ツェル・アム・ゼー
ツェル・アム・ゼー
自治体
ツェル湖の眺め
ツェル湖の眺め
ツェル・アム・ゼーの紋章
紋章
ツェル・アム・ゼーはオーストリアにあります
ツェル・アム・ゼー
ツェル・アム・ゼー
オーストリア国内の位置
座標:北緯47度19分 東経12度48分 / 北緯47.317度、東経12.800度 / 47.317; 12.800
国オーストリア
州ザルツブルク
地区ツェル・アム・ゼー
政府
 • 市長アンドレアス・ヴィムロイター ( SPÖ )
エリア
[ 1 ]
 • 合計
55.17 km 2 (21.30 平方マイル)
標高
750メートル（2,460フィート）
人口
 （2018年1月1日）[ 2 ]
 • 合計
9,852
 • 密度178.6/km 2 (462.5/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号
5700、5702、5705
市外局番06542
車両登録ゼ
Webサイトwww.zellamsee.salzburg.at

ツェル・アム・ゼーは、オーストリア・ザルツブルク州のツェル・アム・ゼー郡の行政首都です。キッツビューエルアルプスに位置するこの町は、スキーリゾートとツェル湖畔が重要な観光地となっています。[ 3 ] [ 4 ]ツェル・アム・ゼーは19世紀以来、ヨーロッパの貴族に人気の冬季および夏季のリゾート地でしたが、今日では国際的なジェット族の拠点として知られています。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]今日、ツェル・アム・ゼーは国際的に有名な休暇の目的地であり、オーストリアで最も重要な夏季および冬季スポーツリゾートの1つであり、この地域の重要な交通拠点となっています。

地理

ツェル渓谷はキッツビューエルアルプスの回廊地帯で、北はザーラッハ川のザールフェルデン盆地、南はザルツァッハ川を結んでいます。ツェル・アム・ゼーは、ザルツブルクの南約80km（49マイル）、インスブルックの東約100km（60マイル） 、オーストリア最高峰のグロースグロックナー山の北約30km（20マイル）に位置しています。ツェル・アム・ゼーの歴史的中心部は、水深68メートル（223フィート）のツェル湖の西岸に位置し、東にはトゥメルスバッハ村、南東にはエアルベルク村、そして南にはシュットドルフ村が連なっています。

区画

ツェル・アム・ゼーの地籍コミュニティ

ツェル・アム・ゼー村は5つの地籍コミュニティで構成されています。

  1. ツェルモース地区を含む住宅地、ブルックベルク
  2. ツェル湖の南東岸にあるエルベルクには自然保護区がある
  3. ツェル・アム・ゼーの上にあるシュミッテン。多くのロープウェイがある場所。
  4. 東岸の裕福な地区であり湖畔のリゾート地であるトゥメルスバッハ。北には夏のリゾート地であるプリラウがある。
  5. ツェル・アム・ゼーの旧市街とシュットドルフ

風景

かつてのツェル湖は、北に少し広がり、南はザルツァッハ川まで続いていました。しかし、時とともに湖の規模は変化し、湿地帯となりました。湖はピーナッツのような形をしており、面積は4.7平方キロメートル（ 1.8平方マイル）です。

ツェル湖からホーアーテン山塊までのパノラマビュー（右側はツェル・アム・ゼー）

この地域の山々は馬蹄形をしており、斜面は主に森林に覆われているか、アルプスの牧草地に覆われています。ツェル・アム・ゼーのハウスベルク（「故郷の山」）は、標高1,965メートル（6,447フィート）のシュミッテンヘーエ山で、西に隣接するザルツブルク・スレート・アルプス山脈と共に、北部石灰岩と中央東アルプスの間にあるグレイヴァッケ地帯を構成しています。シュミッテンヘーエ山はスキーやウィンタースポーツの人気スポットです。近くのフントシュタイン山（「犬の石」）は、標高2,117メートル（6,946フィート）で、ザルツブルク・グレイヴァッケ地帯の最高峰です。

