セント・マイケル・パターノスター・ロイヤル

セント・マイケル・パターノスター・ロイヤル
セント・マイケル・パターノスター・ロイヤルの写真
地図
セント・マイケル・パターノスター・ロイヤル
位置ロンドン
イングランド
宗派英国国教会
以前の宗派旧教
建築
遺産指定グレードI指定建造物
建築家クリストファー・レン
スタイルバロック
建造年数1694
管理
教区ロンドン
聖職者
司教ロンドン大司教
大助祭ロンドン大司教

セント・マイケル・パターノスター・ロイヤルは、ロンドン市にある教会です。13世紀に初めて記録に残る元の建物は、1666年のロンドン大火で焼失しました。教会はサー・クリストファー・レンの指導の下、再建されました。しかし、第二次世界大戦中のロンドン大空襲で大きな被害を受けました。1966年から1968年にかけて修復されました。

1423年、ロンドンの伝説的な市長リチャード・「ディック」・ウィッティントンがこの城の境内に埋葬されましたが、現在ではその墓は失われています。[ 1 ]

歴史

大火以前のロンドンには、大天使ミカエルに捧げられた教会が 7 つあったが、1 つ (セント・マイケル・ル・ケルン) を除いてすべて大火後に再建された。セント・マイケル教会に関する最も古い記録は、1219 年のセント・マイケル・オブ・パテルノスター教会である。 [ 2 ]接尾辞は、パテルノスター・レーン (現在のカレッジ・ヒル) にあったことに由来し、この通りは、そこを拠点にしていたパテルノスター(ロザリオ) の販売業者にちなんで名付けられた。接尾辞Royalは次の世紀に初めて記録され、現在は消滅している近くの別の通り、ル・リョールを指している。これは、ボルドーの町ラ・レオールが訛ったものである。この通りには、多くのワイン商人が住んでいたことからそのように名付けられた。

15世紀初頭の地元住民にリチャード・ウィッティントン[ 3 ]がおり、彼はロンドン市長を4度務めた。1409年に彼が行った慈善活動の一つは、ル・ライオールにある空き地を取得した後、セント・マイケル・パターノスター・ロイヤル教会の再建と拡張のための資金を提供することだった。彼は後に教会内にセント・スピリット・アンド・セント・メアリー大学を設立し、セント・マイケル教会はカレッジ式教会となった。つまり、牧師ではなく5人の司祭によって運営された。この教会は一般にウィッティントン大学、あるいはウィッティントン大学として知られていた。[ 4 ](大学は1820年代頃にカレッジ・ヒルからハイゲート・ヒルに移転し、1966年にウェスト・サセックス州フェルブリッジに再び移された。[ 5 ]

ウィッティントンは教会に隣接して救貧院も設立しました。この大学は1548年にエドワード6世によって解散されましたが、数年後、メアリー女王の治世下で新たな組織として再建されました。[ 6 ]いずれにせよ、この名称は教会にも引き継がれ、カレッジ・ストリート[ 7 ] 、カレッジ・ヒル[ 8 ]という名前が付けられました。救貧院は1808年にハイゲートに移転し、その後1966年に現在のイースト・グリンステッドに移転しました。

リチャード卿は1423年、セント・マイケル教会の祭壇南側、妻アリスの隣に埋葬されました。ジョン・ストウの記録によると、ウィッティントンの遺体はエドワード6世の治世下、当時の教区牧師トーマス・マウンテンによって掘り起こされました。財宝と共に埋葬されたと信じられていたからです。しかし、実際には財宝は埋葬されておらず、マウンテンは鉛の覆いを被せたままにしました。墓はメアリー1世の治世中に再び掘り起こされ、遺体は再び鉛で覆われました。1949年に彼の墓を探そうとした際に、ミイラ化した猫が発見されましたが、市長の遺体は見つかりませんでした。

火災以前の教会に埋葬された他の偉人には、庶民院議長ウィリアム・オールドホール(1459年没)、市長ジョン・ヤング(1466年没)およびウィリアム・ベイリー(1524年没)、ブランデルズ・スクール創設者ピーター・ブランデル(1601年没) 、ブラックモアの小説『ローナ・ドゥーン』に登場する人物、そしてキャバリアの詩人ジョン・クリーブランド(1658年没)がいた。

