アンモキオ
アンモキオ | |
|---|---|
| その他の転写 | |
| • 中国語 | 宏茂桥(簡体字)宏茂橋(繁体字) Hóngmàoqiáo (ピンイン) Âng-mô͘-kiô (福建語POJ ) |
| • マレー語 | アンモキオ |
| • タミル語 | ஆங் மோ கியோ Āṅ も きよ(音訳) |
 シンガポールのアンモキオの場所 | |
| 座標:北緯01°22′12″ 東経103°50′44″ / 北緯1.37000度、東経103.84556度 / 1.37000; 103.84556 | |
| 国 |  シンガポール |
| 地域 | 中央地域 |
| CDC | |
| 町議会 |
|
| 選挙区 | |
| 町が発表 |
|
| 町が完成 |
|
| DGPが出展 |
|
| PA法人化 |
|
| 政府 | |
| • 市長 | セントラルシンガポールCDC |
| • 国会議員 | アンモキオGRC クブン・バルSMC ヨウ・チュー・カン SMC |
| エリア | |
• 合計 | 13.94 km 2 (5.38 平方マイル) |
| • ランク | 18日 |
| • 居住の | 2.83 km 2 (1.09 平方マイル) |
| 人口 | |
• 合計 | 158,720 |
| • ランク | 11日 |
| • 密度 | 11,390/km 2 (29,490/平方マイル) |
| • ランク | 16日 |
| 民族グループ | |
| • 中国語 | 134,350 |
| • マレー人 | 11,140 |
| • インド人 | 12,810 |
| • その他 | 3,970 |
| 郵便番号 | 20 |
| 住居ユニット | 49,169 |
| 予測される最終値 | 58,000 |
.svg)
.svg)
アンモキオ（/ ˌ ɑː ŋ ˌ m oʊ ˈ k j oʊ /）は、シンガポールの北東部に位置する計画区域および住宅街である。[ a ]ダウンタウン・コア地区の北約11 km（6.8マイル）に位置するアンモキオは、北東部で4番目に人口の多い計画区域であり、国全体の人口では11位である。[ 4 ] [ 8 ]計画区域は北東部の南西端に位置し、北はイーシュン、北東はセンカン、東はセラングーン、南はビシャン、西は中央集水域の計画区域に接している。[ 9 ]
都市化以前は、この地域は当時のシンガポールの他の農村地域と同様に、大部分が未開発で、主に農業に使用されており、人の住んでいない土地は通常、深い二次林や沼地に覆われていました。[ 10 ]アンモキオはその後、 1973年に住宅開発庁（HDB）によって7番目の衛星都市として、またメートル法で建設された最初の都市として再開発され、[ 2 ] [ 10 ] 1980年に完全に完成しました。国内初の3つのタウン評議会は、HDBニュータウンの住民により良いサービスを提供するためのパイロットプロジェクトの一環として、1986年にアンモキオに設立されました。このコンセプトは最終的に1988年のタウン評議会法に基づいて採用され、今日ではシンガポールで第2レベルの行政となっています。[ 11 ] [ 12 ]
アンモキオは現在、近隣の町と同様に、大部分が都市化されています。しかしながら、国の緑化政策の一環として、町内には公園が数多く整備されています。アンモキオ・タウンガーデン・イーストとアンモキオ・タウンガーデン・ウェストがあります。隣接するビシャン計画区域に位置するビシャン・アンモキオ公園は、両計画区域の住民に利用されています。公園自体はアンモキオとビシャンの境界線にまたがっており、アンモキオからのアクセスも良好です。
語源