観光

フェリーポルシェコングレスセンター
グランドホテル＆カジノ

スキー

ツェル・アム・ゼーでは、シュミッテンヘーエ山の頂上付近で冬季スキーを楽しめます。スキー可能エリアは約138kmで、キッツシュタインホルンとカプルーン・マイスコーゲルのゲレンデが含まれます。スキーパスは、降雪状況に応じて年間を通して営業している氷河への往復送迎を含む、ツェル・アム・ゼー全域をカバーしています。ツェル・アム・ゼーは標高の低いスキー場であるため、気温が高いと積雪が弱くなることがありますが、氷河は年間を通して積雪があります。

2017年、ツェル・アム・ゼーはザールバッハ・ヒンターグレム・スキーリゾートとの合併の可能性を発表しました。2019-20シーズンには、フィーホーフェンから21番ゲレンデ麓のツェル・アム・ゼー・エクスプレス2ゴンドラにアクセスできる、ツェル・アム・ゼー・エクスプレス1ゴンドラが開通しました。

リゾート内の注目すべきスキーコースには、最大斜度75%に達するこの地域で最も急な斜面であるトラサブファルト(14)、斜度60%の谷道であるスタンダーアブファルト(13)、そして最近再開した1930年代にスキーレースコースとして使われていたタンヴァルトアブファルト(21)があり、常に氷が張っていて、コースの一部で斜度と幅の比率が高いことで知られています。[ 8 ]

ラグジュアリーな観光とポルシェファミリー

19 世紀、ツェル・アム・ゼーは、オーストリア皇后エリザベート「シシィ」、皇帝フランツ・ヨーゼフ、フォン・トラップ家など、オーストリアやヨーロッパの貴族の夏と冬の保養地として知られるようになりました。

ツェル・アム・ゼーはポルシェ家の本拠地であり、同家の国際的な地位向上に大きく貢献している。2001年以来、同家は地元の空港を運営しており、2007年にはコンベンション用のフェリー・ポルシェ・コングレスセンターが完成した。ポルシェ家は市と協力し、毎年夏には国際ポルシェ・デー、冬にはグレガー・ポルシェ・アイスレース（1952年以来）を開催している。[ 9 ] [ 10 ]同家はまた、かつてヒューゴ・フォン・ホフマンスタールが所有していたツェル湖畔の歴史的な城に建つシュロス・プリラウ・ホテルも所有している。同家の私有地はツェル・アム・ゼー南地区にある。[ 11 ]

21世紀には、ツェル・アム・ゼーは裕福なロシア人やアラブ人に人気の夏の休暇スポットとなり、彼らの多くは夏の間中、豪華な湖畔のホテルで過ごします。[ 12 ] [ 13 ] 2022年11月から2023年10月までの間に、2,792,393泊の宿泊が記録され、夏と冬でほぼ同じ数になりました。[ 14 ] 2022/23年の冬季には、318,000人の訪問者がこの地域に滞在しました（140万泊強）。

歴史

ツェル 1900年頃

ツェル・アム・ゼーの地域は、少なくともローマ時代から継続的に人が住んでいました。740年頃、ザルツブルク司教ヨハネス（ヨハン）1世の命令で、修道士たちがバイエルン公爵領内に村を設立しました。 743年の証書にはビゾンツィオのツェラとして言及されています。ツェラまたはドイツ語：ツェレという表記は、修道院の意味で修道士の小屋を指し、ビゾンツィオはピンツガウ地方の名前です。ツェルは1357年に市場町の権利を獲得しました。 1526年のドイツ農民戦争の間、この地域はシュヴァーベン同盟の軍隊との激しい戦闘の場となりました。ツェル・アム・ゼーの市民は反乱に参加しませんでしたが、200年後、多くのプロテスタント住民が侯爵大司教レオポルト・アントン・フォン・フィルミアン伯爵の命令でザルツブルクから追放されました。

