マンジュン地区

マンジュン地区 曼绒县
ペラ州​
ダエラ・マンジュン
シール
マンジュン地区のインタラクティブマップ
マンジュン地区 マレーシアのマンジュン地区の位置
座標:北緯4°20′ 東経100°40′ / 北緯4.333度、東経100.667度 / 4.333; 100.667
国	マレーシア
州	ペラ州
シート	セリ・マンジュン
最大の町	シティアワン
地方自治体	マンジュン市議会
政府
• 地区役員	ファリズ・ハニプ[ 1 ]
エリア [ 2 ]
• 合計	1,113.58 km ^2 (429.96 平方マイル)
人口  （2010年）[ 3 ]
• 合計	224,331
• 見積もり  （2015年）[ 4 ]	249,600
• 密度	201.450/km ^2 (521.754/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+08:00 ( MST )
• 夏（DST）	UTC+08:00（観測されない）
郵便番号	320xx-325xx、327xx、349xx
呼び出しコード	+6-05
車両登録プレート	あ

以前はディンディングス(1973 年までは正式名称)として知られていたマンジュン地区は、マレーシアのペラ州の南西部にある地区です。マレーシアで26 番目に人口の多い地区です。 ^{[ 5 ]}マンジュン市議会(マレー語: Majlis Perbandaran Manjung )によって管理されており、 1980 年 1 月 1 日から 2001 年 7 月 31 日までは、以前はマンジュン地区議会(マレー語: Majlis Daerah Manjung )として知られていました。セリ マンジュンはこの地区の主要都市中心部であり、他の町にはルムット町、シティアワン町、アイヤーなどが含まれます。タワル、パンタイ・レミス、チャンカット・ケルニン、ベルアス。

この地区は、ペラ州の主要な観光名所であるパンコール島でよく知られており、ルムット海軍基地と造船所にはマレーシア海軍（TLDM）の司令部も置かれています。歴史的に、ディンディングスは一時期イギリス海峡植民地の一部でしたが、1935年にペラ州に返還されました。

歴史

1874年、パンコール島の丘から撮影したディンディングスの眺め。

1873年以前、この地区はディンディングスと呼ばれ、当時ペナンの統治下にあった海峡植民地の一部であった。ディンディングス地区はイギリスが調印したパンコール条約の一部となり、1874年1月にイギリスはペラ州のスルタン、スルタン・アブドゥッラーを任命した。この協定は、スルタン・アリの死後ペラ州の王族間の権力闘争と、植民地時代後期の太平天国における錫鉱山地域をめぐるギー・ヒンとハイ・サンの中国人氏族間の抗争という2つの大きな出来事から生じた流血を止めるために調印された。^{[ 6 ]}

この協定では、ペラ州のスルタンはディンディングスをイギリスに明け渡し、ジェームズ・W・W・バーチをイギリス駐在官として受け入れ、タイピンにトリストラム・スピーディ大尉を駐在官補佐として任命することが求められた。また、イスマイル・スルタンはペラ州の王位を退位することになっていた。

イギリス植民地時代、植民地時代のディンディングスは、シティアワン、ルムット、パンコール島の3 つの主要エリアで構成されていました。

1934年ディンディングス協定（承認）法
議会法
英国議会
長いタイトル	国王陛下に代わってペラ州のスルタンと締結された協定を承認する法律。
引用	24 & 25 Geo. 5 . c. 55
日付
王室の裁可	1934年11月16日
その他の法律
廃止	1973年制定法（廃止）
ステータス: 廃止

イギリスはディンディングスが貴重な天然港となることを期待していました。^{[ 7 ]}しかし、期待は裏切られました。^{[ 8 ]} 1935年、スルタン・イスカンダル・アラン（Sultan Iskandar Alang）は、ディンディングスのペラ州への返還をイギリスに要請し、認められました。ペラ州政府は、この旧植民地とブルア（Bruas）および南部の沿岸地域を統合し、ディンディングス地区を形成しました。1973年、現在のマンジュン（Manjung）という名称が与えられました。

2009年4月24日、ルムットはペラ州スルタンによってマレーシア王立海軍の町（略称「TLDMタウン」または「ネイビータウン」）に指定されました。マンジュンもまた、ペラ州政府によって「バンダル・ペランコンガン・ダン・マリティム」（「観光と海事の町」）に指定されました。

