第40歩兵連隊(第2サマセットシャー)

第40歩兵連隊(第2サマセットシャー)
第40歩兵連隊(第2サマセットシャー連隊)将校帽章、1830年頃
アクティブ1717–1881
グレートブリテン王国(1717–1800)イギリス(1801–1881)
支店 イギリス陸軍
タイプ歩兵隊
役割軽歩兵
サイズ1個大隊(1799-1802年、1804-1816年は2個大隊)
駐屯地/本部ペニンシュラ兵舎、ウォリントン
ニックネーム「エクセラーズ」、「ファイティングフォーティース」
ライトバフのフェイシング、ゴールドの編み込みレース
エンゲージメントラール神父の戦争ジョージ王戦争ル・ルートル神父の戦争フレンチ・インディアン戦争アメリカ独立戦争ナポレオン戦争1812年戦争黒戦争第一次アフガン戦争グワリオル方面作戦ニュージーランド戦争

40歩兵連隊(第2サマセットシャー連隊)は、1717年にノバスコシア州アナポリス・ロイヤルで編成されたイギリス陸軍歩兵連隊であった。チルダーズ改革の下、1881年に第82歩兵連隊(プリンス・オブ・ウェールズ義勇兵)と合併し、プリンス・オブ・ウェールズ義勇兵(サウス・ランカシャー連隊)となった。

歴史

ノバスコシア州知事リチャード・フィリップス、第40歩兵連隊初代指揮官

形成

この連隊は、1717年8月にリチャード・フィリップス将軍によって、北アメリカと西インド諸島に駐留していた独立部隊からリチャード・フィリップス歩兵連隊としてノバスコシアアナポリス・ロイヤルで編成された。 [ 1 ] [ 2 ]

ラル神父の戦争

ラール神父の戦争に先立ち、ミクマク族は1720年、ノバスコシア州カンソーにイギリス軍が砦を築いたことに反発し、同地の漁場を襲撃した。フィリップスはローレンス・アームストロング少佐の指揮する第40連隊を派遣し、ニューイングランドの漁師集団がカンソーに築いた小さな砦の守備隊を編成させた。[ 3 ]ミクマク族は付近の船舶を襲撃し続け、1723年2月に守備隊は行動を起こさざるを得なくなった。 [ 4 ]海兵隊として活動した兵士たちと地元の漁師たちは、襲来する先住民を追い払うことができた。次の戦闘は1724年7月、ミクマク族60人の一団がアナポリス・ロイヤルを攻撃した時であった。守備隊は町の荒廃した砦から計算不足の出撃で応戦し、軍曹と兵卒1名が死亡、将校1名と兵卒3名が負傷、部隊は撃退された。ミクマク族は略奪を行った後、多数の民間人を捕虜として連れ去った。[ 5 ]

1717年から1743年まで、アナポリス、プラセンティア、カンソに駐屯していたフィリップス連隊は、インディアンの攻撃から入植者を守り、この地域におけるフランスの影響力を抑制し、大西洋岸カナダにおけるイギリスの足場を維持することに成功した。[ 5 ]

ジョージ王戦争

ノバスコシア副知事ポール・マスカリン、第40連隊の指揮官。ジョン・スマイバートによる肖像画、1729年

ジョージ王戦争が勃発すると、 1744年5月、ルイブールのフランス軍は直ちにカンソ襲撃を開始した。 [ 6 ] 900名のフランス正規兵と民兵からなる小艦隊。補給の乏しいフィリップ連隊の4個中隊は降伏を余儀なくされた。町は破壊され、捕虜はルイブールに送られた。1744年9月に連隊の将兵が釈放されると、連隊はボストンに撤退し、翌年のイギリス軍によるルイブール包囲戦に備えて、防衛に関する貴重な情報を提供した。 [ 5 ]シャーリー総督はマスカリンからの要請に応じた兵力の調達に苦労していたため、元カンソ守備隊をアナポリス・ロイヤルに派遣するよう命じた。[ 7 ]