名前の由来は異論がある。[ 13 ]古い測量地図では、この地域は「アモキア」または「アンモキオのムキム（地域）」とされている。[ 14 ] [ 15 ]この名前は以前は「赤い髪」を意味する「红毛âng-mô͘ 」という文字で表記されていたが、一つの可能性として、赤い毛を持つ熱帯果実のランブータン（福建語で红毛丹âng-mô͘-tan）に由来するというものがある。[ 13 ]しかし、「âng-mô͘」は比喩的に「西洋人」や「コーカサス人」を意味するためにも使われる。キオは桥kiô （橋）と表記され、その場合「コーカサス人の橋」を意味する[ 16 ]。あるいは茄kiô（ナス）と表記され、その場合「西洋ナス」はトマトを指すが、トマトはこの地域原産ではない。アンモキオでトマトが栽培されていたという記録はないため、橋説の方が可能性が高い[ 17 ] 。しかしながら、アンモキオ周辺にはトマトを記念した彫刻がいくつか設置されている[ 18 ] 。
仮にkiôが橋を指すと仮定したとしても、その橋の正体は不明である。[ 19 ]一説によると、アンモキオには重要な橋が2つあったという。スンゲイトンカン川に架かる古い木造橋（福建語でpang kio）と、カラン川の支流に架かるチェンサンロードの新しいコンクリート橋である。コンクリートは福建語で红毛灰âng-mô͘-hoe「西洋トネリコ」を意味するため、この橋とその周辺地域は「コンクリート橋」の略である红毛桥âng-mô͘-kiôと呼ばれるようになった。[ 20 ]あるいは、この名前は、現在のアッパー・トムソン・ロードとアンモキオ・アベニュー1の交差点に、イギリス人技師ジョン・ターンブル・トムソンの監督の下で建設されたとされる橋を指している可能性もあります。 [ 19 ]アンモキオの地域は、歴史的に九条桥káu-tiâu-kiô（一部の資料ではKou Teu Kioとローマ字表記）とも呼ばれ、「9つの橋」を意味します。[ 21 ]
1970年代に[ 15 ] 、この地域の公式の中国語名は宏茂橋（福建語：Âng-mô͘-kiô、中国語：Hóng mào qiáo）に変更されました。これは「拡張と繁栄の橋」を意味しますが、[ 13 ]元の紅毛橋は今でも非公式の文脈でよく使用されています。
地理
位置
都市再開発庁によって定義されたアンモキオ計画区域はシンガポールの北東部に位置し、総面積は約1,336ヘクタール（3,300エーカー）です。[ 22 ]イシュンは北はアンモキオ、北東はセンカン、東はセラングーン、南はビシャン、西は 中央集水域に接しています。
計画区域の主要部分はアンモキオ・ニュータウンです。この街は7つの地区から構成され、西側に第1地区、反時計回りに北側に第6地区、そして街の中心部である第7地区があります。街の中心部はアンモキオの中心部に位置し、自然の丘陵に造成された2つのタウンガーデンに挟まれています。
サブゾーン
アンモキオ計画区域は、都市計画と統計上の目的のために正式に12のサブゾーンに分割されています。[ 23 ]
| サブゾーン | 位置 | 注目すべき建造物 | アクセシビリティ |
|---|---|---|---|
| アンモキオタウンセンター | アンモキオ セントラル 1、アンモ キオ セントラル 2、アンモ キオ セントラル 3 周辺エリア | アン モー キオ公共図書館、アン モー キオ バス インターチェンジ、AMK ハブ | MRT アンモキオ駅とバス |
| チェン・サン | アンモキオストリート 51、アンモキオストリート 52、アンモキオストリート 53、アンモキオストリート 54 沿いの団地 | MRT アンモーキオ駅、アンモーキオ タウン ガーデン イースト、アンダーソン中等学校 | MRT アンモキオ駅とバス |
| チョン・ブーン | アンモキオ南東部 | デイ中学校とパスライト学校 | バス |
| ケブン・バル | アンモキオタウンセンターの西の境内 | アンモキオタウンガーデンウェスト、クブンバルコミュニティクラブ、クブンバル近隣警察署、CHIJセントニコラス女子学校、ホライゾングリーン、ザ・パノラマ、ホライゾンガーデン、メイフラワーMRT駅 | メイフラワーMRT駅とバス |
| センバワンヒルズ | セラヤクレセント、カジュアリナロード、ネメスアベニュー、オールドアッパートムソンロード、センバワンヒルズドライブ、トムソンヒルズドライブ沿いの住宅地 | センバワンヒルズフードセンター | バス |
