グローブ座

グローブ座
2枚目のグローブ、ホラーの1647年の「ロンドンの遠景」の下絵( 1638年頃
地図
グローブ座のインタラクティブマップ
住所メイデン・レーン(現パーク・ストリート)サザーク、ロンドン、イングランド
座標北緯51度30分24秒 西経00度5分41秒 / 北緯51.50667度、西経0.09472度 / 51.50667; -0.09472
所有者ロード・チェンバレン・メン
タイプエリザベス朝の劇場
工事
オープン1599 (1599年
閉鎖1642
破壊された1644~1645年
再建された1614

グローブ座は、ウィリアム・シェイクスピアゆかりのロンドンの劇場である。1599年、テムズ川南岸近くのサザークに、シェイクスピアの劇団であるロード・チェンバレン一座によって建設された。1613年6月29日の火災で焼失した。2つ目のグローブ座は1614年6月までに同じ場所に建設され、 1642年にロンドンの劇場が閉鎖されるまで営業を続けた。シェイクスピアの戯曲に加え、ベン・ジョンソントーマス・デッカージョン・フレッチャーの初期作品もここで初演された。[ 1 ]

グローブ座の現代版である「シェイクスピアズ・グローブ」は、1997年に元の劇場の跡地から約750フィート(230メートル)離れた場所にオープンした。[ 2 ]

位置

古い賃貸借契約書や教区の記録を調査した結果、グローブ座建設のために取得された土地は、現在のサザーク・ブリッジ・ロードの西側から東はポーター・ストリートまで、パーク・ストリートから南はゲートハウス・スクエアの裏まで広がっていたことが判明した。[ 3 ] [ 4 ]都合よく、サザークに既に確立されていた「娯楽ゲットー」内にあり、[ 5 ]チェンバレン・メンの俳優ジョン・ヘミングスヘンリー・コンデルの隣人であったトーマス・ブレンドが賃貸に出していた。 [ 6 ]

建物の正確な位置は、1989年にグレーター・ロンドン考古学局(現ロンドン考古学博物館)がパーク・ストリートのアンカー・テラス裏の駐車場の下でオリジナルの橋脚の土台を含む基礎の一部を発見するまで不明でした。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]現在、基礎の形状が表面に再現されています。基礎の大部分は指定建造物であるアンカー・テラス67-70番地の下にあるため、これ以上の発掘は許可されていません。[ 10 ]

歴史

第二グローブ座、ホラーズ『ロンドンの眺望』より一部、1647年[ a ]
1616年のフィッシャーのパノラマ写真の一部。グローブ座(右)とベアガーデン(左)が描かれている。
グローブ座はこのロンドンの市街地図の中央下部に示されています。[ 15 ]
現代の街路計画における位置

グローブ座は、ロード・チェンバレン一座の株主でもある俳優たちによって所有されていた。グローブ座の株主6人のうち2人、リチャード・バーベッジとその兄弟カスバート・バーベッジは、全株の2倍、つまりそれぞれ25%を所有していた。他の4人、シェイクスピア、ジョン・ヘミングス、オーガスティン・フィリップストーマス・ポープは、1株、つまり12.5%を所有していた(当初はウィリアム・ケンプが7人目のパートナーになる予定だったが、彼は自分の持ち分を4人の少数株主に売却したため、彼らの保有株は当初の計画の10%より多くなった)。[ 16 ]これらの当初の比率は、新しい株主が加わるにつれて変化した。シェイクスピアの持ち分は、そのキャリアを通じて1/8から1/14(約7%)に減少した。[ 17 ]