教会が火災で破壊された後、教区は、同じく破壊されたものの再建されなかったセント・マーティン・ヴィントリー教区と統合された。新しい教会の建設は1685年に始まり(再建された51の教会のうち最後の1つ)、名誉革命に関連する財政的不安定さのために1688年に中止された。翌年、レンの石工の親方エドワード・ストロング・ザ・エルダーの監督と建設により再び建設が始まり、1694年に完成した。[ 9 ]尖塔は1713年から1717年の間に建てられた。[ 10 ]再建の費用は合計8,937ポンドだった。

ターナーズ・コートヤード

もう一人の市長、サミュエル・ペナント卿の記念碑は、マイケル・リスブラックによって彫刻され、1750年から現存しています。ペナント卿は、法廷の囚人から感染した 獄中熱で亡くなりました。

セント・マイケル教会は19世紀に何度かの改築工事が行われ、1820年にはジェームズ・エルムズ、 1866年にはウィリアム・バターフィールド、1894年にはユアン・クリスチャンによって改修されました。しかし、1944年7月23日、教会はV1型飛行爆弾の直撃を受け、教会の壁と塔だけが残され、彼らの工事は失われました。

残った建物では 1955 年まで礼拝が続けられました。壁を取り壊して塔だけを保存するという教区の提案はロンドン市議会によって阻止され、教会は 1966 年から 1968 年にかけてエリディール・デイヴィスによって修復されました。これはロンドン市で修復された最新の教会です。

セント・マイケル教会は、1968年12月19日、エディンバラ公爵によって、世界中の港でチャプレン(牧師)を支援する英国国教会組織「船員への宣教」(現:船員への宣教)の本部として再開されました。また、シティ・リバリー・カンパニーズ(City Livery Companies)からも支援を受けています。[ 11 ]

セント・マイケル・パターノスター・ロイヤルはロンドン司教の管轄内にある礼拝堂であり、2018年からロンドン司教の事務所がここに置かれている。[ 12 ]

2024年に売りに出され、マーケティング資料では「元レン教会」と「3フロアのオープンプランオフィスの利点」と説明されていました。[ 13 ]

建築

セント・マイケル教会は長方形の平面図をしており、カレッジ・ヒルに面した西側正面のみがわずかにずれている。第二次世界大戦前、南側正面は建物に囲まれていた。爆撃による被害の後、これらの建物は撤去され、その跡地にウィッティントン・ガーデンが造られたため、セント・マイケル教会の正面ファサードは現在、アッパー・テムズ・ストリート沿いの南側にある。南側正面はポートランド石で覆われ、天使像のキーストーンを配した丸窓が6つある。目立たない北側と東側の正面はレンガ造りで、屋根には手すりが取り付けられている。[ 14 ]

シーメンズ教会

入口は南西隅の塔を通ります。塔の最下層には丸窓があり、その次に円形の窓、さらに四角い鐘楼の窓があります。最上部には、四隅に四角い壺がはめ込まれた、穴のあいた欄干があります。石造りの尖塔は、ニコラス・ホークスムーアが設計したもので、セント・スティーブン・ウォルブルックセント・ジェームズ・ガーリキースの尖塔、そして程度は低いもののセント・ポール大聖堂の西塔の尖塔に似ています。8本のイオニア式の柱で形成された開放型の八角形で、各柱にはエンタブラチュアがあり頂上には壺が置かれています。この上にもう1つ小さな八角形があり、さらに8本の柱に壺が置かれています。2つ目の八角形の上には、ペナントベーンを載せた小さなドームがあります。塔と尖塔の高さは128フィートです。

セント・マイケル・パターノスター・ロイヤルは1950年1月4日にグレードI指定建造物に指定されました。 [ 15 ]

インテリア

メインのステンドグラスの窓:聖ミカエルとサタン

聖ミカエル教会の内部は、教会の二重の目的を反映して仕切りが設けられています。建物の西側は、13世紀の元の教会の設計にほぼ一致しており、ホール、玄関ホール、そして船員伝道団の事務所が設けられています。

