ジェトゥリオ・バルガス

閣下
ジェトゥリオ・バルガス
公式肖像画、1930年
ブラジルの第14代および第17代大統領
在任期間： 1951年1月31日～1954年8月24日
副社長カフェ・フィリョ
先行エウリコ・ドゥトラ
後継者カフェ・フィリョ
在任期間： 1930年11月3日～1945年10月29日
副社長なし
先行
後継者ホセ・リニャレス
経営オフィス
リオグランデ・ド・スル州大統領
在任期間： 1928年1月25日～1930年10月9日
副社長ジョアン・ネヴェス
先行ボルヘス・デ・メデイロス
後継者オスヴァルド・アランハ
財務大臣
在任期間： 1926年11月15日～1927年12月17日
社長ワシントン・ルイス
先行アニバル・フレイレ
後継者オリヴェイラ・ボテリョ
立法府
1946–1951上院議員
1923–1926連邦副大統領
1917–1923州副知事
1909–1913州副知事
個人情報
生まれる（1882年4月19日）1882年4月19日
サンボルハ、リオグランデ・ド・スル州、ブラジル
死亡1954年8月24日（1954年8月24日）（72歳）
リオデジャネイロ、ブラジル
死因銃撃による自殺
休憩所11 月 15 日広場、サンボルハ
パーティーPTB（1945–1954）
その他の政治的所属
  • PRR（1909–1930）
  • 独立（1930～1945年）
配偶者
​
（1911年生まれ ）
子供たちルテロを含む5人
親
母校ポルトアレグレ法学部
サイン
兵役
忠誠ブラジル第一共和国
支店/サービスブラジル軍
勤続年数
  • 1898–1903
  • 1923
ランク
ユニット
  • 第6歩兵大隊
  • 第25歩兵大隊
  • 第7暫定師団
戦闘/戦争

ジェトゥリオ・ドルネレス・バルガス[ a ] [ b ]（1882年4月19日 - 1954年8月24日）は、ブラジルの弁護士、政治家であり、1930年から1945年まで、および1951年から1954年に自殺するまで、第14代および第17代ブラジル大統領を務めた。ブラジルの暫定、立憲、独裁、民主主義の指導者としての長く物議を醸した在任期間のため、歴史家は彼を20世紀の最も影響力のあるブラジルの政治家とみなしている。

1882年4月19日、リオグランデ・ド・スル州サン・ボルハの地元の有力者の家に生まれたバルガスは、法科大学院に入学する前にブラジル陸軍に短期間所属していた。地方検事として政治のキャリアをスタートさせ、すぐに州議会議員になったが、しばらく政界を離れた。州議会に戻った後、1923年のリオグランデ・ド・スル内戦で軍を指揮した。下院議員として国政に進出。その後、ワシントン・ルイス大統領の下で財務大臣を務めた後、辞任してリオグランデ・ド・スル州大統領に就任。在任中は積極的な活動を行い、多くの政策を導入した。

1930年、大統領選挙に敗れた後、バルガスは武装革命を経て暫定大統領として権力を握り、1934年に新憲法のもとで大統領に選出されるまでその地位にあった。3年後、共産主義者の反乱が起こる可能性を口実に権力を掌握し、8年間に及ぶエスタード・ノヴォ独裁政権が始まった。1942年、ナチス・ドイツとアメリカ合衆国に挟まれた後、バルガスは連合国側としてブラジルを第二次世界大戦に導いた。彼の政府には著しい反対勢力があったものの、1932年の暫定政府における立憲革命、立憲大統領在任中の1935年の共産主義者の蜂起、独裁政権下のブラジル統合行動によるクーデターなど、主要な反乱はすべて鎮圧に成功した。バルガスが反対勢力を鎮圧するために用いた方法は、軽い和平条件の提示から政敵の投獄まで多岐にわたる。

1945年に15年間の政権を握った後、追放されたバルガスは、 1950年のブラジル総選挙で勝利し、民主的に大統領職に復帰した。しかし、政治危機の深刻化により1954年に自殺し、二度目の大統領職は早期に終焉を迎えた。

若いころ

家族背景と幼少期

ヘトゥリオ・バルガスの両親、カンディダとマヌエル・バルガス（O Cruzeiroマガジン）

ジェトゥリオ・ドルネレス・バルガスは1882年4月19日、リオグランデ・ド・スル州サン・ボルハで、マヌエル・ド・ナシメント・バルガスとカンディダ・ドルネレス・バルガスの5人息子の3番目として生まれた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ c ]ブラジルとアルゼンチンの国境付近に位置するサン・ボルハの町は、密輸、政治的冒険主義、武力紛争の中心地であり、リオグランデ・ド・スル州もまた、非常に暴力的な歴史で知られていた。バルガス家はこれらの特徴の一部を反映していた。1919年、サン・ボルハの住民76人がバルガス家の「強制的な」行動について州政府に苦情を申し立て、1933年、バルガスが初代大統領を務めていた時期には、国境紛争で彼の甥2人が死亡した。[ 6 ]

ヴァルガスの母カンディダは、甥のスパルタコによって「背が低くて太っていて感じの良い」女性と評されている。[ 7 ]彼女の家系はアゾレス諸島出身で、リオグランデ・ド・スル州の州都ポルト・アレグレの創設者も数人含まれている。 [ 8 ]ヴァルガスの父マヌエルは14人兄弟の1人で、パラグアイ戦争での功績で名誉ある将軍となり、地元のリオグランデ共和党の指導者でもあった。[ 3 ] [ 9 ]マヌエルの家族はアゾレス諸島とサンパウロに背景があった。[ 10 ]連邦革命の間、カンディダの家系はマラガトス（連邦主義者）となり、マヌエルの家系はチマンゴ（共和主義者）として戦った。[ 11 ]彼らの結婚により、この地域の2つの対立派閥が和解した。[ 6 ]

ヴァルガスは、2つの政治派閥の間の立場にあった母親が町中で尊敬されていたため、幸せな子供時代を過ごした。[ 12 ]ヴァルガスは、フランシスコ・ブラガが経営するサン・ボルハの私立小学校で学んだ。しかし、卒業できず、ミナス・ジェライス州のオウロ・プレト予備学校に送られた。この招待は彼の兄弟の要請によるもので、ヴァルガスはアルゼンチンのブエノスアイレスから船で旅し、リオデジャネイロで黄熱病が流行していたため、できるだけ早く陸路で急いでいた。[ 11 ] [ 12 ]学校では、ヴァルガスは身長（1.57メートルまたは5フィート2インチ）と「丸い体型」のために、xuxuまたはハヤトテというあだ名でからかわれ、同級生から敵意の対象となった。 [ 11 ]バルガスと彼の兄たちは、バルガスの兄ビリアトが兄プロタシオの助けを借りて、同級生のカルロス・プラドを射殺した後、学校から追放された。[ 11 ] [ 12 ]

軍歴と法科大学院

12歳のヴァルガス、1894年頃
バルガスの卒業写真、1907年

父と同じく、バルガスも軍人としての道を歩み始めた。1898年、父の反対を押し切って入隊し、第6歩兵大隊に一兵卒として1年間勤務した。1899年には軍曹に昇進。リオ・パルドの陸軍士官学校にも入学し、1901年までそこで学んだ。[ 3 ] [ 4 ] [ 13 ]しかし、バルガスと他の士官候補生20名は、水不足に対する抗議活動に参加したため、退役を余儀なくされた。しばらくして恩赦が下り、バルガスらは復学を許可された。[ 11 ]まだ兵役に就く時間があったバルガスは、ポルト・アレグレに転属となり、第25歩兵大隊に配属された。[ 3 ] [ 4 ] [ 14 ]

彼は法科大学院に入学するために退役しようとしたが、必須の健康診断のために除隊が遅れた。偶然にも、1903年2月にボリビアとブラジルの国境紛争が勃発し、バルガスは検査が行われる前に当時のマットグロッソ州のコルンバに送られた。 [ 3 ] [ 4 ] [ 14 ] [ 15 ]失望したバルガスは、到着前に紛争が解決されていたため戦う必要はなく、困難な状況での生活で他人を判断することを学んだと後に語っているが、何もせず非戦闘員として扱われたことには失望していた。[ 4 ] [ 14 ] [ 16 ]彼は再度除隊を申請し、て​​んかんを患っていたと虚偽の記載をした書類を入手することができた。[ 16 ]

バルガスはポルトアレグレの法学部に入学し、学生たちのエリート主義的な雰囲気に容易に適応した。彼は学生共和派で活動し、学内新聞「オ・デバテ（討論会）」の編集者兼人物紹介ライターを務めた。[ 4 ] [ 17 ] [ 18 ]バルガスと彼の友人たちは、故政治家フリオ・デ・カスティーリョスの影響も受けており、彼の死後も彼の思想を継承するため、カスティーリョ学問ブロック（Bloco Acadêmico Castilhista ）を設立した。 [ 17 ] [ 18 ]

在学中、ヴァルガスはクラスの卒業生代表に任命され、いくつかの友愛会のような寄宿舎に滞在した。そのうちの一つで、彼は将来の会長兼協力者となるエウリコ・ガスパール・ドゥトラと交流を持った。[ 3 ] [ 4 ] [ 17 ] [ 18 ]ヴァルガスはまた、1906年8月に学生代表として来訪したアフォンソ・ペーニャ大統領に演説し、「私たちは今日、単に現在の傍観者に過ぎませんが、将来は審判を下すことになります…民主主義は文明化された人々の政治体制に関する共通の願望ですが、教育によってのみ、真に民主的な政府を運営できる国民を持つことができます」と述べた。[ 18 ]ヴァルガスは1907年に卒業した。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

初期のキャリア

1909年、27歳のバルガス

弁護士兼州副官

リオグランデ・ド・スル州共和党で政界入りした[ 20 ]バルガスは、法科大学院卒業後、2つの選択肢があった。卒業したばかりの学校で講師の職に就くか、州検事になるかのどちらかだった。[ 21 ]バルガスは後者を選んだ。その職は父親が確保していたもので、彼は党からリオグランデ・ド・スル州の司法長官に任命された。[ 22 ] [ 23 ] [ 17 ]バルガスがその地位を得たのは政治的なコネによるものであることは明らかであったが、彼は1908年まで州検事の職に留まった。[ 17 ] [ 19 ]