グローブ座は、リチャード・バーベッジの父ジェームズ・バーベッジが1576年にショーディッチに建てた以前の劇場「ザ・シアター」の木材を使って1599年に建てられた。バーベッジ家はもともと劇場が建てられた場所を21年間賃借していたが、建物自体は完全に所有していた。しかし、地主のジャイルズ・アレンは、賃借期間の終了とともに建物は自分のものになったと主張した。1598年12月28日、アレンが田舎の家でクリスマスを祝っている間に、大工のピーター・ストリートは役者やその友人たちに支えられながら、シアターを梁ごとに解体し、ブライドウェル近郊のストリートの海辺の倉庫に運んだ。[ 18 ]翌春、天候がより良くなり、資材はテムズ川をフェリーで渡り、サザークのメイデン・レーンの南にある湿地の庭園にグローブ座として再建された。テムズ川の混雑した岸からわずか100ヤードのところにあったこの土地は、農地と野原が広がる地域に隣接していた。[ 19 ]排水が悪く、川から離れているにもかかわらず、特に高潮時には洪水に見舞われやすかった。そのため、建物を洪水面より上に持ち上げるために、木製の護岸で支えられた盛り土の「埠頭」(土手)を造らなければならなかった。 [ 20 ]新しい劇場は以前の建物よりも大きく、古い木材は新しい建物の一部として再利用された。グローブ座は、バンクサイドに新しく建てられた古い劇場を単に改造しただけではなかった。[ 21 ] [ 22 ]建設費は700ポンドだった。[ 23 ]おそらく1599年の夏までに完成し、おそらく『ヘンリー五世』の初演と、その有名な「木製のO」の中に詰め込まれた公演の言及に間に合っていたと思われる。[ 24 ]しかしドーヴァー・ウィルソンは、この「木製のO」という表現は侮辱的であり、グローブ座の初演では使われない可能性が高いと考え、初演を1599年9月まで延期した。彼は、 1599年9月21日に観劇した『ジュリアス・シーザー』の公演について記述したスイス人観光客トーマス・プラッターの記述が、より可能性の高い初演の記録であると主張している。[ 25 ]確かな記録が残る初演は、同年末に上演されたジョンソンの『気まぐれな人間』で、最初の場面で「親切で優しい観客」を歓迎している。[ 20]] [ 26 ]

1613年6月29日、グローブ座は『ヘンリー8世』の上演中に炎上した。[ 27 ]上演中に放火された大砲が不発し、木製の梁と屋根に引火した。この事件に関する数少ない現存する文書の一つによると、負傷者はいなかったものの、燃えていたズボンをエールの瓶で消火した男性1名のみであった。[ 28 ]翌年、劇場は1,400ポンドの費用をかけて瓦屋根で再建された。 [ 23 ]

ロンドンの他の劇場と同様に、グローブ座も第一次イングランド内戦の勃発により閉鎖され、長期議会は 1642年9月2日の条例によりロンドンのすべての劇場を閉鎖した。[ 29 ]グローブ座は1644年から1645年にかけて、集合住宅のためのスペースを確保するために取り壊された(1644年4月15日の条例に関するよく引用される文書は信頼性が低い[ 30 ])。[ 14 ]

1997年に開館した「シェイクスピアズ・グローブ」と名付けられた現代版劇場は、『ヘンリー五世』の上演で幕を開けました。この劇場は、1599年と1614年の建物に関する入手可能な資料に基づき、元の設計を学術的に近似したもので、[ 31 ]元の劇場の跡地から約750フィート(230メートル)離れた場所に位置しています。[ 2 ]

レイアウト

考古学的および文書的証拠に基づくC.ウォルター・ホッジスによるグローブ座の推定的復元
パークストリートから見たグローブ座跡地。中央の濃い線は基礎線を示しています。その向こうの白い壁はアンカーテラスの裏側です。

グローブ座の詳細な寸法は不明ですが、過去2世紀にわたる学術的調査からその形と大きさを推定することができます。[ 32 ]証拠によると、それは直径約100フィート(30メートル)の3階建ての野外円形劇場であり、最大3,000人の観客を収容できたようです。[ 33 ]ヴァーツラフ・ホラーのスケッチではグローブ座は円形で描かれており、後に1647年に彼がエッチングで描いた「バンクサイドから見たロンドン遠景」に組み込まれました。しかし、1988年から1989年にかけてグローブ座の基礎の一部が発掘され、20辺の多角形だったことが示唆されました。[ 34 ] [ 35 ]

舞台の基部と三方を囲むようにヤードと呼ばれる場所があった。この名前は昔の宿屋のヤードに由来している。[ 36 ] [ 37 ]そこでは、1ペニーで人々(「グラウンドリング」)がイグサを敷いた土間に立って公演を観劇していた。[ 37 ] 1989年のグローブ座の発掘調査で、クルミの殻の層が発見され、それが土の床に押し付けられて新たな表層を形成していた。[ 9 ]ヤードの周囲には、より高価なスタジアム形式の座席が3段に垂直に並んでいた。長方形の舞台プラットフォームが野外ヤードの中央に突き出ていた。舞台は幅約43フィート(13メートル)、奥行き27フィート(8メートル)で、地面から約5フィート(1.5メートル)の高さにあった。この舞台には、舞台下の「地下室」から出演者が出入りするための落とし戸があった。 [ 38 ]