2016年8月、スンビラン島はマンジュン地区から分離され、バガン・ダトゥク地区に編入されました。^{[ 9 ]}

行政区分

マンジュン地区の地図

マンジュン地区は5つのムキムに分かれている。^{[ 10 ] [ 11 ]}

• ベルアス
• レキル
• ルムット
• ペンカラン・バハル
• シティアワン

連邦議会と州議会の議席

マンジュン市議会 ペルバンダラン・マンジュン首相
1976年地方自治法
タイプ
タイプ	市議会 マンジュン 地区
歴史
設立	2001年8月1日
先行	マンジュン地区議会
リーダーシップ
社長	シャムスル・ハゼマン・Md・サレー
モットー
マジュ、プログレシフ、マクムール前進、進歩的、繁栄
会場
Jalan Pinang Raja, 32040 Seri Manjung , Perak Darul Ridzuan
Webサイト
www.mpm.gov.my​​​

マンジュン地区は2つの選挙区に分かれており、北部はベルアス選挙区、南部はルムット選挙区に属しています。2022年現在、両選挙区を合わせた有権者数は201,345人です。

有権者の人口統計

2022年時点のマンジュン地区選挙区の民族内訳^{[ 12 ]}

1. マレー語（48.1％）
2. 中国人（36.9％）
3. インド人（13.4％）
4. その他の民族（1.60％）

連邦議会におけるマンジュン地区議員のリスト ( Dewan Rakyat )

議会	座席名	国会議員	パーティー
P68	ベルアス	ンゲ・クー・ハム	パカタン・ハラパン（DAP）
P74	ルムット	ノルディン・アフマド・イスマイル	ペリカタン・ナショナル（PAS）

ペラ州議会におけるマンジュン地区代表のリスト

議会	州	座席名	州議会議員	パーティー
P68	N36	ペンカラン・バハル	アズマン・ノウ	国民戦線（UMNO）
P68	N37	パンタイ レミス	ウォン・メイ・イン	パカタン・ハラパン（DAP）
P68	N38	アスタカ	ジェイソン・ン・ティエン・ヨン	パカタン・ハラパン（DAP）
P74	N51	パシル・パンジャン	ロスリ・アブド・ラーマン	ペリカタン・ナショナル（PAS）
P74	N52	パンコール	ノルハスリンダ・ザカリア	ペリカタン・ナショナル（BERSATU）

人口統計

歴史的な人口

年	ポップ。	±%
1991	168,331	—
2000	191,132	+13.5%
2010	227,071	+18.8%
2020	246,977	+8.8%
出典: [ 13 ]

以下はマレーシア統計局の2020年国勢調査に基づいています。^{[ 3 ]}

マンジュンの民族グループ、2020年国勢調査
民族	人口	パーセンテージ
ブミプトラ	133,449	54.05%
中国語	65,921	26.69%
インド人	29,400	11.90%
その他	919	0.37%
マレーシア人以外	17,288	6.99%
合計	246,977	100%

教育

マンジュンには多くの学校があり、地区内には24の華人系小学校と5つの華人系中学校がある。このうち5校はオン・ソク・キムによって設立された。^{[ 14 ]} SJK (C) Chung Cheng, ^{[ 15 ]} Sitiawan（1920年）、SMJK Nan Hwa ^{[ 16 ]}（1984年にAyer Tawar RoadのSekolah Tinggi Nan Hwaに分割）、SJK (C) Ping Min （1951年）、およびSMJK Dindings（1953年）^{[ 18 ]ルムットである。オン・ソク・キムは1964年に亡くなった。翌年、マンジュンのコミュニティは彼を称えてオン・ソク・}キム記念教育基金を設立した。この基金は、民族に関係なく、マンジュン地区の学生に奨学金とローンを提供している。^{[ 19 ]}すべての学校は地区教育事務所の管理下にある。

中等教育

• シティハーバーインターナショナルスクール
• SMK セリ・マンジュン
• SMK カンプン ダト セリ カマルディン
• SMK アフマド・ボエスタマム
• SMK修道院、シティアワン
• SMKメソジスト（ACS）、シティアワン
• SMK トク・ペルダナ
• SMK アンブローズ
• SMKメソジスト、アイヤータワール
• SMK ラジャ・シャフリマン
• SMK パンタイ レミス
• SMKチャンカット・ベルアス
• SMK ダト イドリス、ペンカラン バル
• SMK セリ サムデラ
• SMK バトゥ・セプル、レキル
• SMK パンカラン TLDM
• SMKパンコール
• Kolej Vokasional Seri Manjung

高等教育

• クアラルンプール大学マレーシア海洋工学技術研究所 (UniKL MIMET)
• インスティテュート ケマヒラン マラ (IKM) (ルムット)
• Kolej Komuniti (セコーラ・テクニク・セリ・マンジュンに一部位置)
• コレジ ケジュルラワタン イポー (ルムット支店 - ルムットの町の近くにあります)

