青少年アウトリーチ

ユースアウトリーチ香港

設立	1991
創設者	ピーター・ニューベリー博士
位置	香港、中国
主要人物	MY Wan JP氏（エグゼクティブディレクター）、TH Chan氏（副エグゼクティブディレクター）
Webサイト	youthoutreach.org.hk

協青社（中国語：Youth Outreach ）は、1991年11月に設立された香港の非営利団体で、青少年のための危機介入センターです。^{[ 1 ]}設立以来、この団体は危機的な状況にある青少年や人生で大きな危機に直面している青少年の支援に尽力してきました。^{[ 2 ]}青少年アウトリーチの中国語名は特別なもので、2番目の文字「青」は緑や青春を意味し、若さと活気を象徴し、「協」（援助）と「社」（社会）の間にあることから、青少年が支援され、世話を受けているというイメージが生まれています。^{[ 3 ]}

組織の背景

ユース・アウトリーチは、香港社会サービス評議会（HKCSS）の提案により、青少年の人生危機予防と健全な育成を目的として1991年に設立されました。また、人生危機に自力で対処できない青少年に対しても、専門的なカウンセリングサービスを提供しています。^{[ 4 ]}

歴史

1991 年、旺角地区にある青少年アウトリーチのミニセンターは、ピーター ニューベリー教授の主導により、ワンストップの危機予防サービス センターとなることが予定されました。

1992 年にはサービスが拡大され、湾仔の女性センターと近隣地区の男性センターが開設されました。

1993年に「アウトリーチ チーム (プログラム)」が設立された後、ユース アウトリーチはサービスの範囲を拡大し、困窮している青少年を直接見つけて支援できるようになりました。

1997 年、「メンズ センター」は拡張され、組織内の年長の青年メンバーの増加に対応し、彼らに仕事の機会を提供するため、独立した居住寮が設けられました。

2002 年に、Youth Outreach の新しいサービス「Hang Out」が開始されました。

2004年、西湾河に新しい複合施設が建設され、現在はユース・アウトリーチの本部として機能しています。^{[ 5 ]}

組織構造（2009年）

パトロン	常務取締役	副事務局長	副事務局長
ラベンダー・パッテン	WY Wan JP氏	THチャン氏	WZ Liu 氏（総務・本部）
ベティ・タンさん			XK Yipさん（アウトリーチサービス）
			YS シュム氏（危機予防センター）

この組織は、管理、アウトリーチ、危機予防、青少年育成を担当する補助チームで構成されています。管理部門には、広報、ITサービス、本部部門が含まれます。アウトリーチ部門には、ハングアウトバー、アウトリーチチーム、カスタマーサービスが含まれます。危機予防部門には、男性・女性センター、男性向け移行住宅、心理カウンセリングが含まれます。青少年育成部門には、シティチャレンジとスクール・オブ・ヒップホップが含まれます。^{[ 6 ]}

サービスユニット

香港サイワンホーのユースアウトリーチ本部の外

香港サイワンホーにあるユースアウトリーチ本部の内部。

ハングアウト

ハングアウト^{[ 7 ]}は、ユース・アウトリーチ本部のほとんどのフロアを占めています。6歳から24歳までの若者を対象に、24時間年中無休で営業しています。若者に安全にくつろげる場所を提供するだけでなく、ハングアウトでは会員向けに定期的なアクティビティを企画し、必要に応じてソーシャルワーカーが適切な支援を提供しています。バンドルームからバーベキューコートまで、様々な施設が揃っています。^{[ 8 ]}

ストリートローバー

ユース・アウトリーチは1992年、ハングアウトの外部支部として、夜間アウトリーチ支援チームを設立しました。毎日午後10時から翌日午前6時まで、ソーシャルワーカーのチームが5.5トンの多機能型ティーンフレンドリートラックで街を巡回し、路上徘徊の疑いのある若者を捜索し、支援を提供しています。トラックには様々な娯楽機器が搭載されており、若者に安全なレジャー環境を提供しています。^{[ 9 ] [ 10 ]}