| シャングリラ[ 24 ] | アンモキオ南西部 | メイフラワー MRT 駅、メイフラワー中等学校、アン モー キオ小学校、アン モー キオ中等学校、アン モー キオ コミュニティ センター | メイフラワーMRT駅、アンモキオMRT駅とバス |
| タゴール[ 25 ] | アンモキオ北西部 | ティーチャーズ・エステート、タゴール工業団地、トムソン自然公園、レントールMRT駅 | レンターMRT駅、スプリングリーフMRT駅、バス |
| タウンズビル | アンモキオストリート31とアンモキオストリート32周辺エリア | アンモキオスイミングコンプレックス、テックギー地区警察署、タウンズビル小学校 | バス |
| ヨ・チュー・カン | アンモキオタウンセンター以北のエリア | イーオ チュー カン MRT 駅、イーオ チュー カン バス インターチェンジ、イーオ チュー カン スタジアム、イーオ チュー カン スイミング コンプレックス、アン モー キオ警察署本部、アン モー キオ北近隣警察署、アン モー キオ消防署、アン モー キオ バス車庫 (SBS 交通)、アンダーソン短期大学 | MRT ヨ チュー カン駅とバス |
| ヨウチューカンイースト | アンモキオ北東部 | 南洋工科大学、ITEカレッジセントラル、アモイ・キー・キャンプ | MRT ヨ チュー カン駅とバス |
| ヨウチューカンノース | Seletar 高速道路、中央高速道路、Yio Chu Kang Road、Lentor Avenueに囲まれたエリア | スンゲイ・セレター・シンパン・キリ | バス |
| ヨウ・チュー・カン・ウェスト | Ang Mo Kio Avenue 5、Ang Mo Kio Avenue 6、Yio Chu Kang Roadに囲まれたエリア | アンダーソン小学校、長老派教会高等学校、ヨウチューカン中学校、レントールMRT駅 | MRT ヨ チュー カン駅、MRT レントール駅とバス |
歴史
背景と初期の歴史
現在のアンモキオ地域は19世紀を通してほぼ無人のままでした。この地域に入植者が訪れるようになったのは、20世紀初頭、ゴムブームの影響によるものです。シンガポールの古地図では、この地域の大部分がアンモキオ森林保護区として指定され、多くのプランテーションが広がっていました。
1934年、ストレーツ・タイムズ紙は、アンモキオのムキムはトムソンロードとヨチューカンロードの間の地域を指し、ゴム農園で構成されていると報じました。[ 26 ] 1938年8月、当時トムソンロード沿いにあった名前の付いていなかった村がシンガポール農村委員会によってアンモキオ村と名付けられました。[ 27 ]
アンモキオニュータウンの開発
当初、アンモキオは、都市再開発計画により移転を余儀なくされた自動車工場を収容する工業地帯に指定されましたが、その後、住宅や公共施設のためのエリアも含まれるように計画が変更されました。[ 28 ]新しい町の計画は、1973年8月に当時の法務・国家開発大臣E.W.バーカーによって発表されました。新しい町には合計45,000戸のアパートがあり、セラングーンガーデンズ団地に隣接するアッパートムソンロードとヨチューカンロードによって区切られる予定でした。[ 29 ]新しい町を作るために、テックギー村の200エーカー（81ヘクタール）の土地が整地され、影響を受ける住民はシンミンロード団地に再住宅化されました。[ 30 ]
HDBはこのニュータウンを「新世代」の街と呼び、より広い床面積のアパートと、建物同士の間隔を広く取ることで、優雅な暮らしを実現することを意図した設計であると述べた。さらに、この街には工業地帯、ショッピング施設、学校、そして110エーカー（45ヘクタール）の庭園が整備される予定だった。[ 31 ]アンモキオはシンガポールの自動車修理産業の中心地としても計画され、自動車登録局の本部が置かれることとなった[ 28 ]。また、メートル法で設計された最初の街でもあった[ 32 ] 。
