ウッディ・ストロード

ウッディ・ストロード
『イタリアン・コネクション』（1972年）でストロード
生まれる
ウッドロウ・ウィルソン・ウールワイン・ストロード
（1914年7月25日）1914年7月25日
米国カリフォルニア州ロサンゼルス
死亡1994年12月31日（1994年12月31日）（80歳）
グレンドラ、カリフォルニア州、米国
母校UCLA
職業
  • 俳優
  • サッカー選手
  • 著者
活動年数1941–1994
配偶者たち
ルキアルアナ・カラエロア
​
​
（1980年死去）
ティナ・トンプソン
​
（ 1982年生まれ） 
子供たちカライを含む2人
サッカー選手としてのキャリア
第39号
位置オフェンスエンド
個人情報
記載されている高さ6フィート4インチ（1.93メートル）
記載重量205ポンド（93キログラム）
キャリア情報
高校トーマス・ジェファーソン（カリフォルニア州）
カレッジUCLA
職歴
受賞歴とハイライト
キャリア統計
プレイしたゲーム10
レセプション4
レシービングヤード37
プロフットボールリファレンスの統計
軍歴
支店アメリカ陸軍航空隊

ウッドロウ・ウィルソン・ウールワイン・ストロード（1914年7月25日 - 1994年12月31日）は、アメリカの陸上競技選手、俳優、作家でした。十種競技の選手であり、アメリカンフットボールのスター選手でもあり、戦後、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）で最初の黒人選手の一人となりました。アメリカンフットボール引退後は映画俳優に転身し、 1960年の映画『スパルタカス』でゴールデングローブ賞助演男優賞にノミネートされました。

幼少期とアスリートとしてのキャリア

ストロードはロサンゼルスで生まれた。両親はニューオーリンズ出身で、祖母の一人はアフリカ系アメリカ人とチェロキー族の血を引く者、祖父はアフリカ系アメリカ人、もう一人の祖母はクリー族の血を引く者であった。[ 1 ]

彼はロサンゼルス南東部のトーマス・ジェファーソン高校に通い、その後UCLAに進学し、アルファ・ファイ・アルファ・フラタニティに所属していた。彼の十種競技における世界トップクラスの能力は、50フィート（15メートル）以上の砲丸投げ（当時の世界記録は57フィート（17メートル））と6フィート5インチ（1.96メートル）の走り高跳び（当時の世界記録は6フィート10インチ（2.08メートル））によって牽引された。[ 2 ]

「私は文化教育を受けました。歴史と教育を専攻しました」と彼は1971年のインタビューで語った。「その知識は一度も使ったことはありませんが、今ならホワイトハウスに足を踏み入れることもできます」[ 2 ]

ストロードは、1936年のベルリンオリンピックで展示されたヒューバート・ストウィッツの高く評価されたアスリート肖像画展でヌード肖像画のモデルを務めた（ただし、黒人やユダヤ人のアスリートが含まれていたため、ナチスは展示会を中止した）。[ 3 ] [ 4 ]

大学でのキャリア

ストロード、ケニー・ワシントン、ジャッキー・ロビンソンは、 1939年に無敗を誇ったUCLAブルーインズのフットボールチームで主力選手となり、バックフィールドプレーヤー4人のうち3人を占めた。[ 5 ]彼らは「ゴールドダスト・ギャング」として全国的に有名になった。[ 6 ]

レイ・バートレットに加え、ブルーインズには4人の黒人アメリカ人がいた。当時、他の大学フットボールチームでプレーしていた黒人選手はわずか数十人だった。[ 7 ]彼らは、後にカンファレンス優勝とヘルムズ・ナショナル・チャンピオンに輝くUSCと、そのチャンピオンシップと1940年のローズボウル出場権を懸けた試合で、スコアレスドローに終わった。これは、UCLAとUSCが対戦した初の全国的な影響力を持つライバル対決となった。[ 8 ]

