WHKW (1220 AM ) は、アメリカ合衆国オハイオ州クリーブランド に免許を持つ商業ラジオ局で、 「AM 1220 The Word」として知られるキリスト教ラジオ放送を放送しています。 セーラム・メディア・グループ が所有するこの局は、グレーター・クリーブランドとその周辺の オハイオ州北東 部の大部分を放送エリアとしています。WHKWのスタジオはクリーブランド郊外のインディペンデンス にあり、送信所は隣接するブロードビュー・ハイツにあります。WHKWは、標準的な アナログ放送 に加え、低出力クリーブランドのトランスレータ W245CY ( 96.9 FM ) を介して中継され、オンラインでストリーミング配信されています。
1930年にクリーブランドに移転したアクロン とスプリングフィールド の2つの別々のラジオ局が合併してできたこの局は、60年間WGARの最初のラジオの本拠地でした。最初はジョージ・A・リチャーズ のグッドウィル・ステーション・グループの所有でしたが、その後、CBSラジオネットワーク の主要系列局となり、ウィングス・オーバー・ジョーダン の発信局となり、コメディアンのジャック・パー の初期の本拠地でもありました。WGARは1944年に現在のAM1220にダイヤル位置を移し、 1947 年には出力を50,000ワットに増強しましたが、リチャーズを巻き込んだ長い免許争いに巻き込まれ、1951年にリチャーズが死去しました。WGARは、後のネイションワイド・コミュニケーションズ の前身であるピープルズ・ブロードキャスティングに売却され、1970年代初めにドン・アイマス 、ジョン・ラニガン 、ノーム・N・ナイト 、チャック・コリアー といったパーソナリティを擁する、パーソナリティ主導のアダルト・コンテンポラリー 形式に移行しました。1980年代半ばにはFM 補助放送局WGAR-FM(99.5)と統合し、 カントリーミュージックの放送 フォーマットを導入したが、1990年に売却され、WKNRとしてスポーツラジオに転換した。1220 AMは 1997 年から2000年にかけて複数回のオーナーチェンジを経て、最終的にセーラム・コミュニケーションズに買収された。セーラム傘下となった同局は、複雑なラジオ局/知的財産資産の交換の結果、2001年7月3日にWHK( 1420 AM ) のコールサインとクリスチャン・フォーマットを引き継いだ。2005年以降、同局はWHKWとして知られている。
WCSOおよびWFJCとしての過去の経歴 WHKWのデビューは伝統的に1930年12月15日とされ、この日WGARとして最初の公式放送が行われた。[ 3 ] しかし、WGARの設立は、1920年代初頭に開局したオハイオ州スプリングフィールド のWCSO とオハイオ州アクロン のWFJC という2つの既存の放送局の統合によるものであった。[ 5 ]
WCSOは1922年10月13日、スプリングフィールドのウィッテンバーグ大学にWNAPとして初めて免許を取得し、360メートル( 833kHz )の標準「エンターテイメント」波長で運用されました 。[ 6 ] 局のコールサインは1925年3月6日にオハイオ州スプリングフィールドのウィッテンバーグ大学にちなんでWCSOに変更されました。[ 7 ]
WFJCの最初の免許は、1924年5月に、クリーブランドのマウントプレザント地区にあるユニオンアベニュー13918番地にあるMF Broz Furniture, Hardware & Radio Companyに、 1210 kHz で100ワットの放送免許として交付されました。[ 8 ] 放送は1924年5月15日に開始されました。WDBKは1924年の秋に廃止され、[ 9 ] 翌年の春に再び免許が交付され、今度は1320 kHz で100ワットの放送となりました。[ 10 ] 自動車販売店の WF Jonesは1927年7月15日にWDBKを買収し、[ 11 ] WDBKをアクロンに移転する許可を得て、WFJCに改名しました。[ 12 ] [ 13 ]
WGAR(1930~1990年)デトロイトのWJR のオーナーであるジョージ・A・リチャーズ、レオ・J・フィッツパトリック、P・M・トーマスは、 WGAR放送会社を設立し、「クリーブランド第4のラジオ局」を設立した。 [ 14 ] 9月6日、同社は連邦ラジオ委員会 (FRC)に「WFJCとWCSOの2局を、オハイオ州クリーブランドで新しい設備を備えた新しい局に統合する」ための認可を申請し、[ 15 ] 同月に承認された。[ 16 ] WGAR放送会社は1930年9月26日にWCSOの所有権を引き継いだが、[ 7 ] 後に大恐慌 の犠牲者と認識された。WFJCはその7日前に買収され、[ 17 ] [ 18 ] アクロンとクリーブランドの両商工会議所の反対、 [ 19 ] 地元コミュニティグループ[ 20 ] および競合するクリーブランドのラジオ局の反対にもかかわらず、取引は承認された。[ 21 ] WCSOは1930年10月11日、ウィッテンバーグ ・タイガース対ワシントン&ジェファーソン・プレジデンツの フットボールの試合を放送した後、最後の放送を行い[ 22 ] 、その月末に正式に放送免許が取り消された。[ 23 ]
新放送局の建設が直ちに開始されたため、[ 24 ] WFJCは12月14日までアクロンから放送を続けた。1930年12月13日付のアクロン・ビーコン・ジャーナル紙は 、 WFJCが翌日深夜に放送を停止し、「クリーブランドのWGARが権利を取得したため」と読者に伝えた。[ 25 ] FRCは第5回年次報告書で、1931年6月12日付けでWCSOとWFJCが統合され、「オハイオ州クリーブランドに新放送局WGARを設立」したと報告した。[ 26 ] WADCは最終的に、WFJCが退去したビーコン・ジャーナルビル のスタジオに移転した。[ 27 ]
「フレンドリーステーション」WGARは1930年12月15日に正式に放送を開始した。[ 28 ] FRCが発行した別の免許により、この統合放送局はGAリチャーズにちなんでWGARと命名されました。この放送局は、1450kHzでも放送してい ます。 昼間1,000ワットと 夜間は500ワットであった。 [ 18 ] クリーブランドのダウンタウン にあるスタットラーホテル の14階のペントハウス に新しいスタジオが建設された。 1930年12月15日に通常の番組が開始され、午後6時に地元の演説が始まり、8時にNBCブルーの 番組でエイモス・ン・アンディが放送された。 [ 29 ] 当初の計画ではWCSOの送信機をスタットラーに移すことになっていたが[ 23 ] [ 30 ] 技術的な問題により、最初の放送はスタンダードバンクビル にあるWHKのレンタル補助送信機で送信された。[ 31 ] 翌日のビーコンジャーナルの コラムは、夕方になるにつれてWGARの信号が複数のチャンネルで干渉を受けていることを批判し、WHKとバッファロー のWKBW からの夜間スカイウェーブの 方がアクセスしやすいことを示していた。[ 32 ]
1931年7月20日、放送局の送信機はスタットラーからカイヤホガハイツ に新しく建設された施設に移設され、ジョン・マコーマック によるブルーコンサートがオンエアで披露された。[ 33 ] この移転により、アクロンでの受信状態は部分的に改善されたが、一部のリスナーからの妨害は続いた。[ 34 ] WGARの信号をさらに改善するために、出力は 1932年12月までに昼間に1,000ワット、その後 昼間は5,000ワット、 1938年までに夜間1,000ワットを供給した。 WGARとWJRには最終的にロサンゼルスのKMPC が加わり、リチャーズは1937年5月5日にKMPCを買収した。 [ 36 ]
CBS で中継された1938 年の全米航空レース の報道を宣伝する WGAR の商業広告。 この放送局は、1936年からラルフ・ウォーデンの指揮の下、米国で初めて、そしてクリーブランドでも最初の放送局の一つとなり、スタッフを配置したニュース室を導入した。 [ 38 ] ウォーデンは「意見ではなく事実」という方針を打ち出し、ニュース番組に論評を入れないようにした。これは後にゼネラルマネージャーのジョン・パットによって維持された。当初スタッフは2人の記者だったが、ニュース部門は1943年に3人、1945年には4人に増え、第二次世界大戦 中にはワシントンD.C.にニュース支局を設置する契約を結んだ。WGARは、ニュース番組中に録音された サウンドバイト を流した最初のラジオ局の一つでもある。第二次世界大戦中の出来事の報道には、アンソロジーから軽い娯楽やドラマまで、愛国心、戦争 への協力、債券 集めを奨励する複数の週刊番組が含まれていた。番組ディレクターのデビッド・ベイラーとオペレーションマネージャーのカール・ジョージはそれぞれヨーロッパ と太平洋の 戦域に派遣され、放送局のニュースレポートを担当した。
NBCブルーの番組に加え、WGARはクオリティ・ネットワークとその後継であるミューチュアル・ブロードキャスティング・システム の様々な番組を放送し始めた。 1937年9月26日、コロンビア・ブロードキャスティング・システム (CBS)系列局のWHKと独立系放送局のWJAYとのラウンドロビン 方式による提携交換により、WGARはクリーブランドの新しいCBS系列局となった。WJAYは新しいWCLEの名称でミューチュアル提携を引き継ぎ、WHKはNBCブルーを引き継いだ。[ 44 ] クリーブランド管弦楽団の ラジオ放送は1941年12月6日にWGARに移り、[ 45 ] CBSと関連の短波 施設で放送され、[ 46 ] 完全に同局がスポンサーとなった持続的な番組 となった。[ 47 ] WGARとCBSとオーケストラの関係は1962年まで続いた。[ 49 ] [ 50 ] WGARはまた、1937年10月18日に放送を開始したクリーブランド・シティ・クラブ の金曜フォーラム を含むいくつかの公共問題番組を発足させた。
コフリン神父 チャールズ・コフリン神父 1930年代を通して、WGARは、ジョージ・A・リチャーズの親友であったローマカトリック教会の司祭 チャールズ・コフリン神父が司会を務める 「The Golden Hour of the Little Flower 」を放送していた。コフリンのラジオでの経歴は、リチャーズが1929年にWJRを買収する前からあったが、リチャーズはコフリン神父に宗教的な話題を避け、政治評論をするよう勧めた。 [ 52 ] CBSは1930年に「The Golden Hour」を放送したが 、いくつかの系列局がコフリンの見解に異議を唱え、ネットワーク側が事前に説教の原稿を要求したため、放送を打ち切った。[ 53 ] このため、コフリンは、リチャーズから資金援助を受け、WJRとWGARを中核局として、独自のネットワークを設立した。[ 52 ] 1932年8月には25の系列局を誇っていたが[ 54 ] [ a ] 、1938年までに58の系列局にまで成長し[ 56 ] 、当時アメリカで最大の独立系ラジオネットワークとみなされていた[ 57 ]。
コフリン神父は反資本主義 、反ユダヤ主義の 見解と、大恐慌の原因は銀行家にあると非難したことで悪名を馳せた。こうしたレトリックは、反動的な 保守主義者であったリチャーズのそれと全く同じだった。[ 52 ] 当初はフランクリン・D・ルーズベルト 大統領とその経済政策を 支持していたが、[ 57 ] コフリン神父は完全に離脱して全国社会正義連合 (NUSJ)を結成し、1936年5月11日にクリーブランド市営スタジアム で行われた集会で、オハイオ州での選挙での勝利を予測した。[ 58 ] ユニオン党 の大統領候補ウィリアム・レムケ 下院議員を支持したコフリン神父は、[ 59 ] 1936年8月16日に市営スタジアムで行われたユニオン党大会 で基調演説を行ったが、演説の終わり近くに気を失った。[ 60 ] コグリンは1か月前にクリーブランド公会堂 で開催されたタウンゼント大会でも講演した。 [ 61 ] 1936年の大統領選挙 でNUSJが期待外れの成績を収めたため、ゴールデンアワー は一時的に中断されたが、2か月後に復活した。[ 62 ]