危機予防センター

このセンターは、家を離れた8歳から18歳までの若者を収容するために組織が提供する、無料の24時間体制の一時的な家族向け居住施設です。センターでは、ホームレスの若者は自立と自給自足のスキルを身につけます。男子用と女子用にそれぞれ20床ずつ用意されています。居住の申し込みは、個人の状況に加え、教師、教会、その他の非営利団体からの直接の紹介に基づいて行われます。^{[ 11 ]}組織のソーシャルワーカーは、10代の若者と両親の間の紛争の解決を支援する責任を負っています。センターには10代の若者が最長2か月まで滞在でき、その後は長期滞在施設または他の親戚の家に送られます。男女両方のセンターでは、滞在する若者に完全なレクリエーションサービスと日用品を提供します。若者が退所した後、組織は3か月から6か月間、若者の適応状況を評価するフォローアップ活動を行います。^{[ 12 ]}

女性センターでは、若い女性のための身体的、知的、心理的な訓練を含む特別なサービスが提供されています。10代の若者は、学習指導、グループカウンセリング、家族療法を受けることができます。^{[ 13 ]}

移行住宅プロジェクト

このプロジェクトは、危機予防センターに似ています。その目的は、就業しているものの、親子関係の不和、反抗期、その他の個人的または家族間の葛藤のために実家に戻ることをためらう、16歳から20歳までの若者を支援することです。3ヶ月間の契約に基づき、若者たちは一時的な住居を提供しながら、自立心、自己認識、そして人生の目的を確立するための支援を受けます。

独立記念館（男子）

インディペンデンス・ホール（男子）は、15歳から21歳までの男子青少年に、一時的な住居サービスを提供しています。入居者は日中は仕事や勉強のために外出し、夜間はホールに滞在します。このホールの目的は、青少年が将来自立できるよう、健康的なライフスタイルを身につけられるよう支援することです。各ホールは「OIC」と呼ばれる当番制度を採用しており、ソーシャルワーカーやスタッフが青少年と同居し、日常生活における様々な問題への対応を支援します。より適切なケアを提供するために、青少年一人ひとりにソーシャルワーカーが付き、必要に応じて個別のケアと支援を提供します。ホールは合計40名の青少年を収容可能です。

ホールでは、職業や学校の紹介、宿題の指導、個人・家族カウンセリング、心理的癒し活動など、幅広いサービスが提供されています。^{[ 14 ]}

独立記念館（女子）

15～25歳の女子を対象に、独立記念館（男子）と同様のサービスを提供しています。^{[ 15 ]}

ヒップホップスクール

この学校は、ヒップホップ文化、特にヒップホップダンスを若者への介入手段として活用するという理念の下、2004年10月に設立されました。この学校では、ストリートダンス、ディスクジョッキー、マイクコントローラー、グラフィティライティングというヒップホップの4つの要素を若者に教えています（東方日報、2010年）。^{[ 16 ]}相互尊重、創造性、そして学習における前向きな姿勢というヒップホップ精神を重視しています。^{[ 17 ]}

学校の目的は次のとおりです。^{[ 18 ]}

1. 若者の学習や就労の意欲を高め、学習を再開したり、就職したりすること。
2. 若者の自信と自己イメージを高めること。
3. 若者の潜在能力を育成するため;
4. 若者に創造的・文化的な産業に関する知識とスキルの訓練を提供する。

サービス範囲の拡大を目指し、スクールは青少年支援施設（ユース・アウトリーチ・ウィメンズ・ホーム）、薬物依存者リハビリテーション施設、そして特別なニーズを持つ子どもたちへの支援も行っています。また、ショッピングモールなどの公共の場で、ダンス、バンド（音楽）、グラフィティ、スケートなどのパフォーマンスを一般向けに開催することもよくあります。^{[ 19 ]}

香港青少年研究所

この研究所は、2003年7月に同機構の助成を受けて設立されました。この研究所は、香港、中国、マカオ、台湾地域の若者支援に携わる教員やその他の関係者に加え、社会福祉学または関連分野の学部・大学院レベルの学生を対象に、講義と監督付きのフィールドワークを含む正式な研修プログラムを提供しています。彼らは、社会的弱者を支援するための研修を受けています。

