ゼノギアス オリジナルサウンドトラック
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。
ゼノギアス オリジナルサウンドトラック
様々な小さなシンボルが点在する赤みがかった抽象的なアートワーク。左半分には大きなXの影が描かれている。
サウンドトラックアルバム
光田康典
リリース1998年3月1日
記録されたグリーンバードスタジオ、東京ウェストランドスタジオ、ダブリンラジオスタジオ、ソフィア
ジャンルビデオゲーム音楽、伝統音楽、アイルランド音楽
長さ144 : 05
ラベルデジキューブ
プロデューサー光田康典
光田康典年表
トバルNo.1 オリジナルサウンドトラック(1996) ゼノギアス オリジナルサウンドトラック(1998) クリード（1998）
代替カバー
濃い赤色の抽象的なアートワークに、様々な灰色のシンボルが点在しています。金色の円と長方形が全体に散りばめられ、右半分には鮮やかな赤色の大きなX印が描かれています。
サウンドトラックの初回限定版は、キープケース形式でイラストが異なります。

ゼノギアス オリジナルサウンドトラックは、スクウェア・エニックスのロールプレイングゲーム『ゼノギアス』の公式サウンドトラックアルバムです。光田康典が作曲し、ブルガリアの合唱曲1曲とアイルランド出身の歌手ジョアン・ホッグによる2曲を含む全44曲を収録しています。ゲームは日本と北米で発売されましたが、アルバムは1998年3月1日に2枚組CDとして日本限定で発売されました。

サウンドトラックは伝統音楽とアイルランド音楽の影響を強く受けており、ボーカルトラックの歌詞はゲームディレクターの高橋哲也氏とシナリオライターの加藤正人氏が担当しました。サウンドトラックは日本で55位に達し、批評家からは概ね好評でしたが、ゲームをプレイしていない人にとってアルバムの真価を十分に理解できるかどうかについては異論もありました。

サウンドトラックのアレンジバージョンである『Creid』（ 1998年）と『Myth: The Xenogears Orchestral Album』（2011年）も光田によってリリースされた。オリジナルアルバムのリマスター版『Xenogears Original Soundtrack Revival Disc -the first and the last-』 （2018年）は、スクウェア・エニックスより2回のコンサートと併せてリリースされた。作曲家はジョアン・ホッグと共に、ゼノギアスの精神的前日譚 である2002年の『ゼノサーガ エピソードI 力への意志』のサウンドトラックでも再び共演を果たした。ファンによるトリビュートアルバムも制作された。

創造

コンテクスト

ゼノギアスは1996年に開発が開始され、1998年に発売された。[ 1 ]ゲームのサウンドトラックは光田康典にとって初のメジャーソロ作品となった。それ以前のサウンドトラックは、アルバムリリースされなかった『ラジカルドリーマーズ』のスコアを除いて、他の作曲家とのコラボレーションであった。 [ 2 ]光田は、ゼノギアスのイベントプランナー兼シナリオライターである加藤正人と密接に協力してスコアを作曲した。[ 3 ]光田は、特に最もドラマチックなトラックが実装されるのは開発終了まで待たなければならなかったため、2年間を通してモチベーションを維持するのが難しいと感じていた。[ 1 ]ゲームのディレクターである高橋哲哉は、当初はグラフィックと比較して「音楽はそれほど重要ではない」と考えていたが、最終的に音楽が画像の表現力を大幅に高めることができることに気づき、その重要性を認めた。高橋は、光田の音楽なしではプロジェクトの目標を達成できなかっただろうと述べている。[ 4 ]

