スペインの漫画

スペインの漫画
初期の出版物1917
出版社ブルゲラ社説バレンシアナ・エディシオネスメトロポール・ノルマ社説ロボットコミック
出版物TBOプルガルシトモルト & フィルエル ヴィボラカルパンタ
クリエイターイバニェス・エスコバル・バスケスヤン・マックス
シリーズCapitán Treno」「Superlópez」「Zipi y Zape」「Anacleto, Agente Secreto」「Las hermanas Gilda
言語スペイン語カタルーニャ語
関連記事
アルゼンチンのコミックメキシコのコミックフランス・ベルギーのコミック

スペインコミックはスペインコミックです。スペインではコミックは通常、ヒストリエタまたはコムスと呼ばれ、テベオは主にその媒体を掲載する雑誌を指します。テベオは、1917年から1983年まで長きにわたって発行されたスペインのコミック雑誌TBOの音訳で、「te veo」(「あなたを見ています」)のように発音されます。

スペインの漫画市場はその歴史のほとんどにおいて、 Editorial BrugueraEditorial Valencianaという 2 つの出版社 が独占していた。

スペインのアーティストは伝統的に、アメリカ(アイズナー賞受賞者のセルヒオ・アラゴネスサルバドール・ラロカガブリエル・エルナンデス・ワルタマルコス・マルティン、またはデビッド・アハなど)、イギリス(カルロス・エスケーラ、 『ジャッジ・ドレッド』の共同制作者など)、またはフランス・ベルギー(第1回フォーヴ・ドール賞受賞 者のフリオ・リベラ、または『ブラックサッド』の作者フアン・ディアス・カナレスとフアンホ・グアニドなど)のいずれかで、他の市場で活動し、大きな成功を収めてきました。

スペイン市場は、長年にわたり主に他のヨーロッパ諸国向けの素材を制作してきた スタジオが数多くあることでも知られています。

歴史

起源

ドミンギンの創刊号(1915年)

13世紀のカンティガス・デ・サンタ・マリアがスペイン初の「コミック」とされることもあるが、コミックが公式にデビューしたのは1857年頃、スペイン植民地であった。[ 1 ]スペイン半島で最初にコミック雑誌が発行されたのは、風刺漫画『ラ・フラカ』(1869-1876年)や『エル・ムンド・コミック』 (1873年)などである。その後、TBOがコミックの普及に特に大きな影響を与えた。[ 2 ]同誌の特集記事の一つは、 『 TBOの偉大な発明』( Los grandes inventos del TBO)で、ユーモラスなルーブ・ゴールドバーグ風の機械を描いたものであった。

その他の重要な初期のユーモア漫画雑誌としては、Pulgarcito(1921年 - 1986年)とLily(後者は少女向け)がある。

検閲にもかかわらず黄金時代(1940~1975年)

スペイン内戦後、フランコ政権はあらゆるメディアに厳しい検閲を課し、漫画も例外ではありませんでした。この禁止令の一環として、スーパーヒーロー漫画はフランコ政権によって禁止されました。その結果、漫画のヒーローは歴史小説フォスター『プリンス・ヴァリアント』の影響を受けたもの)に基づくものになりました。1944年には、中世の英雄エル・ゲレーロ・デル・アンティファス(「仮面の戦士」)がマヌエル・ガゴによって創作され、エディトリアル・バレンシアナ社から出版されました。もう一つの人気中世英雄、カピタン・トレノは、1956年にビクトル・モラミゲル・アンブロシオ・サラゴサによって創作されました。

フランコの統制にもかかわらず、1940年代と1950年代はスペイン漫画の黄金時代と考えられており、多くの作品が人気の絶頂期にあった。[ 3 ]この時期に、エディトリアル・ブルゲラは、風俗喜劇ドタバタ喜劇(フランキンなどのフランス系ベルギー人作家の影響)を混ぜ合わせた、慢性的な負け犬を主人公にした特徴的なユーモア漫画のスタイルを生み出した。この時代の人気キャラクターには、シフレの『エル・レプテル・トリビューレテ』エスコバルの『カルパンタとジピ・イ・ザペ』 、バスケスの『ラス・エルマナス・ジルダ』などがある。エディトリアル・ブルゲラは、 『カピタン・トレノ』『シルバー・ロイ』などの冒険漫画も出版した。 1958年にイバニェス『モルタデロとフィレモン』が初めて出版され、このシリーズはすぐに彼の他の作品(例えば、『13. Rue del Percebe』)と共にスペインで最も人気のある漫画媒体となった。