研修プログラム期間中、研修生はユース・アウトリーチ（ユース・アウトリーチ研修ユニットが宿泊施設を提供）に滞在し、資格を有するソーシャルワーカーと臨床心理士の指導の下、理論と実践を含む講義を受講しながら実地研修を行います。各研修生にはメンターが割り当てられ、香港での日常生活における実践的な問題を支援します。

当研究所の研究対象は青少年期に関する問題であり、「10代の若者に人気の遊び場に関する報告書」[1]や「青少年のインターネット社会生活に関する調査」[2]などの研究報告書を発表しています。

IT開発ワークショップ

IT開発ワークショップには、10代の若者のコンピュータ知識とスキルを向上させ、IT分野でのキャリアをスタートするための実践的なトレーニングと作業環境を提供するコースが含まれています。^{[ 20 ]}

主な 2 つのサービスは次のとおりです。

ウェブページデザイン: 10代の若者が独自のウェブページを構築し、その後中小企業(SME) や小規模オフィス/ホームオフィス(SOHO) がインターネット上でビジネスを開始できるようにするため のウェブデザイントレーニング。

コンピュータのトラブルシューティング: コンピュータ システムの修復と検査について 10 代の若者をトレーニングします。

若者雇用スタートアッププログラム（YES）

このプログラムは、何らかのスキルを持たず、まともな仕事を見つけるのに役立つ資格も取得していない、15歳から24歳までの社会的に恵まれない若者たちに、安定した就労の場を提供することを目的としています。彼らを組織が指定する職場に配置することで、基本的なスキルを身につけさせ、仕事への興味と意欲を取り戻す支援を行います。安定した仕事は、社会的に恵まれない若者が夜通し路上をさまようのを防ぐことにも繋がります。また、YESはビジネス環境における対人スキルの訓練も行います。仕事のパフォーマンスに改善が見られれば、Youth Outreachは彼らが自立できるよう、恒久的な就職先を見つけるための支援を行います。

YESの職業訓練プラットフォームには以下が含まれます。^{[ 21 ]}

• セブンイレブン（観塘店・西湾河店）：小売業研修
• ヘアサロン：ヘアスタイリング研修
• デザイン学部：マーケティングや事務、小売業の研修
• レストラン：食品・飲料業界における研修、特に顧客サービス研修
• IT開発ワークショップ：コンピュータトレーニング、Webページのデザイン、システムのトラブルシューティングサービス

この10代職業訓練センターは、市場での競争力を高めるために、路上生活をしている約500万人の若者に職業訓練と技能訓練を提供し、彼らを潜在的な雇用主と結び付けるという同組織の取り組みの一環である。

コンコルド心理サービス

コンコルド心理サービス^{[ 22 ]}は、臨床心理士、ソーシャルワーカー、シニアカウンセラー、医師を含むユースアウトリーチのサブユニットであり、精神的健康に関心のある人々にワンストップサービスを提供することに尽力しています。「若者、家族、そして社会へのケア」という主要テーマの下、以下のサービスを提供しています。

• 青少年奉仕：人々がさまざまな気分や不安の問題に対処し、社会的および対人スキルを向上させるのを支援する
• 家族サービス：結婚および結婚前のカウンセリング、家族間のコミュニケーションを促進することを目的とした親のスキルトレーニング
• 働く女性向けサービス：香港の働く女性にストレス軽減のアドバイスを提供し、家庭と仕事の負担のバランスをとる方法を教えます。
• 個人およびコミュニティサービス：さまざまな気分障害や不安障害に苦しむ個人への心理療法とコミュニティの心理的健康擁護

ボランティアサービス

ユースアウトリーチには現在、ファイアフライグループ（中国語：螢火蟲）とグリーンフレンズ（中国語：青知音）という2つのボランティアグループがあります。ファイアフライグループは1998年に設立され、当初は青少年に奉仕するアウトリーチチームを支援することに専念していました。グループのボランティアは、青少年の問題やニーズに対処するための直接的な経験を積むことができます。グリーンフレンズは、チャリティミルクティーラリー2009など、組織が開催するさまざまな活動を支援するチームとしても活動しています。^{[ 23 ]}グリーンフレンズは、チャリティミルクティーラリー2009など、組織が開催するさまざまな活動を支援するチームとしても活動しています。 ^{[ 24 ]}