ニュータウンの最初のアパートは1975年に完成し、[ 33 ] 28ヘクタール（69エーカー）のタウンセンターの最初のセクションとニュータウンの地域事務所の建設工事は1976年9月までに開始されました。[ 34 ]タウンセンターは、タウンセンターのほとんどを囲む歩行者天国、ホーカーセンター、オープンエリア、バスターミナルで構成され、隣接するメイフラワーとセラングーンガーデンズ団地とともにニュータウンの住民のニーズに対応することが計画されました。[ 35 ] 1978年4月、住宅開発委員会はブロックと通りの新しい番号体系を導入しました。このシステムでは、ブロックと通りの番号は、アンモキオおよびその後開発されたニュータウンの近隣地域に対応しています。[ 36 ]
1979年6月、アンモキオ通り5沿いに1,330万ドルをかけて工業地帯の建設工事が開始された。ジュロンタウン社によると、この工業地帯は住宅団地の横に建設された新しいタイプの工業団地の最初のものであった。[ 37 ]同年、新市街にサービスを提供する総合病院の建設も開始された。[ 38 ] 1981年には、アンモキオ通り1沿いに1.6ヘクタール（4エーカー）の水泳施設が470万ドルの費用で完成し、[ 39 ] 1981年7月、アンモキオの総合病院が営業を開始した。[ 40 ]
この街のデザインは1983年にシンガポール建築家協会（SIA）優秀建築賞を受賞した。アベニュー1のスイミングプールも、そのユニークな「四面体天窓」のデザインにより1986年のSIA建築賞を受賞した。[ 41 ]
1970年代半ばから1980年代にかけてアンモキオ地区は大規模な商業化が進み、現在もアンモキオ・タウンセンターで目立つ地域密着型の新興企業も台頭しました。中でも、後にシンガポール最大のスーパーマーケットチェーンの一つとなるシェン・シオンが誕生しました。[ 2 ] [ 10 ] [ 42 ] [ 43 ]
1980年代と1990年代
アンモキオアベニュー3番と8番に隣接する6ヘクタール（15エーカー）の土地が公園に改造され、1981年にアンモキオ初のタウンガーデンとしてオープンしました。[ 44 ]アンモキオアベニュー5番と6番に沿った22ヘクタール（54エーカー）の公園の計画は、1981年8月にHDBによって承認され、[ 45 ]当時アンモキオタウンガーデンウェストと名付けられた公園の建設は1983年3月に始まりました。[ 46 ]
インフラストラクチャー
1970年代の標準に従い、ほとんどのマンションは12階建ての縦長のブロック、または25階建てのポイントブロックで構成されています。近年、長期的な再開発の一環として、この団地の一部が建て替えられました。その結果、高層ブロックが密集し、古いブロックと交互に並ぶ様子が見られます。
アンモキオ地区が成熟した住宅地となりつつある中、いくつかの住宅地が整地され、再開発のために民間開発業者に売却されました。これらの土地には、多くの民間住宅プロジェクトが建設されています。
交通機関
道路網
町の道路網は、道路の大きさに応じて階層構造が設計されており、主要道路は「アベニュー」、地域へのアクセス道路は「ストリート」と呼ばれています。アンモキオ・アベニュー12は例外で、アンモキオの工業団地内にある小さな道路です。町のアベニューは碁盤の目状に配置されており、ストリートはアベニューから各ブロックへと交通を誘導します。町自体にはセントラル・エクスプレスウェイが通っており、高速道路網を介して町から島の他の地域への迅速なアクセスを提供しています。
町の道路番号制度では、東西に走る大通りには奇数が割り当てられ、南から北に向かって番号が増加します。一方、南北に走る大通りには偶数が割り当てられ、西から東に向かって番号が増加します。通り番号は2桁の数字で構成され、最初の数字は所属する地区に対応し、2番目の数字は番号順に続きます。[ 47 ]
アンモキオタウンは、この道路番号制度を導入した最初の町であり、その後、ホウガン、ジュロン・ウェスト、ウッドランズなどの他の町でも採用されました。センカンやプンゴルなどの新しい町では、もはやこの制度は採用されていません。
大量高速輸送機関
町は多様な公共交通機関によって整備されています。現在、 MRT（マス・ラピッド・トランジット）の4つの駅が町に停車しており、それぞれノース・サウス線とトムソン・イースト・コースト線にあります。駅は以下の通りです。