ストロードはUCLAブルーインズ陸上チームの全米代表投擲選手でもあり、1938年のNCAA陸上競技選手権大会では砲丸投げで4位に輝いた。[ 9 ]

初期の俳優活動

ストロードは『サンダウン』（1941年）で地元の警官役で映画デビューを果たした。 『スター・スパングルド・リズム』 （1942年）ではロチェスター（エドワード・アンダーソン）の運転手役で端役を演じ、『ノー・タイム・フォー・ラブ』（1943年）にも少しだけ出演している。

プロサッカー選手としてのキャリア

第二次世界大戦が勃発したとき、ストロードはパシフィック・コースト・プロフットボールリーグのハリウッド・ベアーズでプレーしていました。27歳で徴兵され、すぐにアメリカ陸軍航空隊に入隊しました。戦時中はグアムとマリアナ諸島で爆弾投下に従事する傍ら、カリフォルニア州リバーサイドのマーチ・フィールドにある陸軍フットボールチームでプレーしました。[ 10 ]

戦後、彼はロサンゼルス郡地方検事局で召喚状の送達や囚人の護送の仕事に就いた。[ 10 ]ストロードとケニー・ワシントンは、1946年にロサンゼルス・ラムズでプレイし、主要大学プログラム、そして後に現代のナショナル・フットボール・リーグでプレイした最初のアフリカ系アメリカ人の2人であった（当時のライバルであるオール・アメリカ・フットボール・カンファレンスと契約したマリオン・モトリーとビル・ウィリスと共に）。1933年から1946年まで、NFLでプレイした黒人男性はいなかった。[ 11 ] UCLAのチームメイト、ジャッキー・ロビンソンは、メジャーリーグベースボールにおける人種の壁を打ち破った（実際、ロビンソン、ストロード、ワシントンは、10年前後にセミプロのパシフィック・コースト・プロ・フットボール・リーグでプレイしていた）。

1939年頃、ストロード、ワシントン、ロビンソンはUCLAのアメリカンフットボール界で最高のシーズンの一つをもたらしました。この活躍により3人の名声は高まり、ファンからは「ゴールドダスト・ギャング」と呼ばれました。ウッディ・ストロードはエンドポジションの選手、ケニーはランニングバックでした。当時プロフットボールに参戦することはできなかった2人は、ハリウッド・ベアーズでセミプロ選手として活躍しました。[ 6 ]

UCLAフットボール部の卒業生、ウッディ・ストロード（#34）、ケニー・ワシントン（#13）他

チームとの遠征中、ストロードは初めて人種差別を経験した。ロサンゼルスで育った彼は、人種差別の存在を意識していなかった。「私たちは肌の色を意識することなどなかった。ココナッツ・グローブ（アンバサダー・ホテル内のナイトクラブ）の一番良い席に座って、ドナルド・ノヴィスの歌を聴いていた。誰かが『あそこに黒人がいる』と言ったら、私は誰よりも振り返って『どこだ？』と尋ねたものだ」[ 12 ]。彼はまた、「太平洋岸では、私たちにできないことは何もなかった。ロサンゼルス地域を離れると、人種間の緊張が高まった。自分たちは白人だと思っていたのに」とも語った。[ 13 ]。彼が人種の壁の犠牲者となった事例の一つは、白人選手がアフリカ系アメリカ人の雇用機会を奪っていると不満を訴え、NFLが対応策を講じた時だった。[ 6 ]

1948年、彼はAAFCのブルックリン・ドジャースと契約したが、シーズン開幕前に解雇された。[ 14 ]その後、カナダのウェスタン・インタープロビンシャル・フットボール・ユニオンのカルガリー・スタンピーダーズに入団し、1948年のグレイカップ・チャンピオンシップチームの一員として活躍した。 [ 15 ]その後、1949年に負傷により引退した。肋骨2本と肩を骨折した。「まるでジョー・ルイスと戦ったようだった」と彼は回想している。[ 2 ]

