ヴィトルド・キエジュン

ヴィトルド・キエジュン
ネイティブ名
ヴィトルド・イェジ・キエジュン
ニックネーム「ウィパド」「2786」「クラック」
生まれる1922年2月6日1922年2月6日
ポーランドヴィルノ(現在はリトアニア、ヴィリニュス)
死亡2021年6月12日(2021年6月12日)(享年99歳)
忠誠ポーランド
支店武装闘争連合国内軍
勤続年数1939–1945
ランクポドポルチュニク
ユニット「バスタ」大隊「カルパティ」大隊「グスタウ」大隊
紛争第二次世界大戦
受賞歴Virtuti Militari 勲章その他いくつか(下記参照)

ヴィトルド・イェジ・キェジュン(Witold Jerzy Kieżun、 1922年2月6日 - 2021年6月12日)は、ポーランドの経済学者、国内軍(第二次世界大戦中のドイツ占領に対するポーランドの抵抗運動)の兵士、ワルシャワ蜂起の参加者、ソビエト連邦の強制収容所の囚人であった。キェジュンはテンプル大学デュケイン大学モントリオール大学ケベック大学モントリオール校ブジュンブラ大学ワルシャワ大学の元教授である。彼はブルンジ、ルワンダブルキナファソで国連開発計画の主任技術顧問を務めた。ヴィトルド・キェジュンはワルシャワコズミンスキ大学の講師であった。彼はヤギェウォ大学ワルシャワ国防大学から名誉博士号を授与された。キェジュンはポーランド科学アカデミーの名誉会員であり、ワルシャワの名誉市民でもあった。

幼少期

若きヴィトルド・キェジュンの写真

ヴィトルド・キェジュンは1922年、ポーランドのヴィルノで、医師でポーランド軍将校のヴィトルド・キェジュン・シニアと歯科医のレオカディア・キェジュン(旧姓ボクン)の息子として生まれた。両親はともにカトリックのポーランド人だった。1930年に兄のズビグニェフが、1931年に父のヴィトルド・シニアが亡くなった後、9歳のヴィトルドは母と共にワルシャワに移住した。[ 1 ]彼らはポーランド知識人の好む居住地として知られるジョリボルジュ地区に住んでいた。

第二次世界大戦

8月23日のワルシャワ蜂起の記録映像に映るヴィトルド・キエジュン。攻撃成功後に停止したHMG。
1944年8月23日のワルシャワ蜂起の記録映像に映っているヴィトルド・キェジュン。襲撃に成功した後、押収した重機関銃を携行している。

1939年9月1日、ドイツがポーランドに侵攻し第二次世界大戦が勃発すると、17歳のヴィトルド・キェジュンは9月17日にドイツ軍の捕虜となったが、捕虜輸送隊から脱出し、地元の農民に空の樽に匿われた。[ 2 ]脱出後、ヴィトルドはドイツ占領下のワルシャワに戻り、母親と共にジョリボルシュに戻った。その間、キェジュン一家はユダヤ系の叔母イレーナ・キェルムチョヴァと、ヴィトルドの母方の従兄弟でカトリック教徒のレオン・ギエイストルを匿っていた。1940年、レオン・ギエイストルは「ワパンカ」(一斉検挙)の際にドイツ軍に逮捕され、アウシュビッツ強制収容所に送られ、1940年12月にそこで亡くなった。 [ 3 ]

ポーランド敗戦後のナチス・ドイツ占領下の最初の数年間、ヴィトルドはガラス職人として働きながら、技術職業学校(旧工科学校。ドイツ占領政権によりポーランド人の高等教育が禁止されていたため、職業学校に改組されていた)の学生だった。ヴィトルドの同級生には、ポーランド・スカウティング・レジスタンスの有力メンバーで、コードネーム「ルディ」のヤン・ビトナーがいた。ヴィトルドの講師の中にはフーバー教授がいた。キェジュンは1943年に職業学校を卒業した。1942年、キェジュンは秘密のワルシャワ地下大学の法学部に入学し、 1944年のワルシャワ蜂起で秘密教育が中断されるまで、1年目の課程を修了した。[ 4 ]