レンターMRT駅は、レンター・ドライブ沿い、タゴール地区内のアンモキオ・アベニュー4とヨウ・チュー・カン・ロードの交差点付近に位置しています。メイフラワーMRT駅は、クブン・バル地区内のアンモキオ・アベニュー4沿いに位置しています。両駅は2020年に開業予定でしたが、COVID-19パンデミックの影響により、2021年8月28日に開業しました。この路線は、ウッドランズや市内中心部方面へ向かう南北線と並行しており、シンガポール東部への直通列車も運行しています。
さらに、クロスアイランドMRT線のテックギー駅が、ノースサウス線とトムソン・イーストコースト線の既存駅と並んで、この町にもサービスを提供する予定です。駅はアンモキオ・アベニュー6の地下、アンモキオ・ストリート31とアンモキオ・アベニュー1の交差点の間に位置し、COVID-19パンデミックの影響により、当初2029年とされていた開業は2030年となります。
バス
アンモキオ・バス・インターチェンジは、地下歩道でアンモキオMRT駅に直結しており、MRT駅から各地区へのフィーダーバスサービスを提供しています。また、 MRTヨチューカン駅にも、駅横のヨチューカン・バス・インターチェンジからバスサービスが運行しています。 どちらのバスインターチェンジも、町と島の他の地域を結ぶ幹線バスサービスを提供しており、セントラルエリアの市内中心部や、シェントンウェイ、オーチャードロード、マリーナセンター、マリーナパレードなど、シンガポール中心部のその他の金融街や商業地区への迅速な接続が含まれています。
アメニティ
アン モ キオ地域には、一般の人々を対象とした行政、法律、医療、宗教、社会サービスもあり、リハビリテーション ケアを提供する主要な地域病院、アン モ キオ - ティエ フア クワン病院があります。[ 48 ]
この地域の公園には、アンモキオMRT駅に隣接する5ヘクタール（12エーカー）のアンモキオタウンガーデンイースト[ 49 ]と、アンモキオアベニュー5と6に隣接する22ヘクタール（54エーカー）のアンモキオタウンガーデンウェスト[ 46 ]があります。
アン モ キオ セントラルにはいくつかのショッピング モールもあります。
- AMKハブ
- ブロードウェイプラザ
- ジツンモール
- ジュビリースクエア
これらのモールのうち、AMK ハブはアンモキオ バス インターチェンジに直結しており、キャセイ シネプレックス AMK ハブを含むさまざまな商業施設が入っています。
教育
アンモキオニュータウンには、2024年現在、小学校7校、中学校7校、高等教育機関3校、特別支援学校2校があります。リストは次のとおりです。
小学校
- アンダーソン小学校
- アンモキオ小学校
- CHIJ セントニコラス女子学校（小学校）
- 景山小学校
- メイフラワー小学校
- テックギー小学校
- タウンズビル小学校（2029年にセンバワンに移転予定）
中等学校
高等教育機関
アンモキオには、アル・ムッタキン・モスク幼稚園、全国労働組合会議が運営するマイ・ファースト・スクールという託児所、PAPコミュニティ財団が運営する幼稚園など、いくつかの幼稚園があります。また、7歳から12歳までの軽度知的障害のある児童を対象とするチャオヤン・スクール（APSN）[ 50 ]と、アンモキオに2つのキャンパスを持ち、自閉症に特化したパスライト・スクール[ 51 ]という2つの特別支援学校もあります。
注目すべき場所
- 259 Ang Mo Kio Avenue 2、HDBが建設した唯一の円形住宅ブロック
政治
この地域の管轄は主にアンモキオ町議会が行っており、同議会は1991年以来アンモキオ集団代表選挙区を管轄し、2020年からはクブンバルおよびヨチューカンSMCも管轄している。シンガポールの元首相リー・シェンロンは、アンモキオ町議会および同名選挙区の議員である。
アンモキオの一部は、ニースーングループ代表選挙区（クブンバル地区）の管轄下に置かれていました。2020年の総選挙を踏まえ、ニースーングループ代表選挙区のクブンバル地区は独自のSMCとなり、選挙勝利に伴い、アンモキオ町議会の管轄下に入ります。