ヴァルガスは州検事として貴重な経験を積み、忠誠心と聡明さで評判を博した後、1909年にリオグランデドスル州の立法議会に選出された。[ 21 ] [ 24 ] [ 17 ]彼はまだ20代であったが、時宜にかなった対応をする能力で知られ、人望を集めた。[ 17 ]しかし、立法議会は1年に2か月しか招集されず、給与も割り当てられたため、ヴァルガスは別の収入源を見つける必要があった。これはリオグランデドスル州では他の州と比べて州議会議員の重要性が低く評価されていたことが一因であった。[ 25 ]サン・ボルハには複数の弁護士事務所を支えることはできないと考えたヴァルガスは、ポルトアレグレで検察官、つまり弁護士の道を始めた。[ 26 ]バルガスの最初の事件は強姦に関するもので、彼は両者を説得して結婚させることで個人的に解決した。[ 27 ]

私生活と中間

1911 年 6 月、結婚から数か月後のヴァルガスと妻ダルシー。

検察官としてのヴァルガスの天職は長くは続かなかった。1911年3月、彼は15歳のダルシー・リマ・サルマニョ[ d ]と結婚した。彼女はヴァルガスより13歳年下の女性だった。二人は1954年にヴァルガスが亡くなるまで43年間を共に過ごした。[ 21 ] [ 17 ] [ 26 ]彼女は商人、農夫であり、マヌエルの親友の一人であったアントニオ・サルマニョの娘であり、14歳で孤児になった。[ 26 ]歴史家ロバート・M・レヴァインによると、ダルシーはヴァルガスの人生の大半を表に出て、一家の世話をしていた。また、後年ヴァルガスが大統領になった際には、公的な慈善活動にも尽力した。[ 17 ]

彼らには5人の子供がいた：ルテロ、ジャンディラ、アルシーラ、マヌエル（別名マネコ）、ジェトゥリオ（別名ゲトゥリーニョ）である。アルシーラは後に法科大学院を卒業し、ヴァルガスの寵児となった。[ 28 ]しかし、ヴァルガスは不貞を働いた夫で、しばしば性的な関係を持っていた。彼は1937年に愛人を作り、彼女に献身した。これは、彼の死後50年を経て2004年に出版された日記によって後に確認された。[ 28 ]この愛人はエメ・ド・ソト＝マイオール（後のエメ・ド・ヘーレン）であると考えられており、[ 29 ]国際的なファッション誌によって世界で最も魅力的で美しい女性の一人として認められていた。ヘーレンはこの噂を肯定も否定もしなかった。[ 30 ]

マヌエルはバルガスに、自身の土地の近くに土地と、サン・ボルハに住居と弁護士事務所を開設するための資金を与えた。ラテンアメリカでは、政治と法律の両立は一般的だった。バルガスは調停人兼顧問となり、社会問題に関わる多くの事件を引き受けた。この経験は、後の社会改革の礎となったと言えるだろう。[ 27 ]しかし、1913年から1917年にかけて、バルガスの政治活動は中断された。ボルヘス・デ・メデイロス大統領の2期目の任期中、バルガスは1912年末に大統領と対立した。[ 27 ]歴史家リチャード・ボーンは、議会での辞任演説について、「ゲトゥリオの辞任は巧妙なものだった。彼はガウチョのボスに、自分は軽視されるべきではないと示すのに十分な騒ぎを起こしたが、後の作文を不可能にするほど劇的な騒動は起こさなかった」と述べている。[ 27 ]

政治的台頭

議員としての復帰と1923年の内戦

しかし、メデイロスは依然として強力なヴァルガス家の支持を必要としていた。1916年末、ヴァルガスはメデイロスからの州警察署長就任の申し出を断り、州議会議員として再選を目指して当選、2期務めた。[ 31 ] [ 19 ] [ 32 ]再任期間中、彼は風刺的に「党の数学者」と評され、党（あるいは多数派）の指導者に指名された。[ 33 ] [ 32 ]メデイロスの再選を確実にするという重大な責務を担うヴァルガスは、州大統領選挙の結果を検証する議会委員会の委員長も務めていた。反対派の言葉を借りれば、選挙不正に加担していたとも言える。[ 32 ]任期後半、ヴァルガスは予算編成の指揮と報告を担当した。[ 19 ]

1923年のリオグランデ・ド・スル州内戦中、バルガスは共和派の部隊を率いるよう要請された。彼は第7臨時師団を組織し、共和派のオスワルド・アラニャとホセ・アントニオ・フローレス・ダ・クーニャが解放派に包囲された際には、中佐として250人の臨時師団を率いて、夜間に100マイルをウルグアイアナまで行軍し、「党の理念を守る」ことを誓った。[ 19 ] [ 34 ] [ 20 ]途中のイタキで、彼は鉄道が寸断され、騎兵用の馬がないことに気づいた。アラニャの弟アダルベルトによると、バルガスは危機の間中、粘り強く、決断力があり、迅速に行動したという。[ 34 ]彼は部隊を町から撤退させ、徴発した川船に乗船させた。ヴァルガスはまた、共和軍が陥っていた不利な状況を救うために、水位低下の警告を無視した。[ 34 ]彼は「全員を時間通りに到着させる。不可能なことが起きない限り、私は同志を助けるために出陣しないだろう」と述べた。[ 35 ]

メデイロス大統領は、ヴァルガスが実際に行動を起こす前に、軍の指揮権を移譲するよう通達した。彼は1922年に空席となった連邦下院議員に指名されていたが、下院議員は国会の許可を得てのみ軍を指揮できるからである。ヴァルガスは従兄弟のデオクレシオ・ドルネレス・モッタに指揮権を譲り、直ちにリオデジャネイロへ出発した。そして今、リオグランデ・ド・スル州の連邦政治における権力回復という、はるかに重要な任務に就いた。[ 20 ] [ 24 ] [ 33 ] [ 35 ]

国政

1926年、ワシントン・ルイス大統領とその閣僚たち。2列目左から1番目に財務大臣のバルガスが写っている。

1923年5月、バルガスは国会議員となり、不安定な時期にメデイロスの「腹心」となった。彼の目的は、州内戦への連邦政府の介入を減らすことであり、州政府は状況を制御できているという演説を行った。しかし実際には、この発言は真実ではないと疑われ、メデイロスは戦費を賄うためにウルグアイで民間融資を受けなければならなかった。[ 36 ]バルガスはまた、ポルトアレグレでアルトゥール・ベルナルデス政権の承認を求める社説が掲載されたことで士気が低下したリオグランデ・ド・スル州選出の議員団を率いなければならなかった。[ 36 ] 1924年、バルガスはリオグランデ・ド・スル州選出の議員団の正式な代表となったが、同年11月、テネンテ反乱の一環として軍艦がリオデジャネイロに砲撃を行ったため、娘のアルシラを学校から退学させざるを得なかった。[ 19 ] [ 33 ] [ 37 ]レヴァインによれば、ヴァルガスの「議員としての最も注目すべき業績は1925年に、憲法改革を検討する委員会のメンバーとして政府の権限拡大を主張したことだ。」[ 33 ]

サンパウロ出身者がベルナルデスの後継者となることを知っていたバルガスは、ベルナルデス大統領時代にサンパウロの代表団を育成した。1926年にワシントン・ルイス[ e ]が大統領に選出されると、彼はバルガスを財務大臣に選んだ。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]バルガスには財政経験がほとんどなく、議会議員時代に財政委員会に参加したことさえ否定していたにもかかわらず、バルガスは就任した。バルガスの任命は、大統領就任を手助けしてくれたメデイロスへの感謝と、多くの閣僚ポストを主要州に分割するという政治的な取引に基づいていた。[ 37 ] [ 2 ] [ 33 ]

1926年から1928年にかけて経済は繁栄していたが、それは完全にコーヒーに依存していた。[ 38 ] 1ヶ月以内に、ヴァルガスはフランスのポアンカレに似た通貨改革法案を国民議会に提出し、ブラジル通貨の価値を安定させることを目指した。この法案は当初成功したが、1929年のウォール街の暴落をきっかけに崩壊した。[ 40 ]ヴァルガスは、国の関税収入への依存を弱める目的で消費税を導入した。 [ 40 ]彼はまた、一般市民から国会議員まで最大100人が請願、要望、苦情を提出できる謁見会を開いた。[ 40 ]ヴァルガスは1928年にリオグランデドスル州に戻って大統領（知事）に就任するまでわずか2年間財務大臣を務めただけだったが、全国的なレベルで貴重な評価と経験を得た。[ 2 ]

リオグランデ・ド・スル州大統領

カシアス・ド・スルを訪れるバルガス、1928年

1928年、メデイロスは長い任期を終え、リオグランデ・ド・スル州大統領の職を退くことになっていた。一方、バルガスは警戒して見守っており、ポルトアレグレの新聞ディアリオ・デ・ノティシアスにバルガスの謁見について記事を書いた記者を阻止したほどだった。それが大統領選への挑戦と受け取られると考えていたからだ。[ 40 ]メデイロスの独裁主義的な哲学を認めていたことがその理由だった。後継者はメデイロスの掌握下にあり、彼はいかなる指名に対しても拒否権を行使できた。しかしバルガスには、メデイロスの負債、全国的な実績、州内の争いに距離を置いていたこと、アラーニャなどの党の若手の間で人気があったこと、そして困難な状況を調停する能力など、有利な要素が多くあった。[ 41 ]メデイロスは後継者としてバルガスを選出し、1927年後半にバルガスはルイス内閣を辞任した。野党の不在と共和党の政治組織により、バルガスの選挙は確実となり、彼は1932年に任期満了となる州大統領となった。[ 42 ] [ 43 ] [ 19 ]

