ザリナ・ベグム
ザリナ・ベグム | |
|---|---|
| 生まれる | ザリナ・シャンシャー 1930 |
| 起源 | ナンパラ、アウド |
| 死亡 | 2018年5月12日（2018年5月12日）（87～88歳） |
| ジャンル | |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1941年～2018年 |
ザリナ・ベグム（1930年 - 2018年）はラクナウ出身のインド人歌手、ボーカリストで、アウワド地方最後の宮廷歌手として広く知られています。[ 1 ]伝説の歌手ベグム・アクタルの熱心な弟子であった彼女は、ガザル、トゥムリ、ダドラなどのジャンルを含むバイタック様式の古典音楽と半古典音楽の達人でした。[ 1 ]
若いころ
ザリナ・ベグムはウッタル・プラデーシュ州バハラーイチ県のナンパラで生まれた。父親のシャンシャー・フセインはナンパラのタルクダーリー領地に所属する地元のカウワルで、彼女の最初の歌の先生だった。[ 1 ]子供の頃、彼女は貯金でハーモニウムを購入し、ベグム・アクタルのような偉大な芸術家の演奏を真似て、こっそり歌の練習をしていた。[ 1 ]父親は娘の才能を認め、フィランギ・マハルのグラーム・ハズラットのもとで正式な訓練を受けられるように手配した。これは後にバトカンデ音楽院で学んだ期間によって補われた。[ 1 ]彼女は11歳の時にすでに正式な音楽訓練を受けており、メフフィル（私的な集まり）で演奏していた。[ 1 ]
キャリア
ザリナ・ベグムは、1950年代から1960年代にかけてアウドとラムプルの王宮で活躍した歌手である。彼女の歌声はラクナウの文化的な優雅さと洗練さが特徴で、しばしばパルダ（礼拝堂）で歌っていた。25歳頃、ザリナの歌声は著名な歌手ベグム・アクタルの注目を集めた。[ 1 ]ベグム・アクタルは非常に感銘を受け、ザリナを自分の指導の下に迎え、ザリナの父親に養子縁組の許可を求めるほどだった。[ 1 ]ベグム・アクタルの指導の下、ザリナは著名な宮廷歌手となり、ラクナウの王宮（スルタナト・マンジルやシーシュ・メハルなど）やラムプルのローヒラー朝の君主たちのために歌った。[ 2 ]彼女は、ラクナウの洗練された文化を想起させる、表現力豊かで優雅な歌唱で知られるようになった。[ 1 ]
ザリナ・ベグムはクラシック音楽の訓練も受けており、1950年代後半には全インドラジオ（AIR）で演奏していました。 [ 1 ]
彼女の演奏は非常に人気があった。ある時、ラムプールのナワーブ、ラーザ・アリー・ハーンは彼女に自分の屋敷に滞在し、贅沢な暮らしを送るよう依頼したが、彼女は日々の音楽の練習を諦めたくなかったため断った。[ 1 ]ムザッファル・アリーは、 1996年のテレビシリーズ『フスン・エ・ジャアナ』のために、ザリナ・ベグムと共に歌を録音した。[ 1 ]
カタックダンサーであり、スーフィー・カタック財団の創設者でもあるマンジャリ・チャトゥルヴェディは、1999年にザリナ・ベグムと初めて出会った。ベグムはチャトゥルヴェディの「Courtesan Project」でベグムとライブを行ったのである。[ 3 ]
チャトゥルヴェディは2013年に、高齢の歌手ザリナから経済的支援の申し込みを受けたことをきっかけに、彼女と再会した。[ 4 ]彼女は貧しいザリナの自宅を訪ね、彼女の生活環境に心を動かされた。[ 3 ]麻痺と体調不良にもかかわらず、ザリナは最後の願いを口にした。「一度バナラシのサリーを着て歌いたい」。[ 3 ] 2014年、スーフィー・カタック財団とダンサーのマンジャリ・チャトゥルヴェディの支援を受けて、ザリナはデリーで「アウドの最後の歌」と題されたイベントに最後の出演を果たした。[ 5 ] [ 3 ]