1988年から2001年にかけて、チェンサン・グループ代表選挙区は、チェンサン、チョンブーン、ジャラン・カユなど、アンモキオの一部地域を担当していました。チョンブンは1997年にアンモキオGRCに移管されました。ヨウチューカン・シングルメンバー選挙区は、 2006年から2011年にかけてアンモキオの一部地域を担当していましたが、2020年の選挙を前に SMCに復帰しました。
2025年の総選挙では、ジャラン・カユ小選挙区がアン・モ・キオGRCから切り離されました。
注記
- ^地元のシングリッシュではAMKと略されることが多い。
参考文献
- ^ 「次のニュータウン：アンモキオ」サンデー・タイムズ、1973年8月5日。
- ^ a b c "シンガポール情報ペディア: アン・モ・キオ" .国立図書館委員会。
- ^ a b 「シンガポールインフォペディア - 開発ガイドプラン」国立図書館委員会。
- ^ a b c「アンモキオ（シンガポール計画地域） - 人口統計、グラフ、地図、位置」www.citypopulation.de。
- ^ "FlipViewer Xpress" . www10.hdb.gov.sg . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「町別の土地面積と住居数」データ・シンガポール、2016年。 2018年1月26日閲覧。
- ^ 「Geographic Distribution Dashboard」シンガポール統計局、2025年6月。2025年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月7日閲覧。
- ^ a b「2015年シンガポール居住者計画地域/サブゾーン別」シンガポール統計局。2016年6月10日時点のオリジナル（XLS）からアーカイブ。 2016年5月20日閲覧。
- ^ [1] 2016年3月5日アーカイブ、 Wayback Machineよりシンガポール統計局- シンガポールの計画区域/サブゾーン（2015年）
- ^ a b c [2] 2015年10月23日アーカイブ、Wayback Machine国立遺産委員会. アンモキオ・ヘリテージ・トレイル
- ^ 「HDBタウン、私たちの家：アンモキオ」住宅開発庁。
- ^「シンガポールインフォペディア：シンガポール初の町議会」国立図書館委員会。
- ^ a b cピート、オーストラリア人。「アン・モー・キオ」に「アン・モー」を入れたのは誰ですか「。
- ^ “An early surveyor in Singapore : John Turnbull Thomson in Singapore, 1841–1853 / John Hall-Jones, Christopher Hooi” . 2017年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
- ^ a b「最新シリーズをオンラインで見る」。
- ^ “アン・モ・キオ | Infopedia” . eresources.nlb.gov.sg。
- ^ “アン・モ・キオ、25年間過ごした故郷” .私の素敵な家。
- ^シンガポール、Remember（2013年6月16日）。「シンガポールの地名に関する10のよくある誤解」。
- ^ a bシンガポール、思い出せ（2012年12月12日）。「アンモキオ、25年間の私の故郷」。
- ^ “アン モ キオ ヘリテージ トレイル 1” . www.roots.sg。
- ^ 「HDBタウン、あなたの家 - アンモキオ」。住宅開発庁。
- ^アンモキオ計画地域：1996年計画報告書（報告書）。都市再開発局。1996年。4ページ。 2020年12月13日閲覧。
- ^ 「ノーザンスター」 .ホーム＆デコレーションシンガポール.
- ^ 「URA SPACE」 . 2020年12月11日.
- ^ 「URA SPACE」 . 2020年12月11日.