開発チームは、西洋の歌手に楽曲を提供してもらいたいと考えていた。光田は当初、自分のビジョンに合うアーティストを見つけるのに苦労したが[ 5]、CDショップで偶然彼らのアルバム『ケルズの書』を見つけ、そこで「Chi-Rho」という曲を聴いたことがきっかけで、最終的にケルトバンドIonaのジョアン・ホッグを選んだ。[ 6 ]ホッグはこれが初めてのビデオゲーム関連のレコーディングだったため、参加に熱心だった。しかし、彼女はこのプロジェクトのためにゲームをプレイすることはなかった。[ 4 ]当時、アイルランド音楽は日本ではあまり知られていなかったが、光田は「ケルトブーム」が日本を襲うだろうと感じていた。彼の予測は、後にアメリカ映画『タイタニック』とアイルランドのステップダンスショー『リバーダンス』の人気によって現実のものとなる。[ 1 ] [ 7 ]

サウンドトラックアルバムに収録されている曲の一つ「Stars of Tears」は、ゲームの最終版には収録されませんでした。当初はゲーム開始時のカットシーンでメインスタッフクレジットと共に再生される予定でしたが、オープニングムービーとイントロダクションシーンを合わせると約10分になってしまうため、テンポの問題で削除されました。[ 8 ]サウンドトラックに収録されている別の曲「Small Two of Pieces ～Broken Shards～」は、スクウェア・エニックスが開発したゲームで初めて歌入りのエンディングテーマとなりました。[ 9 ] [ 10 ]

作文とライティング

スコアには、41のインストゥルメンタルトラックに加えて、合唱トラックと2つの歌が収録されています。光田によると、ゼノギアスの音楽は伝統音楽のジャンルに属します。[ 4 ]彼は当初、特定の国ではなく「自分の想像の世界」から生まれたものだと説明していましたが、[ 4 ]アイルランド音楽やケルト音楽の影響も強く受けていると主張しています。[ 11 ]光田は、ほとんどの日本人が外国の伝統音楽に馴染みがないため、ゲームの作曲は非常に難しいと感じていましたが、サウンドトラックを聴く人が世界中の音楽に心を開いてほしいと願っています。[ 4 ]彼の音楽的アプローチは、「密度の高い」ケルト音楽やシンプルなBGMを作るのではなく、「聴きやすい」ポップトラックにケルトの影響を取り入れることでした。[ 12 ] [ 9 ]サウンドトラックの他の影響としては、砂漠の町「灼熱の砂漠の町ダズィル」のテーマ曲のアラビア音楽や、ゲームのストーリーに合わせた宗教音楽などがある。 [ 13 ]光田は「宗教的でありながら、違った角度から感じられる音楽」を望んでいたと説明した。[ 7 ]

痩せていて黒髪の日本人男性の写真。
光田康典氏がゼノギアスのサウンドトラックを作曲しました。

ゲームのオープニングムービーは対応するトラック「Dark Dawn」より先に制作されたため、一部の部分がフレームと約1分半ずれていることに気づき、光田は作曲をアレンジし直さなければならなかった。[ 14 ]「始まりと終わり」と題された合唱曲は、41人の合唱団「The Great Voices of Bulgaria」によって演奏され、高橋哲也が作詞した。[ 15 ]彼の歌詞はレコーディングのために日本語から英語、そしてブルガリア語に翻訳された。 [ 5 ]ジョアン・ホッグは「Stars of Tears」と「Small Two of Pieces ~Broken Shards~」で英語で歌った。後者は、光田がデモ版を作曲するだけで「非常に長い時間」を要した。[ 6 ]加藤正人が2曲のオリジナルの歌詞を書き、ホッグはメロディーに合い、よりケルト風に聞こえるようにアレンジした。[ 4 ]光田はこれまでのサウンドトラックの多くと同様に、メインテーマの一つをオルゴールアレンジで作曲した。ゼノギアスの場合、「遠い約束」という曲は「小さな二つのかけら」のオルゴールバージョンである。[ 10 ]

録音

スコアのインストゥルメンタルトラックは東京でプレイステーションの音源モジュールを使ってプログラムされ、「The Beginning and the End」はブルガリアのソフィアでライブ録音された。ホッグの曲は1996年にアイルランドのダブリンで2日間で録音され、リバーダンスのミュージシャンであるデイビー・スピレインがローホイッスルで参加している。[ 4 ] [ 7 ] 1997年11月に映画『タイタニック』がプレミア上映されたとき、光田は映画のエンディング曲であるセリーヌ・ディオンの「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」と、彼がゼノギアスのために作曲していたアイルランドをテーマにした音楽との偶然の類似点に気づいた。彼は苛立ちを感じ、映画『タイタニック』の公開前にサウンドトラックのレコーディングを完了することに専念した。 [ 1 ]

