アバネシー、パース・アンド・キンロス
アバネシー
| |
|---|---|
 北から見たアバネシー村 | |
  アバネシー パース・アンド・キンロス内の場所 | |
| 人口 | 1,390 (2020) [ 1 ] |
| OSグリッドリファレンス | NO189163 |
| • エディンバラ | 27マイル（43キロ） |
| • ロンドン | 358マイル（576キロ） |
| 評議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | パース |
| 郵便番号地区 | PH2 9 xx |
| ダイヤルコード | 01738 85 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
アバネシーは、スコットランドのローランド地方中東部に位置する、パース・アンド・キンロス議会管轄区域および歴史あるパースシャー州に属する村であり、かつては自治都市でした。パース市から南東8マイル（13 km）のストラサーン郊外に位置し、アーン川とテイ川の合流点に近く、オチル丘陵の北端に位置しています。
かつてローマ軍の野営地が数多くあったアバネシーは、ピクト人の宗教と政治の重要な中心地となりました。この村はアバネシー条約の舞台となり、マルコム・キャンモアはウィリアム征服王に忠誠を誓いました。中世の円塔は、かつて修道院、そして後に参事会教会となった場所を示しています。
アバネシー教区は、近隣のアベラギー集落も含み、伝統的にテイ湾のマグドラム島まで広がっています。パース・アンド・キンロス議会選挙区ではアーモンド・アンド・アーン選挙区に属しています。
歴史
語源
アバネシーは、10世紀にAburnethigeとして記録され、「ネシー川の河口」を意味します。この名称の最初の要素はピクト語のaber（川の河口）です。川名のネシーはケルト語のnect（純粋な、きれいな）に由来しています。[ 2 ]ネシー川はオキル丘陵から現在の村を流れ下っています。ゲール語ではObar Neithichです。
アバネシーの近くには、カトチルという小さな集落があります。この地名は、1295年の文献の16世紀の写本に初めて「キャスヒル」として登場し、1508年には「カトイチル」として再び記録されています。この地名もピクト語、あるいはその近縁語である共通ブリトン語に由来すると考えられており、その語源は「 ced」（「森林」）と「ogel」 （「高い」）という要素で、その形は、その集落が位置するオチル丘陵の名称に影響を受けています。[ 3 ]
初期の歴史
この地域には初期の定住の痕跡があり、 2001年にはカーポーで青銅器時代の丸太船が発見されました。これは紀元前1000年頃のものと考えられています。カーポーの船は英国で最も保存状態の良い船の一つであり、スコットランドで発見された船の中で2番目に古いものです。[ 4 ]村の北と南では、先史時代の環状列石と思われる遺跡が発見されています。 [ 5 ] [ 6 ]キャッスル・ローは鉄器時代の丘陵要塞跡で、19世紀後半に初めて発掘されました。[ 7 ]
村内のローマ時代の遺跡群は「アバネシー複合施設」と名付けられており、その中には後に使用されたキャッスル・ローの要塞や村の東側にあったカーポー・ローマ砦の跡地も含まれている。 [ 8 ]
中世
この村はかつてピクト王国の「首都」（少なくとも主要な宗教的、政治的中心地）であった。[ 9 ]ピクト王ネヒタン から与えられた土地に建つ教区教会は、キルデアの聖ブリジッド（ 451年 - 525年活躍）に捧げられており、初期キリスト教アイルランドの主要な修道院 の一つであるキルデアの2代目の女子修道院長デイルラグダッハによって設立されたと言われている。
アバネシーでは、ピクト人または中世初期の彫刻がいくつか発見されており、その中には円塔の土台に取り付けられた不完全なピクト人の象徴石も含まれています。中世アーサー王伝説の最初期に言及されている「アファルナックの館」は、通常アバネシーとされています。[ 10 ]
アバネシーは初期のピクト人司教区の所在地であったと考えられており、その教区はストラサーンに沿って西に広がっていました。12世紀に司教座はマットヒル、そしてダンブレーンに移されました。そのため、アバネシーはもはや居住司教区ではなく、今日ではカトリック教会によって名目上の司教区として登録されています。[ 11 ] [ 12 ]