彼女の声は、ラクナウの文化的アイデンティティの特徴であるテヘズィーブ（優雅さ）とナザカット（繊細な洗練さ）を体現していることで有名でした。[ 1 ]彼女が歌った「フマリ・アタリヤ」は、後にボリウッド映画『デッド・イシュキヤ』で取り上げられました。[ 6 ]
2015年、ウッタル・プラデーシュ州政府はザリナ・ベグムに第1回ベグム・アクタル賞と30万ルピーの賞金を授与した。[ 4 ]
私生活
ザリーナはキャリアの初期、安定した見合い結婚と音楽の両立という難しい選択に直面しました。[ 1 ]彼女は初恋を選び、「アヴァドの最後の歌」として知られるようになりました。[ 4 ]最終的に、彼女はタブラ奏者の仲間であるクルバン・フセインと結婚しました。二人はしばしば共演しました。[ 1 ]夫婦にはアスラムとアユブという二人の息子とルビーナという一人の娘がいました。[ 4 ]夫の死後、ザリーナは最初の妻との争いを避けるためにラクナウに移り、メフフィルス（売春婦）の収入で子供たちを育てました。[ 1 ]
悲しいことに、彼女の私生活は悲劇に満ちていた。[ 4 ]長男のアスラムは家を出て連絡が取れなくなり、次男のアユブは知的障害があり、後に事故で両足を失った。[ 1 ]伝えられるところによると、彼女の兄は一族の相続財産の多くを浪費し、ザリナはラクナウのアミナバード地区にある荒れ果てた一部屋で暮らすことを余儀なくされた。[ 1 ]贅沢で王室の庇護を受けた生活に慣れていたにもかかわらず、ザリナは人生の最後の40年間は貧困の中で暮らした。[ 1 ]
死
彼女は2018年5月12日にラクナウで88歳で亡くなった。 [ 3 ]
賞と表彰
| 年 | 賞 | カテゴリ | 結果 | タイトル | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | ベグム・アクタル賞 | 歌手 | 勝利した | 芸術 | [ 4 ] |
遺産
マンジャリ・チャトゥルヴェディは、その作品を通して、ザリナ・ベグムの物語を用いて、伝統的芸術家が歴史的にどのように認識されてきたかという男女格差を浮き彫りにしてきた。[ 7 ]男性の宮廷芸能者、ウスタードが尊敬を集めたのに対し、ザリナのような女性の芸能者は、その並外れた才能にもかかわらず、しばしば社会的に差別された。[ 8 ]チャトゥルヴェディのようなプロジェクトによる彼女の芸術の再発見と保存は、この時代からの他の伝統的芸能家の芸術を記録し、アーカイブすることへのより広い関心を呼び起こした。[ 9 ]
参考文献
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s 「最後の宮廷伝説」。テヘルカ・ニュース。2020年9月10日。
- ^ 「ザリナ・ベグム：死にゆく歌からのメモ」 DNAインド、2017年12月5日。
- ^ a b c d e「アウド国王最後の王室歌手、ザリーナ・ベグムさん88歳で死去」ヒンドゥスタン・タイムズ、2018年5月12日。
- ^ a b c d e f「アヴァドの最後の歌は音楽と結婚した」タイムズ・オブ・インディア、2018年5月16日。
- ^ 「アウドの歌」ミント2014年5月15日。
- ^ 「アウド王室最後の王室歌手がインドで逝去」 The Asian Age、2018年5月12日。
- ^ 「ラクナウを携えて：マンジャリ・チャトゥルヴェーディ」ヒンドゥスタン・タイムズ、2019年7月8日。
- ^ 「トランス状態でのダンス」デカン・ヘラルド、2017年6月3日。
- ^ 「偏見よりもプライド」 The News Indian Express . 2018年10月4日.
外部リンク
