ザケルゾニア

ザケルゾニア

ザケルゾニアウクライナ語Закерзонняローマ字:  Zakerzonnia直訳すると「トランス・クルゾニアポーランド語Zakerzonie )は、クルゾン線の西側にあるポーランドの領土の非公式な名称である。 1939年のソ連とナチス・ドイツによるポーランド侵攻 以前は、この地域にはレムコ人ボイコ人を含む相当数のウクライナ人(旧称:ルーシ人/ルテニア人)が居住しており、第二次世界大戦後にはウクライナの民族主義者によって民族的にウクライナの領土であると主張しられた。しかし、1939年以前は、ザケルゾニアの地域には主にポーランド人が住んでおり、この地域の人口の約70%を占めていた。ザケルゾニアではウクライナ人が少数派として居住しており、同地域の人口の約20%を占めている。

「ザケルゾニア」は「カーゾン線の向こうの領土」を意味し、ウクライナ語では「ザケルゾン地方」を意味します。

ウクライナ蜂起軍(UPA)は、領土支配の絶頂期に、トランスクルゾン共和国の設立計画を主張した。[ 1 ]

ザケルゾニアの人口構成は、民族浄化作戦(1944~1946年)によるポーランドからソ連へのウクライナ人の強制移住と、ヴィスワ作戦(1947年)によって劇的に変化した。[ 1 ] [ 2 ]そのため、今日ではザケルゾニアの人口の95%以上はポーランド人である。

1931年の国勢調査におけるザケルゾニアのウクライナ人

ザケルゾニアで第二次世界大戦前に行われた最後の国勢調査は、1931年のポーランド国勢調査であった。

ザケルゾニアを含む3つの県における 1931年の国勢調査(母語と宗教に関する質問)の結果:

ウクライナ語/ルーシ語 (言語) およびギリシャカトリック/正教会 (宗教) が多数派の少数民族郡は黄色で強調表示されています。

1931年の国勢調査によると、ザケルゾニアを含む県のウクライナ人とポーランド人の人口
今日の一部 県の一部 ポップ。 ウクライナ語とルーシ語 % 研磨 % ユニエイトと正教会 % ローマカトリック %
ウクライナルヴフビブルカ97124 60444 62.2%30762 31.7% 66113 68.1%22820 23.5%
ウクライナルヴフドロホブィチ194456 79214 40.7% 91935 47.3% 110850 57.0%52172 26.8%
ウクライナルヴフホロドク85007 47812 56.2%33228 39.1% 56713 66.7%22408 26.4%
ウクライナルヴフリヴィウ市312231 35137 11.3% 198212 63.5% 50824 16.3% 157490 50.4%
ウクライナルヴフリヴィウ県142800 58395 40.9% 80712 56.5% 67592 47.3% 67430 47.2%
ウクライナルヴフラドキー79170 36254 45.8% 38417 48.5% 45756 57.8%27674 35.0%
ウクライナルヴフサンビル133814 68222 51.0%56818 42.5% 78527 58.7%43583 32.6%
ウクライナルヴフジョフクヴァ95507 56060 58.7%35816 37.5% 66823 70.0%20279 21.2%
現在ウクライナ領となっているリヴフ県の郡の合計114010944153838.7%56590049.6%54319847.6%41385636.3%
ウクライナポーランドルヴフドブロミル93970 52463 55.8%35945 38.3% 59664 63.5%25941 27.6%
ウクライナポーランドルヴフヤヴォリフ86762 55868 64.4%26938 31.0% 62828 72.4%18394 21.2%
ウクライナポーランドルヴフモスティスカ89460 37196 41.6% 49989 55.9% 49230 55.0%34619 38.7%
ウクライナポーランドルヴフラヴァ・ルスカ122072 82133 67.3%27376 22.4% 84808 69.5%22489 18.4%
ウクライナポーランドルヴフソカル109111 59984 55.0%42851 39.3% 69963 64.1%25425 23.3%
ウクライナポーランドルヴフトゥルカ114457 80483 70.3%26083 22.8% 97339 85.0%6301 5.5%
今日、ルヴフ県の郡の合計はウクライナとポーランドに分割されました61583236812759.8%20918234.0%42383268.8%13316921.6%
ポーランドルヴフブルゾフ83205 10677 12.8% 68149 81.9% 12743 15.3% 65813 79.1%
ポーランドルヴフヤロスワフ148028 20993 14.2% 120429 81.4% 52302 35.3% 83652 56.5%
ポーランドルヴフコルブショヴァ69565 62 0.1% 65361 94.0% 91 0.1% 63999 92.0%
ポーランドルヴフクロスノ113387 14666 12.9% 93691 82.6% 15132 13.3% 91189 80.4%
ポーランドルヴフレスコ111575 70346 63.0%31840 28.5% 81588 73.1%18209 16.3%
ポーランドルヴフルバチュフ87266 38237 43.8% 43294 49.6% 44723 51.2%32994 37.8%
ポーランドルヴフワンカット97679 2690 2.8% 92084 94.3% 4806 4.9% 86066 88.1%
ポーランドルヴフニスコ64233 115 0.2% 60602 94.3% 925 1.4% 59069 92.0%
ポーランドルヴフプシェミシル162544 60005 36.9% 86393 53.2% 73631 45.3% 67068 41.3%
ポーランドルヴフプシェヴォルスク61388 406 0.7% 58634 95.5% 3042 5.0% 54833 89.3%
ポーランドルヴフジェシュフ185106 963 0.5% 173897 93.9% 3277 1.8% 164050 88.6%
ポーランドルヴフサノク114195 38192 33.4% 67955 59.5% 54882 48.1% 48968 42.9%
ポーランドルヴフタルノブジェク73297 93 0.1% 67624 92.3% 194 0.3% 65891 89.9%
現在ポーランド領となっているルヴフ県の郡の合計137146825744518.8%102995375.1%34733625.3%90180165.8%
ルヴフ県の合計3127409106711034.1%180503557.7%131436642.0%144882646.3%
ポーランドクラクフビアワ139127 48 0.0% 127089 91.3% 197 0.1% 126431 90.9%
ポーランドクラクフボフニャ113790 75 0.1% 109717 96.4% 134 0.1% 107399 94.4%
ポーランドクラクフブルジェスコ102226 20 0.0% 100251 98.1% 66 0.1% 97730 95.6%
ポーランドクラクフクルザヌフ138061 88 0.1% 127078 92.0% 240 0.2% 125016 90.6%
ポーランドクラクフドンブロヴァ66678 25 0.0% 62620 93.9% 36 0.1% 61584 92.4%
ポーランドクラクフゴルリツェ104805 24881 23.7% 76266 72.8% 25092 23.9% 73788 70.4%
ポーランドクラクフヤスウォ116146 7435 6.4% 103935 89.5% 7659 6.6% 102213 88.0%
ポーランドクラクフクラクフ市219286 924 0.4% 171206 78.1% 1894 0.9% 159372 72.7%
ポーランドクラクフクラクフ県187509 97 0.1% 185567 99.0% 309 0.2% 181836 97.0%
ポーランドクラクフリマノワ87279 29 0.0% 85238 97.7% 43 0.0% 84048 96.3%
ポーランドクラクフミエレツ77465 48 0.1% 71272 92.0% 72 0.1% 69737 90.0%
ポーランドクラクフミシレニツェ102692 16 0.0% 101878 99.2% 32 0.0% 99978 97.4%
ポーランドクラクフノヴィ・ソンチ183867 24252 13.2% 148329 80.7% 25060 13.6% 141857 77.2%
ポーランドクラクフノヴィ・タルグ129489 2156 1.7% 123877 95.7% 2296 1.8% 121767 94.0%
ポーランドクラクフロプチツェ110925 60 0.1% 105700 95.3% 136 0.1% 104033 93.8%
ポーランドクラクフタルヌフ142365 102 0.1% 124817 87.7% 293 0.2% 120610 84.7%
ポーランドクラクフヴァドヴィツェ145143 53 0.0% 142852 98.4% 125 0.1% 140469 96.8%
ポーランドクラクフジヴィエツ130949 19 0.0% 129747 99.1% 71 0.1% 127685 97.5%
クラクフ県の合計2297802603282.6%209743991.3%637552.8%204555389.0%
ポーランドルブリンビアワ・ポドラスカ116266 2250 1.9% 106467 91.6% 18715 16.1% 82647 71.1%
ポーランドルブリンビルゴライ116951 2727 2.3% 106100 90.7% 21055 18.0% 82614 70.6%
ポーランドルブリンヘウム162340 13103 8.1% 120805 74.4% 37875 23.3% 88488 54.5%
ポーランドルブリンガルウォリン159942 68 0.0% 140024 87.5% 147 0.1% 139128 87.0%
ポーランドルブリンフルビエシュフ129957 19066 14.7% 101394 78.0% 49802 38.3% 63365 48.8%
ポーランドルブリンヤノフ152718 1009 0.7% 142113 93.1% 1206 0.8% 135182 88.5%
ポーランドルブリンクラスニスタウ134159 1054 0.8% 123204 91.8% 4886 3.6% 113442 84.6%
ポーランドルブリンルバルトゥフ107991 628 0.6% 99918 92.5% 1583 1.5% 94356 87.4%
ポーランドルブリンルブリン市112285 227 0.2% 73534 65.5% 863 0.8% 71542 63.7%
ポーランドルブリンルブリン県163502 57 0.0% 151946 92.9% 186 0.1% 149192 91.2%
ポーランドルブリンウクフ129083 28 0.0% 120991 93.7% 118 0.1% 113549 88.0%
ポーランドルブリンプワヴィ172267 133 0.1% 150022 87.1% 308 0.2% 149060 86.5%
ポーランドルブリンラジニ99089 326 0.3% 84174 84.9% 1874 1.9% 80520 81.3%
ポーランドルブリンシェドルツェ151411 132 0.1% 129414 85.5% 709 0.5% 125018 82.6%
ポーランドルブリンソコウフ83949 39 0.0% 75376 89.8% 176 0.2% 74941 89.3%
ポーランドルブリントマショフ121124 20752 17.1% 86612 71.5% 33642 27.8% 73021 60.3%
ポーランドルブリンヴェングロウ88788 34 0.0% 79709 89.8% 83 0.1% 76511 86.2%
ポーランドルブリンウォダヴァ113566 9663 8.5% 86866 76.5% 33585 29.6% 57939 51.0%
ポーランドルブリンザモシチ149548 2532 1.7% 130530 87.3% 6942 4.6% 125249 83.8%
ルブリン県の合計2464936738283.0%210919985.6%2137558.7%189576476.9%