- ^ 「陸軍病院のための土地」。ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール。1934年6月21日。11ページ。2020年12月8日閲覧。NewspaperSG経由。
- ^ 「60の村に名前が付けられる」。シンガポール・フリー・プレス・アンド・マーカンタイル・アドバタイザー。シンガポール。1938年8月12日。3ページ。 2020年12月8日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ a b “アン・モ・キオは新しい姿になる” .新しい国家。シンガポール。 1973 年 11 月 7 日。p. ７．2020 年12 月 11 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ “次の新しい町: アン・モ・キオ” .ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール。 1973 年 8 月 5 日。p. 1 . 2020 年12 月 8 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ Yeo, Joseph (1973年4月16日). 「$9.2 mil paid out to squatters」 . The Straits Times . シンガポール. p. 7. 2020年12月8日閲覧– NewspaperSG経由.
- ^ラマン首相（1973年8月7日）「アンモキオに4万5000戸の『最高の』フラット」ザ・ストレーツ・タイムズ、シンガポール、13ページ。 2020年12月8日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ 「HDBフラットの単位がメートル法に」シンガポール：ニュー・ネーション、1974年3月11日、2ページ。
- ^ 「第一段階はまもなく準備完了」。ニュー・ネーション誌。シンガポール。1975年4月12日。p.4 。 2020年12月11日閲覧。NewspaperSG経由。
- ^モーリーン・チュア (1976 年 9 月 15 日)。「アン・モ・キオのタウンセンター・プロジェクト」。ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール。 p. １３．2020 年12 月 11 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ “アンモキオに歩行者モールが建設予定” .ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール。 1976 年 12 月 2 日。p. ９．2020 年12 月 11 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ Dhaliwal, Rav (1978年4月25日). 「HDBの見つけやすい番号システム」 . New Nation . シンガポール. p. 2. 2020年12月11日閲覧– NewspaperSG経由.
- ^ “1,300万ドルのJTC工業団地mアンモキオ” .ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール。 1979 年 6 月 19 日。p. ９．2020 年12 月 12 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ 「アンモキオ・ポリの工事は年央に」。ストレーツ・タイムズ。シンガポール。1979年3月20日。12ページ。2020年12月13日閲覧。NewspaperSG経由。
- ^ 「AMK居住者の株価はまもなく下落」。ニュー・ネーション誌。シンガポール。1981年2月21日。2ページ。2020年12月13日閲覧。NewspaperSG経由。
- ^ “アン・モ・キオ、まもなく総合病院に行く” .新しい国家。シンガポール。 1981 年 6 月 20 日。p. ５．2020 年12 月 13 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ “アン・モ・キオ | Infopedia” . eresources.nlb.gov.sg 。2019 年12 月 23 日に取得。
- ^ Chan, F (2009年6月10日). 「養豚業者からスーパーマーケットチェーンのオーナーへ」 . The Straits Times . NewspaperSGより引用. 2015年2月17日閲覧.
- ^ 「シンガポールインフォペディア：Sheng Siong」国立図書館委員会。 2011年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アンモキオ初の庭園、来年完成予定」。ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール。1980年9月15日。13ページ。 2020年12月13日閲覧。NewspaperSG経由。
- ^ “アン・モ・キオのための22ヘクタールの庭園” .ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール。 1981 年 8 月 29 日。p. １４．2020 年12 月 13 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ a b “アン・モ・キオの 2 番目の公園” .ストレーツ・タイムズ紙。シンガポール。 1983 年 4 月 14 日。p. ９．2020 年12 月 13 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ “シンガポールのアン モ キオ アベニュー 1、アン モ キオ アベニュー 3/5、アン モ キオ アベニュー 6/8、セントラル エクスプレスウェイ (CTE) およびビシャン公園の地図” . 2013 年11 月 20 日に取得。
- ^ “Ang Mo Kio – Thye Hua Kwan Hospital” . 2013 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「アンモキオ・タウン・ガーデン・イースト」 . nparks.gov.sg . 国立公園局. 2020年12月13日閲覧。
- ^ “Chaoyang School” . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月20日閲覧。
- ^ 「Pathlight School」 . 2013年11月20日閲覧。