ジョン・F・パット 「ゴールデン・アワー」 での言論はますます過激になり、コグリンはユダヤ人に対する陰謀論を表明し、 ナチス・ドイツ とイタリアのファシズム に同情した。[ 57 ] ヨーロッパで第二次世界大戦が勃発したこと を受けて、全米放送協会 (NAB)は1939年10月1日に自主規制規則を採択し、加盟局に対し、論説 や物議を醸す主題を含むスポンサー番組の放送を禁止した。[ 63 ] [ 64 ] この規則はコグリンのことを念頭に置いて書かれたものだった。[ 57 ] WJRとWGARのゼネラルマネージャーであったジョン・F・パットは、NARBの規則を「検閲と言論の自由の縮小」だと非難し、「放送における民間企業の去勢は、この国の自由に対する 太陽神経叢 への打撃となり、さらなる政府規制を招く」可能性があると示唆した。[ 65 ] WJRとWGARは抗議してNABを脱退すると脅したが、[ 52 ] [ b ] パットは両局がコフリンとの契約に必要に応じて行使できる解約条項を持っていることを明らかにした。[ 67 ] 系列局の契約の大部分は10月末に期限切れとなり、事実上番組は終了した。[ 68 ]
ジャック・パー ジャック・パー WGAR出身の最も有名な卒業生はコメディアンのジャック・パーである。カントン出身の[ 69 ] パーは、ミシガン 州 ジャクソンのWIBM、インディアナポリスのWIRE、ピッツバーグのWCAE、ヤングスタウンのWKBNで働いた後、1938年に同局に入社し、 [ 70 ] WGAR のアナウンサー 、ウェイン ・マック (ヴァイノ ・マッキー )た。[ 71 ] パーは当初プロレスラー になりたかったが、両親は牧師 になることを考えていた。[ 72 ] 世界恐慌の真っ只中、WGARでは週給わずか38ドル (2024年の849ドルに相当)だったが、パーは自分を「世界で一番幸せな子供」と考えていた。[ 73 ] 局内で最年少のアナウンサーだった彼の最初の主な仕事は日曜午後のブースアナウンサーとして、カフリン神父の放送に腹を立てたリスナーからの電話に対応することだった。パーは後にジョージ・リチャーズの保守的な考え方から彼を「 『 市民ケーン 』のような人物」とみなした。
1938年10月30日の出来事は、パーの初期のキャリアを決定づける出来事となった。日曜夜のコロンビアの新番組「オーソン・ウェルズ のマーキュリー劇場オン・ジ ・エア」を知ったパーは、スタジオを一時抜け出して軽食をとったが、うっかり『宇宙戦争』の開始を聞き逃してしまい 、ウェルズの短い紹介にも気づかなかった[ 76 ] 。火星人の侵略が本当に起こっていると思い込み、混乱しパニックに陥ったリスナーからの電話が殺到した 後[ 72 ] 、同様に混乱したパー[ 69 ] はネットワークの放送を2度中断した。最初は「これはドラマだと思う」と言い、数分後には「これはドラマだと断言できる…ほぼ間違いない!落ち着いてくれ。私が今まであなたに嘘をついたことがあるか?」と続けた。パーはパニックについてゼネラルマネージャーのジョン・パットに連絡を取ったが、パットは「君は感情的すぎる。君は絶対に成功しない」と答えた。[ 69 ] それにもかかわらず、パーは一夜にして英雄視され、翌日の新聞報道では「クリーブランドを落ち着かせた男」が取り上げられ称賛された。
人生で最も幸せな時間のいくつかはクリーブランドで過ごしました。そこで親友たちに出会ったんです。実のところ、私のスタイルはベニー やホープ からではなく、WGARのアナウンサーであるモーリー・コンドンとウェイン・マックから受け継いだものです。モーリーは…まるで妖精のような、レプラコーンのような世界観を持っていました。
20歳の時、WGARはジャック・パーにCBS向けに制作されたクリーブランド管弦楽団の放送のナレーションを任せ、ネットワーク最年少のアナウンサーとなった。また、同じくCBS向けにWGARが独自に制作した深夜のビッグバンド番組のアナウンサーを務め、「 トミー・タッカーの 時間だ」「ディック・ステイビル とリズミカルなニューディール」 「サミー・ケイ とスウィング&スウェイ」といったフレーズを作り出し、「ローレンス・ウェルク と仕事をすることでカウントを学んだ」と冗談を飛ばした。番組に定期的に出演していた地元のバンドリーダー、エディ・ポールは、後にパーと「おしゃべり会を開いた」ことを回想している。[ 78 ] パーはアナウンサー としての職務を利用して、暗号化されたメッセージで女優のドリス・ダドリーに求愛しようとしたが、CBSから 電報 で指示があり、パーはそれを見てしまったが経営陣は見ることができなかったため、阻止された。パーはさらに、映画のチケットが当たるコンテストを毎日行う早朝のエンターテイメントゴシップ番組や、[ 80 ] 週刊コメディ番組「Here's Paar」の 司会も務めていた。[ 81 ] 後者では、ウェイン・マックとアナウンサー仲間のモーリス・コンドンがパーの相棒 として登場していた。[ 82 ] この人気番組はパーの才能を披露すると同時に、その才能を伝えるものであった。あるエピソードでは、パーが刑務所から局に電話をかけてきたとき、マックがうっかり電話を切ってしまうというエピソードがあり、コンドンは後に、パーが一晩刑務所に入ったのは図書館の本を返却期限より延滞していた ためだと冗談めかして主張した。[ 83 ]
パーは放送局に4年近く勤めた後、1942年末に解雇された。[ c ] 深夜テレビトークショーの 先駆的司会者として、またNBCテレビの『トゥナイト・ショー』 の2番目の司会者として最終的に成功したにもかかわらず、パーは解雇を乗り越えることができず、1980年代まで毎週その悪夢に悩まされていたと主張している。 パーは1963年にメイン州ポートランド の放送局WMTW-TVを 買収したが、[ 86 ] その過程で元上司のジョン・パットを上回る入札を行い、後に「私は生き残ったし、望めば今すぐWGARを買うこともできる」と語っている。パーが1961年に『トゥナイト』の司会を務めてキャリアの頂点にいた頃、 コンドンはパーにショービジネスについて知っていることのすべてを教えたわけではないと否定したが、「まあ、ジャックに案内したのは私だ」と冗談めかして付け加えた。[ 87 ] ウェイン・マックは1950年までWGARに在籍し、その後WDOK(1260 AM ) の立ち上げに協力するために退職し、2000年に亡くなるまで何らかの形で放送を続けた。[ 82 ]
ヨルダン上空の翼 1939年に撮影された「The Wings Over Jordan Choir」 。 1937年から1947年まで、WGARはWings Over Jordan という週刊宗教ラジオ番組を始めました。この番組では同名のアカペラ 聖歌隊が出演しました [ 88 ]。 この番組はクリーブランドのセントラル地区 にあるゲッセマネ・バプテスト教会を拠点とし、グリン・T・セトル牧師が牧師を務めていました[ 89 ] [ 90 ] 。セトルがWGARの番組ディレクター、ワース・クレイマーに、クリーブランドの黒人住民を対象とした番組を、同局の既存の日曜日の民族番組のラインナップに加えることを持ちかけた後、1937年7月11日にThe Negro Hour が開始されました[ 91 ]。 それから6ヶ月も経たないうちに、1938年1月9日にCBSがこの番組をWings Over Jordan として全国放送しました[ 92 ] 。[ 89 ] ウィングス・オーバー・ジョーダンは 、アフリカ系アメリカ人が独自に制作し司会を務め、ネットワークで放送された最初のラジオ番組でした。[ 93 ] 白人のクレイマーは、WGARの職務を続けながら、1938年から1942年まで合唱団の指揮者を務めました。彼の存在は当初物議を醸しましたが、後から振り返ってみると、合唱団が白人の間で正当性を得るのに役立ったと考えられています。[ 88 ]
この番組はCBSで最も注目を集めた番組であり、WGARが1940年に「中規模市場の放送局の中での傑出した貢献」に対してジョージ・フォスター・ピーボディ賞を受賞したことの 要因 と されている。この賞は、この分野で授与された最初の賞であった。[ 96 ] CBS は1941年夏に、WGARから放送されるこの番組の15分間の平日限定バージョンを追加した。[ 97 ] Wings Over Jordanは、 ニューヨーク公共図書館 のションバーグ・コレクション によって1941年の人種関係名誉ロールにも掲載された。[ 98 ]
周波数を1220に変更 オハイオ州ブロードビューハイツ にあるWGARの送信所、 1947 年頃 。この場所は現在もWHKWのコールで使用されています。北米地域放送協定(NARBA) の 周波数再編の一環として、WGARは1941年3月29日に1450kHzから1480kHzに移動されましたが、連邦通信委員会(FCC)による技術調査により 、 WGARの 現在 の設備では夜間にカヤホガ郡 の半分にしか干渉のない信号を提供できないことが明らかになりました。 移動前の1940年1月4日、WGARは730kHzへの移行を申請しまし た。 ドーバータウンシップの 送信所から10,000ワットの送信が 可能になった。アトランタのWSBは 、NARBAがメキシコのクリアチャンネルとして 730kHz を割り当てたため、この周波数 を空けることになるためだ。 [ 99 ] NARBA協定では、メキシコシティ のXEBが使用するために 1220kHz も メキシコのクリアチャンネルとして割り当てた。[ 100 ] 当初、この周波数を使用する許可が与えられた米国の放送局はなかった。XEBの夜間スカイウェーブは米国北東部まで届かなかったため、FCCは同地域でクラスII-B地域信号 としてこのチャンネルを開放した。[ 101 ] この割り当ては当初ミシガン州での使用が指定されていたが、デトロイトのWXYZ による計画された移行は実現せず、[ 102 ] オハイオ州での使用も含まれるように修正された。[ 103 ] WGARは1941年3月10日に申請書を修正し、 1220kHz に移行した。 5万ワットの 出力で指向性アンテナ を採用している。 WGARに有利に働いたのは、無線ネットワークの独占に関する 委員会の報告書で、オハイオ州北部はネットワークの観点からサービスが不十分であると以前に指摘されていたことである。[ 101 ]
翌年1月、WADCは1220kHzへの移行を求める同様の申請を提出し た。 5万ワット[ 105 ] [ 106 ] と、カントンのWHBCが WADCの現在の1350kHz 周波数に移行できるという合意があった。[ 101 ] 両局ともCBS傘下であったため、勝者は両市場におけるコロンビアの基本的な放送局になると推測された。[ 107 ] FCCは、米国の第二次 世界大戦参戦後、主要な施設の変更を凍結するよう命じたが、既存の申請についてはかなりの余裕があったため、[ 108 ] WGARは再度要求を修正し、 5,000ワット 。 WADCとWGARの両方の申請は1942年4月までに審理されることになっており、[ 110 ] 両局ともアップグレードを行うための資源と資材を調達したと伝えられている。[ 111 ] 一連の審問の後、FCCはWGARの申請とWHBCによる同時申請の両方を1480kHz 周波数 への移行を承認した。[ 102 ] [ d ] WGARはブロードビューハイツ で52エーカー(21ヘクタール)の土地を購入し、 戦時中の制限により、既存の農家を 送信機ビルとして改装した。[ 114 ] WJRの以前の送信所からの銅線は 地上システム に再利用された。[ 102 ] 放送局はダイレクトメール 、看板、タクシー の 看板、新聞広告などを使ったマーケティングキャンペーン で1220AM への移転を大々的に宣伝し、1944年6月4日午後12時20分、CBSのトランス・アトランティック・コール 中に移転を決定した。[ 115 ]
