アレクサンダー・クミョウが勝利

アレクサンダー・クミョウが勝利
アレクサンダー・クムヨウは、ウエスタンスーツを着て、口ひげを生やした若者として登場しました。
若い頃のウォン・クミョウ
生まれる
ウォン・クミョウ
1861年3月24日 (1861年
死亡1955年10月6日(1955年10月6日)(94歳)
中国名
繁体字中国語溫金
簡体字中国語温金
転写
標準中国語
羽生ピンインウェン・ジンユ
ウェイド・ジャイルズウェン・チンユー
客家
ローマ字ヴン1ギム11
Pha̍k-fa-sṳヴン・キム・ユ
越:広東語
イェール大学のローマ字表記ワン・ガム・ヤウ
ジュッピンワン1ガム1ジャウ5

ウォン・アレクサンダー・クミョウ中国語溫金有)は、初期の中国系カナダ人の公務員であり、コミュニティのリーダーであった。

若いころ

ウォン・クミョウは、1861年3月24日頃、ポートダグラス(フレイザーキャニオン・ゴールドラッシュの頃、ブリティッシュコロンビア植民地のハリソン湖の北端、リルエットへのダグラス街道の始まりの場所)で、 1858年に中国からサンフランシスコ、後にポートダグラスに移住した客家を話す店とレストランのオーナー、ウォン・リン・シンの長男として生まれた。 [ 1 ]ウォン・クミョウは、現在のカナダ(1861年当時はブリティッシュコロンビアは植民地だった) の境界内で生まれた最初の中国系人物として知られている。

ニューウェストミンスターの高校に進学し、1888年に法廷通訳[ 2 ]と労働請負業者になった。 1904年から1936年までバンクーバー警察裁判所の通訳を務め、英語、広東語客家語に加え、ポートダグラスで幼少期に学んだチヌーク語を話した。法律を学び、弁護士資格も取得したが、中国人であったため選挙権が認められず、弁護士資格は取得できなかった。

ウォン・クミョウが初めて投票したのは1890年のことだが、1895年から1896年の州法[ 3 ]によって、BC州の選挙における中国人(日本人と先住民も同様)の投票権がはく奪された(ただし、彼の名前は1898年のBC州の有権者名簿にはまだ載っている)。[ 4 ]連邦選挙の有権者名簿は州選挙の有権者名簿から取られていたため、連邦選挙権も阻止された。1923年の連邦中国人移民法(中国人排斥法としても知られる)は第二次世界大戦後の1947年5月14日に廃止され、彼は1949年の連邦選挙で再び投票したため、選挙権剥奪の前後両方で投票した唯一の中国人となった。彼が投票している写真[ 5 ]は何度も新聞に掲載され、バンクーバーのチャイナタウンの壁画にも描かれている。

地域活動

バンクーバーの中国人コミュニティで活動していた彼は、中国帝国改革協会(主に1899年から1911年の間に活動した海外華人の組織で、主にカナダの高齢で裕福な中国人商人で構成され、武力革命ではなく立憲君主制の枠組み内で進歩的な改革を通じて中国の近代化を支持した)の創設者であり、中国慈善協会の会長であった。中国人商人は中国統合慈善協会を結成し、最初の支部は1884年にビクトリアに、2番目の支部は1895年にバンクーバーに設立された。協会は、その地域のすべての中国人が加入することが義務付けられており[ a ] 、法的紛争で会員の代理人を務めることから、死亡した会員の遺骨を中国の祖先の故郷に送ることまで、あらゆることを行った。

結婚

ウォン・クミョウは1889年11月29日にイェ・エヴァ・チャンと結婚した。[ 6 ] 1888年、中国系メソジスト宣教師の家族が彼女を香港から養子としてカナダに連れてきた。ウォン・クミョウとイェ・エヴァには10人の子供が生まれた。三男のゴードン・ウォン・クミョウは法廷通訳の職を引き継ぎ、1951年にはカナダで初の中国人公証人となった。

ウォン・クミョウは1955年10月6日にバンクーバーで亡くなった。[ 7 ]

遺産

ウォン・クムヨウは、カナダの5ドルポリマー紙幣の最終候補8人のうちの1人である。[ 8 ]

注記

  1. ^すべての中国人は2ドルの寄付を求められました。もし寄付しなかった場合は、協会のサービスを受ける際に、はるかに高額な金額を支払わなければならなくなります。

参考文献

  1. ^スタインバーグ、シャーリー・R. 『多様性と多文化主義:読本』。ピーター・ラング「これらのうちの一人、ウォン・アレクサンダー・クムヨウは、1861年にフォート・ハリソン(ポート・ダグラス)で、中国から来た客家語を話す両親の息子として生まれました。」
  2. ^ヘンダーソンのブリティッシュコロンビア地名辞典とディレクトリ。1890年。130ページ。
  3. ^ 「1898年の有権者登録情報」
  4. ^ 「1898年紀元前有権者名簿にクミオウと兄弟のクミエが掲載された」
  5. ^ 「1949年のクムヤウの投票写真」
  6. ^ “1889年結婚証明書” . 2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年7月1日閲覧。
  7. ^ 「Vancouver Sun 死亡記事、1955年」2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年7月1日閲覧。
  8. ^ Zimonjic, Peter (2020年11月9日). 「カナダ銀行、新5ドル紙幣の候補となる人物のショートリストを発表」 CBCニュース. 2021年6月18日閲覧