ジャンカウ

ジャンカウ(Djanggawul 、 Djan'kawu とも綴られる)、オーストラリア北部準州のアーネムランドに住むヨルング族の神話に登場する創造の祖先である。これはオーストラリア先住民アボリジニの神話の中でも最も重要な物語の一つであり、ドゥワと呼ばれる存在に関するものである。

背景

ジャンガウル/ジャンカウ神話[ 1 ] [ 2 ]は、アーネムランド北東部に居住していた氏族の約3分の1を含む、ドゥア(ドゥワ)の人々に関するものです。二人の姉妹から生まれた人間が、リラトジン族の祖先です。[ 3 ]ミリルプム・マリカ(1983)によれば、「基盤、礎、文化、私たちのジャンカウ、ドゥワ族の基盤、ドゥワ族とその様々な歌の基盤」です。[ 4 ]

ジャンカウ族は3人兄弟で、女性2人と男性1人で、オーストラリアの景観を創造し、動植物で覆った。彼らは東のバラルク島(ブラルク)から夜間にカヌーでやって来て、明けの明星金星)に導かれ、ヤランバラに上陸した。[ 5 ]ビッチウルルルとマダラトジの姉妹[ 4 ]は儀式の法の守護者であり、籠やマットの中に掘るための棒、羽根飾りの帽子聖なる物を隠して運んでいた。その物達は彼らの道すがら様々な地形に変化し、ヤランバラでは掘るための棒を砂に突き刺して淡水の井戸を作った。その後、掘るための棒は様々な植物種に変化した。[ 5 ]彼らの拍手棒ビルマ)は岩石に変化した。[ 4 ]

砂丘の高いところにあるバルマと呼ばれる場所で、ジャンカウ姉妹はリラチン族の最初の子供を産み、現在ではこの地域の主要な儀式の一つとなっている最初のンガラ儀式を執り行いました。 [ 5 ] [ 4 ]

物語には、ララウイ湾のワピリナ島でマカッサルバイニ)がタラダリパ)を調理している場面が描かれています。兄妹は彼らに土地から立ち去るよう求めます。[ 4 ]

ジャンカウ族は西へと移動を続け、さらに多くの子孫を残し、それがドゥワ族の他の氏族を生み出した。[ 4 ]

芸術においては

マワラン・マリカによる樹皮画のコレクション「ジャンカウ物語」(1959年)は、ニューサウスウェールズ州立美術館に所蔵されている。[ 6 ]

主要展示会

ヤランバラ:ジャンカウの芸術」巡回展は、マワラン・マリカの娘で芸術家のバンドク・マリカが主導し、他の家族やダーウィンのノーザンテリトリー博物館・美術館の協力を得て企画され、2010年12月7日からオーストラリア国立博物館で開幕した。これはマリカ家の作品の初の大規模な調査展であり、ジャンカウの旅で横断されたヤランバラ半島の約50か所の地名が取り上げられている。[ 5 ]これは、マージー・ウェストが編集し、バンドク・マリカと家族の他のメンバーと共同で制作された、2008年の同名のモノグラフに続くものである。[ 7 ]この展覧会では、現代版画などの作品だけでなく、1930年代にイルカラ伝道所で制作された作品、1950年代の樹皮画、人類学者ロナルド・ベルントの依頼によるクレヨン画、そしてキャンベラ国会議事堂イルカラの樹皮の請願書と並んでいつも展示されているジャンカウの掘棒なども展示されました。この展覧会は、 2011年末から2012年にかけて、ダーウィンノーザンテリトリー博物館・美術館パース西オーストラリア博物館にも巡回しました。[ 8 ]

イアン・ダンロップが1971年に制作し、1983年に公開された映画『マワランを偲んで』が、展覧会に合わせて上映された。この映画の背景にあるのは、人々のために法律を定めたジャンカウの物語である。しかし、政府は東アーネムランドでボーキサイト採掘会社に開発許可を与えたが、この法律は無視された。イールカラ伝道所の人々による土地の権利を求める闘いは、1963年のイールカラ樹皮請願、そして1971年のゴーブ土地権利訴訟へと発展し、彼らは敗訴した。この映画は、イールカラ樹皮請願の共同発起者であり署名者でもあった父マワラン・マリカを偲んでワンジュク・マリカが企画した特別な式典の様子を捉えたものだ[ 9 ] [ 10 ]。

重要性の公式認定

この物語の重要性は、2018~2019年の評価リストに提出され、2022年6月30日までに完了予定のヤランバラの国家遺産リストまたは連邦遺産リストへの登録のための評価で認識されました。[ 11 ] 2025年12月現在、どちらのリストにも掲載されていません。[ 12 ] [ 13 ]

参照

参考文献

  1. ^ウェルズ, AE (1971). 『これは彼らの夢である』UQ Press, セントルシア, クイーンズランド州.
  2. ^ベルント、ロナルド・M. (2004). 『ジャンガウル:アーネムランド北東部の先住民宗教カルト』ラウトレッジ p. 1. ISBN 978-0-415-33022-0 (初版1952年)
  3. ^オリバー、ダグラス・L. (1989). 『オセアニア:オーストラリアと太平洋諸島の先住民文化』ハワイ大学出版局、ホノルル.
  4. ^ a b c d e f「ジャンカウ族の祖先」オーストラリア国立博物館。 2021年7月20日閲覧
  5. ^ a b c dウェスト、マージー (2010 年 12 月 7 日)。「ヤランバラ:ジャンカウの芸術」西オーストラリア博物館2021 年7 月 17 日に取得
  6. ^マリカ、バンドゥク;ウェスト、マージー (2008)。ヤランバラ:ジャンカウの芸術。ノーザンテリトリー州ダーウィン:チャールズ・ダーウィン大学出版局。ISBN 9780980384673. 2021年7月18日閲覧
  7. ^ “ヤランバラ: ジャンカウの芸術” .オーストラリア国立博物館。 2019 年 7 月 29 日2021 年7 月 20 日に取得
  8. ^イアン・ダンロップ、ピップ・デヴェソン、ピーター・ソーリー(2018年1月1日)マラワン島を偲んでイアン・ダンロップが贈る」オーストラリア国立博物館2025年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月23日閲覧イアン・ダンロップ、ピップ・デヴェソン、ピーター・ソーリー博士、2011年8月5日…これは音声録音を編集した転写です…公開日:2018年1月1日
  9. ^ 「In Memory of Mawalan」 NFSAオンラインショップ2025年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月24日閲覧。
  10. ^オーストラリア政府農業・水・環境省(2020年7月1日). 「2018-19年度 国家遺産リストの最終優先評価リスト」(PDF) . 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月20日閲覧
  11. ^ 「オーストラリアの国家遺産リスト」 DCCEEW 2025年12月5日。2025年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月24日閲覧
  12. ^ 「オーストラリア遺産データベース」 .ホーム - DCCEEW . 2025年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月24日閲覧