舞台奥の壁には、メインフロアに2つか3つの扉があり、中央には幕で仕切られた内舞台(ただし、この「内舞台」の存在については、すべての学者が同意しているわけではない)があり、[ 39 ]その上にバルコニーがあった。扉は「寝台所」 (舞台裏) [ 40 ]に通じており、そこで俳優たちは着替えをし、入場を待っていた。上の階は衣装や小道具の保管場所、そして管理事務所として使われていた可能性がある。[ 41 ]バルコニーには演奏者がおり、 『ロミオとジュリエット』「バルコニー」の場面など、上層空間を必要とする場面にも使われた。舞台はイグサのマットで覆われていたが、これは劇の設定上必要とされる場合にのみ使用された可能性がある。[ 28 ]

舞台の両側にある大きな柱は、舞台後部を覆う屋根を支えていました。この屋根の下の天井は「天」と呼ばれ、雲を帯びた空が描かれていました。[ 42 ]天には落とし戸があり、演者はロープとハーネスを使って降りることができました。[ 43 ]舞台は建物の南東の角に設置され、夏の午後の公演では日陰になるようになっていました。[ 44 ]

名前、モットー、旗

グローブ座の名称は、ラテン語のtotus mundus agit histrionem(「全世界が役者を演じる」)に由来すると言われており、これはさらに、バーベッジ家の時代にイギリスで広く読まれていた風刺作家ペトロニウスの言葉quod fere totus mundus exerceat histrionem(「全世界が遊び場だから」)に由来している。この説明によれば、 Totus mundus agit histrionemが劇場のモットーとして採用されたという。[ 45 ]しかし、ペトロニウスのモットーと劇場との関連は、後になってから明らかになったようで、勤勉な初期のシェイクスピア伝記作家ウィリアム・オールディスが、かつて入手したハーレイ写本を情報源として主張したことがきっかけである。この話は、彼の著作遺産管理人のジョージ・スティーブンスによって誠意を持って再現されたが、現在ではこの話は「疑わしい」ものと考えられており、オールディスは「騙されやすい大衆を騙した」とされている。[ 46 ]シェイクスピア編集者のエドモンド・マローンは、オールディスの推測をさらに推し進め、劇場の旗に描かれていたヘラクレスの肩に地球儀が乗っていたと報告している。[ 47 ] [ 48 ]

現代の演劇ファンに馴染みのあるもう一つの暗示は、12世紀の哲学者ジョン・オブ・ソールズベリーが著書『政治学』第3巻に収めた瞑想録「テアトルム・ムンディ」(世界の劇場)でしょう。この瞑想録には、聖書や古典古代の多くの作家による演劇的メタファーに関する論考が含まれています。1595年に再版され、広く流布し、多くの読者に読まれました。批評家のエルンスト・クルティウスは、この名称の由来はペトロニウスの著作ではなく、ジョン・オブ・ソールズベリーの注釈にあると述べています。[ 49 ]

古典的な由来は容易に理解できたはずだ。[ 50 ]シェイクスピアは『ハムレット』 (第2幕第3場)で、ブラックフライアーズ劇場の子役たちがグローブ座の客を奪ったことを「ヘラクレスを(…)そして彼の荷物も」と例え、この比喩を暗示している。[ 51 ]グローブ座の俳優リチャード・バーベッジの死を悼む哀歌は、劇場の旗にアトラス神を暗示しているが、神話ではアトラスとヘラクレスの姿は互換可能である。ヘラクレスの功績の一つは、アトラスの荷物を降ろすことだったからである。 [ 52 ] G・B・ハリソンは、 『お気に召すまま』ペンギンブックス、1953年)の版への序文で、ジャックが「この世はすべて舞台だ」というセリフ(第2幕第7場)でグローブ座のモットーに言及していると述べている。 [ 53 ]