バルガスは2年間の在任期間中、精力的に活動した。ある時は、自身の政党に有利な不正な選挙結果を拒否した。またある時は、州内の二大抗争派間の停戦交渉を成功させ、数十年にわたる敵対関係に終止符を打った。 [ 44 ]同時に、解放派への譲歩など、州内の他のグループとの和解も実現した。[ 45 ]レヴィンは、「知事として、バルガスは数世代ぶりに超党派の支持を政府に獲得した」と述べている。[ 44 ]経済政策を遂行したアランハと共に、バルガスは牧場主に融資を行い、資源の流入と農業輸出価格の引き下げを目的とした介入主義的な協同組合を設立した。バルガスは農家への融資を行うリオグランデ・ド・スル銀行を設立し、教育、鉱業、農業、道路事業にも関与した。[ 46 ] [ 44 ]バルガスが小麦栽培を推進し、農業省を創設すると、人々は彼の周りに結集した。バルガスは州内の小学校の数を倍増させ、橋や道路の建設を監督し、州に有利になるようにリオグランデ・ド・スル州と連邦政府の間の鉄道契約を見直した。[ 19 ]それにもかかわらず、彼はルイス政権に忠誠を誓い、連邦政府との関係を維持した。[ 44 ]バルガスはまた、VARIG航空の支援や裁判所の改善にも尽力した。[ 47 ]

大統領就任（1930年）

1930年の大統領候補指名と選挙運動

バルガスと副大統領候補ジョアン・ペソアの選挙ポスター、1929 年
1930年7月以前のいつか、バルガスとペソアが一緒に立っている

第一共和国（旧共和国）（1889-1930）の大半を通じて、ブラジルの政治はコーヒーとミルクの政治（コーヒーとクリームとも呼ばれる）として知られる寡頭政治同盟によって統合された。この同盟には、サンパウロ州とミナスジェライス州の政治家が参加していた。[ 48 ] 1910年代以降、共和国に対する不満が高まり、1917年にはゼネストが発生し、[ 49 ] 1920年代には不満を抱く下級軍将校によるテネンテ反乱が何度か発生したが、いずれも失敗に終わった。 [ 50 ] [ 51 ] 1929年10月には世界のコーヒー価格が暴落し、それに伴いブラジル経済も崩壊した。[ 52 ]不安と経済崩壊の真っ只中、ルイス大統領はコーヒーとミルクの協定を破棄し、ミナスジェライス州出身者ではなく、サンパウロ州出身の政治家ジュリオ・プレステスを後継者に指名し、40年続いた寡頭政治を破った。[ 2 ] [ 52 ]バルガスは1930年10月4日の布告で旧共和国に対する自身の見解を公表した。[ 53 ]

国民は飢え、抑圧されている。代表制は寡頭政治と職業政治家によって破壊された。ブラジルの国政のあらゆるレベルで、残虐行為、暴力、そして公金の浪費が蔓延している。

ルイスが後継者にパウリスタを選んだことで生じた政治的危機により、自由同盟（Aliança Liberal）（ミナスジェライス州、リオグランデドスル州、パライバ州で構成）が結成され、プレステスに対抗して、中流階級の実業家、サンパウロ州外の農園主、小作農からなる幅広い連合を率いたバルガスが大統領候補に指名された。[ 23 ] [ 52 ] [ 54 ] [ 55 ]バルガスへの支持は同盟州で特に強かった。[ 2 ]選挙運動中、バルガスは農園主の感情を害さないように注意していたが、穏健な社会改革と経済ナショナリズムを主張していた。[ 56 ]自由同盟は、他の社会問題の中でも、農業学校、産業訓練センター、地方の衛生設備、労働者の休暇と最低賃金の確立、政治改革、個人の自由、消費者協同組合を推進し、その大部分はヴァルガスがブラジル経済に導入することとなった。[ 57 ] [ 58 ]

1930年の革命

野党の不満をよそに、1930年の選挙ではジュリオ・プレステスが勝者と宣言された。[ 58 ] [ 59 ]しかし、不正行為は双方で行われていたにもかかわらず、選挙不正を主張する声が相次いだ。[ 58 ] [ 59 ]選挙機械はリオグランデ・ド・スル州を含むブラジル全州で投票を行い、リオグランデ・ド・スル州ではバルガスが298,627票対982票で勝利した。[ 58 ]野党の多くは選挙結果を受けてクーデターを企てることを検討したが、バルガスは選挙に異議を唱えるだけの力はないと主張した。計画されたクーデターは実行されないと思われた。しかし、バルガスの副大統領候補ジョアン・ペソアが恋愛関係で暗殺されたことを受けて、野党はついに武装蜂起すべき時だと判断し、バルガスもこれに同意した。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

大統領は3月に選出されたものの、就任宣誓は11月まで行われず、ルイスは大統領に選出されたプレステスに権力を委譲する時間があった。[ 59 ]バルガスは共謀者と共に武装革命で連邦政府を転覆させる計画を立てていたが、革命における自身の役割について強い不安を抱いていた。彼は日記の冒頭に次のように記している。[ 62 ]

最も平和的な男、政府、法、秩序を強く信じる男、革命を起こす！

— ジェトゥリオ・ドルネレス・バルガス、日記の冒頭

1930年革命として知られるこの革命は、10月3日に始まった。[ 19 ] [ 63 ]鉄道労働者はストライキに入った。[ 63 ]ペルナンブコ州の州都レシフェでは、市民が政府庁舎に侵入し、武器庫を占拠し、電話局を破壊した。[ 63 ] [ 64 ]革命家たちはすぐに北東部を掌握し、サンパウロで大規模な軍事衝突が差し迫っているように見えた。しかし、これは実現しなかった。ルイスは軍とドン・セバスティアン・レメ枢機卿の要請により、1930年10月24日に辞任した。ブラジルの軍指導者による短命の軍事政権が政府を掌握した。[ 59 ] [ 64 ]

革命指導者たちは大統領の追放に驚き、革命家たちに事前の通知なしに行われたことに懸念を抱いた。バルガスは列車でサンパウロに行き、そこからリオデジャネイロ（当時の首都）へと向かい[ 63 ] 、 1930年10月24日に軍事政権に電報を送った[ 65 ] 。

私は三万の完全武装した兵士と共にサンパウロ国境におり、リオグランデ・ド・スル州、パラナ州、サンタカタリーナ州、ミナスジェライス州、そして北部諸州と連携して行動している。ワシントン・ルイスを打倒するためではなく、革命の綱領を実現するためである…私は集団的意志の一時的な表明に過ぎない。リオデジャネイロ軍事政権のメンバーは協力者としては認められるが、指導者としては認められない。なぜなら、彼らは革命の成功が確実となった時点で革命に加わったからである。こうした状況の下、私は南部軍と共にサンパウロ州に進軍する。サンパウロ州は私が信頼できる軍隊によって占領されることになる。リオデジャネイロへの移動は後日手配する。サンパウロへの進軍とそれに続く軍事占領は、軍の秩序確保のためだけのものであることは言うまでもない。我々は、この州の同胞を敵に回したり、辱めたりするつもりはない。彼らは我々の尊敬と感謝に値するだけである。明日サンパウロに向けて行進を始める前に、軍事政権が何か提案したいことがあれば聞きたい。

リオデジャネイロに到着したバルガス氏（中央）と妻（右）

ヴァルガスは制服とつばの広いパンパ帽を身に着けてリオデジャネイロに到着した。市内には3,000人の兵士が到着に備えていた。[ 63 ]軍事政権は権力から撤退し、1930年11月3日にヴァルガスを「暫定大統領」に就任させた。[ 23 ] [ 66 ]

臨時政府と立憲政府（1930～1937年）

臨時政府の設立

1930年11月3日、就任式の日に閣僚たちと会見するバルガス氏

ヴァルガスの暫定大統領職は1930年11月3日に始まり、1930年革命後の臨時政府から「無制限の権力」を掌握し、17項目の綱領を詳述した演説を行った。[ 67 ] [ 66 ] [ f ]彼は主要な政敵を投獄し、1891年憲法の範囲内で行動し1930年の選挙で勝利宣言を受けるという「憲法上の解決策」ではなく、「革命的解決策」を選択し、ポンタ・グロッサからアラーニャに告げた通り、臨時政府による非常事態の権力掌握を宣言した。[ 68 ] [ 69 ]ヴァルガスはブラジルの最貧困層にさえ希望を与え、それが彼を自らの目標達成へと駆り立てた。ブラジル国民は政党を持たず、法令によって統治される体制の下で暮らし、それを受け入れた。[ 70 ]バルガスはまた、コーポラティズム国家にも共感を抱いていた。[ 71 ]

人権を強調する旧来の政治方式は退廃的であるように思われる。自由の過剰と同義である個人主義、そして奴隷制の新たな精神である共産主義に代えて、国家の管轄範囲内であらゆる取り組みの完全な調整が優先されるべきであり、階級組織は行政における協力者として認められるべきである。[ 71 ]

— ジェトゥリオ・バルガス

ヴァルガスは暫定政府を通じて権力の集中化を試みていたことは明らかだった。州議会、市議会、そして国民議会を解散した後、ヴァルガスは立法府と行政府の政策決定権をすべて掌握し、公務員を任意に任命・解任する権限も掌握した。ただし、司法府はあらゆるレベルの政府において修正を加えて存続させた。ヴァルガスは自身の支持を確約するため、ブラジルの各州を統治し、大統領（知事）を交代させる連邦の「介入者」を任命した。ただし、ミナスジェライス州だけは例外で、大統領は介入者として留任が認められた。これらの措置のほぼ全ては、1930年11月11日の単一の法令で規定された。[ 72 ] [ 69 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

