ウィリアムティック、コネチカット州

ウィリアムティック、コネチカット州
ダウンタウン地区
ウィリアムティック歩道橋
ウィリマンティックの鉄道操車場
旧武器庫
ウィリアムティックのウィンダムタウンホール
この地域の古い石臼
コネチカット州ウィリアムティックの公式紋章
ニックネーム: 
糸の街、カエルの街
ウィンダム郡とコネチカット州におけるウィリマンティックの位置 ウィンダム郡とコネチカット州
ウィリマンティックの南東コネチカット計画地域とコネチカット州内の位置 南東コネチカット計画地域とコネチカット州
地図ウィリアムティックを表示
地図コネチカット州を表示
地図アメリカに見せる
座標:北緯41度43分、西経72度13分 / 北緯41.717度、西経72.217度 / 41.717; -72.217
アメリカ合衆国
米国の州コネチカット州
ウィンダム
地域コネチカット州南東部
名前の由来ウィリマンティック川
政府
 • 市長トーマス・デヴィーヴォ ( D )
 • 町長ジェームズ・リバーズ
エリア
4.5平方マイル(11.6 km 2
 • 土地4.4平方マイル(11.4 km 2
 • 水0.12平方マイル(0.3 km 2
人口
 2020年
18,149
 • 見積もり 
(2021年)[ 1 ]
18,150
 • 密度4,120/平方マイル (1,592/km 2 )
 • 都会的な29,669
タイムゾーンUTC-5東部
 • 夏(DSTUTC-4東部
郵便番号
06226 [ 3 ]
市外局番860/959
空港ウィンダム空港
主要高速道路
Webサイト公式サイト
[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

ウィリマンティックは、アメリカ合衆国コネチカット州ウィンダムにある国勢調査指定地域です。かつては市、後に行政区として組織され、現在はウィンダム町内の2つの課税地区のうちの1つです。ウィリマンティックはウィンダム郡南東コネチカット計画地域に位置しています。ウィリマンティック川沿いにアメリカン・スレッド・カンパニーの工場があったことから「スレッド・シティ」として知られ、19世紀には繊維産業の中心地でした。1893年に市制が施行されましたが、第二次世界大戦後に衰退期に入り、1980年代には工場が閉鎖され、ウィンダム町に再吸収されました。

ウィリマンティックには、工場での仕事を求めて移住してきた様々な民族が暮らしており、当初は西ヨーロッパ系とフランス系カナダ人移民、後に東ヨーロッパ系とプエルトリコ系が加わった。[ 7 ]建築的には、丘陵地帯にあるビクトリア朝時代の家屋やその他の建物、ロマネスク様式の復興様式の市庁舎、ウィリマンティック川にかかるウィリマンティック歩道橋「フロッグ橋」などの橋で知られている。東コネチカット州立大学ウィンダム繊維歴史博物館がある。2020年現在、ウィリマンティックの人口は18,149人である。[ 8 ]

歴史

ウィリアムティックの航空写真、1909年

ウィリマンティックは、町を流れるウィリマンティック川にちなんで名付けられました。この言葉は、1684年に英語の文献で初めてWaramanticutとして確認され[ 9 ]、後にWallamanticukWewemanticWeammantuckと表記され、最終的にWillimanticに標準化されました。[ 10 ]この言葉はアルゴンキン語族に由来し、モヒガン・ピクォート語またはナラガンセット語のいずれかです。一般的には「速い流れの土地」と訳されますが、実際には「常緑樹の沼地に近い場所」を意味する可能性が高いです。[ 11 ]メイン州ウィリマンティックの町は、コネチカット州ウィリマンティックにちなんで名付けられました。

周辺の町ウィンダムは、モヒガン族の遺贈を受けた土地に1693年に設立されました。現在のウィリマンティックに最初に定住したのはサミュエル・アシュリーで、1717年に土地を購入しました。[ 12 ]工業化されるまで、この地域は「ウィリマンティック・フォールズ」と呼ばれていました。[ 13 ]最初の工場は1806年に設立された羊毛の選別・梳毛施設でした。その後も工場が次々と設立され、特に1822年には糸工場が相次ぎました。[ 12 ]都市の発展に伴い、1833年に行政区として法人化されました。 [ 14 ]ウィリマンティックは、川沿いに主に糸を生産する繊維工場が急増したことから、「糸の街」として知られるようになりました。[ 15 ]

ウィリマンティックは1893年に市制が改正され、市となった。第二次世界大戦勃発まで、絹と綿糸の生産の中心地であり続けた。[ 14 ]長年にわたり、様々な移民集団が工場で働くためにやって来た。 [ 7 ]市は主要な鉄道の拠点であり、20世紀初頭には1日に100本もの列車がウィリマンティックを通過していた。[ 16 ]町のプロスペクトヒル地区には華やかなビクトリア様式の家が建てられ、町は繁栄し、1860年には人口5,000人未満だったのが1910年には12,100人以上にまで増加した。[ 17 ]