ヴィトルド・キェジュンは1939年以降、第二次世界大戦中のポーランドのレジスタンス運動に参加した。1944年以降、ジョリボルシュにあるヴィトルドのアパートは国内軍の武器庫となった。[ 5 ]ヴィトルドはワルシャワ蜂起の間中、「ヴィパド」のコードネームで積極的に参加し、少尉の階級で特殊戦闘部隊「ハルナシュ」に所属した。[ 6 ] 1944年8月、ヴィトルド・キェジュンは14人のドイツ兵を捕虜にし、ライフル14丁と弾薬2000発を確保した功績などにより、勇気十字章を授与された。 [ 7 ] 1944年9月23日、ヴィトルド・キェジュンはポーランド最高の軍事勲章であるヴィルトゥティ・ミリタリを、総司令官タデウシュ・ボル=コモロフスキから直接授与された。[ 8 ] 10月3日の蜂起の降伏後、ヴィトルドは捕虜となったが、再び捕虜輸送隊から脱出に成功した。[ 9 ]ワルシャワ蜂起の敗北後、ワルシャワがドイツ軍によってほぼ完全に破壊されたため、ヴィトルドはイェジ・イェジェザという名前で偽造文書を使用してクラクフに移住した。 [ 10 ]クラクフでヴィトルドは破壊されたワルシャワから脱出した母親と再会した。

共産主義ポーランド

ヴィトルド・キェジュン 1950

1945年1月17日、ソ連赤軍がドイツ軍からクラクフを奪取した後、ヴィトルド・キェジュンは再開されたヤギェウォ大学の法学部に入隊した。1945年3月9日、キェジュンは、戦後ポーランドに押し付けられた共産主義支配を強化することを目的とした、ポーランド反ナチ抵抗組織国内軍のメンバーに対するソ連の弾圧の一環として、NKVDに逮捕された。キェジュンはクラクフの悪名高いモンテルピチ刑務所に投獄され、ワルシャワ蜂起への参加と国内軍のメンバーであったことについて、ポーランド語とロシア語を話すNKVDのメンバーから厳しく尋問された。1945年3月、模擬処刑が行われ、キェジュンと他の囚人は監獄の中庭に連れ出され、銃殺隊の前の壁に立たせられた。処刑が行われる前に、NKVDの上級将校が処刑を中止するよう命令を持って到着し、キエジュンらは独房に戻された。[ 11 ]

1945年3月23日、ヴィトルド・キエジュンはモンテルピチ刑務所から移送され、ソ連の貨物列車の捕虜輸送機で、他の捕虜となったポーランド国内軍兵士やドイツ人捕虜とともに、クラスノヴォツク市(現在のトルクメニスタンのトルクメンバシ)近郊のソ連のグラーグ労働収容所に移送された。ヴィトルド・キエジュンの父方の叔父ヤン・キエジュンも同じ労働収容所に移送された。移送は31日かかり、4月23日に労働収容所に到着した。労働収容所はカラクム砂漠に位置していた。囚人には極めて限られた食糧配給と汚染された水が与えられ、さまざまな病気に苦しみ、キエジュンの到着後4か月間で死亡率は60%から86%に達した[ 12 ] 。ヴィトルド・キェジュンは、労働収容所とNKVDの警備員が、レンドリース計画の一環としてソ連に提供された米軍の装備を使用しており、それらには依然として米軍のマークが付いていたと報告している。[ 13 ]

収容所滞在中、ヴィトルド・キェジュンは肺炎腸チフスチフスジストロフィー疥癬おたふく風邪、そして脚気に罹患した。6月22日、意識不明となったキェジュンは誤って肺炎で死亡したと宣告され、彼の遺体は他の患者の遺体の山の中に置かれてしまった。しかし、看護師が誤りに気づき、キェジュンは病院に戻された。そこで徐々に回復したものの、生涯にわたって末期脚気の後遺症に苦しみ続けた。キェジュンの釈放・帰還後、ポーランド人の同房者からクラクフに住むキェジュンの母親にも彼の死が報告された。[ 14 ] 1945年9月、収容所は解散され、9月20日、キェジュンはコゴン(現在のウズベキスタン)のNKVD病院に移送され、そこで日本軍捕虜と共に収監された。1946年4月、ヴィトルド・キェジュンは釈放されポーランドに帰国した。まず、ブレストのNKVD収容所に送り返され、そこでポーランド共産党公安省に接収され、ズウォトゥフの捕虜収容所に収監された。1946年半ばに釈放された。[ 15 ]

1946年10月、ヴィトルド・キェジュンはクラクフのヤギェウォ大学法学部に再入学し、ポーランド国立銀行で働き始めた。1948年、キェジュンはかつてポーランド抵抗運動に参加していたため、公安省に再び48時間拘留された。キェジュンは1949年6月に法学を卒業し、同年8月にクラクフからワルシャワへ移住した。1950年、ヴィトルドはワルシャワ蜂起の際に救急救命士を務めていたダヌータと結婚した。[ 16 ]