トレーニングセンター

• アウトワードバウンドマレーシア、^{[ 20 ]}ルムット
• プサット・ラティハン・キドマット・ネガラ^{[ 21 ]} (テルク・ルビア & セガリ)

輸送

マンジュン地区を運行する公共交通機関は、スリ・マンジュン バスターミナルとルムット バスターミナルの公共バスです。

マンジュン地区へは、国道5号線、国道60号線、イポー・ルムット高速道路、西海岸高速道路を経由してアクセスできます。

シティアワンとパンコールに小さな飛行場が2つあるが、どちらも使われていない。

健康管理

マンジュンにサービスを提供している主な公立医療センターは、ルムットのセリ マンジュン病院、アンカタン テンテラ病院です。このほか、シティアワン、アイヤー・タワール、パンコール島、パンタイ・レミス、ベルアス、レキルなど、周辺地域には数多くの診療所があります。 2014年に開院した新しい病院、パンタイ病院セリ・マンジュン。 KPJマンジュンもあります。

シティアワンのコロンビア アジア病院は、2014 年 1 月に中止された、以前提案されていたシティアワンのグッドホープ専門病院の代わりとなるものです。このプロジェクトはその後中止されました。

経済

1922年のマラヤ。ディンディンを含む海峡植民地は赤で示されている。

The major economic sectors in Manjung are agriculture, manufacturing and the services industries. Agriculture is the main economic sector, making up the majority of the population's employment. Manjung is well known for its livestock production, especially poultry. Sea fishing and fish/prawn farming are the most important economic activities for some community members. At least 5,000 residents are fishermen. Farming of fresh-water fish and prawns are being carried out thoroughly in the district. There are more than 300 ponds of prawns in operation. The most popular prawn farming area is along Dinding River.

Manjung District has become the fastest growing district in the state of Perak. In terms of growth of commercial sector, Manjung is the second fastest growing district in the state, with 5,947 developed units or 13.32%.^[22] Many of these businesses and industries are located along the roads connecting Sitiawan, Seri Manjung, Lumut and Ayer Tawar. Industrial and commercial activities are also present in other smaller, neighboring towns such as Beruas, Pantai Remis, Pekan Gurney, Lekir and Changkat Kuring.

Businesses in Manjung include wholesale, groceries and services. There are also informal activities such as settled hawkers (1,029 which cover 11.00%) and itinerant hawkers (1,092 which cover 11.00%) in Manjung district.

Of all the business activities here, services contribute about 72.30% of all the commercial activities. The groceries sector is the second largest commercial activity, covering 24.40% (1,449 unit), while wholesale activities cover the remaining portion, with about 3.40%.

Vale, a Brazilian company, is a major employer in the Manjung district, and operates the Teluk Rubiah Maritime Terminal, of which 60% of its workforce come from the district. The terminal contributes to the economy of Perak, as it is the largest single foreign direct investment in the state.^[23]

Tourism

Pangkor

Aerial photograph of Pangkor Island and Lumut from the east

Pangkor Island, a holiday resort, is one of the most well known islands in Malaysia. It is located approximately 90 km southwest of Ipoh. The main tourist drawer to Pangkor Island are beaches on the western coastline, such as Pantai Puteri Dewi, Pasir Bogak Beach, Teluk Belanga, Teluk Segadas, Teluk Nipah, and Teluk Cempedak.

The main island of Pangkor is populated mainly by fisherfolk who occupy the eastern coastline. The island is known for its anchovies and squid.

テルク・ガドンには、330年前に建てられたオランダ砦の遺跡があります。ここは海賊や地元のマレー人に対するオランダの拠点の一つでした。パンコール島のもう一つの歴史的名所は、オランダ砦の近くにある パンコール石板（マレー語でバトゥ・ベルスラト・パンコール）です。

パンコール・ラウト島は、本島の南西に位置する小さな私有島で、パンコール諸島を構成する9つの島の中で2番目に大きい島です。パンコール・ラウト島は白い砂浜と透明な海で知られ、エメラルドベイ、コーラルビーチ、ロイヤルベイという3つの主要なビーチがあります。

マリーナ島

マリーナ島^{[ 24 ]}はマレーシアの人工島の一つで、マレーシア・ペラ州パンコール島とパンコール・ラウト・リゾートの向かい側、テルク・ムル海岸に建設されました。島の面積は128.2ヘクタール（316.9エーカー）で、本土の海岸線から400メートル（1,300フィート）離れた場所に位置しています。マリーナ島の建設は、島の建設が環境に悪影響を与えないことを保証するため、5年間の計画と実現可能性調査を要しました。