1072年、アバネシーはウィリアム征服王とスコットランド王マルコム3世の間で締結されたアバネシー条約の場所でした。
アバネシーには、1272年に設立されたアウグスティノ会修道士の小さな修道院が残っていました。15世紀、この修道院は廃止され、ダグラス・アンガス伯爵の庇護下にある教会堂が建てられました。教会堂の遺跡は1802年まで現在の村の墓地に残っていましたが、その後、現在の簡素な赤砂岩の教会堂に建て替えられました。この教会堂は今も聖ブリジットに捧げられています。[ 11 ]
近代史
アバネシーは1476年に第5代アンガス伯爵によって男爵領都市の勅許状を授けられ、1628年には第11代アンガス伯爵によってその地位が確認された。アンガス伯爵とアバネシー卿はハミルトン公爵の従属称号となっている。後に警察都市となり、 1973年の地方自治（スコットランド）法の制定まで都市としての地位と地方自治の手段を保持した。[ 13 ]
1933年、パウリー公園はウィリアム・パウリーによって記念として町に寄贈され、パース・アンド・キンロス議会によって共有地として維持されている。[ 14 ]
1909年10月、将来の首相ウィンストン・チャーチルが村の政治集会で演説したが、アデラ・パンクハーストを含む婦人参政権運動家グループがこれに抗議した。[ 15 ]
第二次世界大戦中、この村はポーランド軍のキャンプ地となり、多くの避難民の受け入れ先となった。[ 16 ] 2012年には、ロンドンオリンピックの聖火リレーがイギリス諸島を巡る一環としてアバネシーを通過した。[ 17 ]
文化とコミュニティ
アバネシーはかつて、ソフトフルーツの生産、鮭漁、織物などの農業と関係がありました。 [ 18 ]
村のメインストリートには雑貨店があります。地元の郵便局は2009年に携帯電話サービスに置き換えられました。村にはパブ、博物館、ガーデンセンター、公園、ヘリテージガーデンもあります。
毎年 6 月の第 1 または第 2 土曜日にガラ / フェスティバル デーが開催され、翌日には近くのキャッスル ローの頂上までレースが行われます。
アバネシー博物館
村にあるアバネシー博物館は、スコットランド古代記念物委員会の元委員長であるマグナス・マグナソンによって2000年5月に開館され、毎年5月から9月まで一般公開されています。博物館には円塔の鍵も保管されています。 [ 19 ] [ 20 ] 2025年には、博物館は様々なイベントで25周年を祝いました。[ 21 ]
宗教
この村はスコットランド国教会のアバネシー、ドロン、アーンガスク教区に属しています。村の教区教会はセント・ブライド教会として知られ、19世紀に中世の教会と修道院があった場所に建てられました。教会には多くのステンドグラスがあり、そのうち2つは芸術家ウィリアム・ウィルソンの作品です。[ 22 ]
1866年に建設された旧サウス・ユナイテッド・フリー教会の建物は聖別解除され、現在は個人所有となっている。[ 23 ]旧アバネシー・フリー教会（後にノース・ユナイテッド・フリー教会）は工場として使用するために転用され、1990年代に取り壊された。[ 24 ]
シンボル
アバネシーコミュニティ評議会は1991年にロード・ライアンに紋章を認可した。その紋章には「シェブロンで区切られ、上部には淡い青緑色の第一青緑色、サーモンピンクのオントルネと銀色の縁飾り、第二青緑色のキイチゴの実と赤緑色の苞葉、緑色の底部にはアバネシータワーの表現、銀色の石工と窓のある黒色、最後の門。全体に波状のシェブロンがあり、淡い銀色と青緑色で、2つのバーレットが交互に配置されている。」と記されている。[ 25 ]
姉妹都市
アバネシーはイル・ド・フランスにあるグリジー・シュイヌと姉妹都市である。[ 26 ]
ランドマーク
アバネシーの歴史的中心部は開発から保護された保護地区に指定されています。村内および教区内には、 多くの指定建造物も含まれています。
アバネシー・ラウンドタワー
