ウィリアム・デュガード

ウィリアム・デュガード
生まれる1606年1月9日1606年1月9日
死亡1662年12月3日(1662年12月3日)(56歳)
ロンドン、イギリス
その他の名前ウィリアム・デュ・ガード、ウィリアム・デュ・ガード
知られている校長と印刷業者
配偶者たち)エリザベス・アダムス(1634年以前 – 1641年)、リディア・パーカー(またはタイラー)(1643年 – 1662年以前)

ウィリアム・デュガード(またはデュ・ガール、1606年1月9日 - 1662年12月3日)は、イギリスの教師兼印刷業者であった。イングランド空位時代には、チャールズ1世、後にオリバー・クロムウェルを支持する多くの重要な文書やプロパガンダを印刷した。また、マーチャント・テイラーズ・スクールコルチェスター王立文法学校スタンフォード・スクールなど、数々の学校で(物議を醸しつつも)優秀な教師として活躍し、ノンフィクション作品も数多く執筆した。

幼少期と教育

デュガードは1606年1月9日、ウスターシャー州ブロムスグローブで、牧師で校長のヘンリー・デュガードとその妻エリザベス・キンバリーの息子として生まれた。[ 1 ]デュガード17なるまで、ウスターにあるキングズ・スクール王立学者として古典の勉強をした。[ 2 ] 1622年9月13日彼は年金受給者としてケンブリッジ大学シドニー・サセックス・カレッジに入学し、[ 4 ]叔父のリチャード・デュガードに師事した。[ 3 ] 1629年に文学士の学位を取得し、4年後に文学修士号を取得した。[ 2 ]その間に、ノーサンプトンシャーアウンドル・スクールで案内係を務めた。[ 3 ]

初期の教師としてのキャリア

修士号を取得後すぐに、デュガードはリンカンシャースタンフォード校の校長に任命され、校地の不正流用を含む様々な不正行為で役員を訴え、大きな論争を引き起こした。 [ 3 ]

1637年7月27日、デュガードはコルチェスターのフリースクール(現在のコルチェスター王立文法学校)の校長に選出され、同年9月9日に就任した。[ 2 ] [ 3 ]彼は1643年1月に「町のある一派からひどい扱いを受けた」ことを理由に校長を辞任した。[ 2 ]彼は学校の生徒数を9人から69人に増やした功績があるとされている。1908年以来、学校には彼の名を冠した校舎がある。[ 5 ]

デュガードの妻エリザベス・アダムズは1631年以前に結婚していたが、2人の子供を残して1640年頃に亡くなった。スタンフォード生まれの3人の子供はリチャード・デュガード(1631年 - 1634年以前)、リチャード・デュガード(1634年、1650年にオックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジに入学)、トーマス・デュガード(1635年)である。デュガードは1641年3月22日、ロンドンのロンバード・ストリートにあるオール・ハローズ・ステイニングで2番目の妻リディア・パーカー(ロンバード・ストリート在住の未亡人タイラー)と結婚した。[ 3 ]夫婦はロンドンで6人の洗礼を登録している(5人の息子と1人の娘):ウィリアム・デュガード(1643年)、ジョン・デュガード(1644年)、ジョセフ・デュガード(1645年 - 1652年)、ベンジャミン・デュガード(1648年)、フィラナックス・デュガード(1649年)、リディア・デュガード(1650年)。 1644年5月10日、彼はロンドンのマーチャント・テイラーズ・スクールの次期校長に選出された。[ 3 ]チェンバースによれば、「学校は彼の影響力と経営の下で非常に繁栄した」という。[ 2 ]

