom経由で個人的に話し、その日はワシントンのベテラン政治記者3人による非公開のオンラインパネルディスカッションにも出席した。[ 160 ] [ 161 ]
2021該当なし2021年4月14日、WHCA事務局長スティーブン・トマは、パンデミックの状況の改善が協会が大規模な屋内イベントを開催するのに十分ではないため、2021年にはディナーは開催しないと発表した。[ 162 ]しかし、協会は依然として年間ジャーナリズム賞と学生奨学金の受賞者を選出するつもりであり、翌年の2022年4月30日にディナーを開催する予定であると発表した。[ 162 ]
2022年4月30日トレバー・ノア[ 163 ]この晩餐会は、COVID-19パンデミック以来初めて対面で開催されました。[ 163 ]ジョー・バイデン大統領が晩餐会に出席し、トランプ大統領が大統領在任中ずっとこのイベントをボイコットしていた2016年以来、初めて晩餐会に出席した大統領となりました。[ 164 ]
2023年4月29日ロイ・ウッド・ジュニア[ 165 ]
2024年4月27日コリン・ジョスト[ 166 ]
2025年4月26日該当なし2025年2月、WHCA理事会は、コメディアンのアンバー・ラフィンをディナーのメインエンターテイナーとして起用すると発表した。3月29日、WHCA会長のユージン・ダニエルズは、理事会が「分断の政治に焦点が当てられないようにするため」に彼女のパフォーマンスをキャンセルすることを決定したと発表した。[ 167 ] [ 168 ]ラフィンの出演予定は、ホワイトハウス副首席補佐官のテイラー・バドウィッチから批判されていた。バドウィッチは、WHCAによるラフィンのパフォーマンスキャンセルを「言い訳」と呼び、彼女を「憎悪に満ちている」と評した。[ 168 ]ラフィンはキャンセルについて、「権利を奪われ、経歴を消され、友人を国外追放されたら、それを非難するべきだと思っていました。しかし、私は間違っていました」と述べた。[ 169 ]

受賞歴

: 受賞年は作品が出版/放送された日を表し、常に賞が授与される 1 年前となります。

アルド・ベックマン記念賞

1981年に、故シカゴ・トリビューン紙ワシントン支局長で協会元会長のアルド・ベックマン氏(1934-1980)を記念して設立された。毎年、「受賞歴のあるホワイトハウス特派員であるベックマン氏が体現したジャーナリズムの卓越性と個人的資質を体現した」ワシントンの記者に贈られる。[ 170 ] ホワイトハウス報道における総合的な優秀性に対して授与される。[ 171 ]

受取人雇用主参照
1981ヘレン・トーマスUPI[ 172 ]
1982リッチ・ヤロスロフスキーウォール・ストリート・ジャーナル
1983ルー・キャノンワシントン・ポスト[ 173 ]
1984デビッド・ホフマンワシントン・ポスト[ 174 ]
1985ロバート・ティンバーグボルチモア・サン[ 175 ]
1986W・デール・ネルソンAP通信[ 176 ]
1987ジェラルド・F・セイブウォール・ストリート・ジャーナル[ 177 ]
1988
1989アン・デヴロイワシントン・ポスト[ 178 ]
1990ケネス・T・ウォルシュUSニューズ&ワールドレポート[ 179 ]
1991ティモシー・J・マクナルティシカゴ・トリビューン[ 180 ]
1992トーマス・デフランクニューズウィーク[ 181 ]
1993ジェフリー・バーンバウムウォール・ストリート・ジャーナル[ 182 ] [ 183 ]
1994キャシー・ルイスダラス・モーニング・ニュース[ 184 ]
1995ジョン・A・ファレルボストン・グローブ[ 185 ]
1996トッド・パーダムニューヨーク・タイムズ[ 186 ]
1997マイケル・K・フリスビーウォール・ストリート・ジャーナル[ 187 ] [ 188 ]
1998ジョン・ハリスワシントン・ポスト[ 189 ]
1999ジーン・カミングスウォール・ストリート・ジャーナル[ 190 ] [ 191 ]
2000 スティーブ・トマ ナイト・リダー[ 192 ]
2001 アン・E・コーンブラットボストン・グローブ[ 193 ]
2002 ダナ・ミルバンクワシントン・ポスト[ 194 ]
2003 デビッド・サンガー ニューヨーク・タイムズ[ 195 ]
2004 スーザン・ペイジUSAトゥデイ[ 196 ]
2005 カール・キャノン ナショナルジャーナル[ 197 ]
2006 ケネス・T・ウォルシュ USニューズ&ワールドレポート[ 198 ]
2007 アレクシス・シメンディンガー ナショナルジャーナル[ 199 ]
2008 マイケル・アブラモウィッツ ワシントン・ポスト[ 200 ]
2009 マーク・ノラー CBSニュース[ 201 ]
2010 ピーター・ベイカーニューヨーク・タイムズ[ 202 ]
2011 スコット・ウィルソン ワシントン・ポスト[ 203 ]
2012 ライアン・リッツァニューヨーカー[ 204 ]
2013 グレン・スラッシュ ポリティコ[ 205 ] [ 206 ]
ブリアナ・ケイラー CNN
2014 ピーター・ベイカー ニューヨーク・タイムズ[ 207 ] [ 208 ]
2015 キャロル・リー ウォール・ストリート・ジャーナル[ 209 ] [ 210 ]
2016 グレッグ・ジャッフェ ワシントン・ポスト[ 211 ]
2017 マギー・ハーバーマンニューヨーク・タイムズ[ 212 ]
2018 マッケイ・コピンズアトランティック[ 213 ]
2019 ヤミチェ・アルシンドルPBSニュースアワー[ 214 ]
2020 フィリップ・ラッカーワシントン・ポスト[ 215 ]
2021 ジョナサン・スワンアクシオス[ 216 ]
2022 マット・バイザー ワシントン・ポスト[ 217 ]
2023 バラク・ラビドアクシオス[ 218 ]
2025 アレックス・トンプソンアクシオス[ 219 ]

締め切り迫る大統領報道における優秀賞

この賞は1970年にメリマン・スミス記念賞として、締め切りに間に合う報道の優れた事例に贈られる賞として設立された。[ 171 ](スミスは1970年に自ら命を絶った。)この賞は、スミスが黒人および女性ジャーナリストを全米記者クラブの会員資格から排除し、ホワイトハウス記者晩餐会に出席することを支持したとホワイトハウス記者協会が判断したことを受けて、2022年に改名された。[ 220 ] [ 20 ]