参照

注記

  1. ^ホラーは実物から建物をスケッチした(上を参照)が、後になってそのスケッチをこの眺望図にまとめた際に、グローブ座と近くのベア・ガーデンの画像に誤った。 [ 11 ]ここでは正しいラベルが復元されている。シドニー大学パフォーマンス研究科のティム・フィッツパトリック教授は、玉ねぎ型のドーム(中央)が屋根のランタンを覆い、舞台奥に光を取り込むことと述べている。 [ 12 ]左側の小さな建物は、劇場で食べ物やビールを売っていた。 [ 13 ] [ 14 ]
  1. ^ 「ファクトシート:最初のグローブ座」『シェイクスピアを教える』シェイクスピアズ・グローブ。2015年12月4日。 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月27日閲覧
  2. ^ a b Google Earthを使用して測定
  3. ^マルリン&シューリング 1997年、69ページ。
  4. ^ブレインズ 1924年、17–45ページ。
  5. ^マルリン&シューリング 1997年、18ページ。
  6. ^シャピロ 2005、3ページ。
  7. ^ Bowsher & Miller 2009、87ページ。
  8. ^ウィルソン1993、251ページ。
  9. ^ a bマクカデン 1990 .
  10. ^ Bowsher & Miller 2009、4ページ。
  11. ^クーパー、ターニャ編 (2006). 「サザークのセント・メアリー・オーヴァリーからウェストミンスター方面を望む、1638年頃」『シェイクスピアを探して』ロンドン:ナショナル・ポートレート・ギャラリー、  92~ 93頁。ISBN 978-0-300-11611-3
  12. ^ティム・フィッツパトリック(2011年12月)「考古学的遺物から玉ねぎ型ドームへ:推測の限界」シェイクスピア7 (4): 432– 451. doi : 10.1080/17450918.2011.625445 .
  13. ^ Bowsher & Miller 2009、112ページ。
  14. ^ a bマルライン&シューリング 1997年、75ページ。
  15. ^出典: Bowsher & Miller 2009、107ページ
  16. ^ Gurr 1991、45~46ページ。
  17. ^シェーンバウム 1991、648–649頁。
  18. ^シャピロ 2005、7ページ。
  19. ^シャピロ 2005、122~123頁、129頁。
  20. ^ a b Bowsher & Miller 2009、90ページ。
  21. ^アレンがストリートとバーベッジ家に対して起こした裁判では、劇場の木材がバンクサイドで「別の型で組み立てられた」と記されている。Bowsher & Miller 2009、90ページより引用。
  22. ^アダムズ、ジョン・クランフォード (1961). 『グローブ座劇場の設計と設備』(第2版). ロンドン: ジョン・コンスタブル. OCLC 556737149 . 
  23. ^ a bアーロン、メリッサ (2012). 「劇場の建物、入場料、料金、上演シーズン」. アーサー・F・キニー編. 『オックスフォード・シェイクスピア・ハンドブック』 . オックスフォード、イギリス: オックスフォード大学出版局. p. 430. ISBN 978-0-19-956610-5
  24. ^ベイト, ジョナサン; ラスムッセン, エリック (2007).ウィリアム・シェイクスピア全集. ロンドン: マクミラン. p. 1030. ISBN 978-0-230-00350-7
  25. ^ドーヴァー・ウィルソン、ジョン(1968年)『シェイクスピア全集 ― ジュリアス・シーザー』ケンブリッジ・ニュー・シェイクスピア。ケンブリッジ、イギリス:ケンブリッジ大学出版局。p. ix. ISBN 0-521-09482-8
  26. ^スターン、ティファニー (2010). 「グローブ座と野外円形劇場」. サンダース、ジュリー編. 『ベン・ジョンソンの文脈』.ケンブリッジ、イギリス: ケンブリッジ大学出版局. p. 113. ISBN 978-0-521-89571-2
  27. ^ナグラー 1958、8ページ。
  28. ^ a bヘンリー・ウォットン(1613年7月2日)「ウォットンの手紙」スミス、ローガン・ピアソール編『サー・ヘンリー・ウォットンの生涯と手紙』第2巻。オックスフォード、イングランド:クラレンドン・プレス。32 33ページ 
  29. ^ジェーン・ミリング、ピーター・トムソン (2004). 『ケンブリッジ版英国演劇史』 ケンブリッジ大学出版局. pp. 439, 459. ISBN 978-0521650403
  30. ^これは、トーマス・フィリップス 図書館所蔵のジョン・ストウ著『ロンドン調査』(1598年)の余白に書き込まれた鉛筆書きに過ぎません。アダムズ、ジョセフ・クインシー著(1917年)を参照『シェイクスピア劇院:創立から復興までのイギリス劇場史』ボストン、マサチューセッツ州:ホートン・ミフリン、264ページ。OCLC 1072672737 