ヴィトルド・キェジュンは 1950 年代から 1960 年代にかけて、ワルシャワのポーランド国立銀行に勤務し、計画統計中央学校 (現在のワルシャワ経済大学) で経済学の研究に従事した。キェジュンは 1964 年に経済学の博士号を取得した。タデウシュ・コタルビンスキ教授とヤン・ジエレニエフスキ教授の指導の下、ヴィトルド・キェジュンはポーランド実践学派の主要代表者となった。1971 年、キェジュンはポーランド科学アカデミー実践学研究所の所長となった。1973 年、研究所の共産党組織の要請により、彼はその職を解かれた。その後数年間、ワルシャワ大学の講師として勤務した。 1975年に教授の称号を与えられた。1974年以降、ヴィトルド・キェジュンはアメリカ合衆国とカナダで一連の客員講義を行うよう招かれ、 1974年にはシートンホール大学、1977年にはピッツバーグのデュケイン大学、1978年にはモントリオール大学で講義を行った。その間、1980年までポーランドに常駐していた。[ 17 ]

移民

1991年ブルンジでのヴィトルト・キエジュンと教皇ヨハネ・パウロ2世

1980年9月6日、ヴィトルド・キェジュンはポーランドを離れ、フィラデルフィアテンプル大学経営学部の講師に就任した。1980年から1981年にかけて、彼は「連帯の精神」と題したポーランドの連帯運動に関する一連の講演を、アメリカとカナダの14の大学で行った。

1981年から1983年まで、ヴィトルド・キエジュンはアフリカのブルンジで国連開発計画(UNDP)の技術顧問として勤務しました。

ブルンジでの最初の契約が終了した後、キエジュンはテンプル大学の教員に復帰する予定だったが、大学の教員がキエジュンが所属していたポーランド反ナチ抵抗組織国内軍と誤って関係し、ドイツと協力してスターリンが意図的に広めたプロパガンダの嘘をついたため、その申し出は土壇場で取り消された。[ 18 ]反ポーランド主義を参照)。

1983年から1986年まで、キエジュンはモントリオール高等教育センター(HEC)の教授を務めました。1986年にUNDPの主席技術顧問としてブルンジに戻り、1991年まで同プログラムを指揮しました。ピエール・ブヨヤ大統領の顧問も務めました。1989年から1991年まで、キエジュンはブジュンブラ大学の教授を務めました。1990年、ヴィトルド・キエジュンはブルンジを訪問した際に、ポーランドのヨハネ・パウロ2世教皇と会見しました。

1990年代を通して、ヴィトルド・キエジュンは、ルワンダ(1991~1992年)およびブルキナファソ(1994年)における国連開発計画(UNDP)の主席技術顧問と、カナダのケベック大学およびマギル大学での講師を交互に務めた。カナダ滞在中、キエジュンはモントリオールでポーランド・ユダヤ系遺産カナダ財団の共同設立者を務めた。[ 19 ]

ポーランドへの帰国

ポーランドで共産主義が崩壊した後、ヴィトルド・キエジュンはタデウシュ・マゾヴィエツキ政権の財務大臣に就任することが検討されたが、要求内容が具体性に欠けることとブルンジにおけるUNDPのプロジェクトへの関与を理由に辞退した。 [ 20 ] 1995年にヴィトルド・キエジュンはワルシャワのレオン・コズミンスキ企業経営アカデミーで6週間の国際行政の定期コースを開始し、同アカデミーの教授となったが、1999年に妻のダヌータと共にポーランドのワルシャワに永住するまでカナダに居住し、そこでヴィトルドは講師、著者、顧問として働き続けた。

1990年代、ヴィトルド・キェジュンはポーランドやその他のポスト共産主義諸国の行政改革に関するいくつかの提案を行った。例えば、国連開発技術協力局の「国家建設のための東欧諸国行政近代化プロジェクト」などである。ヴィトルド・キェジュンは、ハンナ・スホツカ政権(1992~1993年)、イェジー・ブゼク政権(1997~2001年)、マレク・ベルカ政権(2004~2005年) 、ヤロスワフ・カチンスキ政権(2006~2007年)に加え、レフ・カチンスキ大統領にも助言を行った。[ 21 ]