受取人カテゴリ雇用主記事 / ショー注記 /参照
1970
1971
1972
1973
1974ダグラス・C・ウィルソン印刷プロビデンス・ジャーナルニクソン大統領の辞任[ 221 ] [ 222 ]
1975アルド・ベックマン印刷シカゴ・トリビューンサラ・ジェーン・ムーアによるフォード大統領暗殺未遂事件」[ 223 ] [ 70 ]
1976
1977マイケル・J・スニッフェンとリチャード・E・マイヤー印刷APバート・ランスは、 2 つの異なるローンの担保として同じ株式を使用しました。[ 72 ]
1978エドワード・ウォルシュ印刷キャンプ・デービッド・サミット会議[ 224 ]
1979
1980ジョン・パーマー放送NBCニュース「...ジミー・カーター大統領政権によるイランにおけるアメリカ人人質救出の試みは失敗に終わった。」[ 225 ] [ 226 ]
ラース・エリック・ネルソンとフランク・ヴァン・ライパー印刷ニューヨーク・デイリー・ニュース「カーター政権時代にイランで拘束されていたアメリカ人人質を解放するための交渉の締め切り間近の報道」[ 227 ]
1981
1982
1983スタッフ印刷ニューズウィーク「レバノン海軍本部爆撃の報道」[ 173 ]
1984デビッド・ホフマン印刷ワシントン・ポスト「レーガン大統領は、ベイルートの米国大使館別館へのテロ攻撃の原因を、カーター政権下での米国諜報機関の『壊滅寸前』のせいだと言っている。」[ 174 ]
1985
1986オーウェン・ウルマン印刷ナイト・リダーレイキャビクサミット[ 176 ]
1987ジェラルド・F・セイブ印刷ウォール・ストリート・ジャーナル[ 177 ]
1988
1989ノーマン・D・サンドラー印刷UPI[ 178 ]
1990スティーブ・テイラー放送ユニスターラジオネットワークス「ブッシュ大統領のサウジアラビア訪問」[ 179 ]
ノーマン・D・サンドラー印刷UPI「1990年ヘルシンキサミット」[ 179 ] [ 228 ]
1991スーザン・ペイジ印刷ニュースデイ湾岸戦争[ 180 ]
1992ピーター・マー放送ミューチュアル- NBCラジオ東京での公式晩餐会でジョージ・ブッシュ大統領が失言する様子を生中継[ 181 ]
デビッド・エスポ印刷AP1992年の選挙日の締め切り報告[ 181 ]
1993マラ・リアソン放送ナショナル・パブリック・ラジオ[ 183 ]
テレンス・ハント印刷AP通信
1994マラ・リアソン放送NPR[ 229 ]
ウィリアム・ネイカーク印刷シカゴ・トリビューン[ 184 ]
1995マーク・ノラー放送CBSニュース「ホワイトハウス侵入者に関する複数の速報記事を執筆し、放送する。」[ 185 ]
ピーター・マーミューチュアル/ NBCラジオ「クリントン大統領がイスラエル首相の葬儀に出席した際の素晴らしい放送。」
スーザン・コーンウェル印刷ロイターアメリカクリントン大統領と税金:「大統領の公式演説からスクープを得たことに対し…コーンウェルのエントリーは、2日目の記事(そしてそれ以上)が書かれるきっかけとなった唯一のものだった。ニュースを報道しただけでなく、ニュースを創り出したのだ。」[ 185 ] [ 230 ] [ 231 ]
1996マラ・リアソン放送ナショナル・パブリック・ラジオ「1996 年の選挙運動のスポットニュース報道」; 「彼女は時間を見つけて、昨年 10 月にクリントン大統領が訪れたカリフォルニアの小さな町の洞察力に富んだ音声ポートレートを提供しました。」[ 186 ]
ロン・フォーニエ印刷AP通信「クリントン大統領の2期目に向けた新内閣の人選に関する独占情報。」[ 186 ]
1997ピーター・マー放送NBCラジオ/ミューチュアルニュース「統合から40年後、クリントン大統領がリトルロック中央高校を訪問した際の感動的なラジオ番組。」[ 188 ] [ 187 ]
ロン・フォーニエ印刷AP通信「クリントン大統領が夜中に膝を負傷し、病院に搬送された。」[ 188 ] [ 187 ]
1998ジョディ・エンダ印刷ナイト・リダー「クリントン大統領とルワンダ虐殺の生存者との会談...」[ 189 ]
1999ゲイリー・ニューレンバーグ放送KTLA-TVトリビューン放送モニカ・ルインスキーの証言」[ 190 ] [ 191 ]
ジョディ・エンダ印刷ナイト・リダー新聞社「コソボでの感情的な一日についての感動的な物語。」[ 190 ] [ 191 ]
2000 ジム・アングル放送 フォックスニュースチャンネル[ 192 ]
サンドラ・ソビエラジ 印刷 AP通信[ 192 ]
2001 ピーター・マー放送 CBSニュース[ 193 ]
ロン・フォーニエ印刷 AP通信 [ 193 ]
2002 ジム・アングル放送 フォックスニュースチャンネル [ 194 ]
デビッド・サンガー印刷 ニューヨーク・タイムズ[ 194 ]
2003 マイク・アレン印刷 ワシントン・ポスト[ 195 ]
2004 ロン・フォーニエ印刷 AP通信 [ 196 ]
ジャッキー・カルムズ 印刷 ウォール・ストリート・ジャーナル佳作[ 196 ]
2005 テリー・モラン放送 ABCニュース[ 197 ]
デブ・リークマン 印刷 AP通信 [ 197 ]
2006 マーサ・ラダッツ放送 ABCニュース[ 198 ]
デビッド・サンガー 印刷 ニューヨーク・タイムズ[ 198 ]
2007 エド・ヘンリー 放送 CNN[ 199 ]
デブ・リークマン 印刷 AP通信 [ 199 ]
2008 デビッド・グリーン放送 NPR[ 200 ]
サンドラ・ソビエラジ・ウェストフォール 印刷 ピープル[ 200 ]
2009 ジェイク・タッパー放送 ABCニュース [ 201 ]
ベン・フェラー 印刷 AP通信 [ 201 ]
2010 ジェイク・タッパー 放送 ABCニュース [ 202 ]
ダン・バルツ印刷 ワシントン・ポスト[ 202 ]
2011 ジェイク・タッパー 放送 ABCニュース 「スタンダード&プアーズは、ワシントンの政治的行き詰まりに対する懸念から、アメリカのトリプルA信用格付けを引き下げる寸前だった」 と報道[ 203 ]
グレン・スラッシュキャリー・バドフ・ブラウンマヌ・ラジュ、ジョン・ブレスナハン 印刷 ポリティコ「米国の債務上限を引き上げるというバラク・オバマ大統領と共和党議員の間の合意。」 [ 203 ]
2012 テリー・モラン放送 ABCニュース オバマ医療保険制度改革法に関する最高裁判決のオンエア解説[ 204 ]
ジュリー・ペース 印刷 AP通信 2012年オバマ陣営の投票促進戦略
2013 ピーター・マー放送 CBSニュース 「隔離」 [ 205 ] [ 206 ]
ピーター・ベイカー印刷 ニューヨーク・タイムズ 「オバマ大統領、シリア攻撃の議会承認を求める」
2014 ジム・アビラ放送 ABCニュース キューバ/アラン・グロス [ 207 ] [ 208 ]
ジョシュ・レダーマン 印刷 AP通信 フェンスジャンパー
2015 ノラ・オドネル放送 CBSニュース 2016年の「大統領選挙に出馬しないという決断について ジョー・バイデン副大統領と妻のジル・バイデン博士への60 Minutesのインタビュー」[ 209 ] [ 210 ]
マット・バイザー 印刷 ボストン・グローブ 「イランとの交渉がどのように展開したかの内幕」
2016 エドワード・アイザック・ドヴェレ印刷 ポリティコ 「オバマがラウル・カストロに罠を仕掛けた方法」 [ 232 ]
2017 エヴァン・ペレス、ジム・シュートジェイク・タッパーカール・バーンスタイン放送 CNN 諜報機関がオバマ大統領とトランプ大統領に「ロシアはトランプ大統領に関する不利な情報を持っていた」と報告。 [ 212 ]
ジョシュ・ドーシー印刷 ポリティコ 「ショーン・スパイサー報道官の辞任」
2018 エド・ヘンリー放送 フォックスニュース 環境保護庁長官スコット・プルーイット氏へのインタビュー[ 233 ]
ジョシュ・ドーシー印刷 ワシントンポスト
2019 アラン・カリソン、レベッカ・ボールハウス、ダスティン・ヴォルツ 印刷 ウォール・ストリート・ジャーナル 「トランプ氏はウクライナに対し、バイデン氏の息子を調査するよう繰り返し圧力をかけた」 [ 214 ]
放送 CNN 「FBI。ドアを開けてください。」
2020 マイケル・バルサモ 印刷 AP通信「トランプ氏に反論するバー司法長官、選挙不正は広範囲に及んでいないと主張」 [ 234 ] [ 235 ]
ジョナサン・カール放送 ABCニューストランプ大統領がコロナに感染し、病院に緊急搬送される [ 234 ]
2021 ジーク・ミラーとマイク・バルサモ 印刷 AP通信 CDCのマスク着用命令 [ 236 ]
ジョナサン・カール放送 ABCニュース1月6日の米国議会議事堂襲撃事件報道 [ 236 ]
2022 ジェフ・メイソン 印刷 ロイター 「独占:バイデン大統領、調査対象となった太陽光パネルへの関税を24ヶ月間免除へ」 [ 217 ]
フィル・マティングリー放送 CNN ゼレンスキー大統領のホワイトハウス訪問
2023 ピーター・ベイカー印刷 ニューヨーク・タイムズ2023年のハマス主導によるイスラエル攻撃のわずか数日後に行われたバイデン大統領のイスラエル訪問の報道[ 218 ]
タマラ・キース 放送 NPR バイデン大統領のイスラエル訪問の音声レポート
2025 アーメル・マダニとジーク・ミラー印刷 AP通信マダニ氏とミラー氏は、ホワイトハウスの報道室が歴史の公式記録、つまりバイデン氏がドナルド・トランプ氏の支持者を「ゴミ」と表現した件のホワイトハウスの記録を改ざんしようとしているのをつかんだ。 [ 237 ]