コーヒーポリシー

国立コーヒー局の展覧会の記念ポストカードに描かれたバルガス大統領がコーヒーを一口飲んでいる。これは大統領就任後（1942年）のことである。

世界恐慌の始まり以来、ブラジルの農業生産に対する需要はなくなった。農園主は財政破綻し、都市では失業が増加し、外貨収入は減少し、兌換紙幣は流通しなくなった。[ 9 ] [ 70 ]例えば、コーヒーの価格は1929年には1ポンドあたり22.5セントであったが、1931年にはわずか8セントにまで暴落した。[ 76 ]ヴァルガスは農業の多様化、特に綿花の栽培を推進したが、[ 56 ]ブラジルが大きく依存していたコーヒー産業を放棄することはできないことも認識していた。そのため、ヴァルガス政権はコーヒー産業の財政破綻に対処するための措置を講じた。 1933年2月10日、ヴァルガスは国立コーヒー局（DNC）（Departamento Nacional do Café）を設立し、[ 77 ] 1931年3月には過剰生産に苦しむ産業への機械輸入を禁止する法令を発布した。[ 76 ]

しかし、バルガス政権は大きな問題に直面していた。大量のコーヒー豆の在庫が国際市場で需要がないのだ。1931年7月、政府は輸出税と為替税で得た資金を使って余剰のコーヒー豆を買い取り、その一部を廃棄する計画だった。こうすることでコーヒーの価格を維持し、供給量を削減しようとした。この計画は長年続けられ、1944年にようやく終了した。その時点で、バルガス政権は7,820万袋のコーヒー豆を廃棄していた。これは世界の3年間の消費量に相当する。[ 78 ]

労働政策

歴史家のボリス・ファウストとセルジオ・ファウストによると、「ヴァルガス政権の最も一貫した側面の一つは、その労働政策であった。1930年から1945年の間に、いくつかの段階を経たが、当初から、それ以前のものと比較して革新的であったように見えた。その主な目的は、都市労働者階級が国家の庇護の外で組織化しようとする動きを抑圧し、労働者階級を政府の支持者の中に組み込むことであった。」[ 78 ]これらの目標を達成するために、ヴァルガスは特に、 1930年11月に労働産業商業省[ g ]を創設し、リンドルフォ・コロールを初代労働大臣に指名した。 [ 78 ] [ 67 ]労働者を保護する法律が制定され、1931年3月の法令で労働組合が統制され、バルガス政権は労働者と経営者の問題を調停するために和解仲裁局（ Juntas de Conciliação e Julgamento ）を設立した。 [ 80 ] [ 81 ]ブラジル人労働者の権利を保護するため、政府は移民を制限し、どの工場でも労働者の少なくとも3分の2はブラジル人でなければならないと義務付けた。[ 76 ]大統領は労働組合からかなりの支持を得て、増加する人口のニーズに比べると水準が低かったにもかかわらず、リオデジャネイロとサンパウロで長らく約束されていた労働者住宅の建設を開始した。[ 69 ]彼はまた、経済に関して左翼組織、特にブラジル共産党に対して抑圧的な措置を取り始めた。[ 78 ]

1938年、バルガス独裁政権下のブラジルの工場

しかしながら、ヴァルガスが課した経済規制は、1941年になっても依然として回避されていた。[ 82 ]大企業や大都市では最低賃金法を回避することは不可能であったが、[ 83 ] 1943年の農村部の最低賃金は、多くの場合、雇用主が遵守していなかった。[ 84 ]実際、多くの社会政策は農村部には及ばなかった。[ 85 ]各州によって差はあったが、社会立法は政府によるものではなく、ブラジルの遠隔地の雇用主や役人の善意によって施行されていた。[ 86 ]

バルガスの法律は、農業労働者よりも工業労働者に多くの利益をもたらした。[ 87 ]政府が奨励した労働組合に加入した工業労働者は比較的少なかったにもかかわらずである。[ 85 ]国営の社会保障制度は非効率で、退職・社会福祉研究所はほとんど成果を上げなかった。[ 88 ]これらの欠陥に対する国民の反発は、1935年に左派の戦線である国民解放同盟の人気が高まったことに表れている。[ 89 ] [ 90 ]さらに、ファウストスによれば、「1931年半ばには国家の財政状況が維持不可能になった」という。[ 78 ]同年9月、ブラジルの対外債務の支払いは停止され、ブラジル銀行は再び通貨交換の独占権を与えられた。この措置は、ルイス大統領政権によって導入されたものの、バルガス暫定政権によって廃止された。[ 78 ]

宗教と教育

ヴァルガスが権力を握る以前から、ブラジルでは教会と国家が緊密に協力し合っていました。この協力は主に1920年代、アルトゥール・ベルナルデス政権下で始まりました。ヴァルガスは関係をさらに緊密にし、1931年10月12日のキリスト像の除幕式にそれが如実に表れました。 [ 74 ]ヴァルガスとその大臣たちは除幕式に出席し、ルイス大統領の追放に影響力を持つレメ枢機卿は、ブラジルを「イエスの最も聖なる心であり、ブラジルは王であり主であると認めている」と宣言しました。[ 74 ]

ヴァルガス政権は教会に有利な特別措置を取り、教会はブラジルのカトリック教徒の大多数から新政府への支持を得た。1931年4月、公立学校で宗教を教えることが法令で認められた。[ 74 ]ヴァルガスは断固たる不可知論者であったにもかかわらず（ダルシーはローマ・カトリックを信仰していたが）、これはすべて[ 91 ]、長男に非カトリックのルテロという名前を付けたほどであった。[ 92 ]しかし、彼が政教統合を図った目的は、宗教的感情を国家に向けさせることで、政府への国民の支持を獲得することにあった。[ 92 ]

教育問題にも取り組みたいと考えたヴァルガス政権は、ブラジルで問題視されていた問題を改善するための新たな施策を直ちに導入した。宗教と同様に、改革は1920年代にまず州レベルで試みられた。しかし、ヴァルガスの新政権は教育の中央集権化を目指し、1930年11月に教育保健省を設立した。 [ 67 ] [ 93 ]これらの取り組みは「権威主義」、つまり階層的価値観とカトリック保守主義の融合に基づいていたが、「ファシズム的教化」とは決してみなされなかった。高等教育にも大きな改革が進み、ヴァルガス政権は大学にとって有利な条件を整えた。[ 93 ]

しかし、バルガスの改革は限定的だった。彼の法律は存在したものの、その執行は精彩を欠いていた。[ 94 ] 1948年、ブラジルで最も偉大な教育改革者とされるアニシオ・テイシェイラは、バイーア州における20年間（1928年から1948年）の教育改革を振り返り、次のように述べた。[ 94 ] 1948年4月16日、テイシェイラは首都サルバドールで演説を行った。[ 94 ]

州の教育活動の大部分は、都市部を中心とするか内陸部に散在する小学校教師陣によって担われており、ほとんどの場合、校舎はなく、仮設の教室があるだけで、教材もほとんどありません。バイーア州には公立中学校がほとんどなく、残念ながら混乱と過密状態にあります。小学校教員養成機関はわずか3校で、そのうち適切な設備を備えているのは1校だけです。こうした抑圧と屈辱にもかかわらず、教師たちの献身と粘り強さは今もなお、輝かしい例となっています。

バルガスと宗教
ヴァルガスと将来の教皇ピウス12世（中央一列目、1934年10月22日撮影）（左）。ヴァルガスと枢機卿ドン・アウグスト・ダ・シルバ（日付不明）（中央）。ヴァルガスと大司教ドン・アキノ・コレイア（1938年撮影）（右）。

抵抗

1932年の立憲革命の募集ポスター。バンデイランテの手に握られたバルガスが描かれている。ポスターは「独裁政権を打倒せよ」と訴えている。

旧共和国から新体制への適応は、バルガスの改革にもかかわらず、苦痛を伴った。[ 95 ] 1931年5月にレシフェで反乱が勃発した後、アラーニャとレイテ・デ・カストロ将軍は、反乱者に対して戒厳令を布告する法令をバルガスに提出した。バルガスは彼らに法令を書き直すよう指示し、アラーニャはバルガスの秘書に「このジェトゥリオは消極的な抵抗を示し、疲弊させている」と語った。[ 96 ]バルガスが軍の高官からの支持を強める一方で、1931年10月にはレシフェで流血の暴動が発生した。1932年2月、サンパウロ民主党は共和党と連携し、反バルガス統一戦線を結成した。バルガスの故郷であるリオグランデ・ド・スル州にも、7項目の綱領、個人の権利の即時回復、報道の自由の保障、制憲議会の選挙を求める統一戦線が結成された。[ 97 ]この時点で、革命指導者間の分裂と国内の不安を観察し、一部の外交官はバルガスが事態をコントロールできるかどうか大いに疑っていた。[ 98 ]

政権間の痛みを伴う移行は、1932年の立憲革命で最も顕著に表れた。これはブラジルで3か月間続いた内戦（1932年7月9日～10月2日）であり、利益と誇りを失って苦しんでいたサンパウロ州と自由憲法の名の下に連邦政府が対立した。[ 99 ] [ 95 ] [ 100 ]さらに、サンパウロ州は、バルガスが州大統領に代わる介入者を任命したことに苦悩していた。サンパウロの介入者であるジョアン・アルベルト・リンス・デ・バロスは州内で極めて不人気で、政治家や報道機関をなだめようと懸命に努力したにもかかわらず、彼らから敵意の的となった。[ 99 ]彼は、同年4月の小規模な反乱の後、1931年7月に辞任を余儀なくされ、1932年半ばまで3人の介入者が彼の後を継ぎ、その中には3月に任命された民間人の介入者であるバルガスもいた。[ 101 ] [ 96 ]

政府はミナスジェライス州とリオグランデドスル州が加わり、クーデターが起こる可能性があると考えていたが、現実にはならなかった。[ 100 ]しかし、バルガスは危機の間意気消沈しており、アルシラとモンテイロの両者は、反乱の初めにバルガスが急激な精神的変化を経験していたと述べている。[ 102 ]連邦軍は革命軍を倒したが、その余波の中で2年後に新憲法が制定された。[ 95 ]一方、バルガスは穏便な和平条件を強制し、連邦政府に反乱軍の負債の半分を支払うよう命じ、紛争の間サンパウロ市への爆撃や侵攻を拒否し、むしろ戦闘を市郊外に限定した。[ 99 ]特に初期のバルガスは、反サンパウロ農園主、ブルジョワジー、軍部など、彼の連合内の1つ以上のグループから追放される危険に常にさらされていた。[ 23 ]暫定大統領時代には、左派と右派の両方によるクーデターの噂が流れたが、根拠はなかった。[ 103 ]