ヴィトルド・キェジュンと妻ダヌータ 2010

ヴィトルド・キェジュンによる、変革後のポーランドの経済・行政の発展に対する評価は、概して批判的である。キェジュンは、共産主義崩壊後に選ばれた経済変革の道はポーランド経済の特殊性を考慮しておらず、適用された「ショック療法」は既存資産の保全と近代化に重点が置かれておらず、公的資産を外国企業や旧共産党エリートに大幅に過小評価された価格で不必要に引き渡したと主張した。キェジュンは、この原因を、変革期のポーランドの政治エリート、特にタデウシュ・マゾヴィエツキ政権の経済に対する関心と知識の欠如、ならびに当時の財務大臣レシェク・バルツェロヴィチや、ジョージ・ソロスジェフリー・サックスなどのポーランドの外国人顧問の、あまりにも学問的で現実離れした教科書的な自由主義に起因するものとした。キエジュンは、選ばれた道が最終的にハイパーインフレの阻止に役立ったと認めたものの、ポーランドの経済改革はポスト植民地依存状態を生み出し、それがポーランドの将来の経済発展を危険にさらしていると述べている。キエジュンはその論拠として、外国企業の年間400億~800億ポーランドズウォティ(ポーランドのGDPの約3~5% )に及ぶ利益流出、GDPに占める賃金の割合が低すぎること、大量移民、高い失業率、非常に低い出生率を挙げた。ヴィトルド・キエジュンもまた、ポーランドの行政改革を批判しており、不必要な複雑さと公務員のポスト過剰を生み出し、政府の効率性を犠牲にすることで、短期的な政治利益に奉仕していると述べた。[ 22 ]

2001年1月9日、ヴィトルド・キエジュンはワルシャワのポルナ通りの駐車場で、彼の身元を知る身元不明の男2人によって銃を突きつけられ誘拐された。誘拐犯はキエジュンを彼の車でワルシャワから連れ出し、携帯電話とアドレス帳を奪ったが、彼が持っていた現金やスイス製の時計には興味を示さなかった。最終的に、誘拐犯はキエジュンをオトヴォツク近郊の森に置き去りにし、彼の車はそのまま逃走した。車は後にマリシン近郊で無傷の状態で発見された。誘拐事件の背景は未だ明らかにされていない。[ 23 ]

ヴィトルド・キェジュンはポーランドの歴史、特に第二次世界大戦と、ワルシャワ蜂起の正当性と意義をめぐるポーランド国内での継続的な議論についても頻繁に言及している。キェジュンは、ワルシャワ市民がドイツによるワルシャワの大量虐殺的占領に積極的に終止符を打つことを切望していたため、蜂起は必然だったと考えた。蜂起の具体的なきっかけは、ドイツがワルシャワ市を「ワルシャワ要塞」に変えることに協力せよと命じた命令だとキェジュンは考えている。これは、都市の完全な破壊を前提にソ連軍の進撃を最大限遅らせるための、都市における全面抵抗というドイツ軍の構想である。ワルシャワ市民は、ドイツ占領軍によって死刑に処せられるこの命令に従うことを拒否し、蜂起が始まっていなければワルシャワの男性住民約10万人が影響を受けていたであろう。また、キェジュンは、反乱軍は西側諸国が強力な航空支援を提供すると信じており、蜂起に対する外部からの意味のある支援の欠如を予期することはできなかったと強調した。[ 24 ]

2014年9月1日、ポーランド郵政はワルシャワ蜂起勃発70周年を記念して、キェジュンがワルシャワ蜂起のオリジナル写真を印刷した切手を発行した。 [ 25 ] 92歳(2014年現在)のヴィトルド・キェジュンは記事の執筆や様々な聴衆への講演を続け、ポーランドの変革に関する新しい本も執筆中であった。

私生活

ヴィトルド・キエジュンは、第二次世界大戦中にポーランド抵抗(コードネーム「ヨラ」)の救急医療兵として従軍したダヌータ・マグレチンスカと結婚しました。ダヌータ・キエジュンは2013年8月9日に亡くなりました。ヴィトルド・キエジュンには2人の子供がいます。1人はフランス在住の娘クリスティーナ・マケロン(1951年生まれ)で、もう1人はアメリカ在住の息子ヴィトルド・オルギエルド・キエジュン(1954年生まれ)です。ヴィトルド・キエジュンには、オーレリー、シャーロット、アダムの3人の孫がいます。

キェジュンは2021年6月に99歳でワルシャワで亡くなりました。彼はポヴォンズキ軍人墓地に埋葬されています。[ 26 ]