しかし、その後困難な時代が続きました。アメリカン・スレッドは1985年にノースカロライナ州に移転し[ 18 ]、その不在により町の経済は破綻しました。市は1983年に再び町に統合されました[ 19 ]。貧困率は25.9%で、2010年の州平均の2倍以上でした[ 20 ]。

1960年代から存在するヘロインの使用は、2000年代初頭に大きな公衆衛生問題となり、[ 21 ] 2010年代までにいくらか減少しました。[ 22 ] 2002年にハートフォード・クーラント紙は「ヘロイン・タウン」という調査シリーズを放送し、町の規模とは不釣り合いなほどウィリアムティックでヘロインが蔓延していることを伝えました。[ 21 ]これは2003年に60 Minutesで取り上げられました。 [ 23 ]この報道は地元住民を動揺させ、州はこの問題を調査するための特別委員会を設置しました。[ 24 ]麻薬や売春で長く知られていたホテル・フッカーは、2004年にセス・チャウンシー・ホテルに改名され、新しい経営者の手に渡り、[ 25 ] 2005年にウィンダム・ハウスに改名された。[ 26 ]麻薬や売春の逮捕件数は、2000年代後半に執行強化によりピークに達し、2010年には減少し始めた。[ 22 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、国勢調査指定地域(CDP)の総面積は4.5平方マイル(12 km 2)で、そのうち4.4平方マイル(11 km 2)が陸地、0.1平方マイル(0.26 km 2)(2.23%)が水域である。[ 27 ]ウィリマンティック川ナチャウグ川はウィリマンティック南東部で合流し、シェタケット川を形成する。ホップ川も西境でウィリマンティック川に合流する。

ウィリマンティックは一部が河川に接しています。西側の境界はウィリマンティック川、東側の境界はナチャウグ川とシェタケット川です。このCDPはコベントリーマンスフィールドコロンビアレバノンの各町と接しています。また、サウス・ウィンダム(ウィリマンティックと同じ町内)とマンスフィールド・センターのCDPとも接しています。

気候

ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°F(°C) 68 (20) 69 (21) 83 (28) 95 (35) 93 (34) 96 (36) 101 (38) 97 (36) 97 (36) 89 (32) 82 (28) 73 (23) 101 (38)
平均最高気温 °F (°C) 56.4 (13.6) 55.2 (12.9) 64.1 (17.8) 77.7 (25.4) 84.1 (28.9) 87.3 (30.7) 89.8 (32.1) 87.8 (31.0) 84.0 (28.9) 76.1 (24.5) 68.2 (20.1) 59.8 (15.4) 91.6 (33.1)
平均日最高気温 °F (°C) 35.0 (1.7) 37.2 (2.9) 44.8 (7.1) 57.0 (13.9) 67.6 (19.8) 75.6 (24.2) 80.5 (26.9) 79.1 (26.2) 72.7 (22.6) 61.3 (16.3) 50.3 (10.2) 40.1 (4.5) 58.4 (14.7)
日平均気温(°F、°C) 26.9 (-2.8) 28.8 (-1.8) 36.3 (2.4) 47.5 (8.6) 57.7 (14.3) 66.3 (19.1) 71.7 (22.1) 70.0 (21.1) 63.4 (17.4) 52.1 (11.2) 42.1 (5.6) 32.7 (0.4) 49.6 (9.8)
平均日最低気温 °F (°C) 18.8 (−7.3) 20.4 (-6.4) 27.8 (−2.3) 38.0 (3.3) 47.7 (8.7) 57.0 (13.9) 62.8 (17.1) 60.9 (16.1) 54.1 (12.3) 42.9 (6.1) 34.0 (1.1) 25.3 (-3.7) 40.8 (4.9)
平均最低気温 °F (°C) −0.2 (−17.9) 3.2 (−16.0) 11.1 (-11.6) 26.6 (−3.0) 36.4 (2.4) 44.9 (7.2) 53.3 (11.8) 51.2 (10.7) 40.3 (4.6) 29.7 (−1.3) 20.0 (−6.7) 9.9 (-12.3) −2.1 (−18.9)
記録的な最低気温°F(°C) −19 (−28) −20 (−29) −6 (−21) 10 (−12) 25 (−4) 35 (2) 42 (6) 37 (3) 26 (−3) 16 (−9) 1 (−17) −17 (−27) −20 (−29)
平均降水量(インチ)(mm) 3.65 (93) 2.99 (76) 4.38 (111) 4.23 (107) 3.73 (95) 4.52 (115) 4.01 (102) 4.30 (109) 4.48 (114) 4.58 (116) 3.90 (99) 4.50 (114) 49.27 (1,251)
平均降雪量(インチ)(cm) 8.3 (21) 14.1 (36) 6.3 (16) 1.7 (4.3) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.3 (0.76) 1.1 (2.8) 7.2 (18) 39.0 (99)
平均降水日数(≥ 0.01インチ)10.2 9.0 10.2 11.3 12.7 10.9 10.5 9.5 9.0 10.6 9.1 10.4 123.4
平均降雪日数(0.1インチ以上)3.8 4.0 2.5 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.4 2.1 13.5
出典1: NOAA [ 28 ]
出典2:国立気象局[ 29 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
18806,608
18908,64830.9%
19008,9373.3%
191011,23025.7%
192012,3309.8%
193012,102−1.8%
194012,1010.0%
195013,58612.3%
196013,8812.2%
197014,4023.8%
198014,6521.7%
199014,7460.6%
200015,8237.3%
201017,73712.1%
202018,1492.3%
米国10年ごとの国勢調査/ 社会探検地図

