サンダークラッシュボム
震天雷（中国語：震天雷、ピンイン：zhèntiānléi）は、火薬戦争の歴史における最初の爆弾または手榴弾の一つであり、12世紀から13世紀の宋金の時代に開発されました。砲弾は鋳鉄製で、火薬が充填されていました。導火線の長さは、投擲距離に応じて調整可能でした。
歴史
雷鳴爆弾（ピリパオ）
震天雷（せんてんらい）爆弾は最初の爆弾ではありません。火薬爆弾は11世紀からすでに言及されていました。西暦1000年、唐福（たんふ）という名の兵士が火薬壺（火を噴く爆弾の原型）と火薬のひしの設計図を披露し、多額の褒賞を得ました。[ 1 ] 1044年の軍事書『武経宗瑶』には、「万火飛砂魔爆弾」「焼天猛火不止爆弾」「雷鳴爆弾」（ぴりぱお）といった爆弾が言及されています。しかし、これらは軟殻爆弾であり、金属製の薬莢は使用されていませんでした。[ 2 ]
1126年の開封包囲戦において、宋軍は金の侵略軍に対して雷鳴爆弾を使用した。「夜間に雷鳴爆弾が使用され、敵の戦列に命中し、敵を大混乱に陥れた。多くの者が恐怖の叫び声を上げて逃げ去った。」[ 3 ]雷鳴爆弾は海上でも使用された。1129年、宋はすべての軍艦に火薬爆弾を投下するためのトレビュシェットを装備するよう布告した。[ 4 ] 1161年、宋軍は勝利を収めた。宋の外輪船が金の輸送船団を待ち伏せし、雷鳴爆弾を投下して金軍を揚子江で沈めたのである。記録によると、爆弾は紙製の薬莢を使用していた。[ 5 ]
船内の兵士たちはトレッドミルの上で速く漕ぎ、船はまるで飛んでいるかのように滑るように前進したが、船上には誰も見えなかった。敵は船が紙でできていると思った。その時突然、雷鳴爆弾が放たれた。それは紙（段ボール）で作られ、石灰と硫黄が詰められていた。（投石機から発射された）この雷鳴爆弾は空中から落下し、水に当たると雷鳴のような音を立てて爆発し、硫黄は燃え上がった。段ボール箱は跳ね返って割れ、石灰が飛び散って煙のような霧となり、人馬の目はくらみ、何も見えなくなった。そこで我々の船は敵の船を攻撃しようと前進したが、敵の兵士と馬は皆溺死し、完全に敗北した。[ 6 ]
— ハイ・チウ・フー
『武経宗要』によれば、雷鳴爆弾のケースは竹と包材で作られていた。
雷鳴爆弾には、直径1.5インチ（約3.7cm）の乾燥した竹の節間2～3本が入っています。亀裂があってはならず、漏れを防ぐために隔壁は残しておきます。鉄貨大の薄い磁器の破片30個に3～4ポンド（約1.4～2.2kg）の火薬を混ぜ、竹筒の周りに詰めます。筒は球状に巻き付けられますが、両端が約1インチ（約2.5cm）ほど突き出ている状態です。次に、（火薬）混合物を球状爆弾の外側全体に塗布します。[ 7 ]
金軍は宋の絹と財宝を身代金として引き揚げたが、数ヶ月後に捕らえた宋の職人が製造した火薬爆弾を携えて戻ってきた。[ 3 ]記録によると、金は火薬矢と投石器を用いて火薬爆弾を投げつけ、宋は火薬矢、焼夷弾、雷撃弾、そして「金汁炮」と呼ばれる武器で反撃した。[ 8 ]金の記録によると、金が宣化門を攻撃した際、「焼夷弾は雨のように降り注ぎ、矢の数は数え切れないほど多かった」という。[ 9 ]歴史家王昭春によると、この戦いの記録は「戦争における火薬兵器の使用に関する最も初期の、真に詳細な記述」である。[ 3 ]
1129年、宋の将軍李延仙（りえんせん）が戦略的な峠の防衛中に金軍と衝突した際に、溶融金属爆弾が再び登場しました。金軍は攻城車、火車、空中橋を用いて昼夜を問わず休むことなく攻撃を続けました。しかし、宋軍は「その度に抵抗し、溶融金属爆弾も使用しました。火薬が触れた場所は、跡形もなく粉々に砕け散りました」[ 10 ]。溶融金属爆弾は、溶融金属と火薬を含んだ爆薬であったと考えられます。[ 10 ]