光田は以前のサウンドトラックと同様に、日本のスタジオに長時間滞在し、過労で定期的に眠りに落ちたが、「海と炎の絆」のように、いくつかのメロディーは夢の中で初めて思い浮かんだ。[ 16 ]作曲家はサウンドトラックのマスタリング作業中に疲労のため倒れ、救急車で病院に搬送された。[ 17 ] [ 18 ]スコアの制作には合計で約100人が関わった。[ 4 ]一時、音楽スタッフはサウンドトラックアルバムに効果音やナレーションを追加することを検討したが、ゲーム音楽の通常の演奏に変更されたため、このアイデアは廃案となった。[ 19 ]

受付

このアルバムは日本のオリコンチャートで55位に達した。[ 20 ] Soundtrack Centralは光田が「ゼノギアスで傑作を創り上げた」と感じ、RPGFanは「間違いなく彼の最高傑作だ」と考えた。[ 21 ] [ 22 ]一方、Square Enix Music Online（スクウェア・エニックスとは無関係）のあるレビュアーは、このアルバムは光田の最高傑作ではないと感じ、「当時は素晴らしいサウンドトラックだったが、時の試練に耐えられなくなった」と述べた。[ 10 ]レビュアーの間では、このアルバムがゼノギアスのプレイヤーだけが楽しめるものなのか、[ 10 ] [ 22 ]それともより幅広い聴衆に受け入れられるものなのかで意見が分かれた。[ 21 ]

複数の批評家は、スコアに見られる多様なスタイルを指摘した。Soundtrack Centralは「壮大な冒険と伝統的なテーマの見事な融合」と評し[ 21 ]、Square Enix Music Onlineは未来的、民族的、宗教的なテーマの融合を高く評価し、繰り返される詠唱効果音によって全体が統一されていると感じた[ 10 ] 。批評家たちはまた、いくつかのメロディーが光田の前作『クロノ・トリガー』との類似点を指摘したが、『ゼノギアス』のメロディーはより「幅広い基盤」を持ち、独特のケルト風のサウンドを持っていると批評家たちは感じた[ 21 ] 。 [ 23 ]批評家たちはまた、インストゥルメンタルトラックに使用されているサウンドシステムがPlayStationの最高水準に達していると称賛した[ 10 ] 。 [ 21 ]

感情的なトラックはスコアの中で最も強力な部分であると考えられており、[ 10 ] [ 24 ]、ゲームに登場する様々な場所やキャラクターを音楽的に反映している能力が高く評価されました。[ 21 ] [ 22 ]オープニングトラック「Dark Dawn」も同様に、サウンドトラックのすべての影響を1つの作品で示しているとして賞賛されました。[ 10 ] [ 21 ] [ 24 ]戦闘テーマは弱い部分とされ、効果的または繰り返しが多いと言われ、スクウェア・エニックス・ミュージック・オンラインは「光田は面白い戦闘曲を作曲するのがあまり得意ではない」と述べています。[ 10 ] [ 24 ]最終ボスのテーマ「神に牙をむく者」は、明確なメロディーではなくシンセサイザーの合唱効果音に依存しているため、賞賛[ 21 ] [ 22 ]から批判まで、最も多様なコメントを受けました。[ 10 ] [ 24 ]エンディング曲「Small Two of Pieces」は好評を博し、光田の予想通り「My Heart Will Go On」と比較された。[ 21 ] [ 23 ]