勇気と責任に対するキャサリン・グラハム賞

ワシントン・ポストの著名な元発行人である故キャサリン・グラハムが体現した人間的・職業的資質に沿って、国家的または地域的に重要な主題や出来事の報道を行った個人または取材チームを表彰する1万ドルの賞金。2020年に初設置。[ 238 ]

受取人雇用主記事 / ショー注記 /参照
2019プロパブリカ「太平洋の死」[ 214 ]
2020マーシャル・プロジェクトAL.comインディスターインビジブル・インスティテュート「襲撃:警察犬が武器となるとき」[ 215 ]
2021国際調査報道ジャーナリスト連合ワシントン・ポスト、そして世界中のメディアパートナーパンドラ・ペーパーズ[ 216 ]
2022ジョシュ・ガースタインとアレックス・ワードポリティコ「中絶の権利を覆す最高裁判所の判決草案と、その判決の結果を調査する組織によるその後の作業を報告、検証、公表する」という決定。[ 217 ]
2023ワシントン・ポスト「ワシントン・ポストはジャーナリズム業界の常識を打ち破り、AR-15兵器がいかにして人体に恐ろしいダメージを与えるかを読者に伝え、示すという勇気、感受性、独創性を示している。」[ 218 ]

ビジュアルジャーナリストによる大統領報道優秀賞

1,000ドルの賞金は、ホワイトハウスまたは報道現場で、ジャーナリズムの観点から大統領を独自の視点で取材したビデオジャーナリストまたはフォトジャーナリストに贈られます。これは、速報ニュース、予定されているイベント、特集記事などです。[ 217 ] 2020年に初導入されました。

受取人雇用主仕事注記 /参照
2019ダグ・ミルズニューヨーク・タイムズ「ペロシ拍手」[ 214 ]
2020ウィン・マクナミーゲッティイメージズトランプとファウチ[ 215 ]
2021ブレンダン・スミアロウスキーフランス通信社「米国のアントニー・ブリンケン国務長官、ジョー・バイデン大統領、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領、セルゲイ・ラブロフ外相は、2021年6月16日、ジュネーブのヴィラ・ラ・グランジで会談を待っている。」[ 216 ]
2022ダグ・ミルズニューヨーク・タイムズジョー・バイデン大統領は、2022年9月13日火曜日、ホワイトハウスのサウスローンで行われた2022年インフレ抑制法案HR5376の可決を祝うイベントに海兵隊名誉衛兵の間を歩いて入場した。[ 217 ]
2023ダグ・ミルズニューヨーク・タイムズバイデン大統領がポーランドのワルシャワを離れる際、エアフォースワンに搭乗[ 218 ]

廃止された賞

エドガー・A・ポー記念賞

この賞は、著名な特派員エドガー・アラン・ポー(1906–1998)に敬意を表して名付けられました。[ 239 ]元WHCA会長で、ほぼ同じ名前のアメリカの小説家とは無関係です。[ 240 ]ニューオーリンズ・タイムズ・ピカユーン紙ニューハウス新聞社が資金提供し、[ 239 ]この賞は、アメリカ国民にとって国や地域的に重要な主題や出来事の報道における卓越性を称えるものでした。[ 241 ]エドガー・A・ポー記念賞は1990年から2019年まで授与され、その後、キャサリン・グラハム勇気と説明責任賞ビジュアルジャーナリストによる大統領ニュース報道優秀賞に置き換えられました。

著名な過去の受賞者には、ロシェル・シャープマージー・ランドストロムマイケル・タケットラッセル・カロロ、シェリル・リードマイケル・イシコフサム・ロー、ショーン・ネイラー、ランス・ウィリアムズ、マーク・ファイナル・ワダマーカス・スターンミーガン・トゥーヒーデビッド・ファーレンホールドノラ・オドネルなどがいます

レイモンド・クラッパー記念賞

レイモンド・クラッパー(1892-1944)に敬意を表して名付けられ、「ワシントンでの優れた報道を行ったジャーナリストまたはチーム」に贈られる。[ 242 ]この賞は1944年から2003年まで、通常はWHCAの晩餐会で授与されていた[ 243 ](ただし、1951年から1965年まではアメリカニュース編集者協会の年次晩餐会で授与された)。[ 244 ] [ 245 ]

2004年、この賞はスクリップス・ハワード全国ジャーナリズム賞に移行した。[ 242 ]スクリップス・ハワードの下では、ワシントン・レポーティング・レイモンド・クラッパー賞が2011年まで授与されていたが、その後廃止された。[ 246 ]

レイモンド・クラッパー賞の著名な過去の受賞者には、アーニー・パイルニコラス・レーマン、クラーク・R・モレンホフジェームズ・レストンジョセフ・オルブライトモートン・ミンツ、アダム・リップタック、ヘレン・クーパー、ジーン・ヘラーニューボルド・ノイズ・ジュニア、トーマス・ランスフォード・ストークストム・スクイティエリ、マーカス・スターン、スーザン・フィーニー、ドリス・フリーソンジェームズ・ポークジェームズ・V・リッサーウィリアム・ネイカークなどがいます。

参照

注記

  1. ^ 2007年の晩餐会でのスピーチの冒頭で、リトルは1984年にも主催したことがあるが、再び招待されるのは「全員が亡くなるまで待たなければならなかった」と述べた。 [ 76 ]