その後の人生と死

ジェームズ・ヤングの印刷機を購入し、印刷会社を設立したデュガードは、共和国護国卿オリバー・クロムウェルの公式印刷業者となった。[ 3 ]クロムウェルは、デュガードが内戦での宿敵チャールズ1世をクラウディウス・サルマシウスが弁護した『王権防衛(Defensio Regia pro Carolo primo)』の印刷を始めたことで当然のように激怒した。デュガードの活動は議会派のスパイ、エリザベス・アルキンによって暴露されていた。[ 6 ]当時の見方では王党派への過剰な愛情を示したため、1650年2月20日、デュガードは1000ポンド(現在の価値で174000ポンド)相当の印刷機と機材を没収され、ニューゲート刑務所に収監された。[ 7 ]妻と生き残った6人の子供も追い出された。

デュガードはわずか1ヶ月で釈放されたが、[ 1 ]おそらくはデュガードの「親友」ジョン・ミルトンが裁判官ジョン・ブラッドショーに及ぼしていた影響、[ 2 ]あるいはミルトンとデュガードのもう一人の友人サー・ジェームズ・ハリントンが国務会議に及ぼしていた影響によるところが大きいと思われる。[ 1 ] 1650年4月、デュガードはピーターズ・ヒル(現在はロンドン市)に私立学校を開校したが、9月にマーチャント・テイラーズ・スクールの校長に復帰した。[ 2 ]彼は1661年までそこに留まったが、学校から事前に警告を受けていた命令に違反したため解雇された。[ 2 ]これらの違反は生徒数の少なさ、あるいは1648年に教科書編集を主目的として文房具会社に加入するなどの課外活動を申告しなかったことと関係があると思われる。 [ 3 ]彼は解雇に対して控訴したが、無駄だった。[ 2 ]

再び失業したデュガードは、1661年7月にコールマン通りに私立学校を開校し、翌年3月までに193人の生徒を集めた。「彼の名声と才能は高く評価されていた」[ 2 ] 。しかし、デュガードは学校をさらに拡大するまで生き延びることはできなかった。1662年11月27日に遺言を作成した時点では、「病気と衰弱に苦しみ」、1662年12月3日に亡くなった[ 3 ]。娘のリディア(おそらく唯一生き残った子供)を相続人兼遺言執行者に残した。2番目の妻は1661年に彼より先に亡くなっていた[ 1 ] 。二人はロンドンのセント・ローレンス・パウントニーに埋葬された。遺言書には、彼の思想を記録したマーチャント・テイラーズ・スクールの記録簿を含む数冊の書籍が残されており、ロンドンのシオン・カレッジ図書館に寄贈された[ 2 ]

政見

王党派寄りの性質を示す、バシリケの有名な扉絵

デュガードがマーチャント・テイラーズ・スクールでの生活を記録した記録には、王党派の傾向が見て取れる。[ 2 ] 1649年1月30日、チャールズ1世が斬首された日に、彼はギリシャ語で、第一に「最高の王」であるチャールズが「残酷で邪悪な男たちの手によって倒れた」と考え、第二にチャールズは神の法と祖国のために殉教したと考えていると記している。また、ウェストミンスター寺院でオリバー・クロムウェルの母親が埋葬された日に書かれた、同様の意味を持つギリシャ語の詩がさらに2つある。「ここに、二人の王と三つの王国を破滅させた呪われた息子の母が眠る」。[ 2 ]クラウディウス・サルマシウス著の王党派寄りの著書『王権防衛プロ・カロロ・プリモ』を印刷したため、デュガードはニューゲート刑務所に収監され、学校を解雇された。[ 7 ]

しかし釈放後、デュガードは以前のように王党派ではなく、議会派のためのプロパガンダ印刷を始めた。ミルトンの指示を受けたとみられるが、デュガードは王党派の文献を混乱させる試みに加担し、自身が印刷していたバシリケの絵本に偽の章( 「パメラの祈り」 、サー・フィリップ・シドニーの『アルカディア』からの抜粋)を掲載した。これは王党派を強く支持する作品の評判を落とし、議会派の主張を強めたと言われている。ミルトンはその後、国務院に雇われ、この章を掲載した国王を死後に叱責した。[ 2 ]