選挙制度改革と1934年憲法

1934年10月のバルガスの有権者登録。彼の生年月日はすでに1883年に変更されていた。

ヴァルガス政権下では、連邦政府が選挙の秘密投票を保護する責任を維持し、選挙裁判所の設立、女性参政権、投票年齢の21歳から18歳への引き下げなど、多くの投票改革が導入された。[ 90 ] [ 104 ] [ 105 ]不正行為は減少し、選挙裁判所は選挙の組織と監視、控訴の判断を任された。[ 105 ]

サンパウロの反乱に先立ち、ヴァルガスは1932年5月の演説で選挙実施を約束した。[ 106 ] [ 90 ]同演説では、教育改革や均衡財政など、臨時政府の成果が強調された。ヴァルガスはイギリスとフランスの現代史をブラジルの現状と対比させ、経済危機における非常事態権限の必要性を正当化した。[ 106 ]ヴァルガスは1933年5月に制憲国民議会選挙を実施し、その約束を果たした。[ 90 ]国民の参加と政党組織の増加が見られた。しかしながら、共産党は禁止され、出現した政党の多くは州レベルで活動していた。右派のブラジル統合主義行動党を除いて、全国規模の政党は存在しなかった。[ 107 ]

ヴァルガス暫定大統領の下で選出された制憲議会は、1933年から1934年まで招集された。[ 90 ]数ヶ月に及ぶ議論の後、議会はブラジル史上3番目の新憲法を発議し、公正な司法、経済に対する政府の責任、一般福祉を保証した。[ 90 ] 1891年の憲法と同様に、この憲法はブラジルに連邦共和国を設立し、ドイツのワイマール憲法をモデルにしていた。新憲法はヴァルガスの以前の改革を反映しており、最低賃金、労働者の権利、義務教育と無料の初等教育、宗教の授業（すべての宗教が参加でき、公立学校では選択科目であった）、国家安全保障などを扱っていた。[ 108 ]憲法は1934年7月14日に発効し、制憲議会（後に下院に引き継がれる）は7月15日にヴァルガスを4年間の任期で選出し、憲法上認められた大統領職を継続した。 [ 90 ] [ 108 ]ヴァルガスの憲法上の大統領職は1938年5月3日に終了する予定だった。 [ 109 ]歴史家トーマス・スキッドモアはヴァルガスの新政権への移行について次のように振り返っている。「ブラジルはついに近代民主主義の実験を許されるかに見えた。」[ 90 ]

権威主義的な方向性

1936年、アメリカ大統領フランクリン・D・ルーズベルトとヴァルガス

1930年、ヴァルガスはルイス・カルロス・プレステスに軍司令官の地位をオファーしたが、プレステスはこれを拒否し、ブラジル共産党の指導者となることを選んだ。[ 110 ]しかし、共産党は問題に直面した。共産党の教義は都市労働者を中心に据えられていたが、ブラジルは依然として農業社会であった。都市労働者の多くは農村出身で、共産党への参加を望まず、参加したとしても組織化は困難だった。それでもなお、政治家や将軍たちの間で恐怖が広がり、共産主義者に対する弾圧措置が取られた。[ 111 ] 1931年1月19日、ヴァルガスは共産主義者を逮捕し、財産を没収するよう命じた。[ 112 ]

共産主義者たちは、中央ヨーロッパの気候に匹敵するデモ行進、反デモ行進、そして街頭闘争を展開した。共産党と共産主義インターナショナルは、軍事クーデターによってブラジル政府が転覆し、アメリカ合衆国とイギリスが弱体化し、ソ連が強化されることを期待した。[ 113 ] 1935年11月、ナタール、レシフェ、リオデジャネイロの軍事基地で一連の反乱が起こり、1935年の共産主義者の反乱へと発展した。コミンテルンは、プレステスがクーデターを実行できるほど軍に浸透したと考えていたが、ヴァルガスの軍隊はすべての反乱を「鎮圧」した。[ 110 ] [ 114 ]実際には、この反乱はヴァルガスの思惑通りに進んだ。コミンテルンと共産党はブラジル警察の監視下に置かれていることに気づいておらず、彼らの攻撃は「ボルシェビキの脅威」の証拠となった。[ 114 ]

スキッドモアは、ヴァルガス政権は「反乱を鎮圧した後、プロパガンダに熱中し、ロイヤリストの将校がベッドで丸腰で射殺されたという（後に軍の記録によって信憑性が失われた）極端に誇張された話を流布した」と述べている。[ 114 ]反乱の直後、ヴァルガスは国民議会を説得して非常事態を宣言させ、その間、公民権を停止し、労働組合員と反対派を投獄し、大統領の権限を拡大し、警察の権限を強化した。[ 110 ] [ 114 ] 1935年の反乱から2年間、ヴァルガスは議会を説得して90日間の非常事態を更新し続けた。この間、政府は非常な警察権限を握り、ヴァルガスがクーデターを企てているのではないかという懸念が高まっていた。[ 114 ]プレステスも1936年に投獄され、16年以上の懲役刑を宣告された。彼は1945年に釈放され、同年ヴァルガスの政策を支持する運動を行った。[ 115 ]

エスタード・ノヴォ（1937–1945）

1937年のクーデター

バルガスによるクーデターへの懸念は、二人の最高司令官、ペドロ・アウレリオ・デ・ゴイス・モンテイロと陸軍大臣エウリコ・ガスパール・ドゥトラの権威主義的かつ親ドイツ的な軍政姿勢によってさらに高まった。バルガスは軍からの支援にますます依存するようになり、政治的関心は1938年の大統領選挙へと移っていった。[ 116 ]バルガスに反対する勢力は、パウリスタ・エリートの一員であるアルマンド・サレス・デ・オリベイラの支持に転じた。スキッドモアによれば、サレスは「1932年に武力行使で得られなかったものを、今度は投票によって獲得しようとしていた」という。[ 116 ]バルガス政権が北東部出身の作家でマイナー政治家のホセ・アメリコ・デ・アルメイダを支援した一方で、パウリスタはバルガス反対派からの支持を求め、それを得ることに自信を深めていた。[ 116 ]

その間、バルガスの権力は徐々に弱まっていった。政治的な議論によって抑圧的な措置が解除され、法務大臣の命令により300人が釈放された。バルガスとその政府は3人の候補者を誰も信用しておらず、ある政府観測筋はブラジルが第二のスペイン、つまり内戦によって分裂する危険にさらされているとさえ考えていた。[ 117 ]バルガスを独裁者に据えるクーデターに至るまで、彼は幾分憂鬱な人物であり、権力を享受していることを決して認めようとしなかった。[ 118 ]しかし、モンテイロとJ.S.マシエル・フィリョとの会談後、大統領は活力を取り戻した。これはその後の日記からも明らかだが、それでも彼は迫り来る選挙を憂慮していた。[ 118 ]クーデターの1週間前、バルガスは権力掌握7周年を祝い、その夜はモンテイロとの「長い」会話に費やされた。[ 119 ]

クーデターの口実はコーエン計画という形で表明された。これは1937年9月に陸軍省で発見された文書で、暴力的な共産主義者の蜂起の計画を詳述していた。[ 120 ]実際には、この文書はあからさまな偽造だった。[ 121 ]コーエン計画が明らかになった後、1937年11月10日にクーデターが遂行された。[ 116 ] [ 122 ]バルガスの要請により、1人を除くすべての閣僚が憲法に署名し、軍部隊が国会議事堂を包囲して議員の入場を拒否。こうして、コーポラティズム的で全体主義的な1937年憲法が施行された。[ 116 ] [ 119 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] 1938年の大統領選挙は中止され、[ 127 ]ブラジルはヴァルガス率いるエスタード・ノヴォ（新国家）と呼ばれる独裁国家となった。一部の議員が投獄された後、国民議会はこれに同意し、11月13日には80人の議員がヴァルガスへの支持を表明するために会見に訪れた。[ 128 ]一方、ブラジルでは国民生活が通常通り続き、国民は政権移行を冷静に受け止めていた。[ 129 ] [ 123 ]

独裁政権の樹立

子供たちに愛国教育を推進する新政府の宣伝活動に携わるバルガス、1938年頃

バルガスの最も有力な反対者は逮捕されるか追放された。検閲によってメディアは隠蔽され、警察の権限が拡大されたため、民衆は沈黙した。[ 116 ]就任時と同様、バルガスは事実上、法令によって統治した。[ 130 ]統合主義者たちは当初、クーデターと右翼政治への移行を支持し、同じ統合主義者であるプリニオ・サルガドが閣僚、具体的には教育大臣に就任することを期待していた。しかし、結果は正反対だった。バルガスの政府は運動の活動に新たな制限を課した。[ 116 ] [ 128 ]報復として、統合主義者の一団が連邦政府を転覆させようとした。1938年5月10日から11日にかけて、[ 128 ] [ 131 ]武装した統合主義者と不忠の宮殿衛兵が大統領官邸を襲撃し、大統領を退陣させようとした。彼らはヴァルガスが眠っていた建物に向けて発砲を開始し、ヴァルガスとアルシラは数時間にわたる包囲戦に入った。[ 116 ] [ 128 ]連邦軍の増援部隊がヴァルガスの救援に到着し、襲撃者4人が殺害され、残りは投獄された。一方、サルガドはポルトガルへの亡命を求めた。[ 116 ] [ 128 ]この事件の結果、ドイツとブラジルの関係は一時的に冷え込んだ。[ 131 ]