パワーアップグレード WGARのウェイン・マック(ヘリコプターに乗っている)が、1947年のホームタウン・オハイオ・ シリーズの一環として、オハイオ州カントンの高官と握手し、 50,000ワット 。 1220 AM への周波数切り替えは、WGARがクリーブランドのビジネス地区で「信号を改善するために必要なあらゆる措置」を講じることを条件に許可され、技術的なパラメータは満たされていたが、 5,000ワットの 動作[ 114 ] は、 材料が入手できれば5万ワットまで 出力できるだろう。[ 116 ] 第 二次世界大戦終結の1週間後の1945年8月21日、同局は 50,000ワットの アップグレードで、RCA BTA-50F送信機を、農家の建物に代わる新築の建物に設置する。 10月5日、WADCは再び競合申請を提出した。グレンジャー郡区の サイトから1220 kHz で50,000ワットの電力を供給 し、事実上WGARの施設を乗っ取ることになった。[ 105 ] 申請ではWGARを1350 kHz に移動させることが示唆されていた。[ 117 ] 1946年2月7日にWGARに有利な条件付き助成金が最初に発行されたが、[ 118 ] 助成金は3か月後に取り消された。[ 119 ] WADCが、相互に排他的な申請があった場合にFCCが競争的な聴聞会を開くよう指示した最高裁判所の決定に違反しているとして異議を申し立てたためである。 [ 120 ] また、WGARの所有権が町外にあること、[ e ] および提案されたアップグレードによりWGARとWJRの間で重大な信号重複が生じ、FCCの複占 制限に関する最近の前例に違反することが問題となった。[ 116 ]
FCCは1946年10月6日までにWGARのアップグレードを許可し、WADCが十分な証拠を提供しなかったこと、そしてWJRはクラスIAクリアチャンネルであるにもかかわらずクリーブランドの聴取者がわずかであったためWJRとWGARの信号の重複は問題にならないと判断した。[ 117 ] その後WADCはWGARの50kWの助成金に異議を唱え、WGARのローカル番組は「(CBS)ネットワークへの放棄に等しい」ものであり、 FCCのブルーブック の法廷でのテストになる可能性があると抗議した。[ 122 ] WADCはFCCが施設の変更に対する免除をこれ以上許可しないよう追加の請願を提出した。[ 116 ] WGARは、WADCの申し立てを禁反言 とみなし、以前の公聴会で番組が取り上げられ、WADCが当時何も異議を唱えなかったことを指摘し、CBSのラインナップを完全にクリアしたいというWADCの希望は、ローカル番組の重要性を無視した「ブルーブックの独創的な解釈」であるとみなした。[ 123 ] WADCの請願は1947年5月23日にFCCによって却下され、[ 124 ] 検閲の容疑は却下され、[ 125 ] WADCはWGARの50kWの助成金を米国控訴裁判所 に控訴し、FCCとWGARに有利な判決を下した。 WGARの電力は 1947年7月4日、 5万ワットの 開局記念番組が放送され、その直後にクリーブランド・インディアンス 対デトロイト・タイガースの試合が ヴァン・パトリック によってアナウンスされた。[ 126 ] その後、放送局は「More Power To You」 と題した限定シリーズのリモート放送を開始し、 ドーバー 、カントン、ケント 、エリリア、ペインズビルなどの都市でアップグレードされた信号が受信可能になったことを紹介した。WGARのスタッフがヘリコプター で現地に赴くこともあった。
ライセンスチャレンジ …こうした取るに足らない即時の結果の裏には、より不吉な将来的な可能性が潜んでいる。もし放送局や放送局が主要政党や主要課題に対する賛否両論の編集方針を策定することを許されたとしたら、聖域が ニュースルームに忍び込まないはずがない。編集者、あるいは職を賭けた著名なニュースコメンテーターでさえ、自分の放送局の既知の編集方針に反するニュースを放送する前に、二度考えるだろう。
WGAR、WJR、KMPCは、ジョージ・A・リチャーズが制定した、情報操作 と偏見 を助長する内部方針をめぐる法廷闘争の中心となった。[ 129 ] 1948年3月6日号のビルボード は、リチャーズが個人的な信念や偏見を反映させるためにKMPCのニュース番組の内容に干渉してきた経歴があると主張した。[ 130 ] 2人の元KMPC職員がビルボード にメモを提出し、リチャーズがユダヤ人は「全員共産主義者」であり、報道関係者は「ユダヤ人を攻撃し続けている」と繰り返し主張していたとされている。[ 128 ] リチャーズは、ルーズベルト家 の人々、ヘンリー・A・ウォレス 、トルーマン政権 、ニューディール政策に関する不名誉な報道、ダグラス・マッカーサー将軍 に関する好意的な報道、そして「ユダヤ人と共産主義者に援助と安心を与えない」ためにパレスチナ に関する記事の削除を求めた 。[ 130 ] 内部告発者 の一人であるクリート・ロバーツは 、リチャーズがマッカーサーのプロフィールの詳細を省略することを拒否した後、不服従を理由に彼を解雇したと主張し、KMPC経営陣が彼の解雇は経済的理由によるものだと主張したことに反論した。 [ 131 ] 別の元KMPCスタッフはさらに、リチャーズが複数の報道関係者のユダヤ人としての経歴を重視するよう要求し、エドウィン・W・ポーリーが トルーマン内閣のポストを目指しているという記事の捏造を 命じたと主張した。[ 132 ]
連邦議会の複数の議員 、[ 133 ] アメリカユダヤ人会議 (AJC)、アメリカ民主行動連盟(ADA)、ハリウッド・ラジオ・ニュース・クラブ(RNC)は、 ジェームズ・ルーズベルト とともに、FCCの調査を求めた。[ 134 ] AJCは、リチャーズがメイフラワー原則 (FCCが以前に廃止を検討していた)[ 135 ]を露骨に無視して「少数派の間に憎悪を煽った」と述べ、 [ 128 ] KMPCの免許を取り消すよう求めた。[ 136 ] FCCは、1948年3月25日に3つの放送局すべてに対して初期調査を命じ、[ 137 ] その後、リチャーズのオーナーとしての資格について「重大な疑問」を提起したビルボードの 証拠を裏付けた後、公開調査手続きを開始した。 [ 138 ] [ 139 ] この手続きによって、もし告発に根拠がなければリチャーズ氏は「健康診断で問題なし」となるはずだったが、[ 129 ] 彼の健康状態がすぐに手続きに影を落とした。提出された宣誓供述書の中で、リチャーズは告発の一部を認め、彼の衝動的な行動は11年間の冠動脈血栓症 によるものだと主張し、一方で他の放送局やネットワークは委員会の黙認のもとで偏った報道を行っていたと主張した。[ 140 ] 当初1949年2月中旬に予定されていた公聴会は3月16日まで延期され、[ 138 ] リチャーズが3つの放送局すべてを信託財産 に移管することを提案したため、さらに延期された。[ 141 ] [ 142 ] リチャーズの主治医は、いかなる 公聴会も彼の命に関わる可能性があると主張した。[ 143 ] リチャーズの弁護士の一人である元上院議員バートン・K・ウィーラー は、60歳のリチャーズはその年齢で引退する予定だったと主張した。[ 144 ] 全国コミュニティ関係諮問委員会 (NCRAC)は、FCCの顧問弁護士 ベネディクト・P・コトーンが、3人の理事はいずれもクリーブランド、デトロイト、ロサンゼルスの居住者ではなく、理事のうち2人はNCRACメンバーの1人によって極めて保守的な見解を唱えていることが判明していると述べたことを引用して、管財人任命の提案に抗議した。[ 145 ]
公聴会、リチャーズの死、そしてその後1950年3月13日、ロサンゼルスでようやく公聴会が開始され、FCC首席顧問のフレデリック・W・フォード は冒頭陳述で 、リチャーズが自身の放送局のニュースを「歪曲」し、「個人的な嫌悪を正当化」したと非難した。[ 146 ] クリート・ロバーツは、リチャーズが反ユダヤ主義に関与し、KMPCのニューススタッフ会議でCBSのウィリアム・S・ペイリー 、NBCのデイヴィッド・サーノフ 、ABC のロバート・E・キントナー が関与する「陰謀が進行中、ユダヤ人の陰謀」だと主張したと証言した。また、マッカーサー将軍に関するニュース記事でリチャーズの髪が白髪 になり手が震えていることが描写されたため、リチャーズに解雇されたと証言した。[ 147 ] 別のアナウンサーは、リチャーズがビバップの 録音に「共産主義的影響」があるとして削除を命じたが、これは記録から削除されたと証言した。[ 148 ] [ f ] 公聴会は政治的な色合いを帯びた。スタイルズ・ブリッジズ上院議員は 上院議場 で調査を要求し、FCCの調査はリチャーズ氏の政治的見解に対する罰だと主張した。[ 151 ] アンソニー・F・タウリエロ 下院議員とハリー・J・ダベンポート 下院議員は下院議場で、南イタリア人に関するロバーツ氏の過去の発言を理由に彼を非難した。[ 152 ] 一方、スティーブン・M・ヤング 下院議員は公聴会はFCCの「議会によって与えられた」権限の逸脱だと考えた。[ 153 ]
公聴会の休会後に主任審査官のJ・フレデリック・ジョンソン・ジュニアが亡くなり、後任のジェームズ・D・カニンガムがリチャーズの弁護団の要請により6月15日に公聴会を再開した。[ 154 ] FCCはKMPCに7,000本のニュース原稿を要求し、WJRとWGARにも同じ要求をすることを示した。[ 155 ] 健康上の理由を挙げて、リチャーズはベネディクト・コットーネの強い要請で発行された召喚状 に応じなかった。 [ 156 ] [ 154 ] 1か月以上証言台 に立ったKMPCのマネージャー、ロバート・O・レイノルズは、リチャーズは以前血栓症を患っていたため、歩くことも階段を上ることも身体的に不可能だったと述べたが、[ 157 ] X線専門医は 、心臓の異常な肥大 を示す証拠はほとんどないと反論した。[ 158 ] 1950年8月末にFCCが訴追を終えると、34人の 証人が 13週間にわたり8,000ページに及ぶ記録、2,000,000語を提出した。カニンガムはリチャーズが証言する必要はないとの判決を下した。 [ 159 ] リチャーズの弁護側は、ピープルズ・ワールド とザ・ネイション [ 160 ] の報道を、公聴会が共産党 に影響された証拠として引用した。[ 161 ] NABは、リチャーズの言論の自由とプライバシーの侵害として調査を非難する決議を発表し、NCRACはNABがFCCの「必要かつ自然な機能を誤解している」と批判した。[ 162 ] 公聴会は1950年12月中旬に終了し、リチャーズの弁護団は信託提案を撤回し、3つの放送局すべてに諮問委員会を設置することを提案した。カニンガム審査官はWGARの公聴会は不要であると判断した。[ 163 ]
1951年5月15日に委員会に提出された340ページの調査結果で、[ 164 ] ベネディクト・コトーンは、3つの放送局すべてが公共の利益にかなわないとして免許を更新しないよう勧告し、[ 165 ] リチャーズがFCCの方針と1934年通信法 を繰り返し違反したとして告発し、リチャーズがFCCに対して抱いている「軽蔑」を激しく非難した。[ 164 ] コトーンはまた、リチャーズが自分の放送局を利用して自分の政治的利益と社会的偏見を助長していたことをFCCが認識するよう強く求めた。[ 166 ] 審査官のジェームズ・D・カニンガムが後続の提案を発表することになり、大法廷での 口頭弁論 が予定されていたが、 [ 167 ] リチャーズは13日後の5月28日に腹部大動脈瘤 で62歳で亡くなった。 [ 168 ] コーグリンは彼の葬儀に参列者の一人であり、[ 169 ] ジェームズ・W・フィフィールド・ジュニア 牧師は弔辞でリチャーズは「自由を破壊しようとした者たちによって殺害された」と主張した。[ 170 ] カニンガム審査官は1951年6月14日、リチャーズの死を理由にすべての訴訟手続きを無効として 却下する動議を提出した。 [ 167 ] [ g ] フランシス・S・リチャーズ未亡人は3つの放送局すべて[ 171 ] とその他のすべての私物[ 172 ] を遺贈さ れ、放送局はニュース報道において偏りを避ける規範を遵守することを確約した。[ 173 ] FCCは3つの免許をすべて更新し、1951年11月28日に彼女の名前への所有権の移転を承認した。[ 174 ] [ 175 ] 結局、この法廷闘争でリチャーズは200万ドル(2024年には2420万ドルに相当)の損害を被った。[ 173 ]