この村には、スコットランドに現存する2つのアイルランド様式の円塔のうちの1つがあります（もう1つはアンガスのブレチンにあります）。どちらもスコットランド歴史環境局の管理下にあります。塔の高さは74フィート（23メートル）で、現代の金属製の螺旋階段を使って頂上まで登ることができます（元々は梯子で繋がれた複数の木造の階がありました）。塔は明らかに2段階に分けて建設されたようで（石積みの変化からそれが分かります）、おそらく11世紀から12世紀初頭にかけて建てられたと考えられます。[ 27 ]
アバネシークロス
村の戦争記念碑はかつての市場の十字架をモデルにしており、1921年に村の広場で除幕された。記念碑には第一次世界大戦で亡くなったアバネシー出身の男性30名の名前が刻まれており、後に第二次世界大戦で亡くなった8名の名前も追加された。[ 28 ]
バルベアード城
15 世紀に建てられた中世の塔屋であるバルベアード城は、村の外にあります。
ガバナンス
アバネシーとその周辺地域は、アバネシー地域評議会によって代表されている。[ 29 ]地方自治体はパース・アンド・キンロス議会であり、アバネシーは同議会管轄区域内の12選挙区のうちの1つであるアーモンド・アンド・アーン選挙区に属している。同選挙区は3名の議員を選出する。
英国議会選挙においては、アバネシーは下院のパース・アンド・キンロスシャー選挙区に属します。スコットランド地方議会選挙においては、パースシャー南部・キンロスシャー選挙区およびミッド・スコットランド・ファイフ地域に属します。
歴史ある地方自治体
アバネシーの主要な集落は1476年から自治都市として創設され、より広い教区にはアベラージーなどの近隣の小さな集落が含まれており、1930年まで地方自治体としての機能を果たしていました。教区は境界が変更されるまで、パースシャーから隣接するファイフまで部分的に広がっていました。 [ 30 ]
この町は当初、アバネシー卿の称号を持つアンガス伯爵の治世下で男爵領町として統治されていました。現在、両方の称号はハミルトン公爵によって保持されています。この制度の下、男爵裁判所が地域の問題を扱い、司法を執行しました。
1877年、この町は警察自治区となり、警察委員によって地方行政が行われた。1901年には警察自治区はアバネシー町議会に置き換えられ、アバネシーは小規模な自治区へと変貌を遂げた。1947年、パース選出の国会議員アラン・ゴム＝ダンカンは下院で次のように述べた。「アバネシーは、人口700人の自治区でありながら、非常に効率的に運営されているスコットランド屈指の好例と言えるでしょう。活気に満ちた、機敏な精神が、住民全員にとって明らかに有益な、見事に運営されている町を生み出しています。そして、これほどまでにうまく運営されている町は、多くの大規模自治区にとって模範となるでしょう。」[ 31 ]
町議会は、市長を長として、1975年の広範な地方自治改革により廃止されるまで、地方自治の機能を担い続けました。その権限は、テイサイド地域議会とパース・アンド・キンロス地区議会に引き継がれました。1996年には、単一自治体であるパース・アンド・キンロス議会が設立されました。[ 32 ]
輸送
村はM90高速道路の近くに位置し、A913道路沿いにあります。東はクーパー、西はA912道路を経由してパースへと続いています。近隣の町へはバスが運行しています。[ 33 ]
アバネシー駅は1955年に英国運輸委員会によって閉鎖されるまで、村の鉄道網に利用されていました。[ 34 ]この路線は現在もエディンバラ・ダンディー線の支線として運行されており、パースとレディバンクの間を走っています。隣接するニューバーグ村の鉄道駅の再開を求める運動が続いています。[ 35 ]
教育
村には非宗派の公立小学校が1校あります。アバネシー小学校の現在の校舎は2002年に建設され、2013年に拡張されました。2023年時点での生徒数は148人でした。[ 36 ]
参考文献
- ^ 「スコットランドの集落と地方の人口推計：2020年半ば」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^グラント、アリソン (2010). マクラウド、イゼアベイル (編).スコットランド地名ポケットガイド. グラスゴー: リチャード・ドリュー社. p. 24. ISBN 978-1-899471-00-3. OCLC 759569647 .