様々な国籍の移民が街に住み着いた。最初はヨーロッパ人つまりアイルランド人、イタリア人、ポーランド人ドイツ人フランス系カナダ人が工場で働くためにやって来た。後に、エストニア人、ウクライナ人、ラトビア人リトアニアプエルトリコ人といった移民が工場の仕事を求めて街に移住してきた。新参者たちがいかに故郷への強い愛着を持っていたかを示すように、ウィリマンティックには多くの教会があり、中には同じ宗派の教会が複数あることさえある。例えば、フランス系カナダ人のためのカトリック教会と、アイルランド人、ポーランド人、イタリア人移民のための教会などである。[ 7 ]

2010年の米国国勢調査によると、[ 30 ] CDPには17,737人、5,812世帯、3,324家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり4,031人(1,556人/km 2)であった。住宅戸数は6,282戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,428戸(551人/km 2)であった。

CDPの人種構成は、白人が66.0%、アフリカ系アメリカ人が7.5% 、ネイティブアメリカンが0.6% 、アジア人が1.9%、太平洋諸島民が0.1% 、その他の人種が20.2%、2つ以上の人種が3.8%でした。ヒスパニック系またはラテン系(全人種)は人口の39.8%を占め、その大多数(26.4%)はプエルトリコ人です。

5,812世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は3分の1強(34.2%)、夫婦同居世帯は30.6%、配偶者のいない女性世帯は20.2%、非家族世帯は42.8%でした。全世帯の約31.0%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は10.9%でした。平均世帯人員は2.58人、平均家族人員は3.21人でした。

CDPの人口の年齢構成は、18歳未満が21.5%、18歳から24歳が31.0%、25歳から44歳が24.8%、45歳から64歳が19.0%、65歳以上が8.6%でした。年齢の中央値は26.5歳でした。女性100人に対して男性は97.3人、18歳以上の女性100人に対して男性は95.8人でした。

CDPの世帯収入の中央値は37,469ドル、家族収入の中央値は45,254ドルでした。男性の中央値は37,111ドル、女性は33,862ドルでした。CDPの一人当たり所得は18,441ドルでした。世帯の約23.7%と人口の25.9%が貧困線以下であり、これには18歳未満の38.4%と65歳以上の9.3%が含まれます。[ 31 ]

ウィリアムティック都市圏はCDPを取り囲む地域で、2010年の国勢調査時点で人口は29,669人である。[ 2 ]

経済

ウィリマンティック初の工場は1822年、チャールズ・リーによってメインストリートに建設され、続いて1824年にジルソン工場が建設された。ジルソン工場は1854年、ハートフォードの投資家グループに買収され、ウィリマンティック リネン カンパニーが設立された。1879年、同社はメイン州ハワードに糸巻きを調達するための木工工場を建設し、 1881年にウィリマンティックと改名された。1880年、ウィリマンティック リネン カンパニーは、電灯用に設計された初の工業ビルであり、当時世界最大の綿糸工場であったミル No. 4 を建設した。[ 14 ]この工場は1895年に2人のティーンエイジャーによって全焼するまで存在していた。[ 32 ] [ 33 ]同社は1898年にアメリカン スレッド カンパニーに買収され、生産を拡大した。 1985年に会社がノースカロライナ州に操業を移転した際に工場は閉鎖された。[ 18 ]

主な雇用主には、繊維製品、金属スクラップ、混合プラスチック廃棄物の収集とリサイクルを専門とするウィリマンティック廃棄物会社[ 34 ]や、商業および産業顧客向けの特殊な電線やケーブルの製造を行っているブランドレックスコーポレーション[ 35 ]などがある。 2018年1月、ウィリマンティック廃棄物処理工場は火災で焼失したが、再建され、現在稼働している。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] 2021年7月26日、カセラ廃棄物システムズがウィリマンティック廃棄物会社を買収した。[ 39 ]