1800年からナポレオン戦争の間、この町はフランス軍に占領された。[ 15 ]ザルツブルク大司教区の世俗化後、1816年のウィーン会議の決議により、「ツェル・アム・ゼー」は最終的にオーストリア帝国に移された。1850年に隣接するザールフェルデンがピンツガウ郡の首都になると、町長は行政の中心地をツェルに移転させる取り組みが成功した。[ 16 ]町の発展は、1875年7月30日のザルツブルク-チロル鉄道（ギーゼラバーン）の開通により決定的に促進され、毎年夏の観光シーズンが始まった。1885年には皇后エリザベート「シシィ」がシュミッテンヘーエを訪れ、その後1893年には皇帝フランツ・ヨーゼフ1世がツェル・アム・ゼーを訪れた。ツェル・アム・ゼーは1928年1月24日に都市権を獲得した。 [ 17 ]

第一次世界大戦は、ツェル・アム・ゼーの経済回復に突然の終止符を打った。270人が徴兵され、62人が亡く​​なった。この戦争の記念碑は、この時期を記念するものである。日常生活は、食料の配給と負傷者の収容が特徴であった。[ 18 ] [ 19 ]西部鉄道の複線化は、街並みへの紛争と介入を引き起こした。ヨゼフ・ヴィスグリル市長は、エリザベート公園への建設を阻止した。戦後、アントン・ガスナーが市長職を引き継いだ。

1919年の社会民主党の選挙勝利の後、波乱万丈の年が続いた。1928年、ツェル・アム・ゼーは観光の目玉であるシュミッテンヘーエ鉄道の建設を背景に町となった。[ 20 ] 1931年以降は政治的緊張により情勢が不安定になった。ナチス時代にはツェルは移送、強制労働、アーリア化の舞台となった。[ 21 ] [ 22 ]戦争末期には、難民によって人口が急増した。1945年4月、ベルリン攻防戦のさなか、ナチス政府、帝国各省庁、ベルリンの治安機関のために疎開措置がとられた。4月22日にヒトラーがベルリン残留を決定した後、ヘルマン・ゲーリングだけがスタッフを連れて南ドイツへ向かった。疎開させられたスタッフの大半は北へ向かうことになっていた。 1945年5月初旬、フレンスブルクで最後のナチス政権が樹立された。国家社会主義者の指導者たちが唱えたアルプス要塞は幻影であったが、戦争末期にはミッタージル、ニーダーンジル、マリア・アルム、ツェル・アム・ゼーにドイツ国防軍司令部が疎開し、ドイツ空軍最高司令部（OKW）はツェル・アム・ゼーのトゥメルスバッハにあるホテル・ベルビューに移転した。[ 23 ] [ 24 ]

1945年、アメリカ軍が侵攻し、町は統治され民主化されました。戦後、町は復興と経済復興を特徴としました。新しい学校、リフト、インフラ整備が町の発展に貢献しました。[ 25 ] [ 26 ]海運業が拡大し、ツェル・アム・ゼーは主要な観光地としての地位を確立しました。1966年には壊滅的な嵐で多くの死者が出ましたが、町の再建には多大な努力が払われました。[ 27 ]

1960年代から1970年代にかけては、ローゼンベルク城の改修や歩行者専用道路の整備といった重要なプロジェクトが実現しました。ツェルではアルペンワールドカップが開催され、ツェル登山鉄道の建設によりシュミッテンヘーエへのアクセスも改善されました。[ 28 ]待望のシュミッテントンネルは1996年に開通し、町の交通問題は解決しました。

今日、ツェル・アム・ゼーは年間200万泊以上が宿泊する観光の拠点となっています。カプルーン市とともにツェル・アム・ゼー＝カプルーン地域を形成し、オーストリアで最も重要な観光地の一つとされています。ウィーンと並んで、ツェル・アム・ゼーはオーストリアを訪れるアラブ人観光客に最も人気のある旅行先の一つです。特にクウェートやアラブ首長国連邦からの家族連れは、母国の猛暑を逃れるために最大6週間滞在します。[ 29 ] [ 30 ]