マリーナ島はパンコール島への玄関口でもあり、島内に国内線桟橋ターミナルが設置されています。マリーナ島の桟橋からパンコール島までは10分です。

ビーチ

テルク・セナンギンの夕日

パンコール島のビーチ以外にも、マンジュンには地元の人々や観光客に人気のビーチが数多くあります。テルク・バティックは、キャンプ、ピクニック、海水浴を楽しむ人々によく選ばれています。近隣には、パシル・パンジャン、タンジュン・ケパ、テルク・セナンギンなどのビーチがあります。

その他の興味深い場所

テラピン繁殖センターは、カメ（またはバタグルバスカ）の繁殖と情報を行うセンターです。

この地区には、ベルアス博物館とシティアワン入植地博物館という 2 つの博物館があります。

スポーツアトラクション

• マンジュンスタジアム
• パダン・アスタカ・シティアワン
• MP3 バドミントンコートセンター
• 万中屋内運動場 (MISA)
• マンジュン・バドミントン・アリーナ・レキル
• マンジュンのゴルフコースには、ダマイ ラウト ゴルフ アンド カントリー クラブなどがあります。

参照

• マレーシアの地区

参考文献

1. “ポータル ラスミ ペジャバット ダエラ ダン タナ - ペガワイ ダエラ” . pdtmanjung.perak.gov.my。
2. “Rancangan Struktur Negeri Perak 2040” (PDF) . 2018-03-28 のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2018年3月28日に取得。
3. 「人口分布と基本的な人口統計特性、2010年」（PDF）。マレーシア統計局。2014年5月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年4月19日閲覧。
4. “Rancangan Struktur Negeri Perak 2040” (PDF) . p. 316. 2018-03-28 のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2018年3月28日に取得。
5. 「マレーシア人口・住宅国勢調査2020」（PDF）マレーシア統計局、2022年2月、ISBN 978-967-2000-85-3。
6. 86～88ページ、第8章「マレーシアの対決」参照。『Send A Gunboat: The Victorian Navy and Supremacy at Sea, 1854–1904』、アントニー・プレストン＆ジョン・メージャー著、コンウェイ、Anova Books Ltdの印刷物、ロンドン、英国、2007年改訂版、 ISBN 978-0-85177-923-2
7. 海峡植民地の忘れられた一員、ディンディングス
8. 上記の文の一部または複数には、現在パブリックドメインとなっている出版物からの引用が含まれています：  Clifford, Hugh Charles (1911). " Straits Settlements ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11th ed.). Cambridge University Press. pp.  980– 981.
9. モハマド・ハフィジ・モHD氏は述べた。「スンビラン島キニバワバガンダトー」。2016 年11 月 8 日に取得。
10. “ポータル ラスミ ペジャバット ダエラ ダン タナ - プロフィール ダエラ” . pdtmanjung.perak.gov.my。
11. 「国際的に利用される地図およびその他のエディタのための地名ガイドライン」（PDF）。マレーシア地名国家委員会。2017年。34ページ。2021年5月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年5月29日閲覧。
12. 「第14回マレーシア総選挙（GE14 / PRU14） - 結果概要」 . election.thestar.com.my . 2020年6月20日閲覧。
13. 「2020年マレーシア人口・住宅国勢調査の主な結果」（pdf）（マレー語と英語）。マレーシア統計局。ISBN 978-967-2000-85-3。
14. 王建石『オン・エンジュ：他に道はない ―オン・ソク・キムの伝記』ペタリンジャヤ、マレーシア：戦略情報研究開発センター、2013年、オン・ソク・キムの公式サイトを参照
15. “シティアワン、チュンチェン小学校 - Ong Seok Kim” .オンソクキム.com。
16. “シティアワン南華高等学校 - Ong Seok Kim” .オンソクキム.com。
17. “ピンミン・フリー・スクール、プンドゥット、ルムット - Ong Seok Kim” .オンソクキム.com。
18. "50LKC_4020_edited-1 - Ong Seok Kim" . ongseokkim.com .
19. 「オン・ソク・キム記念教育基金 – オン・ソク・キム」 。 2016年11月8日閲覧。
20. アウトワード・バウンド・マレーシア
21. “プサット・ラティハン・キドマト・ネガラ” . 2014 年 2 月 1 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 1 月 30 日に取得。
22. Malaysian, Digest. "Malaysian Digest" . malaysiandigest.com. 2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
23. 「ヴァーレ、マレーシアにおける持続可能かつ実行可能なプレゼンス確立に尽力」マレーシア準備銀行、2021年12月28日。
24. “マリーナ島パンコール - 統合された人工世界” .マリーナ島 - パンコール。

外部リンク

• ランカンガン テンパタン ダエラ ペラ テンガー 2030 2021-08-17ウェイバックマシンにアーカイブ