プロレスのキャリア

1941年、ストロードは数ヶ月間プロレスに手を出していた。[ 1 ] 1949年にフットボール選手としてのキャリアを終えた後、彼は俳優の仕事の合間にレスリングに復帰し、1962年までゴージャス・ジョージのような選手と対戦した。[ 16 ]

1952年、ストロードは8月12日から12月10日まで、カリフォルニア州の様々な都市でほぼ毎週レスリングに出場した。1962年にはパシフィック・コースト・ヘビー級レスリングのチャンピオン、そしてパシフィック・コースト・ニグロ・ヘビー級レスリングのチャンピオンに輝いた。 [ 17 ]その後、ボボ・ブラジル[ 18 ]とベアキャット・ライトとタッグを組んだ。

俳優としてのキャリア

ストロードの俳優としてのキャリアが再燃したのは、プロデューサーのウォルター・ミリッシュがレスリングをしている彼を見抜き、 「密林の少年ボンバ」シリーズの1つである「ライオン・ハンターズ」（1951年）でアフリカの戦士役を演じさせた時だった。 [ 19 ]出演料は週500ドルと提示されるまで、ストロードは渋っていた。「『わかった、毛むくじゃらの男はどこにいるんだ？』と尋ねました」。そしてストロードは悟った。「私は禿げ頭で世界市場に出て、一生閉じ込められていた。ついにそれが生き方になったのです」。[ 2 ]彼は「ゴリラの花嫁」（1951年）、「アフリカの宝」（1951年）（これもボンバ作品）、 「危険な任務」（1952年）のエピソード、 「カリビアン」 （1952年）、「アンドロクレスとライオン」（1952年）に出演し、ライオン役は「今までで一番大変な役だった」と後に語っている。[ 20 ]

ストロードは、ロバート・ライアン、アンソニー・クイン共演、バッド・ベティチャー監督の『海底都市』（1953年）や『ロイヤル・アフリカン・ライフルズ』に出演した。さらに、1952年から1954年にかけて放送されたテレビシリーズ『密林のラマール』（1954年）では、アフリカの戦士役を演じ、複数のエピソードに出演した。ストロードは『デメトリウスと剣闘士たち』 （ 1954年）で剣闘士役を演じ、ジャングル・ジムの映画『ジャングル・マンイーターズ』（1954年）にも出演した。 『ナチェズの賭博師』（1954年）、 『バワリー・ボーイズ』のアフリカを舞台にした映画『ジャングル・ジェンツ』（ 1954年） 、 『銀の盃』 （1954年）にも出演した。彼は『マンドレイクの魔術師』 （1954年）のテレビ版に出演したが、これはシリーズ化されなかったパイロット版だった。また、 『シンドバッドの息子』（1955年）、『幸運の戦士』 （1955年）、そしてアフリカを舞台にした日本映画『ブルバ』 （1956年）にも端役で出演した。ジョニー・ワイズミュラー監督の1955年から1956年にかけて放送されたシンジケートテレビシリーズ『ジャングル・ジム』には一度出演し、 『プライベート・セクレタリー』のエピソードにも出演した。

セシル・B・デミルは『十戒』 （1956年）でストロードを5週間週給500ドルの奴隷役に起用した。エチオピア王役の役柄が見つからなかったため、ストロードがその役も兼任することとなった。[ 21 ]

彼は『ターザンの闘い』 （1958年）で脇役、 『海賊』 （1958年）で端役を演じた。1959年には『ポーク・チョップ・ヒル』で葛藤を抱え、臆病とも言えるフランクリン二等兵を演じ、批評家から絶賛された。[ 2 ]彼はそれを「私が初めて演じたドラマ」と称した。[ 6 ]彼は『ブラックホーク』 （1960年）で客演した。[ 22 ] : 298