ピープルズ/ネイションワイドの買収クリーブランドのダウンタウン にあるホテルスタットラー は、1930 年から 1971 年まで WGAR の最初のスタジオの本拠地でした。WGARは1953年12月4日、ピープルズ・ブロードキャスティング・コーポレーションに175万ドル(2024年には2060万ドルに相当)で買収されたが、 [ 176 ] 当時のラジオ局の最高売却価格であった。[ 177 ] ピープルズはコロンバスに本社を置くファーム・ビューロー・ミューチュアル (ネーションワイド・ インシュアランス の前身)の子会社であり、ワージントンのWRFDを所有していた。[ 178 ] ピープルズ の 社長ハーバート・E・エバンスはWGARの公共サービス番組の評判を維持することを誓った。[ 179 ] [ h ] ピープルズの売却後、ジョン・パットはグッドウィルでWJRの社長として留任したが、WGARの経営陣も全員留任した。[ 179 ] [ 182 ] 局の番組内容はほとんど変わらず、CBSラジオの番組を補完する形でローカルニュースや音楽番組を流し続けた。WGARは1946年から1949年まで[ 183 ] [ 184 ] および1954年から1961年まで、クリーブランド・ブラウンズのフットボール中継の旗艦局だった。 [ 185 ] [ 186 ] ブラウンズの1946年初シーズンのアナウンサーはボブ・ニール とスタン・ジーだったが、[ i ] 後者の放送期間(WGARとして)の大半ではビル・マッコルガンが 実況を 担当し、ジム・グラナーが カラーコメンテーター を務めた。[ 183 ] 最後のシーズンでは、ギブ・シャンリーがブラウンズの主任アナウンサーを務めたほか 、オハイオ州立バックアイズのフットボールの 試合のアナウンスや毎晩のスポーツ番組の司会も務めた。[ 188 ] クリーブランド・インディアンスの試合も1946年シーズン中盤から[ 189 ] 1947年シーズンまでWGARで放送された。[ 190 ]
1962 年の WGAR の広告では、 NBC のチェット ハントリー とデビッド ブリンク リーとともに WGAR のレス クラーク、チャールズ デイ、ノーマン ホールが出演し、NBC ラジオ との提携を宣伝しています。 トム・アームストロングは1954年から1969年までWGARで朝の番組の司会を務めた。[ 191 ] ビル・メイヤーの後任となった。メイヤーは1946年から1954年まで朝の番組の司会を務め、陽気で気楽なスタイルで記憶されていた。[ 192 ] アームストロングのWGARでの経歴は、ネットワークラジオとローカルラジオの両方における変化の多くに及び、1944年に入社した時には、同局は2つのオーケストラと140人のスタッフを雇用していた。その1世代後、典型的なラジオ局の従業員数は30人から40人だった。[ 191 ] ネットワークラジオの衰退は、CBSラジオが1960年に娯楽番組の大半を取りやめてニュースや公共問題に重点を置いたことで頂点に達したが、WGAR主導のクリーブランド管弦楽団の放送は維持された。[ 49 ] それにもかかわらず、WGARは1961年末に25年間続いたCBSとの提携を解消し、NBCに乗り換えた。ヒューバート・E・エバンスはNBCが「私たちのコミュニティサービスというコンセプトにもっと合ったサービスを提供している」と説明した。[ 193 ] WGARは、 同年 初めにNBCが裁判所命令で1100AM を買い戻した後、1965年12月11日に再びABCに乗り換えたが、[ 194 ] 1968年初頭にABCが新たに立ち上げた いずれのネットワークとも契約せず、独立系となった。 [ 195 ] この局は1966年に正式に中道派 (MOR)と定義され、様々なスポーツ番組、シドニー・アンダーンが司会を務める夜間の電話参加トークショーと解説コーナー、毎日放送の女性向け番組、そして1946年からその職に就いている後 にニューヨーク 市のニュースキャスターとなるビル・ビューテルは1959年に WEWS-TV に入社する前はスタッフアナウンサーであり、WGARでの彼の後任には後にシカゴのニュースキャスターとなるジョエル・デイリー が就任した。[ 198 ] トム・アームストロングは1969年4月にWGARを去り、午後の早い時間帯に異動となり、WDOK ( 102.1 FM ) の朝の番組に加わった。[ 199 ] FMに移行した最初の主要市場のAMラジオパーソナリティの1人となった。[ 191 ]
WGARは1944年1月17日にFM補助局を設立するための書類を初めて提出したが[ 200 ] 、申請者が利用可能なチャンネル数を上回ったため、WGARの申請は1946年4月に競争的な聴聞会にかけられた。 FCCは同年6月にWGARに有利な判決を下したが、委員会が提案した出力と平均地形高度 (HAAT)は局が要求したものよりも大幅に低かったため[ 202 ] 、申請は別の一連の口頭弁論にかけられた。[ -FMは 1952年12月15日に99.5MHz で開局したが[ 200 ] 、ほとんどの時間AM姉妹局と同時放送するか(FMは夜に3時間のクラシック音楽を放送)[ 196 ] 、免許を維持するために週に2時間のみの運用となった。 1966年10月にピープルズ・ブロードキャスティングのトップに就任したジョージ・ワシントン・キャンベルは、[ j ] 雑誌『ブロードキャスティング』 の中で、「大きな技術的改善が見られ次第」WGARとは別の組織としてWGAR-FMを設立する意向を明らかにした。[ 204 ] 1969年にステレオ放送にアップグレードしたWGAR-FMは、1970年5月4日に「全国通信ラジオ」を意味するWNCRに改名された。 205 200 ] 2 か月後、プログレッシブ・ロックの フォーマットが導入された。 WNCRで行われた改革は、FMと同様に市場で「眠れる巨人」と見なされるようになったWGARにもすぐに大きな変化をもたらすことになる。
アダルトコンテンポラリーのリニューアル 他のラジオ局がカレンダーに基づいて運営しているのに対し、私たちはストップウォッチに基づいて運営しています。この局を動かし、ラジオを再び信じていただけるようにしていきます。
1970年8月10日、ジャック・G・セイヤーが サクラメント のKXOA [ 207 ] からWGARのゼネラルマネージャーとして採用された。これは、1960年代初頭にWHKで同様の役職に就いていたセイヤーにとってクリーブランドへの復帰でもあった。 [ 208 ] ネイションワイドは、MORフォーマットが50歳以上の成人をターゲットにしていたため、3月からWGARのイメージを刷新する方法を検討していた。[ 209 ] WGARはすぐに、「トークのみ」 から「ニュースのみ 」まで一連の転換プロモーションを開始し、 [ 207 ] 1週間はロック音楽を放送し、次の週は「リクエストのみ」のフォーマットに切り替えた。[ 209 ] このキャンペーンには新聞広告も含まれ、その1つではWIXYの 司会者マイク・ライネリの名前が挙げられていた。 [ 210 ] : 88 これらの戦術はすぐに9月9日に新しいアダルトコンテンポラリーフォーマットに取って代わられ、 [ 209 ] 1955年 から1960年、1960年から1965年 、1965年から1970年、そしてより柔らかいサウンドの現在のヒット曲 という4つの異なる音楽時代の音楽を混ぜ合わせた。[ 211 ] 業界幹部に事前にこのフォーマットを発表した際、セイヤーはWGARがまもなく市内のどの局よりも多くの新しいヒットレコードを破るだろうと自慢した。[ 207 ] オールディーズの選曲自体がヒットレコードであり、オンエアのプレゼンテーションはトップ40に匹敵した。[ 210 ]
WGARはABCのアメリカン・エンターテイメント・ネットワークと契約し、[ 212 ] ケイシー・ケイセム による週刊アメリカン・トップ40を追加し [ 213 ] ニュース部門を拡大した。[ 207 ] ニュース番組と広報番組は維持されたが、今では一日に何度も速いペースで提供されるようになった。[ 214 ] セイヤーはKXOAから複数のスタッフをWGARに連れてきたが、その中にはプログラム・ディレクターのジョン・ルンドや朝の司会者のドン・アイマスも いた。[ 207 ] セイヤーとルンドはKXOAの前にロサンゼルスのKLACで一緒に働いており、 西部行動科学研究所 の支援を受けた市場主導型研究に興味を持った。[ 214 ] ルンドはKXOAでの仕事をWGARにとって「素晴らしいテスト市場」と見なしていた。というのもKXOAも18〜34歳の人口統計にリーチするようにプログラムされており、大幅な視聴率上昇を享受していたからである。[ 215 ] 「オールリクエストミュージック」のスタントは、広範囲にわたるコミュニティ調査と相まって、[ 209 ] WGARをどの時間帯 に聴いているかを測定する方法として有用であることが証明された。[ 207 ] セイヤーとランドは研究の中で、WJWが18歳以上の層で異常なほど多くのシェアを獲得し、WIXYも35歳以上の層で同様に多くのシェアを獲得していることを発見し、WGARを音楽の世代間ギャップ を埋める手段と見なした。[ 214 ]
アイマスに加えて、新しい放送スタッフは、現職の司会者「皇帝ジョー」メイヤー[ 216 ] とボブ・ヴァーノン[ 217 ] 、音楽監督のチャック・コリアー [ 218 ] とノーム・N・ナイト [ 215 ] で構成されていた。WGARはアイマスの宣伝キャンペーンの一環として、一連の看板と、アップビートの プロデューサー、ハーマン・スペロが監督するWEWS-TV の30分の深夜テレビ枠を購入した。 [ 220 ] アイマスは後にハーマンの息子、デビッド・スペロを WNCR-FMのDJのポジションに推薦した。アイマスの在任期間は15か月にも満たなかったが、すぐに成功を収めた。1970年10月/11月のアービトロンの視聴率では、WKYCの ジム・ラニヨン やWJWのエド・フィッシャーを抑え、アイマスは18〜49歳の層で1位となった。 WGARは全体として25~34歳層と25~49歳層の両方でトップとなった。[ 211 ] ビルボードはアイマスを1971年のナンバーワン・ラジオパーソナリティに選出し、KMPCの ゲイリー・オーウェンズ と栄誉を分かち合った。[ 222 ]
ジョン・ラニガン時代 WGARは5万ワットのバーナーだった。これはラジオ用語で、他の局の干渉を受けず、「フレンドリーな局」として38州とカナダの大部分で、時間帯によっては聴取できた局を指す。我々は彼らに十分な聴取機会を与えた。昼間の時間帯には必ず、朝のドライブ番組のような番組を担当する司会者がいた。インタビュー、ものまね、ジングル、そしてそれをこなせるスタッフが揃っていた。
ジョン・ラニガン
ドン・アイマスは、1971年12月2日にニューヨークのWNBC の朝の司会者として入社し、昇進したのと同じ速さでクリーブランドのラジオ界を去った。 [ 224 ] アイマスはWNBCでの最初の年に10万ドルを稼いだと言われており、これはWGARでの彼の給料の2倍だったと言われている。[ 225 ] [ k ] ニューオーリンズ の業界大会で彼と出会ったセイヤーは、ダラスのKRLDから ジョン・ラニガンを アイマスの後任として採用し、[ 227 ] 他の65人の応募者をかわした。ラニガンはアイマスの後任になることを不安に思っていたが、一部の新聞批評家は彼を「必死にアイマスを真似しようとしている」と見なしたが[ 230 ] 、「ラニガン・イン・ザ・モーニング」は クリーブランドですぐに人気を博した。 1972年末までに、ラニガンはWIXYのマイク・ライネリ、WJWのエド・フィッシャー、そしてWEREのショック・ジョック、 ゲイリー・ディーと 朝のドライブ番組の視聴率トップの座を争った。[ 210 ] : 101 ラニガンの物議を醸したペルソナは、彼が「大人のユーモア」と呼んだ風刺と下品な内容 を中心に展開され[ 231 ] 、同局は「同意する成人のためのラジオ」と評された。[ 232 ] ラジオに加え、ラニガンは1975年からWUAB のプライズ・ムービーの司会を務め [ 232 ] 、WUABが地域内の他のケーブルテレビ局 にも放送されるようになると、市場内外での彼の露出をさらに高めた。 [ 233 ] ラニガンの就任は、同局のスタジオがホテル・スタットラーからブロードビュー・ハイツの送信所(WGARブロードキャスト・パークと改名)に移転した時期と重なった。[ 5 ]
