ザブク
ザブフ / アグハヴノ
Zabux / Աղավնո
2024年のザブク村
2024年のザブク村
ザブフ/アグハヴノはアゼルバイジャンにあります
ザブフ / アグハヴノ
ザブフ / アグハヴノ
アゼルバイジャンの地図を表示
ザブク / アガヴノは東ザンゲズール経済地域に位置しています。
ザブフ / アグハヴノ
ザブフ / アグハヴノ
東ザンゲズール経済地域の地図を表示
座標:北緯39度35分23秒 東経46度32分36秒 / 北緯39.58972度、東経46.54333度 / 39.58972; 46.54333
国アゼルバイジャン
 • 地区ラチン
人口
 （2021年）[ 1 ]
 • 合計
約165
タイムゾーンUTC+4 ( UTC )

ザブフ（アゼルバイジャン語: Zabux）またはアガヴノ（アルメニア語: Աղավնո ）は、アゼルバイジャンのラチン地区にある村である。1992年以降、分離独立したアルツァフ共和国の支配下に入り、アガヴノと改名されてアルメニア人が定住した。2020年のナゴルノ・カラバフ戦争後、ザブフはナゴルノ・カラバフのロシア平和維持軍の支配下に入った。2022年8月26日、アゼルバイジャンはラチンやススを含むラチン回廊の旧ルート沿いにある他の集落とともに、ザブフの支配権を取り戻した。[ 2 ]

地名学

ザブフ（アルメニア語ではザブクとも表記される）は、村のそばを流れるハカリ川の支流の名称でもある。 [ 3 ] 1992年にアルメニアの支配下に入った後、村はアガヴノと改名された。これはハカリ川のアルメニア語名の一つである。村はアリアヴァン（アルメニア語：Արիավան）としても知られている。[ 4 ]

歴史

2002年に村に建てられた聖殉教者教会

アルメニアの著述家の中には、ザブフを中世アルメニアの歴史家ステファン・オルベリアンが言及するシャバキ村またはシャポキ村と同一視する者もいるが、これは広く受け入れられているわけではない。[ 5 ] 1898年、ドイツの考古学者エミール・レスラーは村の付近の遺跡を調査し、そこが古いアルメニア人の墓地であると結論付けた。[ 5 ] 19世紀後半、村にはトルコ語を話すクルド人が住んでいた。[ 5 ]

第一次ナゴルノ・カラバフ戦争

1992年、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争中にアルメニア軍が村を占領した際、アゼルバイジャン人は逃亡した。[ 6 ]村はアルメニア軍によって略奪され、焼き払われた。略奪者の中には、アゼルバイジャン軍による8ヶ月にわたる砲撃を受け、数週間にわたって電気と水が供給されていなかったステパナケルトの民間人も含まれていた。 [ 7 ] 1年後に村を訪れたカナダ人ジャーナリストは、村は「完全に放棄され」、残っていたのは「焼け焦げて屋根のない家屋24軒」だけだったと記している。[ 8 ]

アルメニア統治下にあった当時、この村はアルツァフ共和国カシャタグ州の一部として統治されていました。アルツァフ政権は村の改修を行い、主にアルメニア出身のアルメニア人と、レバノンとシリアのアルメニア人コミュニティ出身者が入植しました。[ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] 2016年9月、この集落は正式にアリアヴァン（アルメニア語：Արիավան ）として再開されました。[ 11 ]

ロシアの平和維持軍による管理

2020年のナゴルノ・カラバフ戦争を終結させた停戦合意を受けて、ラチン回廊はロシアの平和維持軍の監視下に置かれ、[ 12 ]同軍はアガヴノに駐屯地を設置した。[ 10 ]停戦合意によれば、ラチンとアガヴノを迂回してアルメニアとナゴルノ・カラバフを結ぶ新たなルートが3年以内に計画される予定である。[ 13 ]

停戦協定に基づきラチン地区がアゼルバイジャンに移管される前に、多くのアルメニア系住民がラチン回廊から脱出した。BBCロシア語サービス特派員ユーリ・ヴェクディク氏は、アルメニア系住民の大多数が脱出したと述べた。アルツァフ政権は当初、アルメニア系住民に避難を呼びかけていた。しかし、11月27日、アルメニアのメディアは、停戦協定が修正され、アガヴノ、同地区の行政中心地であるラチン（ベルゾル）とススはアゼルバイジャンに引き渡されないと報じた。これは、ラチン（ベルゾル）のアルツァフ市長ナレク・アレクサニャン氏の発言を引用したものである。[ 14 ] [ 10 ]