参考文献

  1. ^ a bホワイトハウス記者協会免税団体セレクトチェック内国歳入庁。2017年7月10日閲覧。
  2. ^ a b cForm 990: 所得税免除団体の申告書ホワイトハウス記者協会ガイドスター2015年10月31日。
  3. ^ a b「WHCA役員および理事会」ホワイトハウス記者協会2024年3月11日閲覧
  4. ^ a b c「根拠のないリークが現代のWHCAにつながる」(WHCA元会長ジョージ・コンドン著)ホワイトハウス記者協会。 2012年8月20日閲覧
  5. ^ a b「ホワイトハウス記者協会役員および理事会」ホワイトハウス記者協会. 2025年2月18日閲覧
  6. ^ a b c d「ジョー・ストラップ、「次期WHCA会長:来年のディナーは『政治的に正しい』ものではない」、編集者兼出版社、2007年4月25日」
  7. ^ a bギッティンズ、ウィリアム(2023年5月)「なぜドナルド・トランプは大統領時代にホワイトハウス記者会夕食会に出席しなかったのか?
  8. ^ストコルス、イーライ(2025年2月25日)「ホワイトハウス、大統領にアクセスできる記者を決定すると発表POLITICO .
  9. ^ 「オリヴィエ・ノックス氏がWHCA会長に2018-2019年度に選出」 politico.com 2016年7月15日。 2018年5月1日閲覧
  10. ^ WHCA [@whca] (2017年7月14日). 「本日、2019-2020年度ホワイトハウス記者協会会長に選出されたABCニュースのジョナサン・カール氏、おめでとうございます。#WHCA」ツイート)– Twitter経由
  11. ^ WHCA [@whca] (2018年7月13日). 「@ZekeJMiller 氏が #WHCA 理事会の3年間の任期を勝ち取り、2020-2021年度の会長選挙に当選しました。おめでとうございます」 (ツイート) – Twitter経由
  12. ^ WHCA [@whca] (2019年7月5日). 「@stevenportnoy さん、本日ホワイトハウスのジャーナリスト仲間によって2021-2022年度 #WHCA 会長に選出されました。おめでとうございます」 (ツイート) – Twitter経由。
  13. ^ 「WHCA理事会の変更を発表」 WHCA.press 2022年9月24日2024年3月11日閲覧
  14. ^ 「2023年WHCA選挙結果」 WHCA.press 2023年6月28日. 2024年3月11日閲覧
  15. ^ 「WHCA 2024 Election Results」 WHCA.press 2024年6月26日. 2024年7月2日閲覧
  16. ^ Wemple, Erik (2020年4月2日). 「One America News Networkがコロナウイルス報道ローテーションから外された。その理由は?」ワシントン・ポスト.
  17. ^ファルヒ、ポール(2020年4月25日)「ホワイトハウスは記者を記者室の奥に移動させようとしたが、彼女は拒否。その後トランプは退席した」ワシントン・ポスト
  18. ^「初期の年(1914年 - 1921年)」 |ホワイトハウス記者協会。2017年2月25日閲覧。
  19. ^アミリ・ファルヌーシュ、ワイザート・ウィル(2022年5月)。「バイデン氏、特派員の夕食会でトランプ氏、共和党員、そして自身を批判」AP通信。AP通信。 2022年5月4日閲覧
  20. ^ a bサンダーソン、ビル(2022年3月17日)「オピニオン:キャンセルカルチャー vs. 伝説のホワイトハウス記者:メリマン・スミスの名前を歴史から抹消するな」ニューヨーク・デイリー・ニュース
  21. ^ Library、CNN (2013年1月29日). 「ヘレン・トーマス早わかり事実」 . cnn.com . 2017年4月30日閲覧
  22. ^ a b Mulhere, Kaitlin (2016年4月29日). 「ホワイトハウス記者会見ディナーは実際に奨学金のためにいくら集めているのか?」 Money.com . 2021年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧
  23. ^ a b c d「ホワイトハウス記者会見ディナー:25の思い出に残る瞬間」ナショナル・ジャーナル、ジュリア・エドワーズ、2011年4月27日
  24. ^ a b c「トランプ大統領は36年ぶりにホワイトハウス記者との夕食会を欠席する大統領となる」ニューヨーク・タイムズ、2017年2月25日。
  25. ^ 「トランプ大統領、今年もホワイトハウス記者会見の夕食会を欠席へ」 Bloomberg.com 2018年4月6日. 2018年4月6日閲覧
  26. ^スタッフライター(2018年11月21日)「トランプ氏、ホワイトハウス記者会見晩餐会に出席する可能性示唆」ボストン・グローブ紙、 AP通信2018年11月21日閲覧
  27. ^ Lucey, Catherine (2019年4月5日). 「立ち入り禁止区域:トランプ氏、ホワイトハウス記者会見の「退屈な」夕食会を欠席へ」 . The State . The Associated Press . 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧
  28. ^ Verhovek, John (2019年4月28日). 「ウィスコンシン州での反WHCD集会で、トランプ氏は民主党の『共謀の妄想』を批判し、2020年大統領選候補者を攻撃」 ABCNews.com . 2019年4月28日閲覧
  29. ^ファビアン・ジョーダン(2019年4月23日)「トランプ大統領、ホワイトハウス記者会見ディナーへの出席を控えるよう関係者に指示」ザ・ヒル誌2019年4月23日閲覧
  30. ^ジョンソン、エリアナ(2019年4月23日)「激怒したトランプ大統領、ホワイトハウス記者会見ディナーを史上初ボイコット」ポリティコ2019年4月23日閲覧
  31. ^ a bハイル、エミリー、アンドリュース=ダイアー、ヘレナ(2019年4月28日)。「大統領もセレブもいないのに、問題なし:ホワイトハウス特派員のディナーパーティーは続く」ワシントン・ポスト
  32. ^ 「2025ディナー」ホワイトハウス記者協会(WHCA)2025年7月27日閲覧
  33. ^ Mphofe, Sylvia (2025年4月30日) .「ドナルド・トランプ・ジュニアが共同設立した新しい私設クラブ『行政府』がワシントンD.C.に進出」 FOX 5 DC 2025年7月27日閲覧
  34. ^ a b c dジョー・ストラップ、「WHCA会長、'居心地の良さ'とリッチ・リトルへの批判の中でディナーを擁護」エディター・アンド・パブリッシャー、2007年4月24日
  35. ^サリバン、マガレット。「ジャーナリズムのために、ホワイトハウス特派員のディナーを中止せよ」ワシントン・ポスト。 2018年5月27日閲覧
  36. ^ a bリッチ、フランク。All the President's Pressニューヨーク・タイムズ、2007年4月29日。
  37. ^リビー・コープランドとダナ・ミルバンク、「The In-Crowd Steps Out: After the Correspondents' Dinner, Parties Are Icing on the Cake」ワシントン・ポスト、2007年4月23日。
  38. ^ Taking Namesワシントン・タイムズ、2007年4月23日
  39. ^アシュリー・パーカー、「記者会見ディナーでのセレブウォッチング」、The Caucusブログ、ニューヨーク・タイムズ、2007年4月22日
  40. ^ a bハリス、ジョン・F、リップマン、ダニエル(2019年4月25日)。 「トランプはいかにしてワシントンの最も華やかな夜輝きを奪ったか」ポリティコ
  41. ^ピーターズ、マキタ、モンタナロ、ドメニコ(2017年2月25日) 「トランプ大統領36年ぶりにホワイトハウス記者会見の夕食会を欠席する大統領になるNPR.org
  42. ^ 「ホワイトハウス記者会食後、ウイルス感染者数増加」ニューヨーク・タイムズ、2022年5月4日。 2022年5月4日閲覧ホワイトハウス記者会食では、ワクチン接種証明と当日の陰性検査結果の提示が求められ、追加接種が強く推奨された。…水曜日の一日を通して感染者数が増加したため、夕食会参加者は諦めの意を表した。
  43. ^ホームズ、ジャック (2022年5月12日). 「グリディロン・ディナーはうまくいったのか、言及しないでおこうか?」 .エスクァイア. 2022年5月15日閲覧
  44. ^コンドン、ジョージ. 「進化の肖像:WHCAディナー(1921-1925)」 .ナショナル・ジャーナル. 2023年11月27日閲覧– WHCAウェブサイトより。
  45. ^ a b COHEN, JENNIE (2012年4月27日). 「ホワイトハウス記者会見ディナーの歴史History.com .
  46. ^ a b c d e f g h i j「ホワイトハウス記者ディナー - 1921 - 2023」。Factba.se 2023年11月27日閲覧
  47. ^ 「Big Names Abound at Press Banquet」シャーロット・オブザーバー1944年3月6日。2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  48. ^シェーファー、ジャック(2017年2月8日)「ホワイトハウス記者会見ディナーに行くべきか?」 POLITICO誌。 2019年7月8日閲覧
  49. ^ a bコンドン、ジョージ・E・ジュニア(2016年4月30日)「フランキー・シュガー・チリ・ロビンソンのDCカムバック」・ネイション誌
  50. ^ 「マーガレット・トルーマンとスパイク・ジョーンズ、記者協会ディナーにて」ハリー・S・トルーマン大統領図書館・博物館2023年11月27日閲覧。
  51. ^ 「ドワイト・D・アイゼンハワー(1890–1969):この項目について」米国議会図書館アイゼンハワー・アーカイブ。 2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月29日閲覧
  52. ^「大多数の有色人種」ボルチモア・アフロ・アメリカン誌、1954年3月2日。
  53. ^ a b「Everybody in Step」。エンターテイメント。Jet 1954年3月25日。
  54. ^「ホワイトハウス・ヴォードヴィル、45分延長。しかしそれ以外はハーマン・ロウの『ソッコー』」バラエティ誌、1955年3月9日。
  55. ^「ホワイトハウス記者が大統領を夕食に招待」『トレド・ブレード』 1956年5月25日。
  56. ^ 「ジュリー・ロンドン、ホワイトハウス記者協会ディナーでエンターテイメントを披露 - 1961年2月25日」ジュリー・ロンドン・アーカイブ2013年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月28日閲覧