憲法の大部分は、反自由主義・反共産主義のフランシスコ・カンポス（後にバルガスの法務大臣となる）という一人の人物によって作成された。新憲法は非常に詳細かつ包括的であり、カンポスが急いで作業を進めていたこともあり、なおさらであった。[ 132 ] [ 133 ]第2条では、例えば国旗、賛美歌、標語は全国で一つだけと定められている。[ 132 ]カンポスは後に記者会見を開き、国家報道評議会の設立を公表した。この評議会は「報道および政治・教義に関する資料の管理において政府との完全な連携を図る」ことを目的として設立された。[ 132 ]一般的に、新時代はヨーロッパのファシズムの要素を取り入れていたが、大統領は政党ではなく軍の支援に依存していた。[ 130 ]反自由主義もまた顕著であった。[ 134 ]

1937年12月2日、バルガスは全ての政党を非合法化した。[ 130 ] [ 135 ]新体制を承認するための国民投票は中止され、提案された議会は招集されることもなく、バルガスの任期は6年間延長された。[ 135 ]バルガス自身は外国人記者に対し、新体制は本質的には民主主義的だが、国内では権威主義を助長していると語った。アルシラが国民投票について質問すると、バルガスは「11月10日のクーデターの目的は、この時点で我々に不利益をもたらす可能性のある選挙活動を避けることだった。それなのに、国民投票について質問するのか？」と答えた。[ 136 ]産業拡大が行われ、コーヒーへの支持は低下した。カンポスは全体主義政党の樹立を提案し、教育大臣はファシスト的な青少年育成プログラムを要請したが、バルガスはどちらもあまり熱意を示さず、却下した。[ 136 ]「ブラジル革命」はポルトガル語の綴りの改革と外国語学校や新聞の閉鎖を招き、主な標的はドイツ系とイタリア系のコミュニティであった。[ 137 ]根本的な問題に関しては、バルガス大統領の個人的な権力が決定的な要因となり、大統領と大臣の信頼が高まり、1938年3月から1941年6月まで大臣の交代はなかった。[ 138 ]

独裁者としてのナショナリズムと国内政策

1942年4月19日、バル​​ガスの60歳の誕生日を祝う式典

歴史家テレサ・ミードによると、「エスタード・ノヴォの主要な社会改革は、最低賃金法の制定と、1930年以降のすべての労働改革を単一の労働法に成文化したことであったため、バルガスは都市労働者の支持を党に勝ち取ることができた」とのことです。[ 130 ]こうした労働法もまた、コーポラティズムを軸としていました。[ 139 ]バルガスの「労働者の守護者」としてのイメージは、メーデーなどの大衆が集まる式典で定着しました。彼はラジオを使って労働者と政府を結びつけ、コミュニケーションを図りました。労働大臣は毎週ラジオ演説を行いました。[ 140 ]

1930年から1938年にかけて、賃金指数は230ポイントから315ポイントに上昇した。しかし、これは生活費の上昇と対照的であった。生活費は290ポイントから490ポイントに上昇し、リオデジャネイロでは生活費が倍増し、サンパウロではほぼ3倍になった。[ 141 ] [ 142 ]しかし、大恐慌に関しては、ブラジルはイギリスやアメリカよりも早く経済危機から立ち直った。これは第二次世界大戦中の生産、アメリカの技術、そして輸送が中断された際にブラジルの生産者に頼るブラジル人の存在によって支えられた復活であった。[ 143 ] 1935年以降、産業家たちはブラジル国内に石油精製所を設立することに関心を寄せるようになり、スタンダード・オイル（1936年）やテキサコ（1938年）などがブラジルに「巨大な」精製所を設立したが、1938年4月に法令によりブラジルの手に渡った。[ 144 ]大統領はクーデター直後にも国家債務の支払いを停止することを決定し、ブラジルは軍隊と輸送手段を近代化するか、債務を支払うかのいずれかを選択できると宣言した。[ 145 ]

1943年3月16日、ブラジル帝国博物館の開館式に出席したバルガス

大衆文化もまた、バルガス独裁政権の重要な側面であった。1941年、バルガス政権は国家スポーツ評議会を設立し、スキッドモアが結論づけているように、「バルガスは、これを支援することによる政治的利益を最初に認識した政治家の一人だった」[ 139 ] 。もう一つの例はリオのカーニバルである。バルガス政権は、サンバ学校とリオのパレードを（連邦レベルで）初めて支援した。これらはいずれもブラジル文化の普遍的な象徴となっていた。その結果、経済効果（観光）と国民的アイデンティティの向上という二つの成果がもたらされた。[ 139 ]さらに、バルガス政権は歴史的・宗教的建築物、彫刻、絵画の修復を目的とした精巧なキャンペーンを開始した。ペトロポリスではブラジル帝国博物館が修復され、リオデジャネイロではブラジル人建築家オスカー・ニーマイヤーが設計した教育文化省の建物（1936年着工、1943年完成）が修復された。[ 139 ]バルガスが支援した国家アイデンティティを持つ活動の暗い側面は、日系ブラジル人やユダヤ系ブラジル人など、「非ブラジル人」とみなされた人々から国を守ることだった。公式・非公式の差別が行われ、主に「外国」の新聞、学校、団体の閉鎖に限定されていたが、ナチス・ドイツほどの規模には至らなかった。[ 146 ]

戦前の外交政策

枢軸国と連合国の間
ヴァルガス（中央）とファシスト・イタリアのイタロ・バルボ、1931年1月15日
1942年、アメリカ合衆国の米州担当調整官ネルソン・ロックフェラーと

ヨーロッパにおいて、ナチス・ドイツはブラジルを重要な貿易相手国と見なしていた。1933年から1938年（ヴァルガス大統領の最初の3期全てにまたがる期間）にかけて、ドイツとブラジルの貿易は拡大した。主にドイツはドイツの工業製品と引き換えにブラジルの綿花を購入し、その間、イギリスが主な損失を被った。[ 146 ]ドイツはブラジルをドイツの政治軍事圏に引き入れようとした。ドイツはブラジルに武器を売却し、技術訓練を提供した。1937年のクーデターはドイツとイタリアで称賛された。[ 146 ] [ 147 ]しかし、イギリスはヴァルガスの警察と諜報機関の支援において大きな役割を果たした。イギリスの諜報員は外国の脅威に関する情報を提供し、1935年の共産主義蜂起の際にブラジルを支援した。[ 146 ]

一方、1937年のクーデターの余波で、米国は直ちにブラジルのアランハ大使に説明を求めた。[ 148 ]米国はブラジルの大西洋岸における戦略的な位置と、空と海の交通を支配する上で重要な役割を果たす可能性を認識していた。アメリカ軍は、ヴァルガスの顧問、特にドゥトラとモンテイロの信念を知っていたため、クーデターによってブラジルがナチスドイツに近づくことを懸念した。[ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]彼らはブラジルに影響を与えるのに苦労しており、ブラジル南部に大規模なドイツ語圏の人口が存在することで、ヴァルガス独裁に対するアメリカの恐怖が強まった。[ 149 ]フランクリン・D・ルーズベルト米大統領の下、米国はラテンアメリカに対して善隣政策を開始した。ボーンはこれを現代のモンロー主義と表現している。[ 150 ]第一次世界大戦前と同様に、米国国務省もドイツの貿易政策を非難した。軍はドイツからの武器と訓練の提供に対抗しようとしたが、失敗した。実際、ヴァルガスは米国の軍事装備を優先的に入手しようと交渉したが、孤立主義的な米国議会は外国への武器販売を拒否し、非合法化さえした。[ 146 ]

1937年、ヴァルガスはフランクリン・D・ルーズベルト米大統領にブラジル沿岸基地の使用を申し出たが、拒否された。これはおそらく、ルーズベルトが米国議会の指示に従うか議会を放棄するかのどちらかしか考えられなかったためだろう。仮に申し出を受け入れれば、戦争の準備をしていると見られてしまうからである。[ 152 ] 1939年、第二次世界大戦が勃発した際、ヴァルガスとルーズベルトは共に中立を保ったが、ヴァルガスは枢軸国との関係構築を続けた。[ 152 ]しかし、1941年までにヴァルガスは依然として選択肢を残し、米軍との契約に基づき、パンアメリカン航空による北部および北東部の空港近代化計画を承認した。 [ 152 ]

第二次世界大戦

1943年1月28日、会談後のUSS フンボルト号上でのバルガス大統領とルーズベルト大統領。中には駐ブラジル米国大使のジェファーソン・カフェリー氏もいる。左に座っているのはハリー・ホプキンス氏。

1941年12月7日に日本が真珠湾を攻撃し、ドイツの指導者アドルフ・ヒトラーが12月11日に米国に宣戦布告すると、ブラジルの軍事的勝算は第二次世界大戦の連合国に有利であることが明らかになった。[ 152 ]この状況は、ドイツによるソ連への壊滅的な侵攻と大西洋での損失によってさらに強まった。 [ 152 ]さらに、米国はすでにブラジルと同盟関係を築いていた。 1939年の重要な商業取引と1940年3月のブラジルへの96インチ（152 mm）の余剰砲の販売、それに続く10月のモンテイロの米国訪問は、米国との外交政策の中心となった。[ 153 ]これにより、ブラジルは、その年の1942年8月21日のブラジル船への魚雷攻撃とブラジルの潜水艦の沈没を受けて、イタリアとドイツに宣戦布告し、連合国に原材料とブラジルの戦略的な海岸線を提供した。[ 152 ] [ 153 ] [ 151 ]連合国側についたことで、モンテイロとドゥトラの両者は辞表を提出したが、大統領はそれを却下した。[ 145 ]さらに、バルガスは「魅力的な」取引を成立させた。原材料と引き換えに、米軍はブラジルのボルタ・レドンダ製鉄所に設備、技術支援、資金を提供し、1940年7月に完成した。[ 152 ] [ 154 ]