オンラインサービス

Eショップ：センターの出版物や記念品を販売するオンライン書店です。商品は主に青少年に関するもので、よくある問題への対処法や、学校の先生が青少年とより良く関わるためのアイデアなど、青少年を支援する書籍が含まれています。

社会的企業

Youth Outreach は、日常業務を運営しながら、困っている若者に就労と学習の機会を提供することに特化した 社会的企業をいくつか設立しました。

青少年アウトリーチビル管理サービス

これは、若者が建築および公共サービス施設の管理に関するスキルを習得するための職業訓練サービスであり、若者はユース・アウトリーチ本部内で業務に従事します。対象となる施設には、すべての施設の点検とメンテナンスが含まれます。^{[ 25 ]}

Co1無限大

Co1 Infinity（中国語： Co1設計學校）は、2001年に設立された香港の都市部にあるクリエイティブアートの学校で、Youth Outreachと提携した社会的企業です。主に中退者や学業の追求に苦労している若者を対象としています。芸術分野で才能のある若者がこの学校に紹介され、彼らの創造的な未来を築く支援を受けています。毎年3月から8月にかけて、この学校ではデザイン就職プログラムを提供しており、学生はデザイン企業でインターンシップを始める機会を得ています。^{[ 26 ]}

セブンイレブン

セブンイレブンは、ユースアウトリーチと共同で若者に顧客サービスと経営スキルを学ぶ機会を提供している大手コンビニエンスストアチェーン店です。 ^{[ 27 ]}

ボリュームのある髪

フルネス・ヘア（中国語：豐盛髮廊）は、元受刑者が以前の生活に戻るのを防ぐため、1986年に教会の聖職者グループによって設立されました。現在は、薬物乱用者の若者に美容師の専門的なトレーニングと自動車修理サービスを提供しています。^{[ 28 ]}この会社では、若者に正式かつ体系的なトレーニングと実習が提供され、プロのヘアスタイリストが髪の洗浄、パーマ、ヘアカット、ヘアスタイリングの基本スキルを身に付けさせます。香港経済日報（2007年）の記事によると、若者の日課には、仕事前の礼拝と賛美会への参加、毎週木曜日の聖書研究会への参加などが含まれています。インターン生が継続して働くことを決めた場合、2000ドルの補助金が提供されます。^{[ 29 ]}

mIN+ カフェ＆キッチン

mIN+ Cafe & Kitchen（中国語：民家餐廳）は、社会的企業として運営されているカフェです。ケータリングサービス業界に興味のある若者にインターンシップを提供するために設立されました。^{[ 30 ]}

アーツアライブとスタジオ365°

このスタジオ（中国語：表演藝術到會全天候創作室）は、才能ある若者に舞台芸術サービスとインターンシップを提供し、生活困難に苦しむ人々が生計を立て、芸術への関心を追求できるようにするために設立されました。^{[ 31 ]}

シティチャレンジ（アドベンチャープロフェッショナル）

シティチャレンジ（中国語：城市之峰）は、2005年9月にペニンシュラ・サウス・ロータリークラブの資金援助を受けて設立されました。プログラムにはアブセイリングやスポーツクライミングが含まれており、青少年の活力と心身の成長を促進することを目的としています。^{[ 32 ]}

ヒップホップスクール

サービス ユニットの 「School of Hip Hop」を参照してください。

ITワークショップ

サービス ユニットの IT ワークショップを参照してください。

主要イベントの概要

青少年アウトリーチファミリーデー

ユースアウトリーチファミリーデーは、この団体の主要な年次イベントの一つであり、最近のファミリーデーは2010年2月に成功裏に開催されました。この日は、地域コミュニティの親子にこの団体が提供する活動を体験してもらうため、またメンバーが自分たちの物語や経験を共有する場を提供するために企画されています。^{[ 33 ]}

2010 年の Youth Outreach Family Day のアクティビティには、ランタンの謎かけ、歌のパフォーマンス、共有セッション、ストリート ヒップホップのパフォーマンス、センター ツアーなどが含まれていました。

チームフィアー - ジュニアチャレンジ

チーム・フィアーは、ユース・アウトリーチが毎年開催するもう一つの大規模イベントで、8歳から18歳までの子供たちがチームを組んで世界各地で開催されるアドベンチャーレースに参加する機会を創出することを目的としています。このイベントは特に若い参加者向けに設計されており、若者が日常生活で遭遇する可能性のある安全上の問題に焦点を当てています。^{[ 34 ]}

