誰かの助けが必要かもしれない

「ユー・マイト・ニード・サムバディ」は、トム・スノーとナン・オバーンによって書かれた曲で、1979年にアメリカの歌手兼ギタリスト、ターリー・リチャーズによって初めて録音されました。1981年には、アメリカのジャズ／R&B歌手兼ソングライター、ランディ・クロフォードが彼女のバージョンをリリースし、イギリスで11位を記録し、フランダース（ベルギー）とニュージーランドでもそこそこヒットしました。1997年には、イギリスの歌手ショラ・アマのバージョンがイギリスをはじめ、アイルランド、フランス、オランダ、ニュージーランドなど多くの国でトップ10入りを果たしました。

初期バージョン

この曲の最初のバージョンは、1979年にアメリカの歌手兼ギタリスト、ターリー・リチャーズによってアルバム『Therfu』に収録された。このシングルは1980年初頭にビルボード・ホット100で最高54位を記録した。 [ 1 ]同年、アンナ・オクサはスタジオ・アルバム『 Controllo totale 』に収録された、マルコ・ルベルティがイタリア語の歌詞を書いたイタリア語版「Metropolitana」をリリースした。

ランディ・クロフォード版

「誰かが必要になるかもしれない」
オランダ語版
ランディ・クロフォードのシングル
アルバム「シークレット・コンビネーション」より
B面「あなたは太陽をもたらす」
リリース1981
ジャンルR&B
長さ4時17分
ラベルワーナーブラザース
ソングライター
プロデューサートミー・リプーマ
ランディ・クロフォードのシングル年表
「道に迷ったとき」（1981年） 「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（1981年） 『ジョージアの雨の夜』（1981年）
公式オーディオ
YouTubeの「You Might Need Somebody」

1981年、アメリカのシンガーソングライター、ランディ・クロフォードは5枚目のアルバム『シークレット・コンビネーション』（1981年）でこの曲をカバーした。この曲はワーナー・ブラザースからリリースされたアルバムからの2枚目のシングルとなった。彼女のカバーは全英シングルチャートで11位に達し、同チャートで4番目に高いチャートインを記録したシングルとなった。[ 2 ]また、1981年10月にはベルギー（フランダース）のウルトラトップ50シングルチャートで39位を記録した[ 3 ] 。また、1982年1月にはニュージーランドのシングルチャートでも39位を記録した[ 4 ]。

ギターソロはスティーヴ・ルカサーによるものである。[ 5 ]

チャート

チャート（1981～1982年） ピーク位置
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）[ 6 ]39
アイルランド（IRMA）[ 7 ]15
ニュージーランド（Recorded Music NZ）[ 8 ]39
イギリスシングル（OCC）[ 9 ]11

ショラ・アマ版

「誰かが必要になるかもしれない」
ショラ・アマのシングル
アルバム「Much Love」より
リリース1997年4月7日[ 10 ] （1997年4月7日）
ジャンル
長さ
  • 4 : 51 (アルバムバージョン)
  • 3:51（ラジオミックス）
ラベルWEA
ソングライター
プロデューサー影響力
ショラ・アマのシングル年表
「あなたが私の愛する人」（1996年） 「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（1997年） 「ユーアー・ザ・ワン・アイ・ラブ」（再発）（1997年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「You Might Need Somebody」

1997年、イギリスの歌手ショラ・アマは、デビューアルバム『 Much Love』（1997年）に収録されているこの曲のバージョンを録音した。彼女のバージョンはD'Influenceによってプロデュースされ、1997年4月にWEAからリリースされた。この曲はイギリスのシングルチャートで4位に達し、フランス、アイルランド、イスラエル、オランダ、ニュージーランドでもトップ10ヒットとなった。また、アイスランド、スコットランド、スイスでもトップ20ヒットとなった。ユーロチャートホット100では、1997年10月に最高25位を記録した。ジェイク・ナヴァが監督したミュージックビデオは、MTVで頻繁に放映された。[ 11 ]

批評家の反応

ビルボードのラリー・フリックはこの曲を「奇妙な小曲」で「ジャズ風で、ブランド・ニュー・ヘヴィーズ風の曲。レイ・パーカー・ジュニアのオーケストラのようなクラシック・ソウルの香りが漂う」と評した。さらに「一見すると難解に聞こえるかもしれないが、番組制作者やリスナーが、巧みに書かれた、そして巧みに演奏された歌詞に耳を傾ければ、ショラ・アマの影響はもはや問題にならない」と付け加えた。[ 12 ]スウェーデンのヨーテボリ＝ティドニンゲン紙は、この曲を「真に楽しく、エレクトリック・ピアノが彩るランディ・クロフォードのカバー」と評した。[ 13 ]ミュージック・アンド・メディア紙の評論家は「ショラ・アマの歌声は素晴らしいことは間違いない」と述べ、「ラジオはすでにこのお馴染みのカバーに熱狂している。ランディ・クロフォードのオリジナルをほぼ音符一つ一つ忠実に再現している」と付け加えた。[ 14 ]