WGAR ステーションのロゴ、 1972 年頃 。 ジョン・ランドはすぐにアイマスを追ってニューヨーク市に移り、 1973年10月にWNEW の番組ディレクターに就任し[ 234 ] 、最終的には翌年WNBCに移った。[ 235 ] 最初はローレン・オーウェンズがランドの後任となり、1971年にWGARにクリエイティブサービス ディレクターとして入社したチック・ワトキンス[ 236 ] が番組アシスタントディレクターになった。[ 234 ] セイヤーはネイションワイド・コミュニケーションズの副社長に昇進し、1974年8月にNBCラジオに移った。[ 237 ] ランドは1974年12月にボブ・ヴァーノンをWNBCの午後の司会者として引き抜き[ 238 ] 、ニューズデイ のライター、トニー・コーンハイザー が「その局の「クリーブランドとのつながり」」と呼んだものが完成した。 [ 239 ] ノーム・N・ナイトもニューヨーク市に移ったが、 1973年にWCBS-FM に移った。[ 240 ] チャック・コリアーもWCBS-FMに移ったが、2年以内にWGARに戻った。[ 241 ] ワトキンスは1975年3月までに番組ディレクターの職に就き[ 242 ] 、ボブ・ジェームス(ポンディージョ)を深夜番組担当として雇い、「本物の」ボブ・ジェームスという放送名を与えた。 [ 243 ]
スタッフの入れ替わりが何度もあったにもかかわらず、WGARはラニガンの人気が衰えず高い視聴率を維持した。WMMSの番組ディレクター、ジョン・ゴーマンは 、リスナーの重複を利用するためWGARのようにアルバム志向のロック (AOR)局を音楽的に時間帯分けしたため、WGARを「興味深い戦い」と考えていた。 [ 244 ] : 156 ゴーマンは後に「...ネイションワイド・ブロードキャスティングの最善の決定は(WGARの)フォーマットをFMに移行しなかったことだ」と述べ、ネイションワイドは1974年3月6日にWNCRをAORからカントリーに転換することを選択した。[ 244 ] : 41–42, 156 他のパーソナリティにはデイブ・「フィグ」・ニュートン[ 245 ] 、ブルース・ライアン[ 246 ] 、ケビン・オニールがいた。
1980年代初頭にはさらなる変化があった。1982年1月、チック・ワトキンスが新興のトランスター・ラジオ・ネットワークスに移籍し、 [ 247 ] マイク・スコットが後任となった。[ 248 ] 元WHLO司会者のスティーブ・キャノンは3月にフロリダからWGARに移籍し、RKOラジオネットワーク のアメリカ・オーバーナイト に代わるトーク中心の夕方の番組[ 249 ] の司会を務めた。[ 250 ] スコットが1983年に去ったことで、代理番組ディレクターのマイク・メッツガーの下で何度も放送内容の再編が行われた。[ 251 ] 4月、チャック・コリアーは夕方の早い時間帯から昼の時間帯に変更となり、メッツガーの午前の遅い時間帯は2時間に短縮された。[ 252 ] 9月までに、チャック は 音楽 ディレクター兼夕方の司会者としてWKSW-FMに移り、昼の司会はスティーブ・ キャノン [ 254 ] 同時に、ラニガンはメッツガーの後任として番組ディレクターに昇進した。ラニガンはラジオ&レコード誌 に「パニックになっているよ!」と冗談めかして語った。[ 251 ] WGARは前年12月にAMステレオ に切り替えたが、視聴率への影響は最小限にとどまった。 [ 255 ]
ジョン・ラニガンは1984年2月9日、12年間務めた午前の司会者WGARを去り、クリアウォーター ・タンパの WMGG に加わった。[ 232 ] 後任には、当時午後の司会者で物まね芸人の ポール・タピが就任し、タピの退社までの間、二人は共同司会を務めた。既にラニガンのWGAR番組のためにネタを作曲していたコメディアンの中には、ラニガンの新しいタンパ番組とタピの番組の両方のためにネタを作曲し始めた者もいた。[ 257 ] ラニガン退社後、WMMSはWGARで通常流れるトップ40の曲のリクエストを受けるようになり、かつての視聴者を引き付けようとそれらを演奏した。[ 244 ] タピがソロ活動を始めたことでWGARの視聴率は大幅に低下したため、 WMMSの戦略は功を奏した。
FMでカントリーを楽しむ 最終的に1984年7月16日、WGARはアダルトコンテンポラリーをやめてカントリーミュージックに切り替え、WKSWはWGAR-FM として改名した。[ 258 ] 経営陣はWHKとWWWEの両方がカントリーを中止したため、フォーマットに空白が生じていると感じた。[ 253 ] 新しい取り決めでは、ポール・タピエの朝の番組が両方の局で同時放送され、[ 259 ] WGARでは昼間のホストとして引き続きスティーブ・キャノンが出演し、残りの時間はサテライト・ミュージック・ネットワーク提供の番組が放送された。 [ 258 ] しかし、チャック・コリアーは2011年9月22日に死去するまでWGAR-FMの常連だった。[ 260 ] コリアーは2009年にカントリーミュージックラジオの殿堂入りを果たし[ 261 ] 、長い在任期間を通じてWGARそのものと同義となった。[ 241 ] 同局は1984年9月のWCPN 開局に備えてジャズ録音の全コレクションを寄贈し、[ 262 ] ガラスディスク録音とニューステープアーカイブの両方をジョン・キャロル大学 に寄贈した。[ 263 ]
1986年3月にFCCがFM重複禁止規則 を廃止した後、[ 264 ] WGARがWGAR-FMを同時放送するという噂が浮上したが、経営陣はそれを軽視した。[ 259 ] しかし、同年10月にポール・タピエがWNCXに移籍したため [ 265 ] 、AM局がFMを全面的に中継することになった。[ 266 ] [ 267 ] WGAR経由のクリーブランド・フォースの 放送が唯一のスケジュール変更となり、[ 268 ] WGARはメジャー・インドア・サッカー・リーグの クラブのために3局のネットワークを率いた。[ 269 ] WGAR-FMはクリーブランド市場で最高評価の局の1つになりつつあったが[ 266 ] 、 WGARは最も評価の低い局の1つであり[ 259 ] 、主な視聴者層は55歳以上の人々であった。[ 270 ] 同時放送により、両方を同時に視聴率調査することができた。[ 271 ] ニュース部門も縮小され、ニュース番組はドライブタイム、正午、土曜日の朝の2時間帯に限定され、スタッフは7年間で7人から3人に削減された。[ 272 ] 以前の放送スタジオは、フォーマット統合後に補助的な施設として使用され、 1987年7月30日にWQAL のスタジオが入っているキースビル で電気火災が発生したときに役立った。WGARの技術者は1時間ほどで、美しい音楽 FM局を数日間自分たちの施設で運用できるように手配した。[ 273 ]
WKNR(1990–2001)
深夜0時少し前、AM/FM同時放送が中断され、(チーフエンジニアの)マーク・クリーガーがナレーションを担当しました。非常によくまとめられた内容で、卒業生のドン・アイマスやジャック・パーといった面々の登場もありました。時計が深夜0時を刻むにつれ、番組は終盤を迎えました。クリーガーは再び番組に登場し、クリーブランドのカントリー番組は99.5FMで引き続き放送されることを改めて伝えました。
「ご一緒にいかがですか?…こちらはWGAR AM クリーブランドです。これで終わります。」
沈黙。約5秒。キャリアが落ちた。約10秒間、ランダムなノイズが流れた。キャリアはカートに積まれた新しい局の身分証明書を手に、ロニー・ミルサップ の「スモーキー・マウンテン・レイン 」を踏みつけながら再び放送を開始した。
1989年8月、ネイションワイド・コミュニケーションズはWGARを、N・ジョン・ダグラス率いる黒人所有の会社であるダグラス・ブロードキャスティングに200万ドル(2024年に507万ドルに相当)で売却した。[ 266 ] ダグラスはまた、カリフォルニアで民族・宗教番組を専門とする3つの放送局を所有していた。[ 275 ] 1990年3月に買収が完了に近づいたとき、ダグラスはケーブルビジョン・システムズとの契約を修正し [ 276 ] 、有限責任組合員 として50万ドルを投資した。[ 277 ] 買収当時、この放送局はアービトロンの視聴率調査にほとんど登録されず、[ 270 ] オンタリオ州ウィンザー のCKLW は、クリーブランドの視聴率調査で1220 AM よりも高い数字を記録したと伝えられている。[ 278 ] [ 270 ] ケーブルビジョンの幹部で元WGARゼネラルマネージャーのアート・カルーソがコンサルタントとして採用され、[ 277 ] かつてWWWEのプログラマーだったジム・グラスが新局の運営マネージャーとして雇われた。[ 279 ]
同時放送は1990年6月29日深夜0時直前に終了し、ドン・アイマスとジャック・パーの音声を含む10分間の送別放送が行われた。[ 280 ] 送別放送終了後、[ 274 ] WGARはコールサインをWKNRに変更し、同時放送前にWGARが使用していたのと同じ自動化システムを使用して、ユニスター の衛星ベースのカントリーフォーマットを採用した。 [ 279 ] [ 275 ] 今後のフォーマットに関する憶測には、WWWEが保有していたキャバリアーズ、インディアンス、ブラウンズの放映権に対する入札が含まれていた。[ 281 ] フォーマットは10月1日に再びオールディーズ に切り替わり、ジム・グラスは、この局がシンシナティのWLW やインディアナポリスのWIBCのような フルサービスの 方向に向かう可能性があることを示唆した。[ 282 ] WKNRのゼネラルマネージャー、ロバート・バーンズも、同局の「強力なニュースとスポーツの存在感」を作りたいという意向を示唆した。[ 283 ] WGAR-FMは、1991年3月中旬にインディペンデンス のクラウンセンターに移転するまで、WKNRと並んでブロードビューハイツの施設に留まり、 [ 284 ] クリーブランドのダウンタウンにあった既存の営業所と統合された。[ 285 ] 長期にわたる同時放送と既に引き継がれていた人員のために、WGAR-FMはWGARの歴史を自らの歴史として主張した。[ l ]
レジー・ラッカー WKNRの衛星放送による音楽は、WGAR-FMが撤退し、ロバート・バーンズが「閉鎖的な家族 経営」と呼んだ体制に終止符を打つまでの、いわば仮置き番組に過ぎなかった。[ 287 ] 1990年末、WKNRはローカルニュースを追加し、[ 288 ] その後、ラリー・カルトンと元WWWE司会者のジェフ・シンデラーを採用して、午後のドライブ中にスポーツトークショーを司会させた。[ 289 ] 1991年1月7日までに、夕方と、シンジケート番組のスポーツ・バイラインUSA が占めていた深夜帯に、レジ・ラッカー が加わり、[ 287 ] 数か月後には、ローカルの週末スポーツ番組も追加された。[ 290 ] 「クリーブランドのスーパーファン」と名付けられた、初週のスポーツトーク番組への反応は、経営陣が24時間スポーツ番組の持続性を検討するほど好評だった。[ 291 ] バーンズはアクロン・ビーコン・ジャーナル紙 に対し、ケーブルビジョンの株式保有によって「完全な権限と無制限の予算」を持つことができると自慢したが[ 287 ] 、7月22日に解雇された。カルトンも放送中に反ユダヤ主義的な発言をしたため6月に解雇された。[ 288 ] その後、元WEREの司会者グレッグ・ブリンダが昼の番組に採用され、フィラデルフィア を拠点とするピーター・ブラウンがカルトンに代わった。[ 292 ] そして、かつてWGCLの パーソナリティだったロバート・J・ライトが1991年9月9日に朝の番組を開始し、ついにWKNRはフルタイムのスポーツラジオ 局となった。[ 293 ] WEWS-TVの気象予報士ドン・ウェブスター も同局で天気予報の提供を開始した。[ 294 ]
インディアンの追加 同じ内容の電話が5回も立て続けにかかってくるほど最悪なことはありません。私たちはエンターテイメント業界にいます。トークショーは憲法修正第一条で保障された権利の一部だという誤解があります。