礼拝堂は教会の東側の広い部分にあります。東側の壁には、1968年にジョン・ヘイワードが設計した3枚のステンドグラスがあります。メインの窓には、赤い翼を持つ悪魔を踏みつける聖ミカエルが描かれています。両側の窓には、聖母マリアと幼子イエス[ 16 ]、そしてアダムとイブと聖ガブリエル、そして蛇が描かれています。南側の壁には、ディック・ウィッティントンと彼の猫が描かれたステンドグラスがあります。

祭壇後壁はオリジナルで、4本のコリント式の柱と2つの炎の壺が備え付けられています。その前には、17世紀バロック様式のモーセアロンの像が置かれています。これらは、1894年に教会が取り壊された際に、万聖節教会から移設されたものです。像の両手は戦争で吹き飛ばされたため、新たに設置されました。モーセはかつて十戒を示す指示棒を持ち、アロンは香炉を持っていましたが、今は両手を上げて祝福の祈りを捧げています。

オールハローズ・ザ・グレートから持ち込まれた精巧なシャンデリアには、「バーミンガム 1644」の刻印があります。オルガンケースは、オールハローズ・ザ・グレートから持ち出され、戦争で破壊された1749年のオルガンケースのレプリカです。内部にはノエル・マンダー製のオルガンが設置されており、オルガンギャラリーの前には、ウィリアム3世紋章を現代に再現した珍しい装飾が飾られています。

説教壇、聖餐台、講壇は 17 世紀のものですが、残りの木工品は 1960 年代に設置されました。

埋葬

参照

参考文献

  1. ^「ロンドン市の教会:別の時代の記念碑」クァントリル、E; クァントリル、M p84:ロンドン; カルテット; 1975
  2. ^ロンドン百科事典;ヒバート、C.ワインレブ、B.キーイ、J. ロンドン: パン・マクミラン、1983 (改訂 1993、2008) ISBN 978-1-4050-4924-5
  3. ^ロンドン:シティ教会;ペブスナー、N.;ブラッドリー、S.ニューヘイブン、イェール大学出版局、1998年ISBN 0-300-09655-0
  4. ^英国歴史オンラインページ
  5. ^ダンカン、アンドリュー(2006年)記憶に残るサー・リチャード・ウィッティントンの歴史」シークレット・ロンドン』ロンドン:ニューホランド・パブリッシャーズ、p.91。ISBN 1845373057
  6. ^ロードス、デイヴィッド. 「マウンテン、トーマス」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局.(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  7. ^ 「ウィッティントン、リチャード」 英国人名辞典。ロンドン:スミス・エルダー社。1885–1900年。
  8. ^ www.british-history.ac.uk
  9. ^「シティ・チャーチズ」タボル、M. p95:ロンドン; スワースモア・プレス社; 1917
  10. ^ロンドンの古い教会;コブ、G. ロンドン:バットスフォード、1942年
  11. ^カリアーズの年次感謝祭
  12. ^ 「サラ・ムラリー」
  13. ^ 「ディック・ウィッティントンの教会が売りに出される」
  14. ^ロンドン市の教会ベッチェマン、J.アンドーバー:ピトキン、1967年ISBN 0-85372-112-2
  15. ^ Historic England . 「指定建造物データベース(1286707)の詳細」 .イングランド国立遺産リスト. 2009年1月23日閲覧。
  16. ^ロンドン市教会訪問者ガイド;タッカー、T.ロンドン:シティ教会の友人、2006年ISBN 0-9553945-0-3

さらに読む

  • セント・マイケル・パターノスター・ロイヤル(教会発行のパンフレット)[nd]
  • ブラッチ、マーヴィン『ロンドンの教会ガイド』コンスタブル社、1995年
  • ブラッドリー、サイモン&ペヴスナー、ニコラウス共著『イングランドの建築:ロンドン1:シティ・オブ・ロンドン』ペンギンブックス、1997年
  • コブ、ジェラルド『ロンドン市教会』BTバッツフォード社、1977年
  • ポール・ジェフリー著『サー・クリストファー・レンの都市教会』ハンブルドン・プレス、1996年
  • ウェインレブ、ベン&ヒバート、クリストファー(編)『ロンドン百科事典』マクミラン、1992年

北緯51度30分40.22秒、西経0度5分31.76秒 / 北緯51.5111722度、西経0.0921556度 / 51.5111722; -0.0921556