ノバスコシア州第40歩兵連隊の二等兵、1742年

ニューファンドランド方面作戦は1744年8月に始まった。ニューファンドランドのセントジョンズに停泊中だった44門艦キンセールのロバート・ヤング艦長は、フィショット港にフランス艦5隻がいるとの知らせを受け、武装した拿捕船を派遣して攻撃することを決定した。拿捕船はセント・フィリップと命名され、キンセール乗組員80名が乗り込み、キンセールの副官の1人が指揮を執り、[ 8 ] 3隻の10門植民地私掠船を随伴していた。セント・フィリップは数回の座礁の後、 12門の大砲と75名の乗組員からなるモデレート号に追いつき、同船に乗り込んで奪還した。そして、モデレート号大砲を残りの船に向けたが、私掠船は間に合わなかった(港に間に合わなかった)ため、全艦を降伏に追い込んだ。セント・フィリップ号では10名が戦死、30名が負傷した。[ 9 ]フランス艦隊の損失はさらに深刻だった。5隻の船は1万8000クインタルの魚と80トンの油を積んでおり、合計66門の大砲と342人の乗組員を乗せていた。[ 10 ]

1744年7月、ル・ルートルというフランス人司祭の指揮下にある300人のインディアンが、ノバスコシアで唯一のイギリス軍駐屯地であるアナポリスを攻撃した。この脅威に対抗できたのは、ポール・マスカリン中佐の指揮するフィリップス連隊からわずか80名であった。マスカリン中佐はル・ルートルに降伏することを拒否した。ル・ルートルの一団は最終的に数軒の家を焼き払って撤退した。この後、ジョージ2世は連隊の再編成を認可し、アナポリスの駐屯地は6個連隊に増強され、定員は450名となった。当初は70名しか追加で受け入れられなかった。募集活動は継続され、シャーリー知事は1746年2月に206名の新兵を派遣した。追加された人員にもかかわらず、連隊は十分な戦力であっ[ 11 ] 9月、今度はインディアンの支援を受けた正規軍と民兵300名からなる敵が、アナポリス・ロイヤルの荒廃した土塁の外に再び現れた。4週間の包囲の後、砲兵隊の不足により、フランス軍は反抗的な守備隊から撤退した。[ 5 ]

ジョン・ブラッドストリート- 第40連隊の一員。 1744年5月のカンソ襲撃でフランス軍に捕らえられた。

1745年5月、 600人のフランス人とインディアンからなる部隊が再びアナポリスを占領しようと試みた。この試みはすぐに終結し、フランス人とミクマク族はルイブールをイギリス軍から守るために帰還命令を受けた。[ 12 ]

フィリップス連隊が経験した唯一の他の戦闘は、海兵隊員および水兵として任務に就いていた時のことである。ニューファンドランド島セントジョンズの守備隊から派遣された分遣隊が、拿捕した20門艦に乗り込み、3隻の私掠船と共にフィショット湾への遠征に志願した。拿捕船は単独でフィショット湾に入り、停泊中のフランス艦隊数隻と交戦した。5時間にわたる戦闘で10名が戦死、30名が負傷したが、この艦は14門艦3隻と12門艦2隻を拿捕し、乗組員46名が戦死、332名が捕虜となった。出遅れた私掠船は港に入り、フランスの漁船基地の破壊と敵艦および捕虜の撤去を支援した。[ 5 ]

フィリップス連隊は、最小限の人員でノバスコシアにおけるイギリス軍の拠点を守った後、終戦までに各中隊70名に増員された。兵士たちは速やかにイギリスで徴兵され、連隊に従軍した。[ 5 ]

1746年から1748年の間、連隊はアナポリスとセントジョンズでの駐屯任務に満足していた。フィリップ連隊の兵士をイギリス国内で募集することが依然として困難であったため、ジョージ2世は異例の措置を取り、イギリス連隊のために植民地からの募集を許可した。[ 13 ]

ル・ルートル神父の戦争

エラスムス・ジェームズ・フィリップスオールド・ベリイング・グラウンド(ハリファックス、ノバスコシア州)