ドライファルティッケイツガッセ (ツェル アム ゼー)
湖畔の散歩
トゥマースバッハから見たツェル・アム・ゼーの眺め

アトラクション

教会の塔

聖ヒッポリット教会-聖ヒッポリット教会内には、ピンツガウ地方で知られる最古の建築遺跡があります。教会は主にロマネスク様式で建てられており、3つの身廊で構成されています。1794年より前、中央の身廊にはゴシック様式のヴォールトが載っていましたが、その年に別のヴォールトに取り替えられ、さらに1898年に木製の平らな屋根に取り替えられました。主祭壇へは4段の階段がありますが、地下聖堂は埋め立てられています。ナルテックスと側廊は依然としてゴシック様式ですが、その他のゴシック様式の物品（ヨーゼフ・バッハレーナーによるネオゴシック様式の祭壇など）は、1898年の改修時に追加され、その際に以前の世紀のバロック様式の調度品も撤去されました。

教会のハイライトは、1514年に建造された華麗なパラペットを備えた高架の通路です。通路は貴重な大理石で作られた4本の彫刻が施された柱の上に架けられ、その間には精巧な網目状のヴォールトが巡らされています。3つの尖頭アーチはクロケットで飾られ、先端は尖塔で囲まれています。アーチの間には、 1520年に作られた聖ヒッポリトと聖フロリアンの彫像が刻まれたゴシック様式のバルダキンが設けられています。

聖ヒッポリト教会

ツェル・アム・ゼーのスカイラインの中心に位置する塔です。高さは36メートル（118フィート）で、堅牢な壁は石灰岩で覆われています。

1660年から1670年にかけて、主祭壇はバロック様式の祭壇に置き換えられましたが、1760年に再び撤去されました。教会のバロック様式の調度品は、一部の装飾品を除いてほとんど残っていません。2体のバロック像は最終的にプリエラウ教会に移されました。主祭壇の隣には、1480年に作られた聖ルペルトと聖ヴィギリウスの2体の像があります。脇祭壇には、現在は存在しないマリア・ヴァルト教会から1540年に建てられた聖母マリア像が安置されています。左身廊の後陣には、聖セバスティアヌスに捧げられた小さな祭壇があります。

グランドホテル・ツェル・アム・ゼーは、ツェル・アム・ゼーのランドマークとも言える4つ星ホテルです。1894年から1896年にかけてベル・エポック様式で建てられたこのホテルは、ツェル半島の東端、湖畔沿いの町の中心部に位置し、湖畔のほぼどこからでも見ることができます。雪のように白いファサードとマンサード屋根が印象的な、細長い建物は、何よりもひときわ目を引きます。

ローゼンベルク城は街の中心部にある城です。1970年以来、市長と市議会の所在地となっています。四隅の塔と中央の丸い塔を備えた正方形の平面図には、南バイエルン地方の影響が見て取れます。

プリラウ城は、ツェル湖の北岸に位置する、 かつて司教領時代の狩猟小屋でした。1987年以来、ポルシェ家が所有し、ホテルとして利用されています。

フォクト塔は、聖イッポリット教会と並んで市内最古の建物です。現在、塔内には5階建ての市立博物館があり、特別展が開催されています。

ポルシェ＝ピエヒ家の家領地であるシュットグートはツェル・アム・ゼーにあり、1939年にフェルディナント・ポルシェが戦争に備えて取得しました。戦時中、彼は事業の一部をシュットグートとグミュントに移転しました。シュットグートはシュトゥットガルトから移管され、激しい爆撃を受けながらも、息子のフェリー・ポルシェが工場の操業を監督するために留まりました。

