イエローデイズ

「La mentira (Se te olvida)」は英語では「Yellow Days」として知られ、アルバロ・カリージョが1965年頃に書いたボレロです。 ^{[ 1 ]}アラン・バーンスタインが英語で歌詞を書いています。この曲はラテンとジャズのスタンダード曲となり、映画やテレノベラのテーマソングとして取り上げられたほか、^{[ 2 ]}フランク・シナトラなどのアーティストにカバーされ、ビリー・メイのアレンジで歌われました。^{[ 3 ]}リプライズのフランシス・A・アンド・エドワード・K（シナトラとデューク・エリントン）のアルバムに収録されています。また、ジェリー・ヴェイル、ザ・サンドパイパーズ、アニタ・ブライアント、ジョニー・マン、レニー・ディー、ジョニー・マティス、ジョナ・ジョーンズ、^{[ 4 ]}ルイス・ミゲルによってカバーされています。

参考文献

1. カニンガム、マイケル・G.（2010年8月）『ギルデッド・ソングス（ベルリンからバカラックまで）：ギグ・インストゥルメンタリストのためのアメリカ・ポピュラーソング黄金時代（1920年から1979年）ガイド』AuthorHouse、p.50、ISBN 978-1-4520-4527-6. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月12日閲覧。
2. ダニエル・バルダーストン;ゴンザレス、マイク。ロペス、アナ M. 編（2000年）。「アルバロ・カリージョ」。現代ラテンアメリカおよびカリブ海文化の百科事典。イギリス、ロンドン：ラウトリッジ。 p. 285.ISBN​ 9781134788521。
3. 『ビリー・メイの音楽：ディスコグラフィー』グリーンウッド・プレス、1998年1月1日、275ページ。ISBN 978-0-313-30739-3。
4. Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 1968年5月4日、p. 6. ISSN 0006-2510 . 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月12日閲覧。