興味のある場所

プロスペクトヒル歴史地区にあるビクトリア朝時代の家

ウィリマンティックには、ビクトリア朝時代の建築物が数多く残されています。プロスペクト・ヒル歴史地区は、993棟の建物が建つ国家歴史登録財に指定されています。ウィンダム・タウンホール(旧ウィリマンティック市庁舎)は、ロマネスク様式の復興建築で、ウィンダムとウィリマンティックの町役場が入っています。[ 40 ]

ウィンダム繊維歴史博物館は、産業革命期における近隣のジルソン工場とウィリアムティックのその他の地域の歴史を保存・展示しています。コロンビア・ジャンクション貨物ヤードがあった場所に位置するコネチカット・イースタン鉄道博物館には、機関車や車両のコレクションに加え、復元された6連装機関庫が展示されています。[ 41 ]

ウィリマンティックにはウィリマンティック歩道橋があります。1907年に建設されたこの歩道橋は、2つの州道を結ぶだけでなく、道路、鉄道、河川という3つの主要交通機関すべてにまたがる、アメリカ合衆国で唯一のものです。スレッド・シティ・クロッシング(「フロッグ橋」)は、ウィリマンティック川に架かる道路橋で、2000年9月に開通しました。コンクリート製の糸巻きの上に座る高さ8フィートの緑色に塗られたブロンズのカエル像は、ウィリマンティックの繊維産業の歴史と、1754年のウィンダム・フロッグ・ファイトの地元の伝説を表しています。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

文化

2018年6月の第3回木曜ストリートフェスティバル

ウィリマンティックでは毎年7月4日にブームボックスパレードが開催され、マーチングバンドの演奏の代わりに、住民は地元AMラジオ局WILIにチューニングしたブームボックスを持ち寄ります。この伝統は1986年の戦没者追悼記念日に始まりました。当時はパレードにマーチングバンドがいなかったのです。[ 45 ]このパレードはワシントンポスト紙によって全国的な注目を集めました。[ 46 ]バレンタインデーにはチョコレートフェスティバルが開催され、お菓子作りコンテストも行われます。[ 47 ]このイベントは1980年に初めてプリントされた人気Tシャツのセットから始まり、1982年には「タウンキューピッド」の戴冠式が行われ、今では毎年恒例となっています。[ 48 ]

ウィリアムティック・ビクトリアン地区協会は年に一度、「ビクトリアン・デイズ」イベントの一環として、プロスペクト・ヒル歴史地区の住宅ツアーを開催している。 [ 49 ]

2002年から、5月から9月までの毎月第3木曜日に、メインストリートでサード・サーズデー・ストリート・フェストが開催されています。これは、ライブミュージックや屋台が楽しめる芸術祭です。このイベントは地元の非営利団体であるウィリアムティック・ルネッサンスが主催し、約8,000人が来場します。[ 50 ]

教育

ウィリマンティックはウィンダム公立学校によって運営されており[ 51 ]、同校はウィリマンティックおよびウィンダムの他の地域の公立学校を管理しています。ウィリマンティックには公立の幼稚園であるウィンダム幼児センター[ 52 ]のほか、初等教育のためのスウィーニー小学校[53]とナチャウグ学校、中等教育のためのウィンダム中学校[ 54 ]高校生のためのウィンダム高等学校[ 55 ]あります。中学生は、ウィンダムのチャールズ・H・バローズSTEMアカデミーへの入学を抽選で申請することもできます[ 56 ] 。

さらに、ウィリマンティックには、イーストコネチカットが運営するキャピトル・シアター・パフォーミング・アーツ高校[ 57 ]と、コネチカット工科高校システムに属するウィンダム工科高校があります。また、幼稚園から8年生までを対象とする私立キリスト教学校のセント・メアリー・セント・ジョセフ・スクールもあります[ 58 ] 。

4年制の教養大学であるイースタンコネチカット州立大学はクインバグバレーコミュニティカレッジのサテライトキャンパスと同様にウィリマンティックにあります。

政府

ウィンダムに再編入される前、ウィリマンティックには数人の市長がいた。[ 59 ]ウィンダム町は2009年まで町議会/町長制度を採用し、市長を選出するまで、町政委員会によって運営されていた。 [ 6 ]ウィンダムの一部として、コネチカット州第2選挙区に属し、コネチカット州上院では第29選挙区、[ 60 ]コネチカット州下院では、その大部分が第49選挙区に属し、西部の一部が第48選挙区に属している。[ 61 ] [ 62 ]

ウィリマンティックは1893年から1960年に郡制度が廃止されるまでウィンダム郡郡庁所在地であった。 [ 63 ]ウィンダム司法地区の建物もウィリマンティックのダウンタウンにある。[ 64 ]