趙萬年（ちょうわんねん）という名の小官によると、1206年から1207年にかけての金による襄陽包囲戦でも、宋軍は雷鳴爆弾を再び使用し、大きな効果を発揮した。金軍と宋軍は火薬兵器を保有していたが、金軍は城に停泊中の船舶を破壊するために火薬矢のみを使用した。宋軍は火矢、火薬、雷鳴爆弾を使用した。火矢と爆弾は金の投石器を破壊するために使用された。雷鳴爆弾は金軍自身に使用され、歩兵と騎兵はパニックに陥って撤退した。「我々は城壁の上から太鼓を打ち鳴らし、同時に城壁から雷鳴の矢を発射した。敵の騎兵は恐怖に駆られて逃げ去った。」[ 11 ]金軍は撤退を余儀なくされ、川辺に陣取った。宋軍は珍しく金軍への攻勢に成功し、小舟を用いて夜襲を仕掛けた。小舟には火薬矢、雷鳴爆弾、千人の弩兵、五百人の歩兵、そして百人の太鼓手が積まれていた。金軍は陣地で眠っていたところ、激しい太鼓の音、続いて弩矢の矢の猛攻撃、そして雷鳴爆弾の轟音に驚かされた。大混乱に陥った金軍は鞍をつけることさえできず、逃げ惑う間もなく互いを踏みつけ合った。二千人から三千人の金軍と八百頭から九百頭の馬が虐殺された。[ 11 ]
硬殻爆薬
皮莢から鎮天雷にかけて、爆薬は軟質の薬莢から硬質の薬莢へと移行しました。鉄爆弾が初めて登場したのは1221年の斉州（現在の湖北省）包囲戦で、金は宋の職人を捕らえて「鉄爆弾」を製造させました。宋の司令官である趙與褣（ちょう・ゆーりん）は生き残り、後世にその記録を伝えることができました。[ 12 ]
斉州は揚子江沿いに位置する主要な要塞都市であり、1221年には2万5千の金軍が進軍した。軍の接近の知らせは斉州の趙玉容に届き、兵力で8倍近く劣勢であったにもかかわらず、彼は城を防衛することを決意した。斉州の兵器庫には、約3000発の雷鳴爆弾、2万発の「皮大炮」、そして数千本の火薬矢と火薬弩弓の矢が含まれていた。火薬の製法は宋の爆弾を真の爆薬とみなせるほど強力になっていたが、金の鉄砲の爆発力には及ばなかった。玉容はこの不均衡な交戦を次のように描写している。「蛮族の敵は13基の投石機から絶え間なく投石機の弾丸を西北塔に撃ち込んだ。投石機の発射ごとに鉄火弾が放たれ、雷鳴のような音が響いた。その日、投石機の弾丸に対峙した城兵たちは、鉄火弾の負傷に苦しみながらも、（我々の）投石機を巧みに操り、勇敢に立ち向かった。彼らの頭、目、頬は粉々に吹き飛ばされ、顔の半分だけが残った。」[ 12 ]金の砲兵は司令部自体を狙い撃ちにした。「敵は昼夜を問わず投石機を発射し、東門の奉行所と私の宿舎は、鉄製の焼夷弾の直撃を受け、寝室の上にまで命中し、私は瀕死の状態だった！裏切り者がいると言う者もいた。そうでなければ、どうしてこの2つの場所を攻撃する方法を知ったのだろうか？」[ 12 ]
趙は自ら新しい鉄爆弾を調査することができ、「形は瓢箪に似ているが、口が小さい。厚さ約5センチの銑鉄で作られており、城壁を揺るがす」と記した。[ 12 ]家々は吹き飛ばされ、塔は破壊され、守備隊は陣地から吹き飛ばされた。4週間のうちに、4つの門すべてが激しい砲撃を受けた。ついに金は城壁に正面攻撃を仕掛け、城壁をよじ登った。その後、あらゆる階級の兵士、将校、役人を容赦なく追った。趙は城壁をよじ登り、川を渡って急いで撤退することで脱出に成功したが、家族は城内に残った。後日、遺跡を捜索するために再び訪れた際、彼は「骨と骸骨があまりにもごちゃ混ぜになっていて、誰が誰だか見分けがつかないほどだった」ことを発見した。[ 12 ]
天を揺るがす雷爆弾（ジェンティエンレイ）
震天雷爆弾は、金王朝がモンゴルに対して使用した鉄製のケースに入った爆弾である。