  57. ^ 「The Press Correspondents Dinner」 .バーブラ・ストライサンド・アーカイブ. 2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月29日閲覧
  58. ^ 「大統領、報道関係者の祝賀会で銀の拍車を受け取る」ニューヨーク・タイムズ、1964年5月23日、10ページ。
  59. ^ 「リチャード・ニクソン大統領の日記、1969年5月1日~15日」(PDF)リチャード・ニクソン大統領図書館・博物館1969年5月3日…大統領はホワイトハウス特派員晩餐会に出席した。
  60. ^ Progressland (2008年4月30日). 「ディズニーランドの名称」 .
  61. ^スティーブン・ミラー。「ジョージ・カーリン、71歳、皮肉屋の独白者」ニューヨーク・サン紙。
  62. ^カーリン、ジョージヘンドラ、トニー(2009年)。『最後の言葉フリープレス
  63. ^ 「首都の新聞記者スタウトとフランケルがクラッパー賞を受賞」ニューヨーク・タイムズ、1971年5月9日。
  64. ^ 1997年ホワイトハウス特派員ディナーのユーザークリップ。C -SPAN。1997年4月26日。
  65. ^ a b Gold, Hadas (2017年3月11日). 「ホワイトハウス特派員、トランプ大統領は依然として夕食会に歓迎されていると発言」 . Politico .おそらく最も人気があった[代替案]は、1972年にリチャード・ニクソン元大統領がファーストレディのパット・ニクソン氏を招待したケースだろう。
  66. ^バーンスタイン、カールウッドワード、ボブ(1974年6月15日)『大統領の陰謀サイモン&シュスター、284ページ。ISBN 978-0-671-21781-5会合は4月14日にワシントン・ヒルトンで開催され、ハルデマン、エーリックマン、キッシンジャー、そして大統領(捕虜の一団に付き添われて夕食後に到着)が、ウォーターゲート事件に関する痛烈なジョークを交えた夜の催しに参加した。
  67. ^ニクソン、リチャード(1973年4月14日)「ホワイトハウス記者協会年次晩餐会における発言」アメリカ大統領プロジェクト
  68. ^ 「1974年5月4日土曜日の夜、ホワイトハウス特派員協会の年次晩餐会におけるジェラルド・R・フォード副大統領の発言」(PDF)ジェラルド・R・フォード大統領博物館。 2023年11月27日閲覧
  69. ^ 「ホワイトハウス記者協会年次晩餐会での発言」アメリカ大統領プロジェクト。 2018年4月22日閲覧
  70. ^ a b「1914–1976: ホワイトハウス記者協会年次晩餐会」(PDF)ジェラルド・R・フォード大統領博物館。1976年5月1日。トーマス氏は、シカゴ・トリビューンのアルド・ベックマン氏にメリマン・スミス記念賞を授与する。デモイン・レジスター&トリビューンのジェームズ・V・ライザー氏[原文ママ]にワース・ビンガム記念賞とレイモンド・クラッパー記念賞(第1位)を、ウォール・ストリート・ジャーナルのアルバート・R・ハント氏にレイモンド・クラッパー記念賞(第2位)を授与する
  71. ^ a bフェシエ、ブルース(2006年12月27日)「ユーモアはフォードの人格形成に大きな役割を果たした」デゼレト・ニュース、ソルトレイクシティ。 2008年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  72. ^ a bコリンズ、ナンシー(1978年5月1日)「大統領の後悔」ワシントン・ポスト
  73. ^スミス、テレンス(1979年5月7日)「カーター、突然、新しい装い」『記者ノート』ニューヨーク・タイムズ紙先日のホワイトハウス記者協会の晩餐会で、大統領は、スピーチライターたちが落胆するほど、公の場では滅多に見せない、確かなタイミング感覚で、実にユーモラスなスピーチを行った。彼は、自身の仕事、報道陣、新しいヘアスタイル、そしてカリフォルニア州知事エドマンド・G・ブラウン・ジュニアについて、テンポの良いワンライナーで何度も聴衆を沸かせた。ブラウン・ジュニアの大統領選キャンペーンを、彼は「カリフォルニア流の『子どもの年』のお祝い」と呼んだ。
  74. ^ 「サニタイズされたコピーは2010年7月19日に公開が承認されました」(PDF)。CIA。
  75. ^ロゼリーニ、リン(1981年3月29日)「ニュースメディアパーティーが流行りつつある」ニューヨーク・タイムズ紙春のカレンダーには、報道機関が主催する社交イベントも目白押しだ。その中には…ホワイトハウス記者協会(4月25日)などがある
  76. ^ 2007年ホワイトハウス特派員ディナーの映像:リッチ・リトル。C -SPAN。2007年4月21日。
  77. ^ランドルフ、エレノア(1985年4月28日)「ワシントン・ポスト紙記者デビッド・ホフマンが2つの賞を受賞」ワシントン・ポスト紙…レイモンド・クラッパー記念賞は、フォートワース・スターテレグラム紙のマーク・J・トンプソン氏が受賞。…ウォール・ストリート・ジャーナル紙のデビッド・ロジャース氏もクラッパー賞準優勝。…クラッパー賞の佳作は、ワシントン・ポスト紙のフレッド・ハイアット氏が受賞。…
  78. ^サールは民主党員、共和党員を子供扱いする。レーガン大統領は日記にサールがいかに面白いかを記していた。
  79. ^ 「ホワイトハウス記者協会年次晩餐会での発言」アメリカ大統領プロジェクト。 2018年4月22日閲覧
  80. ^レーガン、ロナルド(1987年4月22日)。「ホワイトハウス記者協会年次晩餐会での発言」ロナルド・レーガン大統領図書館
  81. ^ a b "Nexttv | プログラミング | ビジネス | マルチチャンネル放送 + ケーブル | www.nexttv.com" . NextTV . 2024年8月16日。
  82. ^ 「ホワイトハウス記者協会年次晩餐会での発言」2012年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年4月23日閲覧。
  83. ^シェリル、​​マーサ(1989年5月1日)「ブッシュ・シャンドリングのショーだ」ワシントン・ポスト紙。物真似芸人のジム・モリスはブッシュのセリフを沈黙の中で始めた。ただ頭を動かし、どもりながら、何か言葉を絞り出そうとしていた。[ブッシュ]大統領は、モリスの不明瞭な言葉遣いを見て、激しく笑い出し、ついに大きな白いディナーナプキンを顔に当てた。
  84. ^コネリー、ジョエル(1989年5月)「(WHCAディナーのまとめ)」シアトル・ポスト・インテリジェンサー
  85. ^ C-Spanビデオクリップ(1989年4月25日、2002年のディナーで再放送)
  86. ^フランク・リッツォ(1990年10月15日)「コメディアン・ブッシュが大統領の態度を全てぶち壊す」ロサンゼルス・タイムズ紙
  87. ^トーマス、ダナ(1991年4月29日)「男たちの夜遊び:特派員ディナー、マッチョトーク、そして盛大な祝砲」ワシントン・ポスト紙。 …土曜の夜、ワシントン・ヒルトンで開催れた第77回ホワイトハウス特派員晩餐会。
  88. ^「ニュースメーカー:ホワイトハウス報道陣、退任するロバート・エリソン会長を称賛、シンドバッドは爆笑を誘う」Jet誌、1991年5月20日、 34~ 35ページ。 エリート組織シェリダン・ブロードキャスティング・カンパニーのロバート・エリソン会長が、協会の第77回年次ブラックタイ・ディナーに招き入れたコメディの天才シンドバッドは、このエリート組織初の、そして唯一の黒人会長であり、ブッシュ大統領の釣りの腕前について、愉快なジョークを飛ばして会場を沸かせた。
  89. ^ウォーターズ、ミシェル(2018年4月26日)「ホワイトハウス記者晩餐会:ミシェル・ウルフ以前に司会を務めた4人の女性に会おう?:「ザ・デイリー・ショー」のスターがDCで毎年恒例のイベントに挑むにあたり、彼女の前に登場した4人の女性を振り返ってみよう」ハリウッド・レポーターポーラ・パウンドストーンが初めて女性司会を務めた。
  90. ^ NewsFortheLocals (2013年9月17日). 「Elayne Boosler at 90's Correspondent Dinner」. 2017年4月30日閲覧– YouTube経由。
  91. ^ワシントンの「オタクプロム」の避けられない堅苦しさ、ウォルター・シャピロ著、ニューリパブリック、2012年4月28日
  92. ^ Josh Burdick (2016年5月9日). 「1994 White House Correspondents Dinner with Al Franken」. 2017年4月30日閲覧– YouTube経由.
  93. ^ヒューバート・グラハム (2017年2月8日). 「1994 White House Correspondents Dinner with Al Franken」. 2017年4月30日閲覧– YouTube経由.
  94. ^ Josh Burdick (2016年5月11日). 「1996年ホワイトハウス記者協会ディナーでのアル・フランケン(1996年4月)」 . 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  95. ^ヒューバート・グラハム (2017年2月8日). 「アル・フランケン、1996年ホワイトハウス記者協会ディナーにて (1996年4月)」 . 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  96. ^ 「1997年ホワイトハウス記者会見ディナー - C-SPANビデオライブラリ」 c-spanarchives.org 。2012年313日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月30日閲覧。
  97. ^ロード・ロスチャイルド (2014年1月15日). 「ジョン・スチュワート ホワイトハウス特派員ディナー」. 2017年4月30日閲覧– YouTube経由.
  98. ^パーダム、トッド・S. (2010年5月1日). 「DCプレミアイベントの進化」 .ヴァニティ・フェア. 2022年5月1日閲覧