インフラストラクチャー

交通機関

ウィリマンティックには、ルート 14ルート 32ルート 66ルート 195ルート 289など、複数の州道が通っています。また、アクセス制限のある高速道路であるウィリマンティック バイパス(国道 6号線)も通っています。特に、ウィリマンティック バイパスはルート 66 号線との 2 つの交差点の間でのみ分断されているため、外界との接続は一般道路のみとなっています。1960 年代には、州間高速道路 84 号線がウィリマンティックを西はハートフォード、東はプロビデンスと結ぶ計画でしたが、この計画は最終的に廃案になりました。 [ 65 ]市は主要な鉄道のハブであったにもかかわらず、州間高速道路 84 号線は 1970 年から 1983 年までこの地域の周りを走っているだけで、高速道路を東に延長する計画は 1984 年までに廃案となり、その後、国道 6 号線がウィリマンティック バイパスに移動されました。

ウィリマンティックの公共交通機関はウィンダム地域交通局によって運営されており、市内路線2本と、ノーリッジダニエルソンストーズへの都市間路線3本を運行している。[ 66 ]歴史的には、ウィリマンティックには都市間トロリーサービスも提供されていた。1903年から1936年までは南東のノーリッジ行きの路線が、1909年から1926年までは北西のコベントリー行きの路線が運行されていた。どちらの路線もダウンタウンの鉄道操車場が終点であったが、線路を交差させなかったため、物理的に接続されていなかった。[ 67 ]

20 世紀初頭、この駅が交通量の多い交差点だった頃のウィリアムティック駅。

19世紀には、ウィリマンティックを通っていた鉄道が3本あった。1つは1849年に開通したセントラル・バーモント鉄道で、南はニューロンドンから北はバーモント州まで走り、もう1つは1849年に開通したハートフォード・プロビデンス・アンド・フィッシュキル鉄道(後にニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道が買収)、もう1つは1872年に開通したニューヨーク・アンド・ニューイングランド鉄道の路線で、北東はボストンからニューヨークへ、南西はミドルタウンとニューヘイブンを経由して走るものだった。これもニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道が買収した。ウィリマンティックは、1890年代の高速列車「ホワイト・トレイン」のボストンとニューヨーク間の数少ない停車駅の一つだった。[ 68 ]最盛期には、旅客鉄道はウィリマンティックを経由して1日に40本の列車を運行していた。[ 69 ] NHは、ウォーターベリーからハートフォード、ウィリアムティックを経由して東のボストンまで、ナツメグ号といくつかの無名のローカル列車を東西方向に運行していました。これらの鉄道サービスは、ハリケーン・ダイアンによる橋の浸水により1955年に廃止されまし[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

ウィリマンティックのダウンタウンにある、かつてのアムトラックのモントリオール行きプラットフォーム。

現在、ウィリマンティック駅には旅客鉄道は停車しないが、かつてはアムトラックモントリオール号が1991年から1995年までこの駅に停車していた。[ 74 ] [ 75 ]

近隣の一般航空空港であるウィンダム空港( IJD )は、CDPに直接アクセスできる唯一の空港です。最寄りの商業空港は、 ウィンザー・ロックスにあるブラッドリー国際空港( BDL )です。

エアライントレイルサウスは、 2016年に建設されたブリッジストリートで終わる道を通ってウィリマンティック川を渡り、ウィリマンティックに入ります。[ 76 ] [ 77 ]エアライントレイルノースは、ジルソンパークの向かいのジャクソンストリートから始まり、ウィリマンティックの北東部を通過してナチャグ川を渡り、CDPを離れてパトナムに向かいます。[ 76 ] [ 78 ]ホップリバートレイルは、ウィリマンティック川を渡るCT66でウィリマンティックに入り、すぐに出発して川に沿ってエアライントレイルに進み、そこで終わります。[ 76 ] [ 78 ]

ユーティリティ

電気とガスの供給はエバーソース社が行っています。水道と下水道はウィンダム水道局が提供しています。[ 79 ] [ 80 ]

健康管理

ハートフォード・ヘルスケアの子会社であるウィンダム病院は、130床の地域病院であり、この地域にサービスを提供しています。[ 81 ]退役軍人局もメインストリートで外来プライマリケア施設を運営しています。[ 82 ]連邦政府認定医療センターであるジェネレーションズファミリーヘルスセンターもマンスフィールドアベニューにあります。[ 83 ]

メディア

ウィリマンティックには、1877 年に創刊され、それ以来継続的にサービスを提供している地元紙「ザ クロニクル」が発行しており、コネチカット州東部の他の町にもサービスを提供しています。