名声の高まり

ラトレッジ軍曹として歩いた

ストロードは次に『スパルタカス』（1960年）でエチオピアの剣闘士ドラバ役を演じ、カーク・ダグラス演じるスパルタカスと死闘を繰り広げる。ドラバは勝負に勝利するが、スパルタカスを殺す代わりに、戦いの資金を提供したローマ軍司令官を襲撃する。ドラバは殺害され、その死をきっかけに剣闘士たちの反乱が勃発する。

ストロードは『最後の航海』（1960年）で英雄的な火夫役を演じ、5番目にクレジットされていたにもかかわらず、 素晴らしい脇役を演じた。

『ポーク・チョップ・ヒル』の制作中に、彼はジョン・フォード監督と親交を深めた。フォード監督はストロードに、 『ラトレッジ軍曹』 （1960年）の主役を与えた。この役は、第9騎兵隊のラトレッジ軍曹を演じる。ラトレッジ軍曹は部隊の他の黒人兵士から非常に尊敬されているが、白人女性を強姦し殺害したという濡れ衣を着せられる。

「大手スタジオはシドニー・ポワチエやハリー・ベラフォンテのような俳優を欲しがっていた」とストロードは回想する。「冗談じゃないんだけど、フォード氏は私を擁護してくれたんだ。こんなことになっているとは知らなかったよ。『まあ、彼らは私がラトレッジ軍曹に望むような演技をするほどタフじゃない』ってね」[ 6 ]

「あれは名作だった」と彼は後に語った。「威厳に満ちていた。ジョン・フォードが私に名言を吹き込んだ…ジョン・ウェインのように山から降りてくる黒人を見たことはかつてなかった。スクリーンに映った黒人の中で、ペコス川を渡るグローリー・ハレルヤの馬旅は最高だった。しかも、自分でやったんだ。黒人種全体を背負って川を渡ったんだ。」[ 2 ]

ストロードはこれらの役柄の勢いを維持するのに苦労した。『レイチェル・ケイドの罪』（1961年）に出演し、 『ローハイド』では2回ゲスト出演し、1回はオーストラリア先住民、もう1回はバッファロー・ソルジャーを演じた。フォード監督は『二人の男』（1962年）でも彼を起用したが、インディアン役という端役にとどまった。フォード監督作品『リバティ・バランスを射った男』（1962年）では、ジョン・ウェインの雇われ人、ポンペイを演じ、より大きな役を演じた。この映画の中で、ストロード演じるキャラクターは独立宣言を暗唱するが、「すべての人間は平等に創られた」というフレーズを忘れたことを謝罪する。これは1962年の観客にとって痛烈なセリフだった。ポンペイ／ストロードは、酔って自殺願望を抱くジョン・ウェインを、燃え盛る自宅から運び出し、救い出す。

1963年、彼は『ターザンの三つの挑戦』でジョック・マホーニー演じるターザンの相手役に抜擢され、無名のアジア国家の瀕死の指導者と、その指導者の不名誉な弟カーンを演じた。 『中尉』『農夫の娘』『ダニエル・ブーン』では客演し、長編映画『チンギス・ハーン』（1965年）と『七人の女』 （1966年）にも出演した。『七人の女』は彼がフォードで監督した最後の作品となった。ストロードは監督と非常に親しかった。「彼は私を息子のように扱ってくれました」とストロードは語っている。「私には100年前から受け継いだ粗野な一面があり、彼はそれを好んでいました。」[ 20 ]

フォードの晩年、ストロードは介護者として監督の床で4ヶ月間寝泊まりし、後にフォードの死に立ち会った。[ 23 ]

1960年代後半、彼はロン・イーリー原作のテレビシリーズ『ターザン』のいくつかのエピソードに出演しました。ストロードの他のテレビ出演には、 『バットマン』のエピソード「マーシャ、ダイヤモンドの女王」と「マーシャのダイヤモンド計画」における 大富豪役などがあります。