政治

2019年からツェル・アム・ゼーの現市長はアンドレアス・ヴィムロイター（ SPÖ）である。

地区評議会は次のように構成されます（2024年現在）。

フェスティバルやイベント

ツェル・アム・ゼーでは、以下のフェスティバルやイベントが開催されたか、開催中です。

教育

ツェル アム ゼーには、小学校が 3 校、高等学校が 1 校、特別学校が 1 校、職業学校が 1 校、文法学校が 1 校、商業アカデミーが 1 校、商業学校が 1 校あります。

  • ツェル アム ゼーフォルクスシューレ[ 31 ]
  • Volksschule Schüttdorf (フェルディナント・ポルシェ教育大学教授) [ 32 ]
  • トゥマースバッハ国民学校[ 33 ]
  • ツェル アム ゼーのノイエ ミッテルシューレ & ムジークミッテルシューレ[ 34 ]
  • Sonderpädagogisches Zentrum (エルンスト・ヘーファー・シューレ博士) [ 35 ]
  • ツェル アム ゼー工科大学[ 36 ]
  • ツェル・アム・ゼー州立職業学校[ 37 ]
  • ドイツ連邦体育館および連邦レアル体育館 ツェル アム ゼー[ 38 ]
  • ツェル アム ゼー連邦教育アカデミーおよび連邦教育学校[ 39 ]
  • Schule für allgemeine Gesundheits- und Krankenpflege