イギリスの音楽雑誌『ミュージック・ウィーク』は5点満点中4点を付け、シンガーが「上品で控えめなパフォーマンスで」16年前のヒット曲に「新たな命を吹き込んだ」と評した。[ 15 ]『ミュージック・ウィーク』編集者のアラン・ジョーンズは「相変わらず素晴らしいサウンドだ」と述べ、「バックコーラスはよりルーズで緊迫感がなく、R&Bの要素が強くなっている」と付け加えた。[ 16 ] 『レコード・ミラー』のラルフ・ティーは5点満点中3点を付け、「D-インフルエンスによる、パリッとしたクリーンなストリート・ソウル・プロダクションが施されている」と評した。彼は「原曲に非常に近いサウンドであるにもかかわらず、間違いなく彼らのミックスが最高だ。とにかく素晴らしいサウンドだ」と結論付けた。[ 17 ]ショートリストのデイブ・フォーバートはこの曲を「まさに傑作」と評した。[ 18 ]サンデー・ミラー紙の評論家はアマについて「素晴らしい声の持ち主だ。彼女はイギリスで最高の女性R&B歌手だ」と述べ、「『ユー・マイト・ニード・サムバディ』は本当に気に入った」と付け加えた。[ 19 ]

ライブパフォーマンス

アマはトップ・オブ・ザ・ポップスの3回連続公演で「ユー・マイト・ニード・サムバディ」を披露した。1997年のインタビューで彼女はこう語っている。「最初の数回の公演では、観客は私が生で歌ったとは信じてくれず、皆が口パクだと思っていたんです。だから3回目の公演では、本物だと証明するために少し歌を飛ばしたんです。」[ 20 ]

トラックリスト

CDシングル（CD1）、イギリスとヨーロッパ（1997）[ 21 ]
いいえ。タイトル長さ
1.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（DIクラシック・ラジオ・ミックス）3:51
2.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（ラップ入りDIクラシック・ラジオミックス）3:52
3.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（C&Jラヴァーズ・ミックス）4:02
4.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（ムース・Tのメロウ・ダブ・ミックス）5:48
5.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（イル・イン・トンのクラブミックス）6時20分
CDシングル（CD2）、イギリスとヨーロッパ（1997）[ 22 ]
いいえ。タイトル長さ
1.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（ポール・ウォーラーのダーティ・ベース・ミックスとラップ）5:41
2.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（ムース・Tのソウル・トレイン、ラップ入り）4:04
3.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（ブロックポケット・ミックス）4:32
4.「ユー・マイト・ニード・サムバディ」（Basement Jaxx Night 吹替）5:56

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
フランス（SNEP）[ 46 ]金 25万*
ニュージーランド（RMNZ）[ 47 ]金 5,000 *
イギリス（BPI）[ 48 ]銀 20万^