ウィリマンティック地域には、ニュース/トーク/スポーツ専門のWILI AM 1400(FM95.3へのトランスレーター局付き)と、姉妹局でトップ40のラジオ局WILI-FM 98.3の2つの商業ラジオ局がサービスを提供しています。また、イースタン・コネチカット州立大学では、地元NPR系列局のWECSをFM90.1で 放送しています。

著名人

コネチカット州の吟遊詩人ヒュー・ブルーメンフェルドは、1990年から1995年にかけて、この都市について歌った「ウィリアムティック三部作」を書いた。「スレッド・シティ」、「メイン・ストリート・スカイ」、「ハウ・ロング」である。[ 84 ]

2007年、脚本・監督のA・D・カルボはデビュー作『The Other Side of the Tracks』の一部をウィリマンティックで撮影し[ 85 ] 、2011年には再びウィリマンティックに戻り、3作目の長編映画『 House of Dust 』の大部分をイースタンコネチカット州立大学のキャンパスや市内の様々な場所で撮影した[ 86 ] 。

マーベルコミックの『アベンジャーズ:セレスティアル・クエスト』では、マンティスはウィリアムティックで息子のセコイアを1年間育てたことを回想している。彼女の断片化された顕現の一つが後に復活し、サノスのクローンによって発見される。[ 87 ]