この形式のソフトローンチによってWKNRの視聴率は低迷し、1991年春のアービトロン調査ではクリーブランド市場で22位、アクロン市場ではランク外となった。[ 288 ] 同局がプロスポーツの実況中継権獲得を引き続き狙っているとの報道も相次いだ。WKNRは当初クリーブランド・ブラウンズ・ラジオ・ネットワーク の放送権を競ったが[ 295 ] WHKに敗れた。[ 296 ] WWWEのオーナーであるブース・ブロードキャスティングは、 1991年シーズン 終了時にクリーブランド・インディアンス・ラジオ・ネットワーク との契約更新を断り、視聴率の低下、チームの要求する高額な報酬、テレビ放映試合の多さを理由に挙げた。 [ 297 ] その結果、WKNRはインディアンスとの契約獲得のために「何でもする」と報じられた。[ 296 ] WKNRは当初2年間の契約でインディアンスに500万ドル(2024年には1120万ドルに相当)を支払ったが、放送局は年間300万ドルの損失を出す可能性があったが、それでもスポーツ番組の知名度を上げるという期待を持って契約が結ばれた。[ 298 ] [ m ] インディアンスの加入を祝うため、WKNRは1991年のクリスマスの日から6日間にわたり、ミューチュアル・ラジオの1948年ワールドシリーズ の実況中継の録音を再放送した。 [ 300 ]
「ミスター・オブジェクティビティ」と称されたピーター・ブラウンの戦闘的な午後の番組[ 301 ] と、非常に明白な「私対世界」のオンエア人格は論争を呼んだ。[ 302 ] ブラウンはリスナーの反応を引き出すためだけにアスリートやコーチを頻繁に攻撃し、[ 301 ] キャバリアーズの選手やブラウンズのヘッドコーチのビル・ベリチックを ターゲットにしていた。[ 303 ] キャブズのアナウンサー、ジョー・テイト はブラウンを安っぽいピート・フランクリンの 模倣とみなし、彼のショックジョック的なアプローチは「駐車場で会って殴り倒したりしないような」人々を注意深く選ぶことを中心に展開されていたと推測した。[ 301 ] 注目にもかかわらず、ブラウンは契約の行き詰まりにより、2年後の1993年9月初旬に同局を去った。[ 302 ] キャバリアーズの元広報部長ビル・ニードル[ 278 ] は、 1992年8月にロバート・J・ライトの朝の番組の司会を引き継ぎ、[ 278 ] その後、レジー・ラッカーに代わって夕方の番組を担当し、[ 304 ] ポール・タピが1220 AM の朝の司会者として復帰した。[ 305 ] タピは、元WKYC スポーツキャスターのソー・トロと1年間ペアを組んだ後、[ 306 ] マイク・ウルフが1994年5月9日に交代するまで、単独で朝の番組の司会を務めた。[ 307 ]
WKNRのオンエアは堅苦しく地味な番組とみなされており、番組のトピックは事前に決められていてスポーツのみに限られ、プロデューサーは オンエア前に発信者を審査し、通話時間は最大2分に制限されていた。[ 278 ] プレーン・ ディーラー紙 の ロジャー・ブラウンは繰り返し同局を「冷血で無菌的な 会計士のような雰囲気」[ 308 ] で「全体的にあまりに味気なく、オートミールがスパイシーなジャンバラヤのように思える」 [ 309 ] と批判した。司会 者 は 専門知識のレベルに応じて売り出されていた。WWWEのピート・フランクリンのスポーツラインに定期的に電話をかけることで悪名を馳せたジェフ・シンデラーは [ 310 ] 、統計 [ 311 ] と収集品 に関する知識を活かして「教授」と呼ばれていた。[ 312 ] シンデラーはまた、デニス・グールドン がプロデュースし、全国放送されていた週刊コレクターズアイテム専門テレビ番組「スポーツ101」の司会も務めた。 [ 311 ] 同様に、グレッグ・ブリンダは「学部長」として宣伝された。[ 278 ] 1994年5月16日、WHKはオールスポーツへの転換を行ったが、[ 313 ] 緩く「ファンフレンドリー」な形で、WKNRの形式主義を公然と批判した。WKNRの経営陣は、より幅広い視聴者層にアピールするための鍵は、彼らの系統的なアプローチにあると主張した。[ 278 ]
ブラウンズを運ぶ 1994年3月23日、WKNRとWDOKはブラウンズ・ラジオ・ネットワークの共同旗艦局となる2年契約を結びました。[ 314 ] 放送はWDOKの共同所有者トム・ウィルソン率いるスポーツマーケティングが制作しました。[ 315 ] 両局間の6桁契約では、チームが試合中の全広告収入を維持し、両局が試合前と試合後の全広告収入を得ることになりました。[ 316 ] ネヴ・チャンドラーはカラーコメンテーターの ダグ・ディーケン と共に実況アナウンサーとして復帰する予定でしたが、[ 317 ] 8月7日に彼が大腸癌 で亡くなったため、 [ 318 ] ケイシー・コールマンが 代わりを務めることになりました。 [ 319 ] 州全体のラジオネットワークは、1994年の40の系列局[ 320 ] から1995年には49の系列局に拡大しました。 [ 316 ] しかし、1995年11月4日にチームがボルチモアに移転するというニュースが報じられると、 1995年シーズンは 完全に影を潜めてしまいました。 [ 321 ] グレッグ・ブリンダは、局のファックス機が 24時間ノンストップで稼働していたことを語り、「誰かがクリーブランドに原爆 を落とす」ようなものだと例えました。[ 322 ] マイク・ウルフは、移転が正式に発表された日にボルチモアから朝の番組を生放送しました。[ 323 ] 一方、WKNRはザ・プレイン・ディーラー と協力し、ファンが直接抗議の手紙 を送るためのファックス番号を他のすべてのNFLチームのファックス番号に配布しました。[ 324 ]
ブラウンズ・ラジオ・ネットワークは、商業広告がなくなったにもかかわらず試合の放送を続け、スポーツマーケティングは失われた広告収入は数万ドルに上ると推定した。[ 315 ] WKNRは試合中に空いたコマーシャル休憩時間を公共広告 で埋めた。[ 325 ] WKNRや他の放送局でのブラウンズ関連の補助番組[ 326 ] は抗議としてキャンセルされた。[ 327 ] [ 328 ] グレッグ・ブリンダはブラウンズとスティーラーズのライバル戦 の前に、彼の番組に電話をかけてきた人たちはスティーラーズ戦も含め残りの試合すべてに負けることを望んでいると述べたが、[ 329 ] 今にして思えば、あの生々しい感情は、 1993年にクォーターバックの バーニー・コサール を突然解雇した時のファンの反応に比べれば取るに足らないものだったと感じていた。 [ 322 ] 1995年のシーズンが始まると、ブリンダはファンとヘッドコーチのビル・ベリチック(コサールの解雇に大きく責任があるとされた)の関係が崩壊し、修復不可能なものになったと感じた。[ 330 ] レイブンズ のボルチモアへの移転は1996年2月10日に最終決定、承認され、[ 331 ] 1996年シーズン、WKNRは シンシナティ・ベンガルズ・ラジオ・ネットワークの 系列局として契約した。[ 332 ] 同局はベンガルズの試合を、潜在的な二次ファン層の関心を測る手段と捉えていた。[ 333 ]
ワールドシリーズ進出 WKNR のロゴ、1991~2001 年。 WKNRの視聴率と評判は、ブラウンズ移転騒動とインディアンスの復活により、引き続き上昇した。同局は1995年に17歳以上の男性を対象にした独立調査で国内で2番目に優れたスポーツ局にランクされ[ 334 ] 、続いて1996年初頭にアービトロン社から全スポーツ局の中で最も視聴率の高い局と宣伝された[ 335 ]。 インディアンスとの契約は、WKNRが複数の金銭的譲歩をしたことで、1996年半ばに1999年シーズンまで延長された[ 336 ] 。 [ 337 ] しかし、朝の司会者マイク・ウルフは、ライオンズクラブの 慈善事業のために集められた300ドルを盗んだとして、1997年2月初旬に起訴された[ 338 ]。 ウルフは後に軽犯罪の罪を認めた。[ 339 ] 5月中旬までに、同局はウルフをシンジケート番組の「アイマス・イン・ ザ・モーニング」に交代させ、ドン・アイマスが同局に復帰したことを示し、同時に昼間の司会者ビル・ニードルをWOIOの スポーツアンカーのロニー・ダンカンに交代させた。[ 340 ] 後にESPNのキャスターとなるマーク・ケステチャー もこの時期にWKNRのトークショーの司会者を務めていた。[ 341 ] 「アイマス・イン・ザ・モーニング」は 最終的にWKNRの視聴率にとって失敗となり、朝の時間帯の聴取者数が大幅に減少した。[ 342 ]
ハーブ・スコアは1997年8月8日、 1997年シーズン 終了をもってインディアンスのアナウンサーを引退すると発表した。[ 343 ] スコアの34年間の在任期間は、チームの33年に及ぶ不振の期間の 大半にまたがっていたため、スコアは他のアナウンサーよりも多くのひどい野球を目撃した可能性が高いと主張された。 [ 344 ] スコアは選手名を間違えたり、フィールド上のプレーを間違えたりする傾向があったにもかかわらず、ファンに愛されていた。[ 345 ] チームが1997年のワールドシリーズ に進出したとき、スコアが実況した最後の試合はMLBの規則によりWKNRで独占放送され、インディアンス・ラジオ・ネットワークの残りの局ではCBSラジオで ビン・ スカリーの実況を放送した。[ 346 ] チームのファンや選手の一部はハーブがワールドシリーズで優勝することを強く望んでいたが 、[ 347 ] スコアは最後のプレーのマイクの前にいた。[ 348 ] トム・ハミルトンは1998年シーズンに入るとスコアの後任としてチームの主任アナウンサーとなった。[ 349 ]
インディアンスはフィールドでの成功にも関わらず、WKNRとの契約は損失を出すもの となり、同局は年間100万ドルの赤字を計上した。[ 337 ] 1997年初頭にWLTF とWTAM [ n ] を買収したジャコーは、 [ 350 ] ケーブルビジョンとWKNR買収の交渉に入った。[ 351 ] 公表された報道によると、ジャコーの主な目的はインディアンスの権利をWTAMに移し、WKNRを大幅に縮小したスポーツトーク番組として運営するか、その形式自体を廃止することだった。[ 352 ] 1994年には早くも同局売却の噂が流れ、ある幹部は噂を打ち消すのが難しいと嘆きながら同時にFM放送を希望していた。[ 278 ] Jacor社もWKNRのブロードビューハイツのスタジオ/送信所の敷地に関心を持っていたが、これは不動産開発業者 に転売できるものだった。[ 353 ] Cablevision社も同様に、土地の価値 の一部を取り戻すことを期待して数週間取引を延期した。[ 354 ] 870万ドル(2024年には1,700万ドルに相当)の購入は1997年8月19日に発表されたが、[ 355 ] [ 356 ] Cablevision社は、差別的な雇用慣行 を理由にレインボー/プッシュ連合 から告発を受けた。WKNRはFCCから14,000ドルの罰金を科され、Jacor社の雇用記録の見直しが行われるまでライセンスの更新が延期された。[ 357 ]
複数の所有権の変更 放送は新たな時代へと移行しました。12の異なる放送局が1つの市場に12の異なるオーナーを抱えていた時代は終わりました。今は、私の巨大企業とあなたの巨大企業の戦いです。他のビジネスでも同じことが起こっています。6つの放送局を所有する企業と、さらに6つの放送局を所有する企業の間で争いが繰り広げられています。
1998年1月1日にジャコーが運営を引き継ぐと、『アイマス・イン・ザ・モーニング』 は打ち切られ、ロニー・ダンカンとジェフ・シンデラーは自らの意志で番組を去り、グレッグ・ブリンダは朝の時間帯に異動となり、WTAMの司会者ケンドール・ルイスが深夜の時間帯に加わった。[ 359 ] 残りの番組表は、ジム・ローム・ショー とESPNラジオ の『ザ・ファビュラス・スポーツ ・ベイブ』と『ゲーム ナイト』が昼、午後、夕方に放送されるなど、かなりシンジケート化された方式がとられ、これはWTAMの午後の司会者マイク・トリヴィソンノの 裏番組のためでもあった。[ 358 ] 最も大きな変化は、ジャコルが当初の噂通り、1998年4月10日のホーム開幕戦でインディアンスの放送をWTAMに戻したことだった。 [ 360 ] この再編の一環として、WKNRは、両チームのレギュラーシーズン中に試合が重なった場合のクリーブランド・キャバリアーズの試合のバックアップ局となり、またキャバリアーズのプレーオフ試合中のインディアンスの試合のバックアップ局となった。[ 361 ] WKNRはこの移転によって生じた空白をESPNラジオ番組やMLB とNBAの 実況中継、そしてクリーブランド・ランバージャックスの 試合で埋めた。[ 362 ]