2021年5月にはACAAアルツァフ基金の支援を受けて村の学校が改修され、同基金は市庁舎の改修や村の医療センターの建設も計画した[ 15 ]。また、2021年12月には村に新しいパン屋がオープンした[ 4 ] 。

アゼルバイジャンの支配下に戻る

2022年8月10日、ラチン回廊の北にあるナゴルノ・カラバフで新たな衝突が発生した後、アルツァフ当局は村の住民であるアルメニア人に対し、20日以内に村を退去するよう命じた。[ 13 ]これは、アゼルバイジャンがアルメニア側に対し、ナゴルノ・カラバフとアルメニアを結ぶ新ルートへの移行を早めるよう要求する中での出来事であったが、アルメニア側はまだ完成していなかった。[ 13 ]村は2022年8月26日にアゼルバイジャンの支配下に返還されたが、その前にアルメニア人住民全員が村を退去した。[ 9 ]

2023年3月、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領は、ザブフ村を完全に再建し、1000人以上の住民をそこに再定住させると発表した。[ 16 ]

経済と文化

住民は主に農業と畜産に従事している。2015年現在、村には市庁舎1棟、商店2軒、学校1校がある。[ 17 ]

人口統計

1856年に発行されたコーカサス暦によると、1855年のザブフにはタタール語（アゼルバイジャン語）を話すシーア派のクルド人が住んでいました。 [ 18 ]トランスコーカサス地方の人口に関する統計データ集によると、1886年の村の人口は112人で、全員がクルド人でした。[ 19 ] 1910年に発行されたコーカサス暦によると、 1908年の村の人口は345人で、ほとんどがタタール人でした。 [ 20 ] 1912年に発行されたコーカサス暦によると、1911年の 村の人口は150人で、ほとんどがアルメニア人でした。[ 21 ] 1915年に発行されたコーカサス暦によると、1914年の村の人口は83人で、ほとんどがタタール人でした。[ 22 ]

2005年には村の住民は149人だったが、[ 23 ] 2015年には175人、[ 17 ] 2019年には270人に増加した。[ 24 ] 2020年のナゴルノ・カラバフ戦争後の停戦合意後、約200人のアルメニア人がラチン回廊に留まり、そのうち約40人がアグヴノに滞在している。[ 1 ] 2022年6月までにさらに125人が帰還したが、ナゴルノ・カラバフとアルメニアを結ぶ新道路の開通により、ザブフは幅5キロメートルのラチン回廊から外れ、村の支配権はアゼルバイジャンに移った。最後のアルメニア人は2022年8月25日に村を去った。[ 9 ]