エディトリアル・バレンシアナは、ロベルト・アルカサル・イ・ペドリン(1940年デビュー)、ミゲル・ケサダの『ラ・パンディージャ・デ・ロス・シエテ』、そして『エル・ゲレーロ・デル・アンティファス』といった冒険漫画を出版した。エディトリアル・バレンシアナのユーモアシリーズは、スラップスティックではなく、より不条理で無害なコメディであり、合成的な描写を特徴とし、学術的に言えばより完成度が高く、「背景の豊かさ、視点の変化、被写界深度」、そしてある程度の国家主義を備えていた。[ 4 ]

1960年代、スペインの漫画は時代の変化とより厳格な検閲への適応を迫られました。ブルゲラ編集長は当時の児童向け漫画界のリーダーであり、フレスノスヤンジョアン・マルチニコラス、ハウメ・リベラ、ハウメ・ロビラといった作家を擁していました。1969年には、雑誌『グラン・プルガルシート』に『モルタデロとフィレモン』の最初の長編漫画(44ページ)が連載されました。

成人向け市場では、 『ドシエ・ネグロ』(1968年)、『ヴァンプス』(1971年)、『ルーファス』 (1973年)といったホラー漫画や、『エル・パプス』(1973年)といった風刺漫画が生まれました。1970年代のユーモア漫画はより不条理なものとなり、『サー・ティム・オテオ』(1970年)や『スペルロペス』(1975年)といったキャラクターが登場しました。こうしたよりシュールなスタイルにうまく適応した作家の一人が、コミック『アナクレト、エージェント・シークレット』を描いたバスケスです。

フランコ政権後(1975~1980年代)

1975年にフランコが死去した後、成人向けコミックへの関心が高まり、『トーテム』『エル・フエベス』 (1984年)『エル・ビボラ』といった雑誌や、カルロス・ヒメネス『パラクエロス』といった作品が出版された。しかし、ユーモア漫画は『グーマー』 (1988年)といった子供向けメディアでも成功を収め続けた。1989年には、バルセロナで毎年恒例のコミックコンベンションが開催された。

困難な時代(1990年代~2000年代)

1983年、エディシオネス・メトロポールの雑誌が廃刊となり、市場の飽和が顕著になりました。この時代は、紙の価格高騰による危機[ 5 ]とビデオゲームの台頭によって状況は複雑化しました。

社説ブルゲラは 1982 年 6 月 7 日に破産を申請しました。1986 年にグルポ Zに買収され、エディシオネス Bに変わりました。 1990 年代にほとんどの成人向け漫画雑誌 ( CairoZona 84Cimoc ) が廃刊になりました。エル ビボラは 2005 年に閉鎖されました。その時代の最も有名な生き残りはエル フエベスでした。

Mortadeloとすべての Ediciones B コミック雑誌は 1996 年に消滅しました。Mortadelo y FilemónSuperlópez は、それぞれ 2022 年と 2023 年までアルバム形式で直接発行されていました。

現在

注目すべきスペインのウェブコミックには、 「Eh, tío!」があります。 、エル・ホベン・ラヴクラフトエル・リスト[ 6 ]、そして「ウニベルソ!」

2007年以来、スペイン文化省は漫画という媒体に新たな活力を与える国家漫画賞を設立した。

参照

参考文献

  1. ^ "Cómic" (JPG) . www.tebeosfera.com (スペイン語). 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月6日閲覧
  2. ^マルティン (1968 年 1 月)、9 ~ 10 ページ。
  3. ^ポルセル(2002)、69-70。
  4. ^ポーセル(2002)、308-311。
  5. ^ Beá, Josep María の 2008 年 10 月 6 日の「 Entrecomicsでのインタビューは、こちらでご覧いただけます。
  6. ^オヴェラル、マリア (2009 年 9 月 17 日)。「インターネットで若返る漫画」エル・パイス(スペイン語)。プリサ2020 年3 月 29 日に取得

参考文献