第40連隊は、ル・ルートル神父の戦争にも積極的に従軍した。1749年7月、ハンドフィールド大尉率いる擲弾兵中隊は、その前月にノバスコシアの新総督エドワード・コーンウォリスによって設立された新しい入植地、ハリファックスの守備隊に派遣された。グラン・プレ包囲戦において、地元ミクマク族の奇襲により、ハミルトン中尉とハンドフィールドの息子を含む中隊の分遣隊が捕らえられた。[ 14 ]捕虜は後にハリファックスに送還された。同年、部隊がハリファックスとアナポリス・ロイヤル間の通信線を維持していたため、インディアンとの戦闘がさらに続いた。連隊の追加隊員はサックビル砦の守備隊を組織し、エドワード砦に拠点を置いた。[ 5 ]

デイヴィッド・モリアー作「第40歩兵連隊」(1751年)

1750年までにコーンウォリスは連隊の大佐職を引き継いだ。1751年7月1日の勅許状により、コーンウォリスの連隊は第40歩兵連隊という番号の区別を与えられた。[ 15 ] [ 16 ]長年前大佐に無視されていたため、コーンウォリスは新しい連隊の状態を改善し始めた。ニューファンドランド島の中隊は交代され、規律も改善された。コーンウォリスは脱走を容認しなかった。ビュー・ロジ砦に駐屯していた6人の脱走兵のうち、2人は銃殺され、残りは執行猶予された。他の3人は絞首刑に処され、他の脱走兵への警告として鎖で吊るされた。第40連隊ではさらなる変化が起こり、コーンウォリスは第45連隊のチャールズ・ローレンス少佐を連隊の中佐に任命した。ローレンスは精力的で有能な軍事および行政の指導者であることが判明した。任命後、ローレンスは1750年8月にミサグアッシュ川への遠征隊を率い、チグネクトの戦いでル・ルートル率いる優勢なインディアンを撃破した。同年秋、彼は川の対岸にローレンス砦を築き、翌春にはフランス軍がボーセジュール砦を建設することになる。[ 5 ]

1752年、ペレグリン・ホプソンがコーンウォリスの後任としてノバスコシア州知事兼第40連隊大佐に就任した。健康状態が優れなかったホプソンは1753年にイギ​​リスに帰国し、植民地統治をローレンスに託した。1755年、ホプソンは正式に知事を辞任し、ローレンスが任命された。しかし、ホプソンは1759年に亡くなるまで第40連隊大佐の地位に留まった。(その後、連隊創設以来初めて、連隊大佐がノバスコシア州知事を兼任しなくなった。1759年、ホプソンの後任としてジョン・バリントンが大佐に就任し、1760年12月にはロバート・アーミガーが後任となった。)[ 5 ]

フレンチ・インディアン戦争

ジョン・シングルトン・コプリー(1758年頃)による第40連隊のジョージ・スコット大尉の肖像、ブルック

1755年までに、フランス軍が築いたばかりのボーセジュール砦は脅威として撤去する必要があると決定されました。第40連隊を含むイギリス軍は、ミサカッシュ川を渡河した際に、正規軍と民兵の大群に遭遇しました。この敵軍は攻撃を受け、すぐに解散させられました。その後、ボーセジュールは6月21日に包囲され、4日後に降伏しました。[ 17 ]

1755年、ジョン・ハンドフィールドの指揮下、第40連隊はアナポリス・ロイヤルからアカディア人を追放する作戦に従事した。植民地に長期間滞在したため、多くの将校が地元のアカディア人と結婚していた。そのため、追放命令により将校たちは自身の親族を追放せざるを得なかった。駐屯地司令官のハンドフィールド少佐でさえ、妻の「義理の妹、甥、姪、叔父、叔母、いとこ」を追放しなければならなかった。ハンドフィールドは同じ任務を遂行していた別の将校にこう書き送った。「私たち二人とも、この任務における最も不快で厄介な部分を乗り越えられたらと心から願っています。」[ 5 ]

1757年、連隊が結成された町アナポリス・ロイヤルで40年間過ごした後、第43連隊は第40連隊と交代し、七年戦争への参加準備のためハリファックスに向かった。[ 18 ] 1758年、ジョン・ハンドフィールド中佐の指揮の下、連隊はルイブールの第二次包囲戦に参加した。[ 19 ] [ 20 ]連隊の一部隊は1759年のルイブール擲弾兵隊の結成時にこれに参加した。 [ 21 ]翌年、連隊は9月にモントリオールに対する三方からの攻撃に参加し、この攻撃でモントリオールでの戦争は終結した。[ 22 ]