- ^サイモン・テイラー、「ピクト人の地名再考」、スティーブン・T・ドリスコル、ジェーン・ゲデス、マーク・A・ホール編『ピクト人の進歩：中世初期における北部ブリテンの新研究』『北方世界：紀元400～1700年頃の北ヨーロッパとバルト海地域の人々、経済、文化』50（ライデン：ブリル社、2011年）、67～118頁（92頁脚注45）。
- ^ 「ホーム - パース・アンド・キンロス・ヘリテージ・トラスト」 2021年5月21日. 2024年6月29日閲覧。
- ^ "Abernethy | Canmore" . canmore.org.uk . 2024年8月25日閲覧。
- ^ "Abernethy Den | Canmore" . canmore.org.uk . 2024年8月25日閲覧。
- ^ 「スコットランドの地名辞典からの城法」 www.scottish-places.info 2024年8月25日閲覧。
- ^ 「キャッスル・ロー、アバネシー | キャンモア」canmore.org.uk . 2024年4月11日閲覧。
- ^アバネシーアーカイブ2009年10月13日 ウェイバックマシンアバネシー博物館
- ^ 「Abernethy Round Tower & Symbol Stone」 . thedruidscauldron.net . 2023年2月11日. 2025年9月28日閲覧。
- ^ a b Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1）、821ページ
- ^ 「スコットランド、アバネシーの名目上の司教座」 GCatholic . 2021年2月19日閲覧。
- ^ 「Abernethy from The Gazetteer for Scotland」 www.scottish-places.info 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Common Good Registerのコピー」（PDF） . consult.pkc.gov.uk . 2024年8月25日閲覧。
- ^ 「100年前のアバネシーのチャーチル」。
- ^ 「Museum of Abernethy | Abernethy | Scotland | War」 www.museumofabernethy.co.uk . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「オリンピック聖火リレー ライブ：25日目 - アバディーンからダンディーまで」タイムズ紙2024年5月7日ISSN 0140-0460 . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Museum of Abernethy | Abernethy | Scotland | Work Commerce」 www.museumofabernethy.co.uk . 2024年4月11日閲覧。
- ^ "Bespoke Software Solutions | レスポンシブWebデザイン | パース | スコットランド | パースシャー | ファイフ | スターリング | ダンブレーン | アンガス" . bespoke-software-solutions.co.uk . 2024年4月11日閲覧。
- ^ "index" . www.museumofabernethy.co.uk . 2018年4月19日閲覧。
- ^ McNeil, Alistair (2025年5月2日). 「博物館のオープンデーは25周年を記念します」 . Perthshire Advertiser . 2025年10月10日閲覧– PressReader経由.
- ^ https://www.scotlandschurchestrust.org.uk/church/kirk-st-bride-abernathy/
- ^ 「KIRK WYND, FORMER SOUTH UNITED FREE CHURCH (THE WILLIAMSON KIRK) (LB20919)」 . portal.historicenvironment.scot . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Village Walk」アバネシー博物館。 2025年10月10日閲覧。
- ^ 「アバネシー」 . heraldry-wiki.com .
- ^アンガス・クレイグ（2016年9月7日）「パースの市長、フェアシティと姉妹都市との関係を称賛」デイリー・レコード紙。2024年8月25日閲覧。
- ^ 「アバネシー・ラウンド・タワーとピクト人のシンボルストーン（SM90005）」 . portal.historicenvironment.scot . 2024年4月11日閲覧。
- ^ 「アバネシー（パース近郊）- クロス」帝国戦争博物館。2024年4月11日閲覧。
- ^ 「アバネシーおよび地区コミュニティ評議会地域」（PDF） . パース・アンド・キンロス評議会. 2025年10月10日閲覧。
- ^ 「スコットランド地名辞典よりアバネシー教区」。
- ^ 「第133条（新しい小規模自治区の設立）（ハンサード、1947年7月29日）」。
- ^ 「Small Burghs」（PDF） .パース・アンド・キンロス議会アーカイブコレクション：3～ 4. 2023年9月.
- ^ 「パース・アンド・キンロス議会 - キンロスシャーおよびブリッジ・オブ・アーン地域の時刻表」 www.pkc.gov.uk . 2018年4月19日閲覧。
- ^ 「Abernethy Station | Place | trove.scot」 . www.trove.scot . 2025年9月28日閲覧。
- ^ 「ファイフの『忘れられた』町？ニューバーグを再び鉄道に乗せるミッション」 2024年2月。
- ^ 「Abernethy Primary School - School Handbook Academic Session 2024-2025」（PDF）2024年5月7日閲覧。
注記
- 1. ^ アバネシーの創設はピクト年代記に記されており、ネヒタン・モルベと関連付けられています。しかし、実際にはネヒタン・ネポス・ウエルブであった可能性があり、後代のネヒタン・マック・デル・イレイが前述の2つと混同された可能性があります。
外部リンク
- レイノルズ、フランシス・J.編（1921年）「アバネシー」コリアー新百科事典、ニューヨーク：P. F. コリアー・アンド・サン社。
ウィキメディア・コモンズのアバネシー、パース・アンド・キンロス関連メディア