組織の更新

OLEコース

教育局がここ数年発表した新しい教育構造334計画を受けて、ユース・アウトリーチの副事務局長であるベン・チャン（中国語：陳達湘）は、関心のある学校にOLE（その他の学習体験）コースを提供することに関心を示しました。この新しいコースでは、グラフィティ、ドラム、ヒップホップ、楽器、ダンスなどを扱うことで、若者の課外活動の幅を広げ、三合会への参加や薬物乱用といった危険な行動に手を染める可能性を減らすことを目的としています。^{[ 35 ]}

研究出版物

^{ニュースレター[ 36 ] 、 [ 37 ]}、年次報告書^{[ 38 ]}、ハングアウト出版物^{[ 39 ]}の他に、この組織は香港青少年研究研究所と協力して特定の青少年問題に関する研究報告書^{[ 40 ]}を作成しています。

• 「ユースアウトリーチ」 - 貧困層の青少年への危機介入（1993年）^{[ 41 ]}：

家出人の大半は、比較的低所得の郊外地域や、大埔、元朗、屯門といった公営住宅地の出身者であることが判明した。若者が路上生活を送る最大の要因として、家庭環境や学校環境の悪化が挙げられる。この研究は、貧困層の青少年は、早すぎる性行為や安全でない性行為、エイズなどの性感染症の感染など、多くのリスクにさらされやすいと警告している。

• 良い仲間、悪い仲間 - 10代の薬物乱用に関する調査報告書（2009年）^{[ 42 ]}

この調査は6歳から25歳までの子供たちを対象に実施されました。回答者の70%以上が夜を路上で過ごす若者であり、10人中4人が薬物乱用の傾向があることが判明しました。この研究から示唆されるのは、薬物乱用の問題を解決するためには、ソーシャルワーカーがまず、10代の若者の内面に潜むフラストレーション、仲間からのプレッシャー、そして反抗心と闘うことに焦点を当てる必要があるということです。

• インターネット社会生活調査（2008年） : ^{[ 43 ]}

香港青少年研究所と共同で実施したこの調査では、13歳から18歳までの10代の若者184名を対象に、オンラインデートや友人ネットワークを含むインターネットライフについてインタビューを行いました。その結果、10代の若者の87%以上がインターネットを通じて異性と友人関係を築き、72%以上がデート相手と出会った際に性行為に及ぶことが明らかになりました。この調査は、インターネットデートとそれに続く安全でない性行為が、10代の若者に心理的・精神的ダメージを与えていることを示唆しています。

• 10代の若者のたまり場トップ10調査分析（2006年） : ^{[ 44 ]}

香港の10代の若者の夜間行動や余暇行動に関する調査が不足していたため、Youth Outreachは、若者の最も一般的なたまり場トップ10を明らかにすることを目的とした調査を実施しました。これにより、サービス向上に役立てています。調査結果によると、旺角、銅鑼湾、尖沙咀が最も多くの若者を惹きつけており、ショッピングモールには様々な店舗が集まっており、若者が「たまり場」として最適な場所となっています。

• 10代の若者の夜間行動調査（2007年）----インターネットバーに依存し、夜遅くまで外出する若者：^{[ 45 ]}

香港では多くの若者がインターネットバーに宿泊し、夜通し過ごすことから、Youth Outreachは、若者層とその娯楽モデルを理解し、夜遊びをする若者の興味や習慣を探るためのアンケート調査を実施しました。調査結果から、インターネットバーを利用する若者の増加傾向は、社会的プレッシャーと刺激的な感情によるものであることが確認されました。

資金調達（2005年）

ユース・アウトリーチは、サービスやその他の追加費用に約4億香港ドルを費やしています^{[ 46 ]。}非政府組織であるため、資金の大部分は民間の寄付者や企業からのものですが、政府もこの登録慈善団体に支援を提供しています。2005年までに、同組織は約19,421,527香港ドルの寄付と助成金を受けています^{[ 47 ]。}