1996年の電気通信法 の施行に伴う規制緩和 により、この局は2年間に売却、合併、分離を繰り返した。[ o ] 6億2000万ドルでネイションワイド・コミュニケーションズを買収するため、[ 356 ] 1998年8月10日、ジャコーはWKNRをピッツバーグのWTAE と交換にキャプスター・ブロードキャスティングに売却した。[ 364 ] [ p ] WKNRの番組ディレクター、マーヴィン・デュラントは、同局の将来について不確実性を示したが、ローカル番組とロームの番組は「好調」だと述べた。[ 362 ] 所有権の譲渡後、「ザ・ファビュラス・スポーツ・ベイブ」 はケニー・ローダが司会を務めるローカルの午後の番組に置き換えられた。[ 366 ] 特にジム・ローム の番組は、若い視聴者にアピールする型破りなオンエアのプレゼンテーションにより、WKNRでは予想外の成功を収めた。[ 362 ] 同局は1999年1月23日にクリーブランド州立会議センター でロームの「ツアーストップ」を初めて開催し、13,000人以上が参加した[ 367 ] 。また、クリーブランドのプロスポーツ選手やコーチも複数ゲストとして参加した[ 368 ] 。ロームの2回目のライブイベントは1999年6月10日にカイヤホガフォールズ のブロッサムミュージックセンター で開催され、同様に多くの観客を集めた[ 367 ] 。キャップスターの傘下で、WKNRはクリーブランド・ブラウンズの拡張フランチャイズの放映権獲得を目指したが[ 369 ] 、ジャコールとWMJI に敗れた[ 370 ] 。
1999年7月13日、キャップスターはチャンセラーメディアと合併してAMFM Inc.を設立し、[ 371 ] WKNRはWDOK、 WRMR(850 AM ) 、WQAL、WZJM 、WZAK 、WJMO(1490 AM ) との共同所有となり、[ 372 ] チャンセラーは3回の同時買収により、これらを合計2億7500万ドルで買収した。[ 373 ] クリアチャンネルコミュニケーションズ (この年初めにジャコルに合併されていた)は、AMFM設立からわずか82日後の1999年10月3日にAMFM, Inc.を174億ドルで買収した。[ 374 ] クリアチャンネルは、7局からなるAMFMクラスター全体を売却することを選択し、WRMRとWKNRを2000年5月6日にセーラムコミュニケーションズ に売却し、[ 375 ] 7月20日に完了した。[ 376 ] セーラムはキリスト教志向の放送局として評判が高かったため、この取引はすぐにWKNRのスポーツ番組の将来について憶測を呼び起こした。[ 375 ] セーラムは1996年4月にWHKを買収し、 [ 377 ] その後まもなく、スポーツ番組からキリスト教トークに番組形式を変更した。 [ 378 ] クリーブランド・インディアンスを買収した後、[ 379 ] ラリー・ドーランは 2001年初めにセーラムに問い合わせ、後継の旗艦局としてWKNRを買収することについて尋ねた。ラリーの息子ポールは 、話し合いが行われたことを認めたが、それは「問題外」だった。[ 380 ] 2001年のインディアンスシーズン の初めに、WKNRはブルース・ドレナンを 雇い、試合後のコールイン番組『The 10th Inning』 の司会を務めさせた。 [ 381 ]
WHK/WHKW (2001年~現在)
2001年の「周波数スワップ」WHKのロゴ、2001~2004年。 ラリー・ドランがWKNRとWRMRを買収する交渉をしているとの報道は2001年6月上旬まで続き、インディアンスのテレビ放映権をめぐる入札戦争が起こる中、 WUABを買収する可能性まで含まれていた。 [ 382 ] WKNRとWRMRの両局が、他の5つの放送局と共に、セーラム、クリアチャンネル、WCLVの 所有者であるラジオシーウェイの間で行われた一連の知的財産および資産の交換に絡み合うようになったため、この噂は意味をなさなくなった。[ 383 ] [ q ] 2001年7月3日に交換が完了したとき、セーラムはWHKとカントンの 同時放送WHK-FMの 両方を売却したが、WHKのキリスト教フォーマットとコールサインを保持し、フォーマット変更として両方をWKNRに移管した。[ r ] 同時に、WRMRはフォーマットを以前WKNRで聞いていたスポーツ番組に変更し、WKNRのコールを引き継いで、すべてのオンエアおよびオフエアの人員を引き継いだ。[ 386 ] 850 AM の「新しい」WKNRは、1220 AM 施設のスタジオを使用し続けました[ 363 ]。 2007年にセーラムがWKNRをグッド・カルマ・ブロードキャスティング に売却するまで、それ以来、送信所の建物は倉庫やエンジニアリングスペースとして使用されています。[ 387 ]
午前12時20分 言葉 セーラムは2004年7月6日、当時WRMRのコールサインを使用していた1420 AM 施設を買い戻し、6日後に同局のフォーマットを「WHK」というブランドの保守系トーク に切り替えた。[ 388 ] WHKは既存の「The Word」ブランドとキリスト教のフォーマットを維持したが、共同所有のWHKWのコールサインを使用して「WHKW」として正式に宣伝し始めた。WHKWはウォーレン に ライセンス供与され、ヤングスタウン 市場にサービスを提供していたWHKの同時放送だった。[ 1 ] 2005年4月5日、セーラムはWHKのコールサインをWHKZに変更し、WRMRがWHKのコールサインを利用できるようにした。8日後、WHKZとWHKWはコールサインを交換した。[ 384 ] セーラムは2019年8月15日、複数局買収の一環としてWHKZをImmaculate Heart Media, Inc.に売却した。[ 389 ] 11月14日に契約が完了すると、WHKZはWHKWの同時放送を終了し、関連ラジオ 局となった。[ 390 ]
WHKWのキリスト教ラジオ番組は、主に共同所有のセーラム・ラジオ・ネットワーク によって提供されています。特集番組の1つである「Truth for Life 」は地元発の番組で、司会のアリスター・ベッグ牧師は ベインブリッジ・タウンシップ のパークサイド教会の主任牧師です。[ 391 ] アーニー・サンダースが司会のトークショー「What's Right, What's Left 」は深夜と深夜に放送されています。 [ 392 ] 週末には、ボー・クーの キーボード奏者デニス・ルーインが司会の「Turning You Onto Classical Music」 [ 393 ] や、ジョン・セイボルが司会の「The New Czech Voice of Cleveland」など、宗教に関係のない番組も放送されています。 [ 394 ] WHKWは2020年からウォーレン・G・ハーディング高校 レイダーズのフットボール中継も行っています。[ 395 ]
FMトランスレータ WHKWはさらに以下の低出力FMトランスレータを介して中継される:[ 396 ]
WHKW および関連するトランスレータの信号輪郭。 WHKWの昼間地上波2 mV/m信号
W245CY用グレードA 60 dBu信号
注記 ^ WADCもこの番組を地元で放送していたが、1934年までに中止した。 [ 55 ] ^ WGARとWJRは最終的にはNABの規範に従ったが、WGARは1944年に独自の規範を制定し、放送局はそれを「業界全体に確立されたものよりも高い(基準)」として宣伝した。 ^ 正確な事件の内容は不明である。パーは、リチャーズが従業員のボーナスを 鉄道輸送に投資すると発表した後、一方、モーリス・コンドンは、パーが司会を 務め、従業員の妻たちがジョン・パットの妻と親しくなりたがっていると冗談を言ったことで、毎年恒例の従業員ピクニックが台無しになったと主張した[ 77 ] 。 ^ アクロンの放送局WJWは周波数 を1240kHz から 850kHz に変更してクリーブランドに移転する予定で、 アクロンの代替局として1240kHzを申請したが[ 112 ] 、WGAR の施設変更もあって最終的に却下された[ 113 ] 。 ^ レオ・J・フィッツパトリックは1946年までにWGARの株式を売却した。 [ 121 ] ^ ジャック・パーは後に回想録の中で、リチャーズによる「スウィング・ミュージック 」の禁止令が存在したことを裏付け、WGARに対し、CBSの番組で選曲された曲を流す際は一時的に番組から外すよう指示したと述べている。タイム 誌は1938年5月21日号でスウィング・ミュージックの禁止令について報じたが、その禁止令の発端はジョージ・A・リチャーズ本人ではなく、グッドウィルの重役レオ・フィッツパトリック(彼はまた、カフリン神父の側近で顧問でもあった)であるとしている。 [ 150 ] ^ リチャーズが1949年に提案した信託統治は、彼の死とともに終了することになっていた。 [ 144 ] ^ この取引は、グッドウィルが今年初めに ジーン・オートリー 率いるグループにKMPCを80万ドルで売却したのに続くものである。 [ 180 ] グッドウィルはWJRを保持し、 1964年に2100万ドルのグループ取引の一環としてキャピタル・シティーズ・コミュニケーションズ に売却した。 [ 181 ] ^ WGARのアナウンサーでもあったスタン・ジーは、地元のミュージシャンであり、長年ラジオパーソナリティを務めたマイケル・スタンリー の父親でもある。 [ 187 ] ^ ピープルズは1967年2月にネイションワイド・コミュニケーションズ社に社名変更された。 [ 5 ] [ 200 ] ^ 後にアイマスがNBCの幹部に実際の 給与19,000ドルを大幅に水増しして支払っていたと示唆された。 ^ WGAR-FMが1995年のCMA賞 の「年間最優秀放送局」を受賞したとき、ある新聞はコールサインが「おそらくすでに偉大さと結びついていた」と報じた。 [ 286 ] ^ インディアンスは試合中継の制作と配信の責任を負い、その後WKNRの放送枠を購入した。アナウンサーのハーブ・スコア とトム・ハミルトン の職が、主力放送局の移籍によって危うくなる可能性があるとの報道があったにもかかわらず[ 297 ] 、両名は事実上の球団従業員としてWKNRに移籍した[ 299 ] 。 ^ 1996年7月29日にWWWEから改名された。 ^ 2002年のクリーブランド・シーン 紙の記事では、WKNRの後継局であるAM850 局 について、この間同局は「ひどいモノラル のケースのように扱われてきた」と評した。 [ 363 ] ^ この売却は、米国司法省 が合併を承認するために行ったいくつかの売却のうちの1つであり、特にクリーブランド市場 におけるJacorの収益シェアを39%に制限することを目的としていた。 [ 365 ] ^ 一般的には「周波数交換」と報告されていますが、これらの局は主にコールサイン、フォーマット、スタッフを交換し、7局のうち4局の所有権移転を円滑に進めました。WCPN § 2001「周波数交換」 を参照。 ^資産交換後 、 WHKの放送は、パルマ の 共同所有局WCCD と95.5FM に一時的に「パーク」された。その結果、WKNRは2001年7月3日にWHKCに、そして2001年8月3日にパルマのWCCD放送が復旧した際にWHKに切り替えた[ 384 ] 。 [ 385 ]