注記

  1. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2023年1月15日閲覧。
  2. ^ a b「2010年国勢調査の対象となる都市部」連邦官報2012年3月27日。 2017年3月3日閲覧
  3. ^ 「ウィリアムティックの郵便番号」 . zipdatamaps.com. 2023年. 2023年1月12日閲覧
  4. ^ 「市長と町長」コネチカット州ウィンダム町。 2018年6月19日閲覧
  5. ^ 「タウン評議会」 . コネチカット州ウィンダム町. 2018年6月19日閲覧
  6. ^ a bファイアストーン、ミシェル(2017年11月8日)「ファンダーバークがウィンダムで勝利」ザ・クロニクル2018年6月19日閲覧
  7. ^ a b cイブス、ジェームズ・H. 「ミルズ・アンド・マイグランツ」ウィンダム繊維歴史博物館。 2018年6月5日閲覧
  8. ^ a b「コミュニティの事実 - コネチカット州ウィリアムティックCDP」。American FactFinder米国国勢調査局。 2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧
  9. ^ Trumbull, J. Hammond (1859). 『コネチカット植民地の公的記録、1678年5月~1689年6月』 Case, Lockwood & Co. p. 202. 2018年6月5日閲覧
  10. ^ダグラス=リスゴー、ロバート・アレクサンダー (1909). 「ニューイングランドにおけるアメリカ・インディアン地名・固有名詞辞典:多数の解釈など」セーラム・プレス. p.  296. 2018年6月5日閲覧
  11. ^イブス、ジェイミー・H.、イブス、キャサリン・LS 「スウィフト・ウォーターズかシーダー・スワンプか?コネチカット州のネイティブ・アメリカンの地名と「ウィリアムティック」の意味」ウィンダム繊維歴史博物館」2018年6月4日閲覧
  12. ^ a bリンカーン、アレン・B.編(1920年)。『コネチカット州ウィンダム郡の近代史』第1巻。SJクラーク出版社。104ページ。 2019年5月26日閲覧
  13. ^ 「ウィリアムティックの歴史」 .ウィリアムティック・ストリート・フェスティバル. 2018年6月6日閲覧。
  14. ^ a b c公共考古学調査チーム. 「糸の街、ウィリアムティックの歴史」 . 2018年6月6日閲覧
  15. ^ヘルマン, PT (2006).アメリカ歴史地名辞典. テイラー&フランシス. p. 165. ISBN 978-1-135-94859-7. 2018年6月6日閲覧
  16. ^イブス、ジェイミー・H. 「交通、鉄道、そして工場」ウィンダム繊維歴史博物館。 2016年9月21日閲覧
  17. ^ 「人口・住宅国勢調査」アメリカ合衆国国勢調査局、2018年5月2日。 2018年6月6日閲覧
  18. ^ a bイブス、ジェイミー・H. 「コネチカット州の繊維産業の興隆と衰退」ウィンダム繊維歴史博物館。 2018年6月5日閲覧
  19. ^ハミルトン、ロバート・A. (1983年2月13日). 「町が統合に向けて動き出す」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年6月6日閲覧
  20. ^ 「Selected Economic Characteristics, 2006-2010 American Community Survey」アメリカ合衆国国勢調査局。2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧
  21. ^ a b「ヘロイン・タウン」ハートフォード・クーラント2002年10月20日~24日. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ20121224日閲覧。
  22. ^ a b「かつて麻薬天国だったウィリアムティック、前向きな変化を経験」 WFSB 3 コネチカット、2010年11月10日。 2018年6月5日閲覧
  23. ^レベッカ・レオン(2003年6月10日)「ヘロイン・タウン」『60ミニッツ』 。2018年6月6日閲覧
  24. ^デュフレーヌ、マルセル(2003年1~2月)「真実は傷つく」アメリカン・ジャーナリズム・レビュー。 2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月5日閲覧
  25. ^ Braccidiferro, Gail (2004年2月22日). 「ウィリマンティックのホテルの改装は名前以上のもの、入居者からの声」ニューヨーク・タイムズ. 2018年6月6日閲覧
  26. ^ Fox, Tracey Gordon (2005年8月21日). 「Finally, Some Rewards」 . The Hartford Courant . 2018年6月6日閲覧
  27. ^地理、米国国勢調査局。「2010年国勢調査地名辞典ファイルの記録レイアウト」 www.census.gov 2017年3月13日閲覧
  28. ^ 「US Climate Normals Quick Access – Station: Storrs, CT」 . アメリカ海洋大気庁. 2023年2月10日閲覧
  29. ^ 「NOAAオンライン気象データ - NWSボストン」国立気象局。 2023年2月10日閲覧
  30. ^ 「コネチカット州ウィリアムティックCDPの一般人口と住宅特性のプロファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧
  31. ^米国国勢調査局 (2010). 「選択された経済特性:コネチカット州ウィリアムティックCDP」 .アメリカン・コミュニティ・サーベイ. 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧
  32. ^オニール、ヘレン、マチャド、ヘレン(1995年6月11日)。「火災でアメリカン・スレッドの歴史的工場が破壊」ハートフォード・クーラント紙。 2018年6月6日閲覧
  33. ^ Ungar, Laura (1995年6月28日). 「ウィンダム・ミル火災で2名が起訴」 .ハートフォード・クーラント. 2018年6月28日閲覧
  34. ^レンツコウスキー、エイミー(2010年4月26日)「大きな仕事には大きな機械が必要」・デイ、コネチカット州ニューロンドン。 2018年6月6日閲覧
  35. ^ハール、ダン (1998 年 1 月 29 日)。「ケーブルガイ」ハートフォード・クーラント2018 年6 月 6 日に取得
  36. ^ポーター、マシュー・オームゼス、ミカエラ。「ウィリアムティック廃棄物火災は「制御下」、依然としてくすぶっている」 courant.com 2018年6月28日閲覧{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  37. ^ 「写真:ギャラリー:ウィリアムティック・ウェイスト・ペーパー社火災」 The Bulletin . 2018年6月28日閲覧
  38. ^ 「ウィリアムティック廃棄物処理会社の火災は鎮圧」 NBCコネチカット。 2018年6月28日閲覧
  39. ^ 「Casella Waste Systems、コネチカット州に拠点を置くWillimantic Waste Paper Co., Inc.買収 | Casella Waste Systems, Inc」 ir.casella.com . 2021年8月30日閲覧
  40. ^ 「ウィンダム・タウンホール - ウィンダム/ウィリアムティック、コネチカット州」 www.windhamct.com . 2018年6月22日閲覧
  41. ^ 「博物館について」コネチカット・イースタン鉄道博物館。 2013年4月29日閲覧