遺産

アイルランド滞在中、光田はスピレインとリバーダンスのミュージシャンであるマイア・ブリートナーチと共にゼノギアスのアレンジアルバムをレコーディングした。[ 7 ]『Creid』と題されたこのアレンジアルバムは、1998年4月に発売され、サウンドトラックから10曲のインストゥルメンタルとボーカルを、よりケルト風にアレンジして収録している。「Stars of Tears」と「Small Two of Pieces」はアルバムではそれぞれ「Two Wings」と「Möbius」として収録されており、日本語でテッシーこと本間哲子が歌っている。[ 25 ] 2枚目のアレンジアルバム『Myth: The Xenogears Orchestral Album』は2011年2月23日に発売された。[ 26 ]「Stars of Tears」と「Small Two of Pieces」のオリジナルサウンドトラックバージョンは、2001年のコンピレーションアルバム『Square Vocal Collection』に収録され、2009年のコンピレーションアルバム『Colours of Light』にも収録された。[ 27 ] [ 28 ]ゼノギアスのサウンドトラックは今でも光田のお気に入りのプロジェクトの一つであり、彼が「特別なつながり」を感じ続けている作品の一つである。[ 1 ] [ 29 ]ゲームの20周年を記念して、2018年4月4日にリマスター版のサウンドトラック『ゼノギアス オリジナルサウンドトラック リバイバルディスク -最初と最後-』がブルーレイで発売された。リマスターは光田が監修し、アルバムにはアイルランドの合唱団アヌーナのボーカルパフォーマンスをフィーチャーした光田による新アレンジトラックが収録されている。[ 30 ]アルバムリリースと同時期に、ゼノギアスコンサートスペシャルバンド＆オーケストラ、ジョアン・ホッグ、アヌーナによるコンサート『ゼノギアス20周年記念コンサート -始まりと終わり-』が4月6日と7日に浦安の舞浜アンフィシアターで行われた。[ 31 ]

2002年、光田はモノリスソフトの『ゼノサーガ エピソードI 意志の力』の音楽を作曲した。これは『ゼノギアス』の精神的前日譚であり、高橋哲哉監督も手掛けた。サウンドトラックのボーカルテーマはジョアン・ホッグが再び担当し、インストゥルメンタルトラックはロンドン・フィルハーモニー管弦楽団が演奏した。[ 32 ]しかし、モノリスソフトは光田とホッグに『エピソードII』と『エピソードIII』への再出演を依頼しなかった。[ 33 ]

2005年、ファングループOneUp Studiosによって『 Xenogears Light: An Arranged Album 』というトリビュートアルバムが限定枚数で発売された。 [ 34 ]このアルバムには、 Xenogearsのスコアをアレンジした20曲が収録されており、ピアノ、フルート、ギター、バイオリンなどのアコースティック楽器で演奏されている。[ 35 ] もう1つの非公式リミックスアルバム『Humans + Gears』は、 OverClocked Remixによって2009年10月19日にデジタルアルバムとして制作され、2枚の「ディスク」に33曲が収録されている。[ 36 ]

トラックリスト

ディスク1

いいえ。タイトル歌詞長さ
1.「Dark Dawn」 4:51
2.「Stars of Tears（アウトテイク）」加藤正人2:56
3.「海と炎の絆」 3:08
4.「おらが村はナンバーワン」 4:03
5.『風の生まれる谷』 2:32
6.「遠い約束」 1:51
7.「鋼鉄の巨人」 2:28
8.「黒月の森」 4:02
9.「夢の卵が孵化する場所」 3:02
10.「Slumber (ショートバージョン)」 (まどろみ（ショートバージョン） ) 0:09
11.「熱砂の街ダジル」 3:27
12.「憧れ」 (憧れ憬) 3:08
13.「グラーフ、闇の覇者」（グラーフ闇の覇者） 3:50
14.「導火線」 2:33
15.『つわもの子供が夢のあと』 5:08
16.「盗めない宝石」 3:26
17.「アヴェ、古代の舞」 1:50
18.「侵略」 3:12
19.「死の舞踏」 2:38
20.「暗い眠りに…」 0:22
21.「優しい風が歌う」 4:09
22.「傷もてるわれら光のなかを進まん」 1:56
23.「Lost… Broken Shards」 (失われた… きしんだかけら) 1:05
24.「テムズ、海の男の心意気」 3:49
25.「蒼き旅人」 3:12
全長:72:47