受賞と批評

ユース・アウトリーチは、香港の路上で活動する10代の若者を支援する活動により、「平和のための労働者」（Servitor Pacis）賞を受賞している^{[ 48 ]。}

2009年、この団体は香港東部区議会議員のチョン・シュ・カン氏から、過去1年間に同様の問題を抱える3万人の青少年に働きかけ、地区の10代の若者の薬物乱用と闘う努力が認められ、表彰された（明報、2009年）^{[ 49 ]}

しかし、仮設住宅の整備については懸念も寄せられている。アプライ・デイリーによると、2008年には^{[ 50 ]}、仮設住宅に入居していた15歳と8歳の男性入居者2人がビデオゲームをめぐって喧嘩し、負傷する事件が発生した。この事件は、仮設住宅の入居者の年齢差が大きいことによる軋轢の可能性を組織が考慮していないとして、軽微な批判を浴びた。

参考文献

1. (2005)ユースアウトリーチ2002-2005年鑑。ユースアウトリーチ公式ウェブサイト
2. Youth Outreach公式ウェブサイト、ミッション。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/? q=mission 2010年3月28日閲覧。
3. Youth Outreach公式ウェブサイト、ロゴ。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/? q=logo/ 2010年3月28日閲覧。
4. Youth Outreach 公式ウェブサイト、ミッション。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/?q =mission
5. Youth Outreach公式ウェブサイト、紹介。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/?q =intro/ 2010年3月28日閲覧。
6. ユースアウトリーチ. 組織構造. ユースアウトリーチ, 2010.
7. ハングアウト公式サイトhttp://www.youthoutreach.org.hk/hangout/index.htm
8. ユースアウトリーチ2002-2005年鑑。pp.65。
9. Street Rover公式サイト、Aim。http ://www.youthoutreach.org.hk/car/aim.htm/ 2010年3月28日閲覧。
10. Street Rover公式サイト、Goal。http ://www.youthoutreach.org.hk/car/goal.htm/ 2010年3月28日閲覧。
11. Youth Outreach公式ウェブサイト、危機予防センター、男性センターサービス紹介。http ://www.youthoutreach.org.hk/c_center.htm/ 2010年3月28日閲覧。
12. ユースアウトリーチ2002-2005年鑑。pp.31。
13. Youth Outreach公式ウェブサイト、危機予防センター、女性センターサービス紹介。http ://www.youthoutreach.org.hk/c_center.htm/ 2010年3月28日閲覧。
14. ユースアウトリーチ2002-2005年鑑。51ページ。
15. ユースアウトリーチ2002-2005年鑑。54ページ。
16. (2010年3月13日). 「合法的な」落書き. 東方日報. http://hk.news.yahoo.com/article/090726/4/dduy.htmlより取得.
17. School of Hip Hop公式サイト：School of Hip Hop公式サイト、メイン。http ://www.youthoutreach.org.hk/hiphop/index.htm/ 2010年3月28日閲覧。
18. (2005)pp. 77、ユース・アウトリーチ2002-2005年鑑。ユース・アウトリーチ公式ウェブサイト
19. School of Hip Hop公式サイト、アクティビティ。http ://www.youthoutreach.org.hk/hiphop/index2.htm/ 2010年3月28日閲覧。
20. Youth Outreach IT ワークショップのホームページ。http ://www.youthoutreach.org.hk/it/
21. 2009. 青少年アウトリーチサービスパンフレット、青少年雇用スタートアッププログラム
22. コンコルド心理サービス公式ウェブサイト。http ://www.youthoutreach.org.hk/cps/
23. Youth Outreach公式ウェブサイト。http ://www.youthoutreach.org.hk/milktea/? q=09acknow_3
24. Youth Outreach公式ウェブサイト。http ://www.youthoutreach.org.hk/milktea/? q=09acknow_3
25. Youth Outreach公式ウェブサイト、社会的企業、Youth Outreachビル管理サービス。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/?q =social_cs/ 2010年3月28日閲覧。
26. Youth Outreach公式ウェブサイト、ソーシャルエンタープライズ、CO1。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/?q =social_co1/ 2010年3月28日閲覧。
27. Youth Outreach公式サイト、ソーシャルエンタープライズ、7-11。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/?q =social_7eleven/ 2010年3月28日閲覧。