連隊は1761年12月にバルバドスに移動し[ 23 ] 、 1762年6月のハバナの戦いに参加した[ 24 ]。 1763年6月、連隊はハバナからアナポリスロイヤルに交代し、1767年にアイルランドに転属するまでそこで活動した[ 25 ]。これは、48年の歴史の中でイギリスの連隊がイギリスの地で任務に就いた初めてのことであった[ 19 ] 。

アメリカ独立戦争

1777年、ジャーマンタウンの戦いにおけるチューズ・ハウスへの攻撃(第40連隊が保持)(エドワード・ラムソン・ヘンリーによる1878年の絵画)

連隊は1775年6月にアメリカ独立戦争に参加するためにボストンに上陸した。 [ 26 ] 1776年3月にボストンから撤退し、ハリファックスに行き、そこから1776年6月にジョージア州に分遣隊が派遣され、軍の米を集めた。[ 27 ] 1776年8月のロングアイランドの戦い、[ 28 ] 1776年11月のワシントン砦の戦い[ 29 ] 1777年1月のプリンストンの戦い[ 30 ]参加した。1777年9月のブランディワインの戦い[ 31 ] 1777年10月のジャーマンタウンの戦いで再び戦闘に参加した。[ 32 ] 1778年11月に連隊はバルバドスに向けて出航し、 1778年12月のセントルシアの戦いに参加した。[ 33 ]その後連隊はアンティグアに拠点を置き、 1781年6月にスタテン島に戻ったとき[ 34 ]、そして1781年9月のグロトンハイツの戦いに参加した。 [ 35 ]連隊を指揮していたウィリアム・モンゴメリー少佐は攻撃中に戦死した。[ 36 ] 1782年8月、連隊は第40歩兵連隊(第2サマセットシャー)として郡の称号を得た。[ 15 ]連隊は1783年11月に帰国に向けて出発した。[ 37 ]

ナポレオン戦争

1794年1月、連隊はフランス革命戦争に従軍するためにバルバドスに向けて出航し、 1794年3月のマルティニーク島占領[ 38 ]と1794年4月のグアドループ島攻撃に参加した。連隊の一部のメンバーは捕虜となり、1年以上島に拘留された。[ 39 ]連隊の残りは帰国し、1794年6月にオーステンデに向けて出航した。[ 40 ]連隊は大きな戦闘には参加せず、1795年4月に帰国した。[ 41 ]連隊は1795年夏に西インド諸島に戻り、 1795年9月にサン・ヴァンサン島のフランス軍への攻撃に参加した。[ 42 ]連隊は1797年7月にサン=ドマングに移動し、1798年12月に帰国した。[ 43 ]連隊は1799年8月の英露連合軍のオランダ侵攻にも参加し[ 44 ] 、 1799年9月のベルゲンの戦い[ 45 ]と1799年10月のアルクマールの戦い[ 46 ]に参加し、 1799年11月に帰国した。[ 47 ]

連隊は地中海遠征にも参加し、1801年3月のアブキールの戦い[ 48 ]アレクサンドリアの戦い[ 49 ]に参加し、1801年10月にイギリスに帰還した[ 50 ]。連隊は1806年9月のラプラタ侵攻のために編成された部隊の一部であり[ 51 ]、1807年2月のモンテビデオの戦いの攻撃に参加し[ 52 ] 、 1807年12月にイギリスに帰還した[ 53 ] 。