  99. ^ clintonlibrary42 (2012年5月7日). 「2000 White House Correspondents' Association Dinner」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月30日閲覧– YouTube経由。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  100. ^ Mike Pippa (2010年12月11日). “Drew Carey 2002 White House Correspondents' Dinner” . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  101. ^ “2003 — レイ・チャールズ - ホワイトハウス記者会見ディナー - TIME” . Time . 2008年4月24日. 2008年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  102. ^ Political Comedy (2006年5月2日). 「ローラ・ブッシュ、『デスパレートな妻たち』ホワイトハウス特派員ディナーでのスピーチ」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧- YouTubeより。
  103. ^ AmericanRhetoric.com (2016年3月7日). 「ローラ・ブッシュ - ホワイトハウス記者会見ディナー」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月30日閲覧- YouTube経由。
  104. ^ OWN (2012年9月30日). 「スティーブン・コルベアのキャリアにおける転換点 - オプラの次の章 - オプラ・ウィンフリー・ネットワーク」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧- YouTubeより。
  105. ^ Political Comedy (2012年4月28日). 「Stephen Colbert Roasts Bush at 2006 White House Correspondents Dinner」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  106. ^ワシントン内部:痛烈なコメディスキットがブッシュ大統領と側近を怒らせる 2012年10月26日アーカイブ、 Wayback Machine U.S. News & World Report
  107. ^ 「スティーブ・ブリッジス死亡記事 - スティーブ・ブリッジス葬儀 - Legacy.com」 Legacy.com 2012年3月5日。
  108. ^ミッチェル、グレッグ、ストルップ、ジョー(2007年4月21日)。「ブッシュはバージニア工科大学殺人事件を受けてWHCAディナーで冗談を言わないが、リッチ・リトルは『頭がおかしい』と言う」 .編集者・発行者. 2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  109. ^ C-SPAN (2008年4月28日). 「Craig Ferguson at the Annual White House Correspondents' Din」. 2017年4月30日閲覧– YouTube経由。
  110. ^ 「Craig Ferguson at the Annual White House Correspondents' Din」 YouTube 2016年2月2日閲覧
  111. ^ C-SPAN (2009年5月9日). 「2009年ホワイトハウス記者協会ディナーでのワンダ・サイクス」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  112. ^ C-SPAN (2010年5月2日). 「ジェイ・レノ、2010年ホワイトハウス記者協会ディナーにて」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  113. ^ホロウィッツ、ジェイソン(2010年5月2日)「ホワイトハウス記者協会の晩餐会で『健全な』関係が示された」ワシントン・ポスト紙
  114. ^ de Moraes, Lisa (2010年1月22日). 「ジェイ・レノがホワイトハウス記者協会ディナーのヘッドライナーに」 .ワシントン・ポスト.
  115. ^ TROWBRIDGE, HILLARY FREY & ALEXANDER. 「Leno WHCD jokes recycled - HILLARY FREY & ALEXANDER TROWBRIDGE - POLITICO CLICK」 . politico.com . 2017年4月30日閲覧
  116. ^ホワイトハウス記者協会ディナー アーカイブ2011年5月2日、 Wayback Machine C-SPAN
  117. ^ C-SPAN (2011年4月30日). 「C-SPAN: セス・マイヤーズ、2011年ホワイトハウス記者協会ディナーで発言」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  118. ^カーボン、ニック(2011年5月2日) 「オバマ大統領記者会見でのビンラディンネタにポーカーフェイスで反応 - TIME.com」Time誌
  119. ^ 「ドナルド・トランプの大統領選出馬は地位向上を目指して始まった」ニューヨーク・タイムズ、2016年3月12日。 2017年3月3日閲覧
  120. ^ジミー・キンメルのホワイトハウス記者協会晩餐会でのスピーチ、C-SPAN(2012年4月28日)。
  121. ^ C-SPAN (2012年4月28日). 「C-SPAN: ジミー・キンメル、2012年ホワイトハウス記者協会ディナーにて」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  122. ^ 「ジミー・キンメル、ホワイトハウス記者会見ディナーでのスピーチで安全策をとった(動画)」ハリウッド・レポーター誌、2012年4月28日。
  123. ^コナン・オブライエン氏のホワイトハウス記者協会晩餐会でのスピーチ、C-SPAN(2013年4月27日)。
  124. ^イベントの記録(CNNより)。
  125. ^ C-SPAN (2013年4月27日). 「コナン・オブライエン、2013年ホワイトハウス記者協会ディナーでの発言 (C-SPAN)」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  126. ^ Strecker, Erin (2014年2月14日). 「ジョエル・マクヘイルが第100回ホワイトハウス記者晩餐会のヘッドラインを務める」 . Entertainment Weekly . CNN . 2014年2月14日閲覧
  127. ^ C-SPAN (2014年5月3日). 「ジョエル・マクヘイル、2014年ホワイトハウス記者協会ディナーでの発言 (C-SPAN)」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  128. ^ 「WHCD VEEPビデオ(C-SPAN)」 2014年5月3日 – YouTube経由。
  129. ^イツコフ、デイブ(2015年4月21日)「セシリー・ストロング、ホワイトハウス記者協会ディナーで試練の嵐」ニューヨーク・タイムズ2015年4月26日閲覧
  130. ^ C-SPAN (2015年4月25日). 「セシリー・ストロング記者会見(2015年ホワイトハウス記者会見ディナー)の発言全文(C-SPAN)」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  131. ^ C-SPAN (2015年4月25日). 「クリップ:オバマ大統領の怒りの翻訳者(C-SPAN)」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月30日閲覧– YouTube経由。
  132. ^ Coggan, Devan (2015年8月16日). 「キーガン=マイケル・キー、オバマ大統領とのホワイトハウス記者会見ディナーのリハーサルについて語る」 . Entertainment Weekly . 2017年3月3日閲覧
  133. ^マヤ・ローダン (2015年12月16日). 「ラリー・ウィルモア、ホワイトハウス記者会見ディナーを主催」 .タイム誌. 2016年2月2日閲覧
  134. ^ C-SPAN (2016年4月30日). 「ラリー・ウィルモア、2016年ホワイトハウス記者協会ディナーでの発言全文 (C-SPAN)」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  135. ^ 「ラリー・ウィルモアのNワードジョークは黒人ジャーナリストへの侮辱だった」ワシントン・ポスト、2016年5月1日。 2016年7月13日閲覧
  136. ^ブライアン・ステルター (2017 年 4 月 11 日)。「『デイリーショー』のコメディアンがホワイトハウス記者会見の夕食会に招かれる」 cnn.com 。 2017年4月11日閲覧
  137. ^ C-SPAN (2017年4月29日). 「ハサン・ミンハジ氏、2017年ホワイトハウス記者協会ディナーでの発言全文 (C-SPAN)」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧– YouTubeより。
  138. ^パルメリ、タラ(2017年2月25日)「トランプ氏、ホワイトハウス記者会見ディナーを欠席」ポリティコ2017年3月3日閲覧
  139. ^ a bジェニファー・カルファス(2017年4月30日) 「ホワイトハウス記者会見晩餐会でボブ・ウッドワードとカールバーンスタインが与えたアドバイスを読んでください」タイム誌
  140. ^ 「今年のホワイトハウス特派員晩餐会は華やかさに欠けるかもしれない。しかしウッドワード氏とバーンスタイン氏が講演する」ワシントン・ポスト、2017年4月6日。 2017年4月7日閲覧
  141. ^ 「ミシェル・ウルフ、ホワイトハウス特派員ディナーのヘッドラインを務める」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信。2018年2月22日。2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月23日閲覧
  142. ^ C-SPAN (2018年4月28日). 「ミシェル・ウルフの2018年ホワイトハウス記者協会ディナーでの発言全文 (C-SPAN)」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月29日閲覧– YouTubeより。
  143. ^サリバン、アイリーン(2018年4月6日). 「トランプ氏、再びホワイトハウス記者会見ディナーを欠席」 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月14日閲覧
  144. ^ Forgey, Quint (2018年4月6日). 「トランプ氏、再びホワイトハウス記者会見の夕食会を欠席へ」 . Politico . 2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月14日閲覧