28. Youth Outreach公式ウェブサイト、社会的企業、Fullness。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/?q =social_7eleven/ 2010年3月28日閲覧。
29. (2007年12月29日). 疎外された若者に実りある人生の旅を提供する. 香港経済報. http://prd5-libwisesearch.wisers.net.eproxy1.lib.hku.hk/ws5/tool.do?wp_dispatch=confirm-view&doc-ids=news:06kg^200712293910063%28S:72178058%29&menu-id=&on-what=selected&from-list&display-style=all&tooldisplay=trueより取得
30. Youth Outreach公式ウェブサイト、社会的企業、min+。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/?q =social_min/ 2010年3月28日閲覧。
31. Arts AliveとStudio 365°の公式サイト、 http://www.yoas.org.hk/
32. Youth Outreach公式サイト、City Challenge。http ://www.youthoutreach.org.hk/abc/
33. Youth Outreach公式ウェブサイト、ニュース。http ://www.youthoutreach.org.hk/index/?q =news
34. チームフィアー公式サイトhttp://www.team-fear.com
35. 「活化」学生思維旅巴生意激增 - 2010 年 3 月 8 日、 Sing Tao Daily
36. http://www.youthoutreach.org.hk/index/?q=newsletterから取得
37. http://www.youthoutreach.org.hk/index/?q=articleより取得
38. http://www.youthoutreach.org.hk/index/?q=annualより取得
39. http://www.youthoutreach.org.hk/hangout/c_hozine.htmから取得
40. http://www.youthoutreach.org.hk/index/?q=researchから取得した情報
41. 「ユースアウトリーチ」- 貧困層の青年への危機介入。アジアンカウンセリングジャーナル、2(2)、97-105頁。
42. 「良い仲間、悪い仲間 - 10代の薬物乱用に関する調査報告書（2009年）」 Youth Outreach、2009年。2010年3月20日閲覧。
43. 「インターネット社会生活調査（2008年）」 Youth Outreach、2008年。2010年3月20日閲覧。
44. 「10代の若者のたまり場トップ10調査分析（2006年）」 Youth Outreach、2007年。2010年3月20日閲覧。
45. 「Teenage night activity survey(2007)」 Youth Outreach、2007年。2010年3月28日閲覧。
46. (2009 年 9 月 27 日)。 區會稱意見遭難視不滿專員獨斷獨行。明報日報。 http://hk.news.yahoo.com/article/090726/4/dduy.htmlから取得。
47. Youth Outreach. 「10周年記念特別レポート」6ページ。Youth Outreach、2001年。
48. セルビター・パキス賞 [オンライン記事] http://www.salesians.org.uk/html/hong_kong.htmlより取得
49. (2009年9月27日). 立法会、地区の意見を無視. 明報. http://hk.news.yahoo.com/article/090726/4/dduy.htmlより取得.
50. (2008年9月23日). 15歳と8歳のティーンエイジャーがユースアウトリーチの住宅へ戻る途中で衝突. アップルデイリー. http://prd7-libwisesearch.wisers.net.eproxy1.lib.hku.hk/ws5/tool.do?wp_dispatch=confirm-view&doc-ids=news:25lk^200807230060044%28S:72156484%29&menu-id=&on-what=selected&from-list&display-style=all&tooldisplay=trueより取得

外部リンク

• ユースアウトリーチ公式ウェブサイト
• ストリートローバー公式サイト
• スクール・オブ・ヒップホップ公式ウェブサイト
• ハングアウト公式サイト
• Arts AliveとStudio 365°の公式ウェブサイト
• 危機予防センター公式ウェブサイト
• インディペンデント・ホール公式ウェブサイト
• ITワークショップ公式ウェブサイト
• コンコルド心理サービス公式ウェブサイト
• シティチャレンジ公式ウェブサイト
• 薬物乱用防止のための政府公式ウェブサイト：「薬物にはNOと言いましょう！」
• 香港特別行政区社会福祉局 - 公共サービス - 危険にさらされている若者のためのサービス
• 香港青少年研究所http://www.youthoutreach.org.hk/c_hkiys.htm
• ユースアウトリーチ 2002-2005 年鑑
• ユースアウトリーチ公式Facebookページ