ディスク2

いいえ。タイトル歌詞長さ
1.「悔恨と安らぎの檻にて」 2:42
2.「氷の顎」 2:53
3.「紅蓮の騎士」 2:42
4.「オクトーバー・マーメイド」（神無月人魚） 4:27
5.「風が呼ぶ、蒼穹のシェバト」 3:31
6.「大空と雲ときみと」 2:35
7.「夜空一杯の星を集めて」 3:04
8.「星の涙、人の想い」 3:34
9.「飛翔」 4:48
10.「翼」 2:20
11.「天上の楽園ソラリス」 3:43
12.「Slumber ( Long Version)」 (まどろみ（ロングバージョン） ) 0:13
13.「引き裂かれしもの」 5:06
14.「祈り、人々が望む幸福」 3:25
15.「予感」 4:53
16.「覚醒」（覚醒） 4:21
17.「神に牙をむく者」 6時05分
18.「始まりと終わり」高橋哲也4:36
19.「Small Two of Pieces ～Broken Shards～」 ( SMALL TWO OF PieceS～軋んだ破片～ )加藤正人6時20分
全長:71:18

人事

すべての情報はゼノギアスのエンディングクレジットと独立サイトSquare Enix Music Onlineから引用されています。[ 15 ] [ 37 ]

リリース履歴

地域 日付 ラベル カタログ
日本 1998年3月1日 デジキューブSSCX-10013
2005年5月14日 スクウェア・エニックスSQEX-10043~4

参考文献

  1. ^ a b c d e Jayson Napolitano (2009年8月15日). 「Noisycroak初のゲーム作曲家ラウンドテーブルディスカッション -完全英語トランスクリプト-」 . オリジナルサウンドバージョン. 2009年11月30日閲覧。
  2. ^ Elliot Guisinger (2005年4月30日). 「Original Soundtrack of Life」 . RPGamer. p. 2. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月26日閲覧。
  3. ^プロキオンスタジオスタッフ (1999年11月). 「今月のともだち…加藤正人」 . プロキオンスタジオ. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月23日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g hゼノギアス オリジナルサウンドトラック(ブックレット、日本語).光田康典.東京:デジキューブ. 1998. SSCX-10013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  5. ^ a b光田康典(2002年4月). 「2002年4月の質問」 . プロキオンスタジオ. 2008年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月22日閲覧。
  6. ^ a b光田康典(2002年6月). 「2002年6月の質問」 . プロキオンスタジオ. 2008年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月22日閲覧。
  7. ^ a b c dコーラー、クリス（2004年9月14日）「ゲームミュージック、ミュージックゲーム」『パワーアップ：日本のビデオゲームが世界に新たな命を吹き込んだ方法』BradyGames、149ページ。ISBN 978-0-7440-0424-3。
  8. ^光田康典(2003年9月). 「Q&A｜フォーム」 . プロキオンスタジオ. 2007年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月24日閲覧。
  9. ^ a bプロキオンスタジオスタッフ。「ゼノギアス」。プロキオンスタジオ。2008年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
  10. ^ a b c d e f g h i j Aevloss. 「Xenogears Original Soundtrack :: Review by Aevloss」 . Square Enix Music Online（Square Enixとは無関係）. 2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月26日閲覧。
  11. ^ Brandon Daiker (2006年5月30日). 「Play! A Video Game Symphony」 . N-Sider. p. 3. 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月25日閲覧。
  12. ^ Chris; Harry (2005年10月). 「光田康典インタビュー（2005年10月）」 . Square Enix Music Online（Square Enixとは無関係）. 2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
  13. ^ Don. 「Xenogears Original Soundtrack :: Review by Don」 . Square Enix Music Online（Square Enixとは無関係）. 2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月26日閲覧。
  14. ^光田康典. 「1999年から2000年までの問い」 . プロキオンスタジオ. 2008年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月23日閲覧。
  15. ^ a bスクウェア(1998年10月21日).ゼノギアス( PlayStation ).スクウェア・エレクトロニック・アーツ. レベル/エリア: エンディングクレジット.
  16. ^サム・ケネディ (2008年1月28日). 「Radical Dreamer: Yasunori Mitsuda's Interview from 1UP.com」 1UP.com p . 2. 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
  17. ^ RocketBabyスタッフ (2001年2月). 「光田康典インタビュー（RocketBaby - 2001年2月）」 . Square Enix Music Online（Square Enixとは無関係）. 2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月26日閲覧。
