イェ・チユン
葉志雲（1859年7月21日 - 1921年9月9日）は、葉茂斌（イェ・マオビン） 、葉季銀（イェ・ジイン） 、容文（ヨン・ウェン）、丁宋陸世孫（ティン・ソン・ルー・シー・サン） 、興二生（シン・エル・シェン）とも呼ばれる中国の新聞記者であり詩人であった。シンガポール初の主要中国語新聞『ラト・パウ』の編集長を務めた。
若いころ
葉は1859年7月21日に安徽省藍田で生まれ、後に広州市番禺に移った。[ 1 ]彼と家族は香港に移り、父親はそこで貿易業を始めた。[ 2 ]
キャリア
19歳で香港華僑公報の編集者になった。[ 3 ] 4年後、シーユーレイに雇われ、シンガポールで最初の主要中国語新聞であるラットパウの編集長になった。 [ 1 ] 1901年7月2日、彼はシンガポール医療日報を創刊した。これは、伝統的な中国医学などを特集した火曜日発行の週刊新聞であった。[ 3 ]これは、中国以外で伝統的な中国医学を特集した最初の週刊新聞であった。[ 1 ]それは、良好な医療を促進する目的で創刊された。1906年、彼は新聞に新しい特集を導入した。それは、社会のゴシップや科学的発見を含む「ユーモラスノート」と、時事問題、詩、雑記を扱う「コメント」のコラムであった。[ 2 ] 1905年か1906年、彼は他の実業家と共に中国語の霊媒学校である楊清学校を設立した。また、シンガポール華人商工会議所の前身となる華人総合貿易協会の創設者でもある。[ 1 ]
イェはラトパウ紙に入社してから25年後に編集長を退任した。しかし、退社直後に突然の心臓発作で亡くなった。シーの長男であるシー・ティオヒョンは、イェに何度も新聞社への復帰を要請した。イェは最終的に折れて新聞社に戻った。[ 2 ]彼が亡くなるまでに、イェは数十の詩を執筆しており、その多くは巧みな作風と比喩表現で知られていた[ 4 ]。そして、彼はまだラトパウ紙の編集長を務めていた[ 5 ]。
個人の生と死
彼は印章を彫り、琴を演奏することができた。[ 3 ] 1901年以前は豆腐街に住んでいた。1901年にモスク街38番地に引っ越した。[ 1 ]彼は左炳龍や黄遵憲と親交があり、彼らの文学協会設立への尽力を高く評価していた。[ 4 ]彼は1921年9月9日、62歳で亡くなった。[ 3 ]
遺産
『ラト・パウ』に特集が追加されたことで、中国の新聞では付録が広く使われるようになった。葉の死後、『ラト・パウ』の読者数は減少し始めた。 [ 2 ]葉の詩の一部は、譚郁成によって『永翁残詩集』に収録されている。[ 4 ]
参考文献
- ^ a b c d e衣若芬 (2017).同济医院150周年文集 (1867-2017)。206 ～ 213ページ 。ISBN 9811139431。
- ^ a b c d Tan, Ban Huat (1977年9月16日). 「東南アジアにおける中国語新聞のパイオニア - 葉志雲氏」 .ストレーツ・タイムズ. シンガポール. 2022年7月17日閲覧。
- ^ a b c d "イェ・チユン" .参照@NLB。シンガポール。2022 年10 月 10 日に取得。
- ^ a b c王 冰 (2017).シンガポールにおける中国古典詩：華人社会における社会的・文化的変容の証人.ワールド・サイエンティフィック. p. 59. ISBN 149853516X。
- ^ Chong, Guang Kwa; Bak, Lim Kua (2019). 『シンガポール華人史概説』World Scientific . pp. 390– 391. ISBN 9813277653。