  145. ^ 「WHCA on Twitter」 . Twitter . 2018年4月30日閲覧
  146. ^ブライアン・ステルター「ミシェル・ウルフ論争の中、トランプ氏、ホワイトハウス記者協会を攻撃」 CNN 20184月30日閲覧
  147. ^ 「特派員団体、特派員ディナーでの発言でコメディアンのミシェル・ウルフを批判」 NBCニュース。 2018年4月30日閲覧
  148. ^コリン・ドゥルーリー、アンドリュー・バンコム(2018年4月29日)「ホワイトハウス記者会見ディナー:ミシェル・ウルフがトランプ大統領とその側近を痛烈に嘲笑し、保守派が退席」インディペンデントUK
  149. ^コンチャ、ジョー、「ヒル、大規模な改革なしにWHCAディナーへの出席を終了」、ヒル、2018年5月1日
  150. ^ブライアン・フラッド(2018年5月1日)「ミシェル・ウルフの『場違いな』発言を受け、ザ・ヒル紙は特派員ディナーを中止」 Fox News . 2018年8月1日閲覧
  151. ^ a bグリンバウム、マイケル・M. (2018年11月19日). 「ホワイトハウス記者会見のディナーが歴史家に話題を変え、笑いは消える」 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧
  152. ^ C-SPAN (2019年4月27日). 「Ron Chernow COMPLETE REMARKS at 2019 White House Correspondents' Dinner (C-SPAN)」 . 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月27日閲覧– YouTubeより。
  153. ^ジョンソン、エリアナ(2019年4月23日)「トランプ大統領、再びホワイトハウス記者会見ディナーを欠席」ポリティコ2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月24日閲覧。
  154. ^スミス、デイビッド(2019年4月23日)「トランプ氏、スタッフと政権に対し記者会見のボイコットを命令」ガーディアン紙2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月24日閲覧
  155. ^ a bモーガン・チャルファント(2020年6月23日)「ホワイトハウス記者協会、コロナウイルスの影響で夕食会を中止」ザ・ヒル2020年6月23日閲覧
  156. ^ Forgey, Quint (2020年2月19日). 「コメディアンのケナン・トンプソンとハサン・ミンハジがWHCDのヘッドラインを務める」 . Politico . 2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧
  157. ^ 「2020年ホワイトハウス記者協会ディナー延期」バラエティ誌2020年3月22日。 2020年6月23日閲覧
  158. ^ Oprysko, Caitlin (2020年4月13日). 「ホワイトハウス記者の夕食会、8月に再スケジュール」 . Politico . 2020年4月13日閲覧
  159. ^ Zafar, Nina (2020年6月23日). 「ホワイトハウス記者会見、コロナウイルス懸念で中止」 .ワシントン・ポスト. 2020年12月27日閲覧
  160. ^ @WHCA (2020年8月14日). 「@hasanminhaj が本日、Zoomで#WHCA 2020 奨学金受賞者と会いました。彼は本来なら年次ディナーで彼らと会うはずだったのですが、その後、快くこう申し出てくれたのです」ツイート)。2020年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月27日閲覧Twitter経由。
  161. ^ @WHCA (2020年8月14日). 「今回の選挙戦報道は他の選挙戦とどう違うのでしょうか?そこで本日、ベテランジャーナリストの@jpaceDC、@AshleyRParker、@finnygoによる素晴らしいパネルディスカッションを開催し、奨学金受賞者たちとこの点やその他多くの点について話し合いました。ありがとうございました。」 (ツイート). 2020年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月27日閲覧– Twitter経由
  162. ^ a b Din, Benjamin (2021年4月14日). 「ホワイトハウス記者協会、2021年のディナーを中止」 . Politico . 2021年4月15日閲覧
  163. ^ a b Wagner, John (2022年2月14日). 「Trevor Noah to entertain at first White House Correspondents' Association dinner since 2019」 . The Washington Post . 2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月15日閲覧
  164. ^ Forgey, Quint (2022年4月20日). 「バイデン氏、今月ホワイトハウス記者会見ディナーに出席」 . Politico . 2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月20日閲覧。
  165. ^マッカーシー、ミア (2023年2月2日). 「ロイ・ウッド・ジュニア、2023年ホワイトハウス記者協会ディナーのエンターテイナーに選出」 . POLITICO . 2023年3月29日閲覧
  166. ^ 「WHCAが2024年ディナーのエンターテイナーを発表」 2024年2月9日. 2024年3月11日閲覧
  167. ^ Tanyos, Faris (2025年3月29日). 「コメディアンのアンバー・ラフィン、ホワイトハウス記者会見ディナーから外される」 . CBSニュース. 2025年3月30日閲覧
  168. ^ a bヘルモア、エドワード (2025年3月30日). 「ホワイトハウス特派員の夕食会、反トランプのコメディアンの出演を中止」 .ガーディアン. 2025年3月30日閲覧
  169. ^ラスコム、リチャード(2025年4月1日)「ホワイトハウス特派員に落とされたコメディアンが反論:「私だったらものすごく意地悪だっただろう」ガーディアン紙」 20254月1日閲覧
  170. ^ UPIアーカイブ(1981年1月16日)。「ホワイトハウス記者協会は本日、設立を発表した…」UPI
  171. ^ a bホワイトハウス記者協会ジャーナリズム賞。WHCA公式ウェブサイト。2017年2月25日閲覧。
  172. ^ 「レイモンド・クラッパー氏、他のジャーナリズム賞も受賞」ワシントン・ポスト、1982年4月25日。 2020年9月16日閲覧
  173. ^ a b UPIアーカイブ(1984年4月13日)「ユナイテッド・プレス・インターナショナルのグレゴリー・ゴードンとデニス・カミール…」ユナイテッド・プレス・インターナショナル
  174. ^ a bエレノア・ランドルフ(1985年4月28日)「ワシントン・ポスト紙記者デビッド・ホフマンが2つの賞を受賞」ワシントン・ポスト紙
  175. ^ Furgurson III, EB (2016年9月7日). 「海軍兵学校卒業生で著名な記者・作家のロバート・ティンバーグ氏が76歳で死去」 . Capital Gazette .ティンバーグ氏は1986年、ホワイトハウス報道における卓越性を称えられ、アルド・ベックマン記念賞を受賞した。
  176. ^ a b「ウッドワード氏、ジャーナリズム賞を受賞」ワシントン・ポスト、1987年4月23日。
  177. ^ a b「ジェラルド・F・セイブ:ウォール・ストリート・ジャーナルのワシントン編集長」ウォール・ストリート・ジャーナル2023年11月26日閲覧
  178. ^ a b「受賞者」ホワイトハウス記者協会メディルジャーナリズムスクール。1999年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
  179. ^ a b c「ジャーナリズム賞発表」ワシントン・ポスト、1991年4月28日。
  180. ^ a b「10人のジャーナリストが報道賞を受賞」ワシントン・ポスト、1992年5月10日。
  181. ^ a b c「ワシントン・ポスト紙記者2名がユナイテッド・ウェイに関する記事で賞を受賞」ワシントン・ポスト紙、1993年5月2日。
  182. ^ 「ジェフリー・バーンバウム:BGR校長」全米報道財団2023年11月27日閲覧
  183. ^ a b「受賞者」ホワイトハウス記者協会メディルジャーナリズムスクール。2000年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  184. ^ a b「受賞者」ホワイトハウス記者協会メディルジャーナリズムスクール。2000年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  185. ^ a b c「受賞者」ホワイトハウス記者協会メディルジャーナリズムスクール。2000年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  186. ^ a b c「受賞者」ホワイトハウス記者協会メディルジャーナリズムスクール。2000年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
  187. ^ a b c「34 WCPD 713 ホワイトハウス記者協会ディナーでの発言」 GovInfo 1998年5月4日。
  188. ^ a b c「受賞者」ホワイトハウス記者協会メディルジャーナリズムスクール。2000年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
  189. ^ a b「受賞者」ホワイトハウス記者協会メディルジャーナリズムスクール。2000年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ
