Yas ( / j ɑː s / YAHSS ) は、時にはyassと綴られ、興奮したり祝ったりするときに使われる感嘆詞yes に相当する、ふざけたまたは冗談めいた俗語です。Yasは2017 年にオックスフォード辞典に追加され、「大きな喜びや興奮を表現する」感嘆詞の一種として定義されました。 [ 1 ] Yas は、 Oxygenの Scout Durwoodによって「より強調された 'yes' で、' queen 'と対になることが多い」と定義されました。 [ 2 ] Yas は、興奮の度合いを高めるために[ 2 ]またはより強調を加えるために、任意の数の A と S で綴ることもできます。 [ 3 ]つまり、感嘆符は「Yas, queen!」という形になることが多く、「yaasss!」という場合もあります。 [ 4 ]これは、LGBTQ+ コミュニティの人々が興奮や幸せを象徴するために 使用するものと関連付けられています
用語の歴史
オックスフォード英語辞典に引用されている「yas」という綴りの最も古い用法は、1776年のジョージ・コールマン(父)の戯曲『Spleen』です。「Rubrick。We'll go in, and prepare the advertising. Machoof. Yas, we mun invastigate its axcelent faculties.」 [ 5 ]しかし、この用法は現代の俗語ではありません。同様に、「yass」は、ジャック・ケルアックの1957年の小説『路上』に登場するディーン・モリアーティ(ニール・キャサディをモデルにしている)の登場人物によって使用されています。[ 6 ] [ 7 ]
ヤスは、ブラインド・ボーイ・フラーなどのラグタイム時代の音楽アーティストによって、彼の曲「Throw Your Yas Yas Back in Jail」(1936年)や「Get Your Yas Yas Out」(1938年)で使用されました。
ヤスは、現在では一般的な意味を持ち、様々な綴りのバリエーションがあるが、1980年代後半のアメリカの黒人やラテン系のLGBTサブカルチャーであるボールカルチャーにルーツを持つ。 [ 8 ]そして1990年代にはより広いLGBTQ /クィアコミュニティに取り入れられ、 [ 9 ]現在まで使われている。[ 3 ]この言葉はドラァグクイーンのパフォーマンス中に励ましと支援の表現として使われ、ニューヨーク市のボールカルチャーを記録した1990年のドキュメンタリー映画『パリは燃えている』でも聞くことができる([jæːs]と発音)。[ 8 ] [ 10 ]
この表現は、レディー・ガガのファンがバイラル動画でのガガの出演を称賛した際に使用したり、イラナ・グレイザーが映画『ブロード・シティ』で使用したりして、2010年代に一般大衆に広まった[ 3 ] [ 8 ]。 2016年までに、ヤスは白人やLGBT以外の人々による使用が文化の盗用に当たるかどうかについての議論を巻き起こした[ 8 ]。
「ヤッシファイ」という動詞は、2021年にインターネットミームの一部として造られました。画像を「ヤッシファイ」するとは、AIベースの美容フィルターを極端に適用し、ユーモラスな結果を生み出すことを意味します。画像のヤッシ化は、Twitterなどのソーシャルメディアでミームとなり、特に歴史的な芸術作品や、ホラー映画『ヘレディタリー/継承』で女優トニ・コレットが叫んでいるシーンなど、一見矛盾した題材に適用された際に人気を博しました。[ 3 ] [ 11 ]
参照
参考文献
- ^ハフナー、ジョシュ(2017年2月27日)。「『ヤス』、『スクワッドゴールズ』、『ソーセージフェスト』がオックスフォード辞書に追加」 USAトゥデイ、ガネット社、ISSN 0734-7456 。 2017年11月17日閲覧。
- ^ a b Durwood, Scout (2016年7月12日). 「黒人文化とゲイ文化から盗用された7つのポップカルチャーフレーズ」 . Oxygen . 2017年11月17日閲覧。
- ^ a b c dオニール、シェーン(2021年11月24日) 「何かを『ヤシ化』するとはどういうことか?」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年11月27日閲覧。
- ^ "yaasss"、The Free Dictionary 、 2021年12月4日閲覧。
- ^オックスフォード英語辞典の「yas」の項。2022年2月8日閲覧。
- ^サンテ、リュック(2007年8月19日)「オン・ザ・ロード:オリジナル・スクロール - ジャック・ケルアック - 書籍 - レビュー」ニューヨーク・タイムズ。2018年8月2日閲覧。
- ^ケルアック、ジャック(1957年)『路上』
- ^ a b c dアマトゥッリ、ジェンナ(2016年7月19日)「ヤスという言葉の本当の起源はこれだ」「 . HuffPost . 2017年11月17日閲覧。
- ^ Carey-Mahoney, Ryan (2016年8月24日). "「『ル・ポールのドラァグレース』は単なるテレビ番組ではない。それはムーブメントだ」。ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286。OCLC 2269358。2017 年11月17日閲覧。
- ^ブルック・マリン(2017年10月30日) 「フランク・オーシャン、 30歳の誕生日パーティーでタイラー・ザ・クリエイターとジョアン・ザ・スキャマーと夜通しヴォーグを披露」 W.コンデナスト.ISSN 0162-9115.OCLC 1781845. 2017年11月17日閲覧。
- ^ "「『ヤシフィケーション』は、風刺的なひねりを加えた写真編集のトレンドです」。www.telegraphindia.com 。2021年12月4日閲覧。