ウィリアム・C・キューブラー
ウィリアム・C・キューブラー | |
|---|---|
| 死亡 | 2015年（43～44歳） |
| 職業 | 弁護士 |
ウィリアム・「ビル」・C・キューブラー（2015年7月17日没）は、アメリカの弁護士であり、アメリカ海軍法務長官団の司令官で、アメリカ海軍法務長官室国際・作戦法部に所属していた。キューブラーは以前、軍事委員会に所属していた。[ 1 ]ハムダン対ラムズフェルド事件において、グアンタナモ軍事委員会の当時の規定を憲法上の根拠に基づいて覆すというアメリカ最高裁判所の判決が出る前、キューブラーはガッサン・アブドラ・アル・シャルビの弁護を命じられていた。アル ・シャルビは自ら弁護することを主張し、キューブラーは上官の弁護命令を拒否した。[ 2 ]（2015年7月17日）
2007年6月4日、キューブラー氏はカナダ人青年オマー・カドル氏の代理人弁護士を務めていたが、[ 3 ] キューブラー氏は、管轄権の問題でカドル氏への告訴を取り下げるべきかどうかの協議に参加することを拒否した。カドル氏と面会する機会がなく、本人の同意なしに弁護することに不安があったためである。 カドル氏の委員会を主宰していたピーター・ブラウンバック氏は、軍事委員会法は委員会に「違法な敵対戦闘員」に対してのみ行動する権限を与えており、カドル氏の戦闘員地位審査裁判所は、グアンタナモ収容所の他の捕虜と同様に、ブッシュ大統領の「敵対戦闘員」の定義にカドル氏が合致していることを確認しただけであったため、すべての告訴を却下した。
2007年8月11日、キューブラー氏はアルバータ州カルガリーで開催されたカナダ弁護士会年次総会で、弁護士会の立場を利用してカナダ政府に対し、カドラー氏の送還を求める公的圧力をかけるよう訴えた。翌日、カナダ弁護士会会長は、キューブラー氏の演説が議会で圧倒的に好意的に受け止められたことを受け、カナダ首相に書簡を送り、即時の行動を促すと発表した。この発表は、カナダの新聞やテレビで大きく報道された。
カナダ人弁護士デニス・エドニーは、クブラー氏がカナダの報道機関に対しカドル氏の父親を批判する発言をしたことをめぐる初期の論争の後、 10月の罪状認否への出廷を禁じられた。 [ 4 ] しかし、クブラー氏はカナダとアメリカ合衆国両国における法的手続きにおいて、エドニー氏とネイサン・ホイットリング氏と緊密に協力し続けている。2008年2月の審問には、3人全員が米国副検事レベッカ・スナイダー氏と共に出廷した。クブラー氏は、議会は子ども兵士を軍事委員会で起訴することを意図していなかったとして、軍事委員会におけるカドル氏の訴訟を却下するよう申し立てた。クブラー氏は軍事判事に対し、カドル氏のような子ども兵士は「アルカイダの構成員ではなく、犠牲者」であると主張した。ウォール・ストリート・ジャーナル紙のインタビューで、軍事委員会法の起草者であるリンジー・グラハム上院議員もこの意見に同意しているようだった。グラハム氏はカドル氏の訴訟について問われると、「未成年者に関するこのような問題には、私は不安を感じている」と述べた。 [ 5 ]
2009年2月、キューブラー氏は市民の自由と人権の保護に貢献したとして、レグ・ロブソン市民自由賞を受賞しました。 [ 6 ]この賞は、カナダで最も古く、最も活発な市民自由団体であるブリティッシュコロンビア市民自由協会 によって毎年授与されており、その使命はアメリカ自由人権協会に似ています。キューブラー氏はカナダ人以外でこの賞を受賞した初の人物です。
2009年4月2日木曜日、キューブラーはモントリオールでロード・レディング法曹協会に演説し、「これまで」軍内部から自身の仕事に関して深刻な圧力を受けたことはないと述べた。2009年4月4日、カナダのCanwest News Serviceは、キューブラーが「上司の利益相反を非難した後、（カドル）事件担当から解雇された」と報じた。ピーター・マシオラ大佐がキューブラーに「指示」を与えたとされている。マシオラ大佐は、キューブラーの後任としてウォルター・ルイス中佐を昇進させた。[ 7 ] 2009年4月7日、カドル事件の裁判長はマシオラの判断を覆し、裁判長または被疑者のみが弁護士を解雇する権限を有すると主張した。