さらに、デュガードは、サルマシウスの王権擁護、カロロ第一擁護』(現在は『英国民擁護』として知られている)に対するミルトンの反論を印刷した。これは史上最高のプロパガンダ作品の1つである。[ 2 ]一方、デュガードは1652年に、ルターオリバー・クロムウェルプロテスタントを批判する『ポーランドとリトアニアの教会の教理』も出版した。この作品は押収され、公然と焼かれたが、デュガードはそれ以上の投獄を免れ、印刷機を再び没収されたのみであった。

出版物

デュガードは修辞学と言語学に関する本の編集者および著者であり、教科書、その他の教育、神学、科学、政治に関する著作や新聞の出版者でもあった。[ 3 ]

印刷された

上述の政治的に繊細な著作に加え、デュガードは数多くの著作を出版した。レオナ・ロステンバーグの推定によると、1648年から1661年にかけて、政治小冊子や教育、神学、医学、科学、経済学、文学など、約171冊の書籍が彼の印刷所から出版された。[ 3 ]これには、医師のウィリアム・ハーヴェイフランシス・グリッソン、そして農学者のリチャード・ウェストン卿の著作も含まれていた。[ 1 ]

1652年、デュガードが英訳した『ラコヴィアン・カテキズム』は「冒涜的で中傷的な書物」と非難され[ 8 ] 、全巻押収と公衆の面前での焼却が命じられた[ 1 ] 。しかし、政府との関係は悪化しなかったようで、彼は共和国とその軍隊の政策と勝利を称賛する著作を出版し続け、1652年にはミルトンによるオランダ諸州に対する宣戦布告のラテン語訳や、外交委員会の命令でジョン・セル​​デンの『海の終わり』の英ラテン語版を出版した[ 1 ]

書かれた

学校教科書を専門とするデュガードは、生涯を通じて地元の学校で使用できるようにさまざまな作品を出版しました。[ 2 ] [ 3 ]

  • Rhetorices elementa (レトリックの原理、1648)。
  • ラテン語の英語基礎(1656年)
  • Lexicon Graeci Testi aphabeticum;単一の文法を、私たちの使用法で説​​明します。 Necnon Concordantia singulis dictionibus apposita, in usum theologiae canditatorum (1660)。 1774年にウィリアム・ボウヤーによって再版され、彼はそれを「正確に修正され、大幅に拡大され、晩年には学校での利用や神学における若い学生の利益のために出版できればよかったとよく願っていた」と残している。[ 2 ]
  • レトリック大全(八重奏形式で出版)。
  • Luciani Samosatensis のダイアログ ボックス、セレクター ライブラリ デュオ、ラティーナの解釈、語句の複数、およびカルセムの形容詞(オクターボも)
  • ギリシャ語の文法

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f gマイヤー、WR(2004年9月)。ウィリアム・デュガード(1606–1662)。オックスフォード国立人名辞典。オックスフォード大学出版局。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qチェンバース、ジョン(1820). 『ウスターシャーの伝記イラスト集』 W. ウォルコット. pp.  151–153 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l mスカーパン・ウィーラー、エリザベス(2003)。「ウィリアム・デュガード」『英国の修辞学者と論理学者、1500–1660年、第二集』所収。文学伝記辞典。第281巻。デトロイト:ゲイル社。77  84頁。
  4. ^ 「Dugard, William (DGRT622W)」ケンブリッジ大学同窓生データベースケンブリッジ大学
  5. ^マーティン、ジェフリー(1947年)『コルチェスター王立文法学校の歴史
  6. ^ベル、モーリーン (2004). 「アルキン、エリザベス(1600年頃~1655年頃?)」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/57433 . 2016年4月28日閲覧。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  7. ^ a bマーチャント・テイラーズ・スクール・レジスター、1649/50年2月20日のエントリ
  8. ^庶民院議事録、第7巻(1651–1659年)、113–114ページ