イェルデン
| イェルデン | |
|---|---|
 イェルデン教会 | |
  イェルデン ベッドフォードシャー内の場所 | |
| OSグリッドリファレンス | TL011746 |
| 民事教区 | |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ベッドフォード |
| 郵便番号地区 | MK44 |
| ダイヤルコード | 01933 |
| 警察 | ベッドフォードシャー |
| 火 | ベッドフォードシャー |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
イェルデン（またはイェルデン）は、イングランド、ベッドフォードシャー州ベッドフォード特別区のメルチボーン・アンド・イェルデン行政区に属する村で、ノーサンプトンシャーとケンブリッジシャーとの境に近い。グレート・ウーズ渓谷に注ぐティル川沿いに位置し、海抜約70メートル（230フィート）の高地にある。ベッドフォードの北約14マイル（23キロメートル） 、ハイアム・フェラーズの南東約3.75マイル（6.04キロメートル） 、キンボルトンの西約6.75マイル（10.86キロメートル）に位置している。
村の周囲の田園地帯は海抜約90メートル（300フィート）の高さにあり、概して開けた起伏のある自然が広がり、主に農業に利用されています。イールドン城はノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城でした。その他の注目すべき建造物としては、セント・メアリー教会、ウェスリアン教会、村の会館などがあります。
歴史
ベッドフォードシャー州議会が実施した考古学的発掘調査とその他の歴史調査により、この村には新石器時代後期から青銅器時代初期（紀元前2000年頃～紀元前800年）まで遡るほぼ継続的な居住の証拠が明らかになりました。この村は1086年のドゥームズデイ・ブックに「ギベルデン」として記載されています。
イェルデン教区は、ベッドフォードシャーのストッデン・ハンドレッドに古くから存在した教区です。1931年、この教区は隣接するメルチボーン教区と合併し、メルチボーン・アンド・イェルデンと呼ばれる新しい民事教区となりました。[ 1 ] 1931年の国勢調査（教区廃止前の最後の国勢調査）では、イェルデンの人口は150人でした。[ 2 ]
城
これは重要な考古学的遺跡であり、郡内でもこの種の遺跡としては最も興味深いものの一つです。ここはノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城跡で、ドゥームズデイから13世紀にかけてトレイルリー家の拠点でした。中央の円錐状の塚は北側の堀の底から約40フィートの高さまで聳え立ち、堂々とした佇まいをしています。2層構造で、2つの広大な城壁があり、堀に囲まれていません。ノルマン時代以前は、ブリテン島の古代部族であるイケニ族が居住し、この場所でローマ人と戦ったという説がありますが、この説の正確性については諸説あります。1360年までに廃墟となり、廃墟となっていました。
聖マリア教会
主に装飾様式で建てられた村の教会の好例です。元々は12世紀初頭にトレイルリー家がソーニー修道院の修道士から譲り受け、1162年に教皇アレクサンデル3世の勅許状によって確認されました。ノルマン様式の起源を持つものの、その建築様式にはノルマン様式の痕跡は見られません。身廊と内陣は13世紀初頭に遡り、その後大幅な改築が行われていますが、最も顕著な特徴は塔と尖塔です。
戦争（1939年～1945年）
第二次世界大戦は、 1941年に3本の滑走路を備えたチェルベストン飛行場に近接していたことから、この村の歴史において重要な時期でした。 1942年には、空挺部隊実験施設の分遣隊が、ショート・スターリング機に牽引されたホルサ・グライダーでこの飛行場から飛行を開始しました。1942年後半、アメリカ合衆国が参戦すると、この飛行場は最終的にアメリカ陸軍航空軍第305爆撃隊の本拠地となり、ボーイングB-17フライングフォートレス4個飛行隊が、当時の昼間編隊と爆撃手順の先駆者となりました。 1942年11月から1945年4月までの間に、約2,000人の人員がこの飛行場に駐留し、合計337回の任務を遂行しました。これらの任務中、合計22,362トンの爆弾が敵の標的に投下され、332機の敵機が撃墜され、連合軍の航空機154機と人員810人が犠牲になりました。
飛行場建設中、教会近くの村に婦人補助航空軍（WAAF）の宿舎として一連の建物が建てられましたが、結局はアメリカ軍の軍曹の食堂となりました。近年、地元では「キャンプ」と呼ばれていたこれらの建物は荒廃し、新たな住宅開発のために取り壊されました。現在、その跡地にはフィリップス・メドウズ、スタンブルック・ウェイ、フォージ・ガーデンズが建っています。