オタワ・シチズン紙のスティーブン・エドワーズ記者によると、キューブラーは偶然にもマシオラ氏のオフィスに呼び出され、その際にマシオラ氏はパトリック・パリッシュ大佐が自身の判決を覆したという電話を受けたという。[ 7 ] シチズン紙は匿名の情報源を引用し、マシオラ氏はパリッシュ氏が判決を覆そうとしていることを知り「全く喜ばしくなかった」と報じた。マシオラ氏はパリッシュ氏の判決を受け入れず、キューブラー氏がカドル氏と面会して事件ファイルにアクセスすることを引き続き拒否した。匿名の情報源によると、
判決が下されると、マシオラ大佐は裁判官の判断が間違っていると述べ、キューブラー少佐にオフィスから退去するよう命じた。キューブラー少佐は電話の使用を求めたが、オフィスの職員ではないため、いかなるオフィス機器も使用できないと告げられた。
5月下旬、パリッシュは2009年6月1日に審問を予定し、キューブラーがカドラーの弁護人として留任すべきかどうかを審議した。[ 8 ] 2009年8月、キューブラーはジョージ・ワシントン大学ロースクール大学院に進学するため、軍事委員会事務局を離脱した。2009年10月、カドラーはキューブラーを弁護人として解任した。
2015年7月17日死去
2015年7月17日、キューブラーが44歳で亡くなった際、グアンタナモでの勤務が癌の発症のきっかけになったのではないかとの懸念が高まった。[ 9 ] 癌を克服したカナダ人ジャーナリスト、スティーブン・エドワーズは、キューブラーが2014年12月に電話をかけてきて、「仲間入りした」、つまり彼も癌になったと告げたと報じている。 ロイター通信のデビッド・ローデ記者は、キューブラーが過去2年間にグアンタナモ湾で癌で亡くなった7人目であると報じた。[ 10 ]
参考文献
- ^ Sergeant (2006年4月27日). 「拘留者の弁護拒否により委員会の審問が延期」 .国防総省. 2007年6月7日閲覧。
- ^ショーン・フリン (2007年8月). 「弁護団は休まない」 . GQ . 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月14日閲覧。
- ^ Sergeant (2007年6月4日). 「グアンタナモ収容所のカナダ人に対する告訴は棄却された」 .国防総省. 2007年6月7日閲覧。
- ^ 「グアンタナモ：子ども兵士オマール・カドルが21歳になる中、米軍弁護士ウィリアム・キューブラーがカナダ人の無関心を批判」アンディ・ワーシントン、2007年9月24日。 2008年5月16日閲覧。
- ^ Shephard, Michelle (2007年11月8日). 「マケイン氏の側近、国防総省による未成年者への裁判に「不安」」 . Toronto Star . 2008年8月2日閲覧。
- ^ 「オマール・カドル軍事弁護士が市民自由賞を受賞」（PDF）BC市民自由協会。2009年2月16日。2010年10月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年2月24日閲覧。
- ^ a b Steven Edwards (2009年4月8日). 「米軍判事、解雇されたKhadr弁護士を復職」 . Ottawa Citizen . 2009年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「米軍、グアンタナモで法廷を開く計画」AP通信2009年5月26日。 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^スティーブン・エドワーズ (2015年7月27日). 「オマル・カドルのために戦ったペンタゴン任命弁護士ビル・キューブラー氏が44歳で死去」 .オタワ・シチズン. 2015年7月30日閲覧。
- ^ David Rodhe (2015年7月28日). 「米海軍、グアンタナモ基地でのがんクラスター発生報告を調査」ロイター. 2015年7月30日閲覧。