ストロードは1966年の西部劇『プロフェッショナル』で、賞金稼ぎ兼傭兵役という主役を獲得した。4人の「プロフェッショナル」のうち、ポスターに名前が書かれていなかったのは彼の名前だけだったが、それでもこの映画は興行的に大成功を収め、彼は一躍有名になった。

1967年に彼は自身の映画『第10騎兵隊の物語』を制作しようとしたが、制作には至らなかった。[ 20 ]

彼は1968年から1971年までヨーロッパを拠点に活動した。[ 6 ]

ヨーロッパ

1968年、『セドゥート・アッラ・スア・デストラ』 （アメリカでは『ブラック・ジーザス』として公開）で、薄っぺらな変装をしたパトリス・ルムンバ役を演じ、ストロードは当時大きな注目を集めたが、今ではほとんど忘れ去られている。『シャラコ』（1968年）ではインディアン役を演じ、セルジオ・レオーネ監督の『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウェスト』（1968年）では冒頭のシーンでガンマン役を演じた。彼はヨーロッパに留まることを決意した。「ブルージーンズを5本も持っていて、孤独で、言葉も話せませんでした」と彼は語る。「しかし、プロデューサーは『必要ない。馬に乗ればいい』と答えたのです」[ 20 ]

ストロードは『チェ！』 （1969年）に出演し、イタリアで撮影されたテレンス・ヒルとバド・スペンサー主演の『ブート・ヒル』 （1969年）では脇役を務めた。ヨーロッパに滞在し、別の西部劇『アンホーリー・フォー』（1970年）を制作した後、ハリウッドに戻り、テレビ映画『ブレイクアウト』 （1970年）と西部劇2本『デザーター』（1971年）（別名『悪魔の背骨』）、『ガトリング・ガン』（1971年）に出演した。これらの脚本は変更されたが、ストロードは後に「僕は気にしなかった。金さえあれば、ミッキーマウスの役でも演じただろう」と語っている。[ 2 ]

ストロードはヨーロッパに渡り、『アフリカのスキピオ』（1971年）の撮影に臨み、その後も『最後の反逆者』（1971年）や『リベンジャーズ』（1972年）（ストロード曰く「典型的なノックダウン型西部劇」[ 2 ]）といった西部劇に出演した。後に彼はイタリアでの週給が1万ドルにまで上がったと語っている[ 24 ] 。また『イタリアン・コネクション』（1972年）にも出演し、15万ドルのギャラを得た。「世界市場では人種は問題にならない」と1981年に彼は語っている。「アイルランドのボクサーのために書かれた役を演じたことがある。アングロサクソン人の役以外なら何でもやってきた。もしできるなら、アングロサクソン人の役もやりたい。青いコンタクトレンズと金髪のかつらをつけたバイキングの役もやりたい。夢は国際市場でメキシコの盗賊役を演じることだ」[ 20 ] 。

彼はまた、Key West (1973)、Loaded Guns (1975)、The Manhunter (1975)、We Are No Angels (1975)、Winterhawk (1975)、Keoma (1976)、The Quest (1976) およびHow the West Was Won (1977) のエピソード、Oil (1977)、Martinelli、Outside Man (1977)、Kingdom of the Spiders (1977)、Cowboy-San! (1978)、Ravagers (1979)、Jaguar Lives! (1979)、およびBuck Rogers in the 25th Century (1979)のエピソードにも出演しました。