ヴァルガスは、ブラジルを連合国側の大義に結びつけようとした。彼は、戦争におけるブラジルの役割を劇的に表現し、国内のブラジル人の誇りを高めることを目的として、地中海でドイツ軍と戦うために3個師団のブラジル軍派遣を申し出た。 [ 155 ]さらに、1944年のイタリア戦線では、ある部隊が重要な戦闘に参加し、戦争への誇りと反ファシズムをさらに強固なものにした。[ 151 ]ヴァルガスは、地元の新兵の質に関わらず、すべての州からの代表を要求した。[ 155 ]生活必需品の配給の必要性が高まるにつれ、彼の政府はさらに権力を握り、ブラジルでは中央集権化が再び進んだ。[ 156 ]

権力の失墜

1945年8月21日のバルガス支持デモ。

政府は国外では民主主義を擁護したが、第二次世界大戦が終わると国内ではヴァルガスとその政府の権威主義的政策のために不満が高まった。[ 157 ]政治運動と民主化デモの高まりにより、ヴァルガスは1945年に検閲を廃止し、多数の政治犯を釈放し、モスクワの指示を受けてヴァルガスを支持したブラジル共産党などの政党の改革を許可せざるを得なくなった。[ 158 ] [ 159 ]大学生たちは1943年にヴァルガスに反対して結集し始め、禁止されていたストライキは戦時インフレのために再び発生し始め、アラーニャですら民主化を支持していた。[ 160 ]ヴァルガス自身もブラジル労働党を設立して支持を集め（前述の都市労働者からの支持も得て）、左派の要請があれば援助も得た。[ 161 ]こうしてヴァルガスは憲法に追加法を加え、選挙の日時を指定するための90日間の期間を設けるなどした。その90日後、1945年12月2日に大統領と（新しい）制憲議会の選挙、そして1946年5月6日の州選挙のための新しい選挙法が公布された。さらに、ヴァルガスは大統領選挙に出馬しない意向を表明した。[ 162 ]軍部は、ヴァルガスが絶対権力を掌握しようとしている（1945年10月25日にジョアン・アルベルトを連邦管区警察署長から解任し、ヴァルガスの弟ベンジャミンを後任にするという不利な動きがあった）ことを恐れ、辞任を強要し、10月29日に解任して彼の最初の大統領職を終わらせた。[ 163 ] [ 164 ]

大統領就任間（1945～1951年）

1945年の選挙で、バルガスはサンパウロ州とリオグランデドスル州の上院議員、および9つの州の下院議員に選出され、国民の支持が継続していることを示した。[ 165 ]リオグランデ州の上院議員に就任したが、事実上は半引退状態となった。[ 2 ] 1950年、ブラジル労働党の候補者として大統領選に出馬し、再び政治勢力として台頭した。[ 166 ]選挙に勝利し、1951年1月31日に大統領に就任した。[ 167 ]

第二大管長会（1951～1954年）

バルガス大統領の第二期公式肖像画、1951年

ドゥトラ大統領がエスタード・ノヴォ大統領を退任した当時、ブラジルの経済黒字は大きく、石油産業は成長を続けていた。しかし、4年後、親米派のドゥトラ大統領は、主に北米からの外国投資を保護するために巨額の資金を浪費し、ヴァルガス大統領が提唱した国家主義の理念や国の近代化から距離を置いた。1951年に政界に復帰したヴァルガス大統領は、自由かつ秘密裏に行われた投票によって再選された。ドゥトラ大統領の政策が主な原因となった経済危機に見舞われたヴァルガス大統領は、自国の天然資源に頼り、外国への依存から脱却するという国家主義的な政策を追求した。この政策の一環として、彼はブラジル政府が過半数株主となった多国籍石油コンソーシアム、 ペトロブラス（ブラジル石油）を設立した。

死

バルガスの政敵が引き起こした危機は、空軍将校ルーベンス・ヴァス少佐の殺害にまで発展した。ヴァス少佐は、バルガスの主要な敵である出版社経営者で政治家のカルロス・ラセルダの自宅（トネレロ通り180番地）の外の路上で暗殺未遂事件に巻き込まれた。 「黒い天使」の異名を持つバルガスの護衛隊長、グレゴリオ・フォルトゥナート中尉がこの事件に関与したとされた。この事件は軍内でバルガスに対する怒りをかき立て、将軍たちは彼の辞任を要求した。バルガスは最後の手段として、8月24日火曜日の夜に臨時閣議を招集したが、軍将校たちは容赦ないという噂が広まった。

状況を制御できなかったヴァルガスは、1954年8月24日午前8時45分（BRT）、公邸カテテ宮殿3階の寝室で拳銃で自分の胸を撃ちました。[ 168 ]

1954年8月26日、リオデジャネイロからサンボルハへの埋葬のためバルガスの遺体を輸送する間、サントス・デュモン空港の前に集まった群衆。

彼の遺書は、息子が遺体を発見してから2時間以内に発見され、ラジオで読み上げられた。有名な最後の一文は「静かに、私は永遠への道を歩み始める。私は人生を捨て、歴史に名を刻む」だった。[ 168 ]バルガスの自殺は様々な解釈がなされてきた。「彼の自殺は、国益を守るために無私無欲に戦う勇敢な戦士のイメージと、扇動と私利私欲にまみれた狡猾で打算的な政治家のイメージを同時に利用していた」[ 169 ] 。同日、リオデジャネイロとポルトアレグレで暴動が発生した。[ 170 ]

バルガス家は国葬を拒否したが、後継者カフェ・フィリョは公式の喪日を宣言した。[ 171 ]バルガスの遺体はガラス蓋付きの棺に納められ公開され、カテテ宮殿から空港までの葬列の沿道には数万人のブラジル人が並んだ。バルガスの埋葬と追悼式は、故郷であるリオグランデ・ド・スル州サン・ボルハで執り行われた。[ 172 ]

国立歴史博物館（MHN）には、バルガスが自殺した宮殿の寝室の家具が寄贈され、当時の情景を再現したギャラリーが設けられ、追悼の場となっている。[ 173 ]ガラスケースの中には、モノグラム入りの胸ポケットの下部に銃弾の跡がある彼のパジャマのトップスが展示されている。彼の自殺によって引き起こされた民衆の激しい怒りは、右翼、反国家主義者、親米派、さらにはプレステス支持派のブラジル共産党を含む、彼の敵対勢力の野望を長年にわたり阻むほどの力を持っていたとされている。

遺産

ペトロポリスの帝国博物館敷地内の胸像

多くの歴史家は、ヴァルガスを20世紀ブラジルで最も影響力のある政治家であると同時に、大衆から幅広い支持を集めた最初の政治家であるとみなしている。[ 9 ] [ 174 ] [ 175 ]ヴァルガスはエリート層の影響力と戦いながら、大恐慌時代のブラジルを導き、経済改革から「貧者の父」というあだ名が付けられた。[ 5 ]

参照

注記

  1. ^この名前はポルトガルの命名慣習に従っています。最初のまたは母方の姓はDornellesで、2番目または父方の姓はVargasです。
  2. ^ / ˈ v ɑːr ɡ ə s / ; [ 1 ]ブラジル系ポルトガル語: [ʒeˈtulju doʁˈnɛliz ˈvaʁɡɐs]
  3. ^バルガスは1882年に生まれましたが、20世紀初頭のある時期に、すべての公式文書の生年月日を1883年に変更しました。このため、彼の生年月日は一般に誤解されていました。 [ 5 ]
  4. ^ダルシ・リマ・サルマーニョの名前は、Darcy Lima Sarmanho とも綴られる。
  5. ^ワシントン・ルイスの名前は Washington Luíz とも綴られる。
  6. ^バルガス暫定大統領の政権は、批判者から独裁政治と評されている。Bourne 1974およびHudson 1997を参照。
  7. ^ 1930年11月に労働省として設立された。1931年2月に労働産業商務省に拡大された。 [ 79 ]