  190. ^ a b c「受賞者」ホワイトハウス記者協会メディルジャーナリズムスクール。2000年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  191. ^ a b c「2000年WHCA賞」(PDF)。ホワイトハウス記者協会。2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  192. ^ a b cマーク・スミス「WHCAが2001年度の受賞者を発表」(PDF)。ホワイトハウス記者協会。2011年6月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  193. ^ a b cマーク・スミス「WHCAが2002年度の受賞者を発表」(PDF)。ホワイトハウス記者協会。2011年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  194. ^ a b cマーク・スミス「WHCAが2003年度の受賞者を発表」(PDF)。ホワイトハウス記者協会。2011年5月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  195. ^ a bマイク・スミス. 「ホワイトハウス特派員協会、2004年度の受賞者を発表」(PDF)。ホワイトハウス特派員協会。2011年6月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  196. ^ a b cミルズ、ダグ。「ホワイトハウス特派員協会、2005年の受賞者を発表」(PDF)。ホワイトハウス特派員協会。2011年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  197. ^ a b cコンプトン、アン。「ホワイトハウス特派員協会、2006年度受賞者を発表」(PDF)。ホワイトハウス特派員協会。2011年5月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年4月23日閲覧
  198. ^ a b cジュリア・ウィストン. 「ホワイトハウス記者協会、2007年度受賞者を発表」(PDF) . ホワイトハウス記者協会.オリジナル(PDF)から2011年5月17日時点のアーカイブ。 2011年4月25日閲覧
  199. ^ a b c WHCA. 「WHCA 2008 JOURNALISM AWARDS」 . ホワイトハウス記者協会. 2011年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧
  200. ^ a b c WHCA. 「WHCA 2009 JOURNALISM AWARDS」 . ホワイトハウス記者協会. 2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧
  201. ^ a b c WHCA. 「WHCA 2010 JOURNALISM AWARDS」 . ホワイトハウス記者協会. 2010年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月1日閲覧
  202. ^ a b c「ホワイトハウス記者協会、2011年度の受賞者を発表」ホワイトハウス記者協会。2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月28日閲覧
  203. ^ a b c「2012 WHCAジャーナリズム賞」ホワイトハウス記者協会。2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月28日閲覧
  204. ^ a b「ホワイトハウス特派員協会賞」www.whca.net2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月18日閲覧。
  205. ^ a b "ポリティコ、ニューヨークタイムズがWHCA賞を受賞" .ポリティコ2018 年2 月 18 日に取得
  206. ^ a b「ホワイトハウス特派員協会賞」www.whca.net2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月18日閲覧。
  207. ^ a b「WHCAが2015年の受賞者を発表 - White House Correspondents Insider」。White House Correspondents Insider。2015年4月1日。 2018年2月18日閲覧
  208. ^ a b「ホワイトハウス特派員協会賞」www.whca.net2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月18日閲覧。
  209. ^ a b「ノラ・オドネル、ジョー・バイデンのストーリーでWHCA賞を受賞」 www.adweek.com 2016年4月25日. 2018年2月18日閲覧
  210. ^ a b「ホワイトハウス特派員協会賞」www.whca.net2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月18日閲覧。
  211. ^ 「2017年の受賞者 | ホワイトハウス記者協会 (WHCA)」ホワイトハウス記者協会 (WHCA) 2018年5月2日閲覧
  212. ^ a b「2018年の受賞者 | ホワイトハウス記者協会 (WHCA)」ホワイトハウス記者協会 (WHCA) 2018年5月2日閲覧
  213. ^ 「2019年の受賞者」ホワイトハウス記者協会(WHCA) . 2020年8月2日閲覧
  214. ^ a b c d「2020年の受賞者」ホワイトハウス記者協会(WHCA) . 2020年8月2日閲覧
  215. ^ a b c「2021年の受賞者」ホワイトハウス記者協会(WHCA) . 2022年9月30日閲覧
  216. ^ a b c「2022年の受賞者」ホワイトハウス記者協会(WHCA) . 2022年9月30日閲覧
  217. ^ a b c d e「2023年の受賞者」ホワイトハウス記者協会。 2023年9月21日閲覧
  218. ^ a b c d「2024年の受賞者」ホワイトハウス記者協会(WHCA) . 2024年5月20日閲覧
  219. ^ 「2025年WHCAジャーナリズム賞を発表」ホワイトハウス記者協会(WHCA) . 2025年5月9日閲覧
  220. ^ファルヒ、ポール(2022年3月11日)「ケネディ暗殺事件に関する報道で彼は伝説となった。その後、報道陣が彼の過去を調査した」ワシントン・ポスト2022年3月11日閲覧
  221. ^ 「記者がニクソンのスクープを入手」ロサンゼルス・タイムズ、2008年5月12日。
  222. ^ 「ニクソン大統領辞任を報じた記者が死去」サン・ジャーナル、2008年5月10日。
  223. ^ 「受賞記者アルド・ベックマン」ワシントン・ポスト1980年9月11日。
  224. ^ 「1979年ジャーナリズム賞」ワシントン・ポスト1979年12月28日。
  225. ^ UPIアーカイブ(1981年4月26日)。「ホワイトハウス記者協会が毎年恒例のメリマン…」UPI
  226. ^ムーア、フレイジャー、グレスコ、ジェシカ(2013年8月5日)。「NBCの同僚たちが77歳のパーマー氏を偲んで」アソシエイテッドPRアーカンソー・デモクラット・ガゼット
  227. ^ 「ヴァン・ライパーがコミュニケーションの殿堂入り」 Talking Photography . 2010年。
  228. ^シンドラー、ポール(2007年7月1日)「ジャーナリストのノーマン・サンドラー氏が53歳で死去」ノーマン・サンドラー追悼記事
  229. ^キッドウェル、サラ(2010年3月15日)「ケイシー・シアラー記念講演:リアソン氏がDC内部の視点をブラウン大学にもたらす」(プレスリリース)ブラウン大学彼女は1994年、1995年、1997年にホワイトハウス記者協会のメリマン・スミス賞を日々のニュース報道で受賞した。
  230. ^ロビンソン、ヘザー(2022年4月2日) 「多作な政治記者スーザン・J・スミス・コーンウェル氏殿堂入り」デイリー​​・イリニ紙
  231. ^ 「PAR殿堂」イリノイ大学スプリングフィールド校広報報道. 2023年11月26日閲覧1996年、コーンウェルはホワイトハウス記者協会が毎年1人のジャーナリストに授与する、締め切りに間に合う大統領報道に対するメリマン・スミス賞を受賞した。
  232. ^ 「POLITICOのエドワード・アイザック・ドヴェレ氏が名誉ある「メリマン・スミス賞」を受賞」 .会社概要. 2018年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月18日閲覧。
  233. ^ “2018 Winners | White House Correspondents' Association (WHCA)” . White House Correspondents' Association (WHCA) . 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月29日閲覧
  234. ^ a b「締め切り迫りの中での大統領報道における優秀さを表彰するメリマン・スミス賞」2022年3月11日閲覧
  235. ^バルサモ、マイケル(2020年12月1日)「トランプ氏に異議を唱えるバー司法長官、選挙不正は広範囲に及んでいないと主張」AP通信2022年3月11日閲覧
  236. ^ a b「締め切りのプレッシャー下における大統領報道優秀賞」2023年11月27日閲覧
  237. ^ 「2025年WHCAジャーナリズム賞を発表」ホワイトハウス記者協会(WHCA) . 2025年5月9日閲覧
  238. ^ 「WHCA、勇気と責任を称えキャサリン・グラハム賞を授与」ホワイトハウス記者協会、2019年。
  239. ^ a bトグノッティ、クリス(2015年4月25日)「WHCDのエドガー・A・ポー賞の意義とは?」 Bustle
  240. ^ 「記者エドガー・アレン・ポー死去」ワシントン・ポスト、1998年8月17日。
  241. ^ 「THE EDGAR A. POE MEMORIAL AWARD」ホワイトハウス記者協会。2008年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  242. ^ a bジャーナリズム研究所. 「レイモンド・クラッパー記念賞受賞者(1944年から2011年)」 .ナショナル・プレス・クラブ. 2023年11月15日閲覧
  243. ^ 「写真で見る:ホワイトハウス記者会食の歴史」 CNN 2023年4月29日。…ホワイトハウス記者協会が優れた報道に対して授与したレイモンド・クラッパー記念賞。
  244. ^ 「コラムニストのドリス・フリーソン氏死去、ジャーナリズム賞受賞」ニューヨーク・タイムズ紙、1970年8月2日。…1954年にアメリカ新聞編集者協会からレイモンド・クラッパー賞を受賞。
  245. ^ 「ウォール・ストリート・ジャーナルの記者がクラッパー賞を受賞」ニューヨーク・タイムズ、1964年4月19日。…1954年にアメリカ新聞編集者協会からレイモンド・クラッパー賞を受賞。
  246. ^ Scripps Howard Awards (2014). 「過去の受賞者」 . StudyLib.net . 2022年11月17日閲覧