その後のキャリア

ストロードはその後、 『キューバ・クロッシング』（1980年）、『デュークス・オブ・ハザード』（1980年）、『スクリーム』（1981年）、『ファンタジー・アイランド』（1981年）、『ヴィジランテ』 （ 1982年）、『黄金の侵略者』（ 1982年）、『アンコール・カンボジア・エクスプレス』（1983年）、 『ブラック・スタリオン・リターンズ』 （1983年）、 『ザ・ヴィオレント・ブリード』（1984年）、『ジャングル・ウォリアーズ』（ 1984年）、『コットン・クラブ』 （ 1984年）、『ラスト・イン・ザ・ダスト』（1985年）、『オン・ファイア』（1987年）、『ギャザリング・オブ・オールドメン』（1987年）などに出演した。また、『ストーリーヴィル』（1992年）や『ポッセ』 （1992年）では、マリオ・ヴァン・ピーブルズ監督と共演した。彼の最後の作品は『クイック＆デッド』（1995年）で、シャロン・ストーン、ジーン・ハックマン、レオナルド・ディカプリオ、ラッセル・クロウが主演した。エンドクレジットは、公開直前に亡くなったストロードに捧げられている。

1980年、ストロードは黒人映画製作者の殿堂入りを果たした。[ 25 ] 2021年には、国立カウボーイ＆西部遺産博物館の偉大な西部人の殿堂入りを果たした。[ 26 ]

個人の生と死

彼の最初の妻は、ハワイ最後の女王リリウオカラニの遠縁にあたるルキアルアナ・カラエロア王女（別名ルアナ・ストロード）でした。「ハリウッドの白人の振る舞いからすると、私がラナ・ターナーと結婚すると思ったでしょう」と彼は後に語っています。[ 6 ]

彼女との間には二人の子供が生まれた。息子でテレビディレクターのカライ（別名カラエロア、1946-2014）と娘のジューンである。二人は1980年にパーキンソン病で亡くなるまで結婚生活を続け、1982年には68歳で35歳のティナ・トンプソンと結婚した。[ 29 ] 1994年12月31日、カリフォルニア州グレンドラで肺癌のため80歳で亡くなるまで、二人は結婚生活を続けていた。[ 30 ]遺体はカリフォルニア州リバーサイドのリバーサイド国立墓地に埋葬されている。[ 31 ]

ストロードはフランク・ランダースの指導の下、誠心堂拳法に励む熱心な武道家であった。[ 32 ]

トリビュート

アニメ映画『トイ・ストーリー』シリーズの保安官ウッディはストロードにちなんで名付けられており[ 33 ] 、テレビシリーズ『サイク』に登場するサンタバーバラ検死官のキャラクターもストロードにちなんで名付けられている。[ 34 ]

選手権と実績

フィルモグラフィー

テレビ

年 タイトル 役割 注記
1961生皮ゲイブ・ワシントン伍長S3:E10「バッファロー・ソルジャー事件」
1961生皮ビンナブラS3:E20「ブーメラン事件」
1980デュークス・オブ・ハザードウィリーS3:E7「サンタクロース大追跡」