  31. ^マーティン・ダグラス「新グローブ座の歴史家、ジョン・オレル氏(68歳)が死去」ニューヨーク・タイムズ、2003年9月28日、2012年12月19日閲覧
  32. ^イーガン 1999、1–16ページ。
  33. ^オレル 1989 .
  34. ^マルリン、シューリング(1997:37、44)
  35. ^イーガン 2004、5.1–22頁。
  36. ^アスティントン、ジョン (2014). 「なぜ劇場は変わったのか」.アンドリュー・ガー、ファラー・カリム=クーパー編. 『シェイクスピアの屋内移動:ジャコビアン劇場における上演とレパートリー』 . ケンブリッジ大学出版局. 21頁. ISBN 9781139629195
  37. ^ a bデッカー、トーマス(1609)、1907年再版、ISBN 0-7812-7199-1ガルズ・ホーンブック: 「舞台は[…]あなたを完全な光へと導くでしょう[…]たとえ中庭のかかしたちがあなたに向かって鳴き声を上げようとも」。
  38. ^ナグラー 1958、23~24頁。
  39. ^ Kuritz, Paul (1988). 『演劇史の形成』 エングルウッド・クリフス, ニュージャージー: プレンティス・ホール. pp.  189– 91. ISBN 0-13-547861-8
  40. ^ attiring —dressingより: 「tiring, n. 3」。オックスフォード英語辞典(第2版)。オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局。1989年。
  41. ^ Bowsher&Miller 2009、136~137ページ。
  42. ^マルリン&シューリング 1997年、139ページ。
  43. ^マルリン&シューリング 1997年、166ページ。
  44. ^イーガン、ガブリエル (2015). ウェルズ、スタンリー (編). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・シェイクスピア』(第2版). オックスフォード大学出版局. p. 210. ISBN 9780198708735
  45. ^イングルビー, CM ;スミス, ルーシー・トゥールミン;ファーニヴァル, フレデリック(1909). モンロー, ジョン (編). 『シェイクスピア・アルーション・ブック:1591年から1700年までのシェイクスピアへのアルーション集』第2巻. ロンドン: チャットー・アンド・ウィンダス. p. 373. OCLC 603995070 . 
  46. ^イングルビー, CM; スミス, ルーシー・トゥールミン (1874). Shakespeare's centurie of prayerse (第2版). ロンドン: Trübner & Co. pp.  409– 410. OCLC 690802639 . 
  47. ^スターン、ティファニー (1997). 「『Totus mundus agit histrionem』はグローブ座のモットーだったのか?」シアター・ノートブック. 51 (3). 演劇研究協会: 121. ISSN 0040-5523 . 
  48. ^イーガン、ガブリエル (2001). 「グローブ座」. マイケル・ドブソン、スタンリー・ウェルズ編. 『オックスフォード・シェイクスピア・コンパニオン』.オックスフォードイギリス: オックスフォード大学出版局. p.  166. ISBN 978-0-19280614-7
  49. ^クルティウス、エルンスト・ロバート(1948年)『ヨーロッパ文学とラテン中世』。ウィラード・R・トラスク(1953年版)訳。プリンストン大学出版局。139  140頁。ISBN 0-691-09739-9一部の著述家が主張するようにペトロニウスからではなく、ポリクラティクスからである[ ]{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  50. ^ギリーズ、ジョン(1994年)『シェイクスピアと差異の地理学』ケンブリッジ大学出版局、76頁。ISBN 978-0521417198
  51. ^ダットン、リチャード (1988).ウェルズ、スタンリー(編). 「ハムレット、俳優への謝罪、そしてグローブ座の看板」.シェイクスピア概説. 41.ケンブリッジ大学出版局: 35–37 .
  52. ^ファン・デン・ベルグ、ケント(1985年)『プレイハウスと宇宙:シェイクスピア演劇のメタファー』ニューアーク:デラウェア大学出版局、38頁。ISBN 0-87413-244-4
  53. ^ハリソン、ジョージ編 (1953). 「序文」. 『お気に召すまま』 . ハーモンズワース、イギリス: ペンギンブックス. OCLC 700383178.これは、劇団がちょうどその頃オープンしたばかりのグローブ座のモットーについてシェイクスピアが書いた短いエッセイである 

参考文献