1808 年 7 月、連隊はサー・アーサー・ウェルズリーの軍隊の一員として、半島戦争に従軍するためにポルトガルに向けて出航した。[ 54 ] 1808年8月のロリサの戦い、同月後半のヴィメイロの戦い [ 55 ] 、1809年7月のタラベラの戦いに参加した。[ 56 ]連隊1810年9ブサコ戦いにも参加し、 1810年10月にトーレス・ベドラス線まで後退した。[ 57 ]連隊はその後、1812年1月のシウダー・ロドリゴの包囲戦[ 58 ] 、 1812年3月のバダホスの包囲戦[ 59 ] 1812年7月のサラマンカの戦い[ 60 ] 、 1813年6月のビトリアの戦いにも参加した。 [ 61 ]その後、フランス軍を追ってフランスに入り、 1813年7月のピレネー戦い、[ 62 ] 1813年11月のニヴェルの戦い[ 63 ]と1814年2月のオルテズの戦い[ 64 ]に参加した後、1814年4月のトゥールーズの戦いにも参加した。 [ 65 ]連隊は1814年6月に帰国した。[ 66 ] 1814年10月、連隊は1812年の戦争に参加するためにニューオーリンズに派遣されたが、1815年3月にその戦争が終結すると呼び戻された。[ 67 ]

1815年5月、連隊はワーテルローの戦いが始まる直前にウェリントン軍に合流するよう急遽命じられた。[ 68 ]当初は予備軍として配置されたが、その日のうちにウェリントン軍の中央、ラ・エ・サント付近の陣地に移動させられた。[ 69 ]彼らは終日持ちこたえ、ナポレオンの最後の歩兵大集団の攻撃を撃退するのに貢献したが、最終的には指揮官のアーサー・ロウリー・ヘイランド少佐を含む170名が死傷した。[ 70 ]連隊はその後、1817年4月にイギリスに戻るまで占領軍の一部となった。[ 71 ]

ビクトリア朝時代

1823年に連隊は小さな分遣隊に分かれて囚人船でニューサウスウェールズ州に派遣され[ 72 ] 、シドニーヴァン・ディーメンズ・ランドで任務に就き、黒戦争に参加した。[ 73 ]その後ボンベイに転属となり、1828年に第40連隊の最初の部隊がオーストラリアを離れた。[ 74 ]インド滞在中、連隊はベルガウム[ 75 ]に駐屯し、その後プネー[ 76 ]に駐屯し、その後ボンベイに移動した。[ 77 ] 1839年1月、連隊はシンド州に派遣され[ 78 ]カラチの占領に参加した。[ 79 ]連隊はアフガニスタンへ向かう途中クエッタに駐屯し、そこでイギリス軍のどの連隊よりもひどい疫病の発生を経験した。[ 80 ]連隊は1841年10月にカンダハールに到着し[ 81 ]第一次アフガン戦争中の1842年8月、ウィリアム・ノット将軍の指揮下でカブールの戦いに参加した。[ 82 ]連隊は1842年12月にインドに戻り[ 83 ] 、グワリオル作戦中の1843年12月、マハラジプールの戦いに参加した。[ 84 ]連隊は1845年9月にイギリスに戻った。 [ 85 ]

連隊は1852年6月にオーストラリアに戻り[ 86 ] 、ビクトリア州で任務に就き、1854年12月にユーレカ反乱を鎮圧した[ 73 ]。また、1860年代初頭のニュージーランド戦争中のタラナキ作戦とワイカト作戦にも参加した[ 87 ]。連隊は1866年8月に帰国したが[ 88 ]、1872年9月にインドに戻った[ 89 ]。

1870年代のカードウェル改革の一環として、イギリスでは単一大隊連隊が単一の補給所と募集地区を共有するように統合され、第40連隊は第82歩兵連隊(プリンス・オブ・ウェールズ義勇軍)と統合され、ウォリントンのペニンシュラ兵舎の第14地区に配属された。[ 90 ] 1881年7月1日、チルダーズ改革が発効し、連隊は第82歩兵連隊(プリンス・オブ・ウェールズ義勇軍)と合併してプリンス・オブ・ウェールズ義勇軍(サウス・ランカシャー連隊)を結成した。[ 15 ]

制服

戦闘栄誉

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: [ 15 ]

連隊の大佐たち

連隊の大佐は以下の通りであった:[ 15 ]

第40歩兵連隊

第40連隊(第2サマセットシャー連隊)