  18. ^ Michael Ecke (2007年12月13日). “Yasunori Mitsuda - Chrono Trigger” (ドイツ語). G wie Gorilla. 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月26日閲覧。
  19. ^プロキオンスタジオスタッフ (1999年12月). 「今月のともだち…永島健司」 . プロキオンスタジオ. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月23日閲覧。
  20. ^ゼノギアス（日本語）.オリコン. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧。
  21. ^ a b c d e f g h iシャロン・ソン、アーロン・ラウ. 「ゼノギアス オリジナルサウンドトラック」 . Soundtrack Central. 2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月26日閲覧。
  22. ^ a b c dジェシー・ジョーンズ、ジェイソン・ウォルトン (2004年12月11日). 「Xenogears OST」 . RPGFan. 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月26日閲覧。
  23. ^ a b Z-Freak. 「Xenogears Original Soundtrack :: Review by Z-Freak」 . Square Enix Music Online（Square Enixとは無関係）. 2008年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月27日閲覧。
  24. ^ a b c d Don. 「Xenogears Original Soundtrack :: Review by Don」 . Square Enix Music Online（Square Enixとは無関係）. 2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月27日閲覧。
  25. ^ Patrick Gann (2000年10月15日). 「Creid: Yasunori Mitsuda & Millenial Fair」 . RPGFan. 2009年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月27日閲覧。
  26. ^ Gann, Patrick (2010年12月30日). 「単なる『神話』じゃない、本当に起こっている！ゼノギアスオーケストラ！」オリジナルサウンドバージョン. 2011年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月5日閲覧。
  27. ^ SrBehemoth (2001年12月6日). 「Square Vocal Collection」 . RPGFan. 2008年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月27日閲覧。
  28. ^ Liz Maas (2009年9月30日). 「Colours of Light - Yasunori Mitsuda Vocal Collection」 . RPGFan. 2009年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月30日閲覧。
  29. ^ James Peter (2006年10月13日). 「Yasunori Mitsuda Interview」 . PALGN . 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月25日閲覧。
  30. ^ 「ゼノギアス オリジナルサウンドトラック Revival Disc -最初と最後-」スクウェア・エニックス. 2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月14日閲覧。
  31. ^ 「ゼノギアス 20周年記念コンサート -始まりと終わり-」スクウェア・エニックス. 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月14日閲覧。
  32. ^ IGN Staff (2002年3月1日). 「Xenosaga Original Soundtrack」 . IGN . 2012年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月27日閲覧。
  33. ^ Ben Schweitzer (2006年7月23日). 「ゼノサーガIII ツァラトゥストラはかく語りき オリジナルサウンドトラック ベストトラック」 . RPGFan. 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月27日閲覧。
  34. ^ 「Xenogears Light」 . OneUp Studios. 2007年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月27日閲覧。
  35. ^ Patrick King (2007年7月). 「Xenogears Light」 . Animefringe . p. 27. 2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月27日閲覧。
  36. ^ “Humans + Gears: Xenogears Remixed” . OverClocked Remix . 2009年10月19日. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月19日閲覧。
  37. ^ 「Xenogears Original Soundtrack」 . Square Enix Music Online（Square Enixとは無関係）. 2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月22日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Xenogears_Original_Soundtrack&oldid=1310075144」より取得