著者

参考文献

引用

  1. ^ a bストロード＆ヤング 1993、121ページ。
  2. ^ a b c d e f g hハンター、シャーレイン（1971年9月19日）「ウッディ・ストロード？彼はスターではなかったが、映画を盗んだ」ニューヨーク・タイムズ。 2018年9月1日閲覧。
  3. ^ストウィッツ、ヒューバート・ジュリアン（1936年9月）『アメリカのチャンピオン：アメリカのアスリート50人の肖像』OCLC 68439408。 
  4. ^ 「ストロードの絵画の拡大」 。 2020年6月19日閲覧。
  5. ^ Violett, BJ (1997年4月25日). 「Teammates Recall Jackie Robinson's Legacy」 . UCLA Today . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月19日閲覧。
  6. ^ a b c d e f gマンチェル、フランク（1995年10月14日）「星をより輝かせた男：ウッディ・ストロードへのインタビュー」『ブラック・スカラー』 25（2）：37–46。doi：10.1080/00064246.1995.11430718。JSTOR 41068566。2023年10月1日閲覧。 
  7. ^ 「ワシントン、ケニー」ブリタニカ百科事典。2006年2月6日閲覧。
  8. ^ Denicke, Dave (2000年2月24日). 「Constructing a legacy」 . Daily Bruin . 2004年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「NCAAディビジョンI男子屋外陸上競技選手権大会の砲丸投げ」 USTFCCCA . 2024年12月28日閲覧。
  10. ^ a bストロード＆ヤング 1993年、110～111頁。
  11. ^ NFL 2001記録と事実集. ニューヨーク: ワークマン出版. 2001年3月. p.  280. ISBN 0-7611-2480-2。
  12. ^マレー、ジム(1963年8月8日). 「ウッディ・ストロード、エース黒人選手、何の恨みもない」アリゾナ・リパブリック. p. 40. 2018年3月20日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  13. ^ Wolff, Alexander (2009年10月12日). "The NFL's Jackie Robinson" . Sports Illustrated . New York: Time Inc. 2009年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「ウッディ・ストロード」。CFLPaedia : CFLの歴史百科事典。StatsCrew 。 2018年9月1日閲覧。
  15. ^イアン・バスビー（2012年9月19日）「ローヒードは後に名声を得たCFL選手の長いリストに名を連ねる」『カルガリー・サン』p. S4。
  16. ^ストロード＆ヤング 1993、171–179ページ。
  17. ^「1962年5月、38ページ」『リング』 。
  18. ^マーティン・ペッパー、レーン・ペニー（2016年3月31日）『魂の破片と贖罪』Page Publishing Inc. p. 118. ISBN 9781682894514. 2018年9月2日閲覧。
  19. ^シップマン、デイヴィッド（1996年1月5日）「ウッディ・ストロードの訃報」インディペンデント紙。2018年9月2日閲覧。
  20. ^ a b c d eコロラド州 – ウディ・ストロードがハリウッドで黄金期を迎えてから15年が経ちました...：[4] ボストン・グローブ、1981年12月20日：1. M
  21. ^エプスタイン 1994、76ページ。
  22. ^レンツ、ハリス・M. (1997). 『テレビ西部劇エピソードガイド：全米シリーズ 1949–1996』 ノースカロライナ州ジェファーソン:マクファーランド・アンド・カンパニー. ISBN 978-0-7864-7386-1。
  23. ^ストロード＆ヤング 1993、215–218、249ページ。
  24. ^エプスタイン 1994、78ページ。
  25. ^ 「Inductees」。Black Filmmakers Hall of Fameアーカイブ。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月2日閲覧。
  26. ^ 「Hall of Great Westerners」 .国立カウボーイ＆ウエスタン遺産博物館. 2021年8月22日閲覧。
  27. ^ストロード＆ヤング 1993、1～3ページ。
  28. ^カタルーニャ、リー（2010年5月23日）「アイルの家族が1939年のパイナップルボウルとのつながりを辿る」ホノルル・アドバタイザー紙。2018年9月2日閲覧。
  29. ^ a bバレル、ウォルター・リコ（1982年6月）「ウッディ・ストロードに何が起こったのか？」『エボニー』144ページ。 2018年9月2日閲覧。
  30. ^ 「ウッディ・ストロード、80歳、個性派俳優」ニューヨーク・タイムズ. AP通信. 1995年1月4日. 2018年9月2日閲覧。
  31. ^フォード、アンドレア（1995年1月3日）「ウッディ・ストロード：元アスリート、映画の個性派俳優」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年9月2日閲覧。
  32. ^ 「VIP Students」Seishindo Karate . 2018年9月2日閲覧。
  33. ^ Hischak, Thomas S. (2011年9月15日). 『ディズニー声優：人物辞典』マクファーランド社. p. 94. ISBN 9780786486946. 2018年3月21日閲覧。
  34. ^ Wiegand, David (2017年12月7日). 「シリーズ同様、『サイク』の映画版はコメディ要素満載」 . The Columbus Dispatch . 2018年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
  35. ^ “Honorees” . Cauliflower Alley Club . 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Woody_Strode&oldid=1329304768」から取得