ツェル・アム・ゼーで撮影された映画

著名人

ハンス・ペーター・シュタイナハー、2008年

ツェル・アム・ゼー生まれの人々

スポーツ

ツェル・アム・ゼーに住んでいた人々

参照

参考文献

  1. ^ 「Dauersiedlungsraum der Gemeinden Politischen Bezirke und Bundesländer - Gebietsstand 1.1.2018」 (ドイツ語)。オーストリアの統計。2019 年3 月 10 日に取得。
  2. ^ 「Einwohnerzahl 1.1.2018 nach Gemeinden mit Status, Gebietsstand 1.1.2018」 (ドイツ語)。オーストリアの統計。2019 年3 月 9 日に取得。
  3. ^ソッティリ、キャロル（2017年1月17日）「アメリカ人観光客のほとんどが知らない魅力的な街々を、地元民のようにオーストリアで探検する」ワシントン・ポスト紙。
  4. ^ “Zell am See-Kaprun: Aktivferien zwischen Gletscher、Berg und See” . www.austria.info (ドイツ語) 。2022-08-21に取得。
  5. ^ Fischler, Marcelle Sussman (2020年9月23日). 「オーストリアで家探し：オーストリアアルプスのスキー天国、150万ドルで手に入る」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年8月21日閲覧。 
  6. ^ “Holländischer Adel auf Zeller Pisten” . MeinBezirk.at (ドイツ語)。 2017-04-06 。2022-08-21に取得。
  7. ^ “ガウディ・アラビアン・イム・アルペン・パラダイス” . stern.de (ドイツ語) 。2022-08-21に取得。
  8. ^ “スキー場” .ツェル アム ゼー カプルーン。2020 年1 月 9 日に取得。
  9. ^ “Internationale Porsche Tage | Veranstaltung in Zell am See-Kaprun” . www.zellamsee-kaprun.com (ドイツ語) 。2022-08-21に取得。
  10. ^ “伝説の記録、ツェル アム ゼーの記録 • カーブ マガジン”。www.curves-magazin.com 。2022-08-21に取得。
  11. ^クンツ、マイケル. 「ダス・ポルシェ・ランド」。Süddeutsche.de (ドイツ語) 。2022-08-21に取得。
  12. ^ “ガウディ・アラビアン・イム・アルペン・パラダイス” . stern.de (ドイツ語) 。2022-08-21に取得。
  13. ^ウィラースハウゼン、フロリアン。「Zell am See の Ortsbeuch: Wenn Araber und Europäer gemeinsam Urlaub machen ...」www.wiwo.de (ドイツ語) 。2022-08-21に取得。
  14. ^ Landesamtsdirection、Refat Landesstatistik und Verwaltungscontrolling. 「ザルツブルク観光局 - Tourismusjahr 2022/23」(PDF)。
  15. ^ヨーゼフ・ラーンシュタイナー (1980)。ミッターとウンターピンツガウ。 p. 53.
  16. ^ピンツガウアー・ベジルクスアーカイブ;ツェル アム ゼー。
  17. ^シャド・ホルスト、シャド・マーサ (2013). Das Tagebuch der Lieblingstochter von Kaiserin Elisabeth 1878-1899 (第 7 版)。 p. 64.
  18. ^ヨーゼフ・ラーンシュタイナー (1980)。ミッターとウンターピンツガウ。 p. 63.
  19. ^ライナー・ホッホホルト (2013).ビゾンティオのセラ、ツェル・イム・ピンツガウ、ツェル・アム・ゼー: Eine historische Zeitreise。 p. 288.
  20. ^ライナー・ホッホホルト (2013). Sitzungsprotokolle der Marktgemeinde Zell am See von 1919 bis 1927。282～ 295、313 ～ 315ページ 。
  21. ^ヘルツル、フェルディナンド (1975)。1200 Jahre Zell am See: Eine Heimatchronik。 p. 134.
  22. ^ライナー・ホッホホルト (2013).ビゾンティオのセラ、ツェル・イム・ピンツガウ、ツェル・アム・ゼー: Eine historische Zeitreise。 p. 288.
  23. ^ヒンターシュトワサー・ヘルマン、クリーヒバウマー・ロバート (1995).ザルツブルクのダス・クリーグセンデ・イム・ピンツガウ 1945-1955 − Zerstörung und Wiederaufbau。 p. 42.
  24. ^ライナー・ホッホホルト (2013).ビゾンティオのセラ、ツェル・イム・ピンツガウ、ツェル・アム・ゼー: Eine historische Zeitreise。 p. 338.
  25. ^ライナー・ホッホホルト (2013).ビゾンティオのセラ、ツェル・イム・ピンツガウ、ツェル・アム・ゼー: Eine historische Zeitreise。 pp.345–347、349–351、364–365  。​​​​​
  26. ^ロリネク、スザンヌ (2009)。私はシャッテン デア モーツァルトクーゲルです。 Reiseführer durch die braune Topografie von Salzburg。187～ 188ページ 。
  27. ^ Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zell am See. 「FF ツェル・アム・ゼーの記録」。
  28. ^ライナー・ホッホホルト (2013).ビゾンティオのセラ、ツェル・イム・ピンツガウ、ツェル・アム・ゼー: Eine historische Zeitreise。378～ 380ページ 。
  29. ^ stern.de. 「ガウディ・アラビアン・イム・アルペン・パラダイス」。
  30. ^ ORF。「アム・シャウプラッツ - Die Araber kommen」。
  31. ^ “フォルクスシューレ ツェル アム ゼー” . 2021 年11 月 21 日に取得。
  32. ^ “フォルクスシューレ シュットドルフ” . 2021 年11 月 21 日に取得。
  33. ^ “フォルクスシューレ トゥマースバッハ” . 2021 年11 月 21 日に取得。
  34. ^ “ミッテルシューレとムジークミッテルシューレ ツェル・アム・ゼー” . 2021 年11 月 21 日に取得。
  35. ^ “エルンスト・ヘーファー・シューレ博士” . 2021 年11 月 21 日に取得。
  36. ^ 「PTS Zell am See」 . 2021年11月21日閲覧。
  37. ^ 「LBS Zell」 . 2021年11月21日閲覧。
  38. ^ 「Gymnasium Zell am See」 . 2021年11月21日閲覧。
  39. ^ “BHAK/BHAS ツェル アム ゼー” . 2021 年11 月 21 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zell_am_See&oldid=1327436223」より取得