2023年、アゼルバイジャン政府は村の再建作業を開始した。国家難民・国内避難民委員会の副委員長フアド・フセイノフ氏によると、2023年2月から8月の間に、ザブフに223軒の近代的な民家と必要な社会インフラがすべて建設された。8月25日、バルダ、シルヴァン、ミンガチェヴィルに住んでいた国内避難民の最初のグループ88人（20家族）がザブフに移住した。 [ 25 ] 2023年11月16日、国内避難民25家族がバクーからザブフに戻り、村の住民総数は288人に達した。 [ 26 ] 2023年11月末までに、121家族475人が村に再定住した。[ 27 ] 12月25日には27世帯の国内避難民がバクーからザブフに移住し、村の住民総数は783人に達した。[ 28 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bサラ・ペトロシアン (2021年2月22日)。"、、、、、、、、、、、、、、、、、、、 「」。hetq.am。ヘク。2021 年2 月 23 日に取得。
  2. ^ 「アゼルバイジャン軍、カラバフのラチンに駐留：アリエフ大統領」デイリー​​・サバ紙、2022年8月26日。 2022年8月26日閲覧。
  3. ^ハコビアン、T. Kh.;メリク・バクシャン、セント・T。バルセギャン、H. Kh. （1988年）。Hayastani ev harakits` shrjanneri teghanunneri baṛaran [アルメニアおよび隣接地域の地名辞典] (アルメニア語)。 Vol. 2. エレバン州立大学。 p. 255.
  4. ^ a b "「はい、どうぞ」․ ã‚Š ց ãããã 㠮イタ
  5. ^ a b cカラペティアン、サンベル(1999)。ヘイ、ムシャクイティ・ハシャルザネール・ホルフルダイン・アドベジャニン・ブナクツヴァツ・シュルジャンヌラム(PDF) (アルメニア語)。エレヴァン: HH GAA "ギトゥトゥユン" フラタラクチュトゥユン。 pp.  154–155。2019年 7 月 2 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年8 月 16 日に取得。S. オルベリアンのアガヘチ州のリストには、シャバキ村が 7 ドラムの税金を支払っていると記載されています。アリシャン、モルス・ハスラティアン、アルメン・ガラギョジアンは、シャバキがザブフであると信じています...ザブフ村とテグ村の間にシュプキと呼ばれる地域があることから、シャバキはザブフではないと考えられます。
  6. ^ a b "Laçın – məğrur rayonun hekayəsi"。BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020 年 12 月 1 日。2020 年12 月 1 日に取得。
  7. ^シーリー、ロバート（1992年5月25日）「アルメニアの略奪者が村を焼き払う」タイムズ紙、8ページ。
  8. ^ブロック、ダニエル（1993年8月30日）「ヨーロッパの忘れられた戦争」マクリン誌。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月26日閲覧。
  9. ^ a b cナティクキジ、ウルカル;シャベルディアン、リリット（2022年8月26日）。「アゼルバイジャン、カラバフの３つの居住地の支配権を奪還」。ユーラシアネット。2022 年11 月 3 日に取得。
  10. ^ a b cヴェンディク、ユーリ (2020 年 11 月 17 日). "Армяне оставляют Лачин, несмотря на конец войны в Карабахе и прибытие российских миротворцев"。BBC ロシア語サービス(ロシア語) 。2020 年12 月 1 日に取得。
  11. ^ “アリアヴァン、アルツァフに新たな希望のコミュニティとして誕生” .アスバレス。 2016 年 9 月 7 日。2022 年11 月 3 日に取得。
  12. ^ "Rusiya Müdafiə Namirliyi: Laçın dəhlizində hərəkətə sülhməramlılar nəzarət edir" . BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020 年 12 月 1 日。2020 年12 月 1 日に取得。
  13. ^ a b c Mejlumyan, Ani. 「カラバフ当局、アゼルバイジャンへの返還前に村民の迅速な避難を要求」 eurasianet.org . 2022年8月16日閲覧。
  14. ^ "Laçın şəhəri ermənilərdəmi qalır? Ermənilərə belə deyilib, amma onlar şəhəri tərk edir" . BBC アゼルバイジャン サービス(アゼルバイジャン語)。 2020 年 11 月 30 日。2020 年12 月 1 日に取得。
  15. ^ 「アルツァフ基金によるアグハヴノでの進展」アルメニア・ウィークリー、2021年5月12日。
  16. ^ 「大統領：ザブフ村には1,000人以上、スス村には300人以上が定住する予定」 AZERTAC 2023年3月28日. 2023年12月10日閲覧。
  17. ^ a bハコブ・ガラマニャン。「NKR 行政区域単位の社会経済的特徴に関するディレクトリ (2015)」。
  18. ^ Кавказский календарь на 1856 год。 Тф.、1855。p. 367.
  19. ^ «Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г.» Закавказский статистический комитет、Тифлис、1893 г。
  20. ^ Кавказский календарь на 1910 год [ 1910 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 65 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナ カヴカゼ、カゼニー ドーム。 1910.p. 253. 2022年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ Кавказский календарь на 1912 год [ 1912 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 67 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナ カヴカゼ、カゼニー ドーム。 1912.p. 155. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ Кавказский календарь на 1915 год [ 1915 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 70 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナ カヴカゼ、カゼニー ドーム。 1915.p. 124. 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「ナゴルノ・カラバフ共和国2005年国勢調査結果」(PDF)。アルツァフ共和国国家統計局。 2011年3月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年1月17日閲覧。
  24. ^ユーラシアネットの記事
  25. ^ Первые 20 семей переселенцев отправлены из Баку в село Забух
  26. ^ 25 азербайджанских семей переселились в Забух
  27. ^ 「大帰還：アゼルバイジャン、ラチン地区ザブフ村にさらに25世帯を移住」 AZERTAC 2023年11月23日. 2023年12月10日閲覧。
  28. ^ Число вернувзихся в Забух переселенцев достигло 783
ウィキメディア コモンズには、 Zabuxに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zabukh&oldid=1325419761」から取得