賞と勲章

ヴィルトゥティ・ミリタリ勲章銀十字章ポーランド復興勲章コマンダー十字章
ポーランド復興勲章騎士十字章 勇気の十字架功労金十字章
銀十字勲章 1945年の勝利と自由の勲章国防功労章(銀)
国防功労章(銅) ポーランド人民建国10周年記念メダルポーランド建国1000周年記念バッジ
国家教育委員会メダル プロ・パトリア・メダルドイツ連邦共和国功労勲章受章者

出版物(抜粋)

  • 2014 – Niezapomniane twarze
  • 2013 –マグドゥルカ・イ・カリ・シヴィアット。 Rozmowa biograficzna z Witoldem Kieżnem przeprowadzona przez Roberta Jarockiego。
  • 2012 –ドロギ・イ・ベズドロジャ・ポルスキッチ・プシェミアン
  • 2012 –パトロギア・トランスフォームアクジ
  • 2003 – O odbudowę kapitału społecznego
  • 1997 –スプローン・ザルツザニエ・オーガナイズアショー
  • 1994年 –短命ではあったが成功した社会技術
  • 1992年 –経営効率化
  • 1991年 –社会主義国における経営
  • 1990 – Manuel sur l'analyse des travaux administratifs
  • 1990 –ルモンド行政改革一般問題
  • 1984 –組織とジェスション
  • 1978 –エウォルチャ・システムフ・ザルゾンザニア
  • 1977 –ザルツザニアでのポドスタウィ組織化
  • 1977年 –組織単位の自律化。『組織の病理学』より
  • 1974 –レースの準備を組織する
  • 1971 – Organizacja pracy własnej dyrektora
  • 1971 – Autonomizacja jednostek 組織化。 Z パトロギ ザルツザニア
  • 1968 –ダイレクター。 Z 問題ティキ ザルツザニア研究所
  • 1965 –ポルシェ・ルドウェイとオルガニザチャ・バンコウォシ
  • 1964 –銀行を設立

参考文献

  1. ^ロバート・ジャロッキ (2013).マグドゥルカ・イ・カリ・シヴィアット。 Rozmowa biograficzna z Witoldem Kieżunem przeprowadzona przez Roberta Jarockiego。イスクリ。 p. 92.ISBN 978-83-244-0325-7
  2. ^ヤロッキ(2013)、92~93頁
  3. ^ “クラブ・インテリゲンチ・ポルスキー” . 2014 年8 月 12 日に取得
  4. ^ジャロッキ (2013)、pp.102–110
  5. ^ヤロッキ(2013)、125
  6. ^ 「ワルシャワ蜂起博物館」ワルシャワ蜂起博物館のウェブサイトに掲載されているヴィトルド・キェジュンの略歴2014年8月14日閲覧。
  7. ^ “Gazeta Wyborcza (オンライン版)” . 2014 年8 月 13 日に取得
  8. ^ヤロッキ(2013)、148ページ
  9. ^ヤロッキ(2013)、156ページ
  10. ^ヤロッキ(2013)、158ページ
  11. ^ Jarocki (2013)、174–176 ページ
  12. ^ “Witold Kieżun、Armia Krajowa jedzie na Sybir. Wspomnienia z sowieckiego łagru w Krasnowodsku” .
  13. ^ヤロッキ(2013)、195ページ
  14. ^ヤロッキ(2013)、205ページ
  15. ^ 「ヴィトルド・キエジュン教授: 「モグウェム・ロズポチュッチ・ポウスタニエ」"。ラジオクラクフ。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月19日閲覧。
  16. ^レグトコ、ピョートル (2014 年 5 月 15 日)。「ボハテル ニエスペウニオニ」ゴシッチ・ニェジエルヌイ
  17. ^ヤロッキ(2013)、441頁
  18. ^ヤロッキ(2013)、475ページ
  19. ^ Jarocki (2013)、518頁。
  20. ^ “Polska Afryką Europy. Transformacja była klasyczną neokolonizacją; Forsal 2013”​​ . 2013 年 11 月 8 日2014 年8 月 18 日に取得
  21. ^ Jarocki (2013)、523–528;545–547
  22. ^ Kieżun、Witold (2013).パトロギア トランスフォームアクジ。ポルテキスト。
  23. ^ Jarocki (2013)、528–532 ページ
  24. ^ "キエジュン教授: 「Powstanie było najwspanialszym okresem」Stefczyk.info . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月19日閲覧。
  25. ^ “ヴィトルド・キエジュン・ナ・ポウスタンチム・ズナチュク教授” . 2014 年 7 月 30 日2014 年8 月 18 日に取得
  26. ^ニエ・ジジェ教授。ヴィトルド・キエジュン。ポウスタニエツ・ワルシャフスキ 99 緯度ミャウ