参照

参考文献

  1. ^スマイシーズ、1ページ
  2. ^ピアーズ、115ページ
  3. ^ダン、116ページ。
  4. ^スマイシーズ、5ページ
  5. ^ a b c d e f g h i jヘンダーソン、ロバート. 「北米における陛下の第40歩兵連隊 1717-1764」 .七年戦争ウェブサイト. 2013年8月24日閲覧
  6. ^スマイシーズ、10ページ
  7. ^ダン、159ページ。
  8. ^当時のキンセールの副官のうちの2人は
  9. ^スマイシーズ、13ページ
  10. ^アレン、153ページ
  11. ^ダン、160~161ページ。
  12. ^ダン、157ページ。
  13. ^ダン、170ページ。
  14. ^スマイシーズ、14ページ
  15. ^ a b c d e “40th (the 2nd Somersetshire) Regiment of Foot” . regiments.org. 2006年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月11日閲覧
  16. ^スマイシーズ、15ページ
  17. ^スマイシーズ、18ページ
  18. ^スマイシーズ、20ページ
  19. ^ a bダン、216ページ
  20. ^スマイシーズ、21ページ
  21. ^スマイシーズ、26ページ
  22. ^ “Locations: 40th Regiment of Foot” . Regiments.org. 2006年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月19日閲覧。
  23. ^スマイシーズ、32ページ
  24. ^スマイシーズ、33ページ
  25. ^スマイシーズ、36ページ
  26. ^スマイシーズ、40ページ
  27. ^スマイシーズ、41ページ
  28. ^スマイシーズ、42ページ
  29. ^スマイシーズ、45ページ
  30. ^スマイシーズ、47ページ
  31. ^スマイシーズ、49ページ
  32. ^スマイシーズ、50ページ
  33. ^スマイシーズ、56ページ
  34. ^スマイシーズ、57ページ
  35. ^スマイシーズ、58ページ
  36. ^スマイシーズ、59ページ
  37. ^スマイシーズ、60ページ
  38. ^スマイシーズ、65ページ
  39. ^スマイシーズ、66ページ
  40. ^スマイシーズ、67ページ
  41. ^スマイシーズ、70ページ
  42. ^スマイシーズ、71ページ
  43. ^スマイシーズ、75ページ
  44. ^スマイシーズ、76ページ
  45. ^スマイシーズ、77ページ
  46. ^スマイシーズ、79ページ
  47. ^スマイシーズ、80ページ
  48. ^スマイシーズ、85ページ
  49. ^スマイシーズ、88ページ
  50. ^スマイシーズ、94ページ
  51. ^スマイシーズ、99ページ
  52. ^スマイシーズ、101ページ
  53. ^スマイシーズ、108ページ
  54. ^スマイシーズ、109ページ
  55. ^スマイシーズ、110ページ
  56. ^スマイシーズ、115ページ
  57. ^スマイシーズ、119ページ
  58. ^スマイシーズ、125ページ
  59. ^スマイシーズ、130ページ
  60. ^スマイシーズ、136ページ
  61. ^スマイシーズ、140ページ
  62. ^スマイシーズ、143ページ
  63. ^スマイシーズ、154ページ
  64. ^スマイシーズ、157ページ
  65. ^スマイシーズ、158ページ
  66. ^スマイシーズ、163ページ
  67. ^スマイシーズ、177ページ
  68. ^スマイシーズ、179ページ
  69. ^スマイシーズ、181ページ
  70. ^ 「アーサー・ロウリー・ヘイランド少佐」。英国墓地友の会2016年9月6日閲覧。
  71. ^スマイシーズ、206ページ
  72. ^スマイシーズ、216ページ
  73. ^ a bオジャーズ、17ページ
  74. ^スマイシーズ、231ページ
  75. ^スマイシーズ、235ページ
  76. ^スマイシーズ、240ページ
  77. ^スマイシーズ、243ページ
  78. ^スマイシーズ、253ページ
  79. ^スマイシーズ、255ページ
  80. ^スマイシーズ、277ページ
  81. ^スマイシーズ、281ページ
  82. ^スマイシーズ、298ページ
  83. ^スマイシーズ、315ページ
  84. ^スマイシーズ、321ページ
  85. ^スマイシーズ、336ページ
  86. ^スマイシーズ、344ページ
  87. ^スマイシーズ、395ページ
  88. ^スマイシーズ、408ページ
  89. ^スマイシーズ、414ページ
  90. ^ 「Training Depots」 Regiments.org。2006年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月16日閲覧。

出典