ウィリアム・オブ・ヘレフォード、アバガベニー男爵は、 12 世紀半ばに ウェールズ国境地帯のアバガベニーの封建領主でした。
ウィリアム・オブ・ヘレフォードは、初代ヘレフォード伯爵マイルズ・オブ・グロスターとその妻、ベルナール・ド・ヌフマルシェ・オブ・ブレコンの娘シビル・ド・ヌフマルシェの息子であった。
彼の兄弟はヘレフォードのマヘルとヘレフォードのウォルターであった。
彼はこの地域の王の執政官に任命され、1164年頃にアバガベニー男爵の称号を継承した。
ウィリアム・オブ・ヘレフォードは、1166年に現在のポーウィス州タルガース近郊のブロンリス城で発生した火災で石材が落下し、負傷して亡くなった。彼には子孫は残らなかった。