  42. ^ 「橋の装飾品がウィンダム・フロッグ・ファイトの伝説を伝える」 ConnecticutHistory.org . 2014年7月7日閲覧
  43. ^カーランド、リチャード(2018年2月25日)「歴史的に見ると:ブリッジのカエルはウィリアムティックの過去にルーツを持つ」ノーウィッチ・ブレティン。 2018年6月6日閲覧
  44. ^ポーク、ナンシー(2000年12月3日)「再び、カエルがウィリアムティックに上陸」ニューヨーク・タイムズ2018年6月22日閲覧
  45. ^ “The WILI Boom Box Parade” . WILI AM. 2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月6日閲覧
  46. ^ Page, Tim (2000年6月5日). 「No 76 Trombones In This Parade」 . Washington Post . 2007年6月8日閲覧
  47. ^ 「ロマンティック・ウィリアムティック・チョコレート・フェスティバルでケーキコンテスト開催」ノーウィッチ・ブレティン2018年1月26日 . 2018年6月6日閲覧
  48. ^リーズ、ピーター(2013年2月19日)「ロマン派ウィリアムティック - 簡潔な歴史」マンスフィールド・パッチ。 2018年6月6日閲覧
  49. ^ 「About」 . Willimantic Victorian Neighborhood Association. 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月6日閲覧
  50. ^ 「サード・サーズデイ・ストリート・フェスト」 . Willimanticstreetfest.com . 2013年4月29日閲覧
  51. ^ 「ウィンダム公立学校」 . ウィンダム公立学校. 2018年6月6日閲覧
  52. ^ 「ウィンダム早期幼児センター」ウィンダム公立学校。 2018年6月6日閲覧
  53. ^ 「スウィーニー小学校」ウィンダム公立学校。 2018年6月6日閲覧
  54. ^ 「ウィンダム中学校」ウィンダム公立学校. 2018年6月6日閲覧
  55. ^ 「ウィンダム高校」ウィンダム公立学校. 2018年6月6日閲覧
  56. ^ 「Charles H. Barrows STEM Academy」ウィンダム公立学校。 2018年6月6日閲覧
  57. ^ 「ACTホームページ」 . EASTCONN . 2018年6月6日閲覧
  58. ^ 「セントメアリー・セントジョセフスクール」 。 2018年6月6日閲覧
  59. ^ 「コネチカット州ウィリアムティック」『政治の墓場』 。2018年6月19日閲覧
  60. ^アメリカ合衆国国勢調査局 (2013年5月18日).州上院第29選挙区 (コネチカット州) (PDF) (地図). 1:63160. 州議会選挙区参照地図. 2018年6月19日閲覧
  61. ^アメリカ合衆国国勢調査局 (2013年5月19日).州議会第49区 (コネチカット州) (PDF) (地図). 1:15800. 州議会選挙区参照地図. 2018年6月19日閲覧
  62. ^アメリカ合衆国国勢調査局 (2013年5月19日).州議会第48区 (コネチカット州) (PDF) (地図). 1:41959. 州議会選挙区参照地図. 2018年6月19日閲覧
  63. ^ 「第6章 郡」 .コネチカット州登録簿およびマニュアル. コネチカット州. 2018年11月29日閲覧
  64. ^ 「ウィンダム司法地区(ウィリマンティック)」コネチカット州司法支部。2016年。 2018年6月19日閲覧
  65. ^ 「Interstate 384 Connecticut」 . Interstate Guide . 2018年6月6日閲覧
  66. ^ 「システムマップ」ウィンダム地域交通局。 2018年6月6日閲覧
  67. ^ 「コネチカット州のトロリータウン」ショアライン・トロリー博物館2018年6月6日閲覧
  68. ^ Bartel, Martin M. (2010年1月23日). 「Air Line Rail Trail」 . 2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月14日閲覧。
  69. ^公共考古学調査チーム. 「ウィリアムティックの鉄道線路」 . 2018年6月6日閲覧
  70. ^ニューヘイブン 1955年4月時刻表、表18
  71. ^鉄道公式ガイド、 1958年8月、ニューヘイブンセクション、表7(154ページ)、表31(165ページ)
  72. ^カール、ロナルド・デール (2017).『ニューイングランド南部の鉄道路線』(第2版). ブランチ・ライン・プレス. p. 112. ISBN 9780942147124
  73. ^ 「Track 12: CT Passenger Stations, N-NE」 . タイラー・シティ駅. 2015年11月1日閲覧
  74. ^ 「Amtrak - Willimantic, CT (WIM)」 . TrainWeb . 2018年1月23日閲覧
  75. ^ビル・ケベニー(1992年3月9日)「ウィリアムティック再びアムトラックを失う可能性」ハートフォード・クーラントProQuest 255332510 
  76. ^ a b c環境保護局、「DEEP:エアライン州立公園トレイル」www.ct.gov2013年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧
  77. ^ 「エアライントレイル州立公園:コネチカット州コロンビア&レバノン」(PDF) . Connecticut.gov . 2016年6月8日. 2016年8月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月20日閲覧
  78. ^ a b「エアライントレイル州立公園、レバノン&ウィンダム、コネチカット州」(PDF)。Connecticut.gov 。 2016年6月8日。 2016年8月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月20日閲覧
  79. ^ 「町別公共事業リスト」(PDF)コネチカット州運輸省公共事業課、2018年3月15日、p.163。2018年6月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月6日閲覧
  80. ^ 「ウィンダム水道局」ウィンダムタウンホール。 2018年6月6日閲覧
  81. ^ 「About Us」 . ウィンダム病院. 2018年6月6日閲覧
  82. ^ 「ウィリアムティック外来クリニック」米国退役軍人省。 2018年6月6日閲覧
  83. ^ 「ジェネレーションズについて」ジェネレーションズ・ファミリー・ヘルスセンター2018年6月29日閲覧
  84. ^ブルーメンフェルド、ヒュー(2003年6月17日)「1999-2000 コネチカット州立トルバドゥール」 。 2018年6月19日閲覧
  85. ^ Fehr, Brendan; Knight, Shirley; Lindberg, Chad; Malthe, Natassia (2008年3月28日) 『The Other Side of the Tracks』 、 2017年3月13日閲覧。
  86. ^ CHAIKEN, MIKE (2011年8月26日). 「The Step Saver/The Observer」(PDF) . 2014年8月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2017年3月12日閲覧
  87. ^「アベンジャーズ:セレスティアル・クエスト」第1-2号