1931年、戦前のこれら3つの県(現在のポーランド領)には、ウクライナ語またはルーシ語を母語とする人が約39万2千人、正教会またはウニエイト(ギリシャ正教会)を信仰する人が約62万5千人いました。この数字には、ポーランド領であったソカル郡ラヴァ=ルスカ郡ヤヴォリウ郡モスティスカ郡ドブロムィリ郡トゥルカ郡の一部は含まれていません。これらの郡の人口の約3分の1がポーランドに残留していたと推定され、ウクライナ語/ルーシ語話者は約12万3千人、ウニエイト正教会信徒は約14万1千人となります。

ポーランドのウクライナ人:1939~1950年

ピョートル・エバーハルトは、1939年にカーゾン線とオーデル・ナイセ線の間にいたウクライナ人の数は657,500人だったと推定している。[ 3 ]

ティモシー・スナイダーも同様の推計を示し、第二次世界大戦直後のポーランド新国境内には最大70万人のウクライナ人またはウクライナ語話者が居住していたとしている。彼らは「ヘウムからクラクフにほぼ至る長い国境地帯に沿った多くの地域で人口の多数派を占めていた」[ 4 ] 。

1946年にはポーランドに残っていたウクライナ人はわずか22万200人であり、1950年までにその数はさらに15万人に減少した。[ 3 ]

参考文献

  1. ^ a bオレスト・スブテルニー、「ポーランドのウクライナ人の運命、1944-1947」、『国家の再編:東中央ヨーロッパにおける民族浄化、1944-1948』、2001年、ISBN 0742510948
  2. ^ボフダン、コルダン「国境の定着:トランス・カーゾン地域における人口移動と再定住、1944~1949年」『国際移住レビュー』 第31巻第3号、1997年、704~720頁。
  3. ^ a bエバーハルト、ピョートル (2000)。「Przemieszczenia ludności na terytorium Polski spowodowane II wojną światową」(PDF)Dokumentacja Geograficzna (ポーランド語と英語)。15.ワルシャワ: 75– 76 – Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych 経由。
  4. ^ティモシー・スナイダー「ウクライナ問題を永久に解決するために」:ポーランドにおけるウクライナ人の民族浄化(1943-1947年)、101、104、105ページ、 Journal of Cold War Studies Vol. 1, No. 2、1999年春。しかし、彼のデータは信頼できるとは考えられていない。http ://www.yale.edu/history/faculty/documents/2ColdWarStudies.pdf 2011年8月15日アーカイブ、Wayback Machineにて