1211年、モンゴル人は金征服に向けて全力を尽くしたが、1234年まで達成されなかった。1232年、モンゴル人は金の首都開封を包囲し、火薬兵器に加え、柵、監視塔、塹壕、番所の建設、捕虜となった中国人に物資の運搬と堀の埋め立てを強制するなどの従来の包囲戦術を用いた。[ 13 ]金の学者である劉祈は回想録の中で、「城壁への攻撃はますます激しくなり、敵が進軍するにつれて爆弾が雨のように降り注いだ」と記している。[ 13 ]金の防衛軍は火薬爆弾に加え、初期の固体燃料ロケットの一種を使用して発射される火矢（火箭）も使用した。 [ 14 ]劉琦は爆弾について、「城壁の内側から守備隊は震天雷と呼ばれる火薬爆弾で応戦した。[モンゴル]軍がこれに遭遇するたびに、一度に数人の兵士が灰になった」と書いている。[ 13 ]爆弾は「多くの死傷者を出し、爆発で負傷しなかった者も、爆発によって発生した火災で焼死した」。[ 15 ]
『晋書』では、この爆弾について次のように記されている。「天を揺るがす雷爆弾は、火薬を詰めた鉄の容器である。火をつけて発射すると、雷鳴のような轟音が百里（約30マイル）先まで響き渡り、半ムー（所爇圍半畝之上、1ムーは6分の1エーカー）以上の土地を焼き尽くし、火は鉄の鎧さえも貫通する。」[ 13 ]明の官僚である何孟川は、3世紀後、西安でこれらの爆弾の古い貯蔵庫に遭遇した。「私が陝西省に公務で行った際、西安の城壁の上に古い鉄爆弾の山があった。それは『天を揺るがす雷』爆弾と呼ばれ、蓋付きの飯椀のような形で、上部に指が入るくらいの穴が開いていた。兵士たちは、長い間使われていなかったと言っていた。」[ 13 ]さらに彼は、「火薬が爆発すると爆弾が破裂し、鉄片が四方八方に飛び散る。こうして遠くから人馬を殺すことができるのだ。」[ 16 ]と記している。
天を揺るがす雷爆弾、別名雷撃爆弾は、1231年の包囲戦以前にも使われており、金の将軍がモンゴルの軍艦を破壊するのに使用していた。金の将軍万延エケは、モンゴル軍に和中の防衛を奪われ、3,000人の兵士とともに船で逃亡した。モンゴル軍は船で彼らを追跡したが、金は閃光と炎を放つ雷撃爆弾を使って突破した。[ 17 ]しかし包囲戦中、モンゴル軍は分厚い牛革で作った精巧なスクリーンで身を守ることで対応した。これは、作業員が壁のすぐ近くまで行って基礎を掘り下げ、防御用の壁龕を掘るのに十分効果的だった。金の守備隊は、鉄の紐を結び、それを天を揺るがす雷爆弾に取り付けて、鉱夫たちが働いている場所まで壁から降ろすことで対抗した。防護用の革製スクリーンは爆発に耐えられず貫通し、掘削作業員は死亡した。[ 16 ]
金が用いたもう一つの武器は、火槍の改良版である飛火槍であった。『晋書』には詳細な記述がある。「槍の作り方は、蝦夷紙を16枚重ねて筒を作り、長さは2フィート強とする。柳炭、鉄片、磁石の芯、硫黄、白ヒ素（おそらく硝石の誤り）などを詰め、先端に導火線を付ける。各兵は火を蓄えるための小さな鉄鍋（おそらく熱した炭）を下げ、戦闘時には槍の先端から炎が3メートル以上も噴き出す。火薬が尽きても筒は破壊されない。」[ 16 ]モンゴル兵は金の武器のほとんどを軽蔑していたが、飛火槍と天を揺るがす雷爆弾については、非常に恐れていたようだ。[ 13 ]開封は1年間持ちこたえましたが、金の皇帝が逃亡し、都市は降伏しました。金軍はいくつかのケースで成功を収め、例えば金の指揮官が450人の火槍兵を率いてモンゴル軍の陣地を攻撃し、「完全に敗走し、3500人が溺死した」という事例があります。[ 16 ] 1234年に金の皇帝が自殺した後も、ある忠臣は守備していた都市で見つけられる限りの金属、金銀さえも集め、モンゴル軍に爆薬を投下しましたが、モンゴル帝国の勢いを止めることはできませんでした。[ 18 ] 1234年までに、西夏と金の両王朝は征服されました。[ 19 ]
日本