1944年3月24日[ 3 ]、アメリカ陸軍航空隊第422爆撃飛行隊第305爆撃群（重爆撃）所属のボーイング B-17Gフライングフォートレス爆撃機がチェルヴェストン空軍基地からの離陸時に墜落し、地上の乗組員10名と11名全員が死亡した。現在、墜落現場にはフォージ・ガーデンが建っている。[ 4 ] 2009年5月、村の教会で追悼式が行われ、墜落で亡くなった人々の名前を記録した銘板が奉納された。墜落時に、寝ていた家に飛行機が激突し、キース（14歳）とモニカ（4歳）の2人の子供が死亡した。残りの死者は、飛行機が激突した兵舎で寝ていた軍人と爆撃機の乗組員だった。一年の特定の時期には、夜明けの時間帯に遠くから B-17 の爆音が聞こえると言われており、また教会の庭や墜落現場の近くで幽霊の飛行士が目撃されるという話も数多くある。
著名人
1943年6月、イールドンの人口が激減していた頃、ディック・ロジャースという名のアメリカ空軍パイロットが、町の名物イベントであるストロベリーフェアの運営に協力しました。ロジャースは短期間の滞在中に、地域社会で大変人気者になりました。彼は、イールドン空軍基地に駐留していた仲間のアメリカ陸軍航空軍パイロットたちに、ボランティア活動や地元の教会への募金活動に参加するよう促しました。彼はバルジの戦いで物資投下中に亡くなりました。遺体は発見されませんでしたが、教会の西門の外にあるベンチには記念碑が設置されています。
ジョー・エキンス（1923年 - 2012年）は、ドイツの戦車指揮官ミヒャエル・ヴィットマンを撃破した功績があるとされる戦車砲手であり、イールデンで生まれた。
名前の綴り
他の多くの場所と同様に、村の名前は何世紀にもわたって変化してきました。記録に残る最も古い名前は1086年の「ギベルデン」で、それ以来20回以上の変更が行われました。ある時期（1390年頃）には「イェルデン」と記録され、1461年にイェベルデンとして知られるようになりました。他には、チベルデン、ギュエルデン、ユエルデン、イェールドン、エベルデン、イェベルデン、イーリング、イェイルデンなどの名称があります。最終的に1830年に再び「イェルデン」という名称が記録され、より近年になって「イェルデン」という名称が登場しました。
村の名前は、近づく方向に応じて標識に異なる表記で書かれています。
- イェルデン
- イールドン
- イェルドン
このような差異と正しい綴りをめぐる議論の結果、1998年に村民にアンケートが配布されました。44人が村を「イェルデン」と呼び、30人が「イールドン」と呼ぶと考えていました。綴りについては組織によって立場が異なり、ロイヤルメールは公式の郵便住所に「イールドン」という綴りを使用しています。[ 5 ]また、教区議会は「メルチボーン・アンド・イェルデン教区議会」と称しています。[ 6 ]英国国家統計局は教区の正式名称を「メルチボーン・アンド・イェルデン」と記録しています。[ 7 ]一方、陸地測量局は村自体を「イェルデン」と表記していますが、教区名は「メルチボーン・アンド・イェルデン」と記録しています。[ 8 ]
2025年にベッドフォード自治区議会は公式の綴りを「Yelden」に決定した。[ 9 ]
現代
社交シーン
イェルデンは、毎年6月の最終日曜日に開催されるストロベリーフェアで知られています。このフェアには、牡蠣とシャンパン、ストロベリーティー、ジャズの生演奏、クラシックカー、バイク、トラクター、そして教会への資金集めのための伝統的な夏の祭りを楽しむために、毎年何千人もの観光客が村を訪れます。
村のパブ
チェッカーズ・インは2016年に閉店しました。パブの裏の土地開発と連携して再開を試みたところ、建物はその後取り壊され、個人の住宅が建てられました。[ 10 ]
参考文献
- ^ 「時を経た関係性と変化 イェルデン AP/CP」『時を経た英国のビジョン』2023年1月31日閲覧。
- ^ 「イェルデンAP/CPの時系列人口統計」『時系列で見る英国のビジョン』 2023年1月31日閲覧。
- ^ 136～138ページ。ドナルド、ウィリアム著『ジョン・バーン・ワン・ゼロ・ファイブ：チェルヴェストン飛行場と第305爆撃隊の物語』（写真） 2005年。（ ISBN 1-90451-426-X）
- ^墜落記念碑 – イェルデンの聖マリア教会
- ^ 「Postcode Finder」 .ロイヤルメール. 2022年3月9日閲覧。
- ^ 「メルチボーン・アンド・イェルデン教区議会」2022年3月9日閲覧。
- ^ 「Open Geography Portal」 .英国国家統計局. 2022年3月9日閲覧。
- ^陸地測量部 1:25,000 地図、2021年
- ^スミス、エミリー（2025年10月6日）「3つの異なる名前を持つ村、正しい綴りを決定」デイリー・テレグラフ。
- ^ “チェッカー、イエルデン” . 2025 年7 月 16 日に取得。
さらに読む
- イェルデンの過去と現在、イェルデン教区研究グループ、1972年（第2版2001年）
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのイェルデン関連メディア