参考文献

  1. ^ 「Vargas」 . Dictionary.com Unabridged (オンライン). nd
  2. ^ a b c d e fワトキンス、セイヤー。「ジェトゥリオ・バルガスとエスタド・ノーヴォ」。サンノゼ州立大学経済学部。2003 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 7 日に取得。
  3. ^ a b c d e fレヴァイン1970、35ページ。
  4. ^ a b c d e f gフィッシャー1944年、80ページ。
  5. ^ a bポッピーノ、ローリー E. 「Getúlio Vargas: ブラジル大統領」 .ブリタニカ百科事典。2017 年 3 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 7 日に取得。
  6. ^ a b Levine 1998、13ページ。
  7. ^レヴァイン 1998、13～14頁。
  8. ^ボーン 1974年、7ページ。
  9. ^ a b cファウスト & ファウスト 2014、p. 193.
  10. ^ “Getulio Vargas” . Geneall . 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月20日閲覧。
  11. ^ a b c d eレヴァイン 1998、14ページ。
  12. ^ a b cボーン 1974年、9ページ。
  13. ^ボーン 1974年、9～10ページ。
  14. ^ a b cボーン 1974年、10ページ。
  15. ^レヴァイン 1998、14～15ページ。
  16. ^ a b Levine 1998、15ページ。
  17. ^ a b c d e f g h i j Levine 1998、p. 16。
  18. ^ a b c d eボーン 1974年、11ページ。
  19. ^ a b c d e f g h iフィッシャー 1944、81ページ。
  20. ^ a b c Levine 1970、36ページ。
  21. ^ a b cヤング 1967年、33ページ。
  22. ^レヴァイン 1970、35～36ページ。
  23. ^ a b c dキーン＆ヘインズ 2004年、364–376頁。
  24. ^ a b Galván 1965、66ページ。
  25. ^ボーン 1974年、12ページ。
  26. ^ a b cボーン 1974年、12～13頁。
  27. ^ a b c dボーン 1974、13ページ。
  28. ^ a b Levine 1998、17ページ。
  29. ^ルイス、ナシフ (2012 年 4 月 30 日)。「Morre última dama da Era Vargas」 [バルガス時代最後の女性が死去]。Jornal GGN (ブラジル系ポルトガル語)。2024 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 9 日に取得。Aimée separouse (de Simões Lopes) sob noticias de um suposto casa com Getulio (...) [Aimée separouse (de Simões Lopes) sob noticias de um suposto casa com Getulio (...) [エイメはGetulioとの不倫疑惑のニュースの最中に(Simões Lopes) と離婚した (...)]
  30. ^ 「電話の発明からインターネットのホワイトページまで」whitepages.com.br。2016年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。彼女のオーラは、後にブラジルの歴史において重要な役割を果たすことになるジェトゥリオ・バルガス大統領の注目を集めた。
  31. ^レヴァイン 1998、17～18頁。
  32. ^ a b cボーン 1974年、14ページ。
  33. ^ a b c d eレヴァイン 1998、18ページ。
  34. ^ a b cボーン 1974年、15ページ。
  35. ^ a bボーン 1974年、15～16頁。
  36. ^ a bボーン 1974年、20ページ。
  37. ^ a b cボーン 1974年、21ページ。
  38. ^ a bヤング 1967年、28ページ。
  39. ^ガルバン 1965、67ページ。
  40. ^ a b c dボーン 1974年、22ページ。
  41. ^ボーン 1974年、22～23頁。
  42. ^ボーン 1974年、23ページ。
  43. ^レヴァイン 1998、18～19ページ。
  44. ^ a b c dレヴァイン 1998、19ページ。
  45. ^ボーン 1974年、25ページ。
  46. ^ボーン 1974年、23～24ページ。
  47. ^ボーン 1974年、24ページ。
  48. ^ミード 2010、123–124頁。
  49. ^ミード 2010、124ページ。
  50. ^ミード 2010、127–128頁。
  51. ^スキッドモア 2010、103ページ。
  52. ^ a b cミード 2010、131–132頁。
  53. ^ヤング 1967年、3ページ。
  54. ^スキッドモア 2010、108ページ。
  55. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 186.
  56. ^ a bキーン＆ヘインズ 2004、300–303、329–334、364–376頁。
  57. ^レヴァイン＆クロチッティ 1999、156–157ページ。
  58. ^ a b c dファウスト＆ファウスト 2014、187頁。
  59. ^ a b c d eスキッドモア 2010、109ページ。
  60. ^ Levine & Crocitti 1999、161ページ。
  61. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 188.
  62. ^ベセル、レスリー（2008年）『ケンブリッジ・ラテンアメリカ史』第9巻、1930年以降のブラジル、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-39524-3。
  63. ^ a b c d eファウスト & ファウスト 2014、p. 189.
  64. ^ a bボーン 1974年、42ページ。
  65. ^ヤング 1967年、66～69頁。
  66. ^ a bフィッシャー 1944、82ページ。
  67. ^ a b cボーン 1974年、49ページ。
  68. ^ボーン 1974年、47、51頁。
  69. ^ a b cミード 2010、p. 133。
  70. ^ a b Levine 1998、23ページ。
  71. ^ a bボーン 1974年、53ページ。
  72. ^スキッドモア 2010、110～111頁。
  73. ^ 「1930 年 11 月 11 日の政令第 19.398 号」 [1930 年 11 月 11 日の政令第 19,398 号]。Presidência da República (ブラジル系ポルトガル語)。2009 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 15 日に取得。
  74. ^ a b c dファウスト＆ファウスト 2014、194頁。
  75. ^ボーン 1974年、47～48頁。
  76. ^ a b cボーン 1974年、50ページ。
  77. ^ファウスト & ファウスト 2014、194–195 ページ。
  78. ^ a b c d e fファウスト & ファウスト 2014、p. 195.
  79. ^ボーン 1974年、51ページ。
  80. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 196.
  81. ^ボーン 1974年、50～51ページ。
  82. ^レヴァイン 1970、39～40頁。
  83. ^ローウェンシュタイン 1973、347ページ。
  84. ^ボーン 1974年、155ページ。
  85. ^ a b Levine 1998、67ページ。
  86. ^ローウェンシュタイン 1973、351ページ。
  87. ^ボーン 1974年、198ページ。
  88. ^レヴァイン 1997、47、186頁。
  89. ^ボーン 1974年、70ページ。
  90. ^ a b c d e f g hスキッドモア 2010、112ページ。
  91. ^レヴァイン 1998、16～17ページ。
  92. ^ a bフォルテス、アレクサンドル（2018年1月12日） 「第二次世界大戦とブラジルの労働者：国家史と世界史の交差点におけるポピュリズム」『国際社会史評論』62（S25）ケンブリッジ大学出版局（CUP）165-190頁。doi：10.1017/S0020859017000608。
  93. ^ a bファウスト & ファウスト 2014、196–197 ページ。
  94. ^ a b c Levine & Crocitti 1999、204ページ。
  95. ^ a b cハドソン、レックス・A.他（連邦調査局）（1997年） 「ジェトゥリオ・バルガスの時代、1930-54」ブラジル：国別研究.国別研究.ワシントン：議会図書館. ISBN 0844408549. ISSN  1057-5294 . LCCN  97036500 . OCLC  623126796 . 2006年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
  96. ^ a bボーン 1974年、52ページ。
  97. ^ボーン 1974年、53～54頁。
  98. ^ボーン 1974年、54～55頁。
  99. ^ a b cスキッドモア 2010、p. 111。
  100. ^ a bボーン 1974年、55ページ。
  101. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 199.
  102. ^ボーン 1974年、55、57頁。
  103. ^レヴァイン 1998、24～25頁。
  104. ^キーン＆ヘインズ 2004、372ページ。
  105. ^ a bファウスト & ファウスト 2014、p. 200。
  106. ^ a bボーン 1974年、54ページ。
  107. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 202.
  108. ^ a bファウスト & ファウスト 2014、202–203 ページ。
  109. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 203.
  110. ^ a b cミード 2010、134–135頁。
  111. ^スキッドモア 2010、113ページ。
  112. ^レヴァイン 1998、24ページ。
  113. ^スキッドモア 2010、113–114頁。
  114. ^ a b c d eスキッドモア 2010、114頁。
  115. ^ミード 2010、134ページ。
  116. ^ a b c d e f g h iスキッドモア 2010、115ページ。
  117. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 209.
  118. ^ a b Levine 1998、48ページ。
  119. ^ a b Levine 1998、49ページ。
  120. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 210.
  121. ^レヴァイン 1998、51～52頁。
  122. ^ミード 2010、135ページ。
  123. ^ a bボーン 1974年、84ページ。
  124. ^レヴァイン 1998、138ページ。
  125. ^ミード 2010、135～136頁。
  126. ^ファウスト & ファウスト 2014、210–211 ページ。
  127. ^レヴァイン 1998、51ページ。
  128. ^ a b c d eファウスト & ファウスト 2014、p. 211.
  129. ^レヴァイン 1998、50ページ。
  130. ^ a b c dミード 2010、136頁。
  131. ^ a bボーン 1974年、90ページ。
  132. ^ a b cボーン 1974年、85ページ。
  133. ^スキッドモア 2010、118ページ。
  134. ^スキッドモア 2010、118～119頁。
  135. ^ a bボーン 1974年、86～87頁。
  136. ^ a bボーン 1974年、88ページ。
  137. ^ボーン 1974年、89ページ。
  138. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 212.
  139. ^ a b c dスキッドモア 2010、119ページ。
  140. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 218.
  141. ^ボーン 1974年、93ページ。
  142. ^スキッドモア 2010、123～124頁。
  143. ^スキッドモア 2010、123ページ。
  144. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 215.
  145. ^ a bファウスト & ファウスト 2014、p. 213.
  146. ^ a b c d eスキッドモア 2010、120頁。
  147. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 221.
  148. ^スキッドモア 2010、115～116頁。
  149. ^ a bスキッドモア 2010、116ページ。
  150. ^ a bボーン 1974年、100ページ。
  151. ^ a b cミード 2010、137頁。
  152. ^ a b c d e f gスキッドモア 2010、121ページ。
  153. ^ a bボーン 1974年、101ページ。
  154. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 214.
  155. ^ a bスキッドモア 2010、122ページ。
  156. ^スキッドモア 2010、124ページ。
  157. ^ミード 2010、150ページ。
  158. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 225.
  159. ^ミード 2010、150～151頁。
  160. ^ファウスト & ファウスト 2014、223–224、226。
  161. ^ミード 2010、136、151頁。
  162. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 224～225。
  163. ^ミード 2010、151ページ。
  164. ^ファウスト & ファウスト 2014、p. 227.
  165. ^フレンチ、ジョン・D. (1992). 『ブラジル労働者のABC：現代サンパウロにおける階級闘争と同盟』ノースカロライナ大学出版、チャペルヒル、ノースカロライナ州. p. 130. ISBN 978-0-8078-4368-0。
  166. ^ Colomer, Josep M. (2001). 『政治制度：民主主義と社会的選択』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p. 111. ISBN 978-0-1915-2925-2。
  167. ^ Global Brazil Humanities Lab、Franklin Humanities Institute (2017). 「1951年：Getúlio Vargasが大統領に就任」 Sound and Politics.com . ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学.
  168. ^ a b「1954年：ブラジル大統領が死亡しているのが発見される」 BBCニュース、1954年8月24日。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月19日閲覧。
  169. ^ウィリアムズ＆ワインスタイン 2004年、275ページ。
  170. ^ Williams & Weinstein 2004、295ページ、写真。
  171. ^ウィリアムズ＆ワインスタイン 2004年、285～287頁。
  172. ^ウィリアムズ＆ワインスタイン 2004年、287～294頁。
  173. ^ウィリアムズ＆ワインスタイン 2004年、299～301頁。
  174. ^ハッサン・アーヴィン・ラッド;マリア・ホセ・ウィルムセン。アン・ドライデン・ウィッテ（1997年3月1日）。 「バルガス政府における工業化と発展：構造変化の実証分析」。経済学（ポルトガル語）。27 (1)。サンパウロ大学。
  175. ^レヴァイン 1998、1ページ。

参考文献

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Getúlio_Vargas&oldid=1336905203」から取得