元寇（1274～1281年）の直後、日本は爆弾を描いた巻物画を制作した。この爆弾は日本語で「鉄砲（てつはう）」と呼ばれ、中国の雷撃爆弾ではないかと推測されている。[ 20 ]元寇に関する日本の記述では、鉄や竹でできた鉄製の炮が「光と火」を引き起こし、2,000～3,000発の鉄弾を発射したとも記されている。[ 21 ] 1300年頃に書かれた『日本国常志』には、1274年の対馬海戦と、1281年にホルドンが率いた第二次沿岸攻防戦で火管が使用されたとの記述がある。1360年の『八幡愚童訓』には、鉄製の炮が「発射時に閃光と大きな音を発した」と記されている。[ 22 ] 1370年の『太平記』には、「鐘の形をした鉄製の炮」が記されている。 [ 22 ]
司令官は高台に陣地を保ち、必要に応じて鼓の合図で各部隊を指揮した。しかし、（モンゴル）兵士が敗走するたびに鉄砲の砲弾が飛んできて、我が軍は目眩と混乱に陥った。轟く爆発音に兵士たちは戦意喪失し、目は見えなくなり、耳は聞こえなくなり、東西の区別もほとんどつかなくなった。我々の戦闘法では、まず敵の隊列の中から一人を名指しで呼び出し、それから一騎打ちで攻撃する。しかし、彼ら（モンゴル軍）はそのような慣例を全く気に留めず、一斉に突撃し、捕まえた者を格闘して殺していった。[ 23 ]
— 八幡愚道君
参考文献
- ^ Andrade 2016、32ページ
- ^ Andrade 2016、16ページ
- ^ a b cアンドラーデ 2016、34頁。
- ^アンドラーデ 2016、38ページ。
- ^アンドラーデ 2016、39ページ。
- ^ニーダム 1986、166ページ。
- ^ニーダム 1986、163ページ。
- ^アンドラーデ 2016、35、50頁。
- ^アンドラーデ 2016、35ページ。
- ^ a bアンドラーデ 2016、50頁。
- ^ a bアンドラーデ 2016、40頁。
- ^ a b c d eアンドラーデ 2016、p. 42.
- ^ a b c d e fアンドラーデ 2016、45頁。
- ^梁 2006 .
- ^ニーダム 1986、173ページ。
- ^ a b c dアンドラーデ 2016、46頁。
- ^ニーダム 1986、171ページ。
- ^アンドラーデ 2016、46～47頁。
- ^アンドラーデ 2016、47頁。
- ^スティーブン・ターンブル（2013年2月19日）『元寇1274年と1281年』オスプレイ出版、41～42頁。ISBN 978-1-4728-0045-92016年9月6日閲覧。
- ^ Purton 2010、109ページ
- ^ a bニーダム 1986、295ページ。
- ^ニーダム 1986、178ページ。
参考文献
- アンドラーデ、トニオ（2016年）『火薬時代：中国、軍事革新、そして世界史における西洋の台頭』プリンストン大学出版局、ISBN 978-0-691-13597-7。
- 梁潔明（2006年）『中国の攻城戦：古代の機械砲と攻城兵器』、シンガポール共和国：レオン・キット・メン、ISBN 978-981-05-5380-7
- ニーダム、ジョセフ（1971年）『中国の科学と文明』第4巻第3部、ケンブリッジ大学出版局
- ニーダム、ジョセフ（1976年）、中国の科学と文明、第5巻第3部、ケンブリッジ大学出版局
- ニーダム、ジョセフ（1980）、中国の科学と文明、第5巻第4部、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-08573-1
- ニーダム、ジョセフ（1986年）『中国の科学と文明』第5巻第7部：火薬叙事詩、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-30358-3
- パートン、ピーター（2009年）『初期中世包囲戦の歴史』（450年頃～1200年）、ボイデル出版社
- パートン、ピーター（2010）『後期中世包囲戦の歴史 1200-1500』ボイデル・プレス、ISBN 978-1-84383-449-6