*販売数は認証のみに基づいています。^出荷数は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ 「The Hot 100 – Week of February 23, 1980」 . Billboard . 2020年11月22日閲覧。
  2. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 125. ISBN 1-904994-10-5。
  3. ^ 「ランディ・クロフォード – 『ユー・マイト・ニード・サムバディ』「 . Ultratop . 2020年11月22日閲覧。
  4. ^ 「ランディ・クロフォード - 『ユー・マイト・ニード・サムバディ』 (楽曲)」ウルトラトップ. 2020年11月22日閲覧。
  5. ^ 「ニュースと記事 - ネヴィル・マーテン - 考察」 www.stevelukather.com . 2025年8月17日閲覧。
  6. ^「ランディ・クロフォード – ユー・マイト・ニード・サムバディ」（オランダ語）ウルトラトップ50。 2018年3月30日閲覧。
  7. ^「アイリッシュ・チャート – 検索結果 – ランディ・クロフォード」。アイルランド・シングル・チャート。
  8. ^「ランディ・クロフォード – ユー・マイト・ニード・サムバディ」。トップ40シングル。
  9. ^「ランディ・クロフォードの曲とアルバム | 公式チャート全履歴」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
  10. ^ 「Shola Ama: You Might Need Somebody」（PDF） . Music Week . 1997年4月5日. p. 1. 2021年6月7日閲覧。
  11. ^ 「アーティストプロフィール：ショラ・アマ」（PDF） . Music Week . 1997年7月5日. p. 20. 2022年8月15日閲覧。
  12. ^ Flick, Larry (1997年10月18日). 「シングルレビュー」(PDF) . Billboard . p. 80. 2020年2月6日閲覧。
  13. ^ヨーテボリ - ティドニンゲン。 1997 年 9 月 19 日。
  14. ^ 「レビュー：シングル」（PDF） . Music & Media . 第14巻、第15号、1997年4月12日、p.11 . 2019年12月22日閲覧。
  15. ^ 「Reviews: Singles」（PDF） . Music Week . 1997年3月22日. p. 8. 2022年5月14日閲覧。
  16. ^ジョーンズ、アラン (1997年2月15日). 「Talking Music」(PDF) . Music Week . p. 23. 2022年5月14日閲覧。
  17. ^ Tee, Ralph (1997年2月1日). 「Hot Vinyl」(PDF) . Music Week , Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) p. 11. 2022年5月9日閲覧。
  18. ^ Fawbert, Dave (2017年11月17日). 「Old Music Friday: reviewing all the tunes released 20 years ago today . ShortList . 2020年4月21日閲覧。
  19. ^サンデー・ミラー1997年12月21日、7ページ。
  20. ^ Lyle, Peter (1997年8月16日). 「Shola Ama — Now The UK Has An R&B Diva Of Its Own」(PDF) . Music Week . p. 16. 2022年8月18日閲覧。
  21. ^ 『ユー・マイト・ニード・サムバディ』（UK & ヨーロッパ盤CD1ライナーノーツ）Shola Ama . WEA Records . 1997. WEA097CD1, 0630 18641 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  22. ^ 『ユー・マイト・ニード・サムバディ』（UK & ヨーロッパ盤CD2ライナーノーツ）Shola Ama . WEA Records . 1997. WEA097CD2, 0630 18642 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  23. ^「 Shola Ama – You Might Need Somebody」（ドイツ語） Ö3 Austria Top 40 . 2018年4月14日閲覧。
  24. ^「 Shola Ama – You Might Need Somebody」（オランダ語） Ultratip . 2018年4月14日閲覧。
  25. ^「 Shola Ama – You Might Need Somebody」（フランス語）. Ultratop 50. 2018年4月14日閲覧。
  26. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第14巻第40号. 1997年10月4日. p. 13.
  27. ^「 Shola Ama – You Might Need Somebody」（フランス語）. Le classement de singles . 2018年4月14日閲覧。
  28. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2018年4月14日閲覧。
  29. ^ “イスレンスキー・リスティン・トップ 40 (1997 年 7 月 17 日 – 1997 年 7 月 23 日)” . Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1997 年 7 月 18 日。p. ２２．2018 年2 月 5 日に取得。
  30. ^「 The Irish Charts – Search Results – You Might Need Somebody」アイルランドシングルチャート。2018年4月14日閲覧。
  31. ^ 「UKワールドヒッツ：イスラエル」（PDF） . Music Week . 1997年6月14日. p. 26. 2025年5月5日閲覧。
  32. ^「 Nederlandse Top 40 – week 31, 1997」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2018年4月14日閲覧。
  33. ^「 Shola Ama – You Might Need Somebody」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年4月14日閲覧。
  34. ^「 Shola Ama – You Might Need Somebody」。トップ40シングル。2018年4月14日閲覧。
  35. ^「 1997年5月17日の公式スコットランドシングル売上チャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月14日閲覧。
  36. ^「 Shola Ama – You Might Need Somebody」。シングルトップ100。 2018年4月14日閲覧。
  37. ^「 Shola Ama – You Might Need Somebody」スイス・シングル・チャート。2018年4月14日閲覧。
  38. ^「 1997年5月17日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月14日閲覧。
  39. ^「 1997年4月19日の公式ヒップホップ・R&Bシングルチャート – トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年2月27日閲覧。
  40. ^ 「1997年年末売上チャート：ユーロチャート・ホット100シングル1997」（PDF）ミュージック＆メディア第14巻第52号 1997年12月27日 p.7 。 2019年12月19日閲覧。
  41. ^ “Tops de L'année | Top Singles 1997” (フランス語). SNEP 。2020 年7 月 7 日に取得。
  42. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1997」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年4 月 17 日に取得。
  43. ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1997” .オランダのトップ40 。2020 年3 月 5 日に取得。
  44. ^ “Jaaroverzichten – Single 1997” (オランダ語).メガチャート。2018 年11 月 12 日に取得。
  45. ^「トップ100シングル1997」『ミュージック・ウィーク』1998年1月17日、27ページ。
  46. ^ 「フランスの独身証明書 - Shola Ama - 誰かが必要かもしれません」（フランス語）。SNEP 。2018年11月12日閲覧。
  47. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - Shola Ama - You Might Need Somebody」Recorded Music NZ . 2024年11月20日閲覧。
  48. ^ 「英国のシングル認証 - Shola Ama - You Might Need Somebody」。英国レコード産業。2020年7月7日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=You_Might_Need_Somebody&oldid=1306381406」より取得