参考文献 ^ a b O'Connor, Clint (2004年7月8日). 「Station sale moves WHK back to former spot on the dial」 . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. p. F4. 2022年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年8月19日 閲覧– NewsBank経由。 ^ 「WHKWの施設技術データ」 。 ライセンスおよび管理システム 。 連邦通信委員会 。 ^ コンドン、ジョージ・E. (1955年12月10日). 「WGAR、クリーブランド・ラジオで25周年を迎える」 .ザ・プレーン・ディーラー . オハイオ州クリーブランド. p. 22. 2024年 12月22日 閲覧 – Newspapers.comより. ウィリアム・ヒッキー(1980年12月14日)「WGAR、黄金時代50周年を迎える」 『ザ・プレーン・ディーラー』 、オハイオ州クリーブランド、p.9-D 。 2024年 12月22日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b c d e f g h 「WHKWの歴史カード(1930–1980)」 連邦通信委員 会 。 (歴史カードの読み方ガイド )^ 「New Stations」 . Radio Service Bulletin . No. 67. Washington, DC: US Department of Commerce. 1922年11月1日. p. 3. 2021年7月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月4日 閲覧 – HathiTrust経由。 ^ a b フロスト, SE Jr. (1971) [1937]. 『教育の独自のステーション』 (PDF) . ニューヨーク市: Arno Press, Inc. pp. 475– 478. ISBN 0-405-03555-1 . 2021年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2022年 8月4日 閲覧 - World Radio History経由。^ 「New Stations」 . Radio Service Bulletin . No. 86. Washington, DC: US Department of Commerce. June 2, 1924. p. 3. この情報源では「Broz」が誤って「Brothers」と表記されている。 2021年7月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月4日 閲覧– HathiTrust経由。 ^ 「すべての詳細を削除」 。 ラジオ・サービス・ブレティン 第90号。ワシントンD.C.:米国商務省。1924年10月1日。6ページ。 2021年7月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月4日 閲覧 – HathiTrust経由。 ^ 「New Stations」 . Radio Service Bulletin . No. 96. Washington, DC: US Department of Commerce. April 1, 1925. p. 4. 2021年7月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月4日 閲覧– HathiTrust経由。 ^ 「WFジョーンズ、アクロン・ラジオ局の建設を計画」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1927年7月15日。1ページ。 2021年8月24日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月24日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「変更と訂正」 。 ラジオ・サービス・ブレティン 。第127号。ワシントンD.C.:米国商務省。1927年10月31日。9ページ。 2021年7月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月4日 閲覧 – HathiTrust経由。 ^ 「変更と訂正」 ラジオ ・サービス・ブレティン 第124号 ワシントンD.C.:米国商務省 1927年7月30日 p. 5. 2021年7月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月4日 閲覧– HathiTrust経由。 ^ 「WJR、新ラジオスタジオの裏に」 . The Plain Dealer . オハイオ州クリーブランド . 1930年9月26日 . p. 11 . 2024年 12月22日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 1930年9月6日付け申請書2-PB-1653 [ 5 ] ^ Reeves, Russell H. (1930年9月29日). 「Checking Over the News of the Week」 . The Plain Dealer . クリーブランド、オハイオ州. p. 10. 2024年 12月22日 閲覧 – Newspapers.com経由. ^ 「変更と訂正」 。 ラジオ・サービス・ブレティン 。第163号。ワシントンD.C.:米国商務省。1930年10月30日。12ページ。 2020年10月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月4日 閲覧 – HathiTrust経由。 ^ a b 「ネットワーク移転に伴うWFJCの売却」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 、1930年9月20日、3ページ。 2021年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月13日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「ラジオ局が抗議申し立て」 デイトン ・デイリー・ニュース、 AP通信、1930年9月26日、14ページ。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月12日 閲覧。 ^ 「WFJCの売却が確定、米国委員会が承認」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 、1930年9月26日、1ページ。 2021年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月12日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「連邦ラジオ局が抗議を無視」 アクロン・ビーコン・ジャーナル 、 1930年9月27日、3ページ。 2021年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月13日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「最後の番組が放送される」 。 シンシナティ・エンクワイラー 。AP通信。1930年10月12日。35ページ。 2021年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月12日 閲覧。 ^ a b 「ラジオ局WCSOが放送を停止」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1930年10月31日。p. 25。 2021年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月12日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「ラジオのオーナーが交代」 『マンスフィールド・ニュース 』 、 オハイオ州マンスフィールド、1930年9月28日、1ページ。 2021年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月13日 閲覧 。 ^ 「WFJC、地元ラジオファンに別れを告げる」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1930年12月13日。18ページ。 2021年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月13日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「1931年度に統合されたラジオ放送局」 。 連邦ラジオ委員会第5回年次報告書 。ワシントンD.C.:連邦ラジオ委員会。1931年12月7日。13ページ。 2021年7月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月4日 閲覧– HathiTrust経由。 ^ Gloss, Edward E. (1931年1月12日). "WADC To Occupy Beacon Journal Building Rooms" . The Akron Beacon Journal . pp. 1, 21. 2021 年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月13日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ “ミュールハウザーの(広告)” . プレーンディーラー 。オハイオ州クリーブランド。 1930 年 12 月 14 日。p. 8A . 2024 年 12 月 22 日 に取得 – Newspapers.com 経由。 ^ 「WGAR、滞りなく放送開始」 『ザ・プレーン・ディーラー 』 、 オハイオ州クリーブランド、1930年12月16日、p.8 。 2024年 12月22日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 1930年12月8日付申請書2-MP-B-152の修正[ 5 ] ^ 「WHK、WGAR首相を派遣へ」 。 ザ・プレーン・ディーラー 。オハイオ州クリーブランド。1930年12月14日。11ページ 。 2024年 12月22日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「報告書で高出力発電所の建設が強く求められている」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル紙 、1930年12月16日、p.26。 2021年8月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月13日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Doran, Dorothy (1931年7月20日). "Fans Await Return Of WGAR To Air" . The Akron Beacon Journal . p. 8. 2022年8月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月8日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Doran, Dorothy (1931年7月21日). "Columbia Television Station Makes Debut" . The Akron Beacon Journal . p. 23. 2022年8月8日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月8日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Harper, James (1937年5月5日). "FCC Okays KMPC Sale To Richards" . Daily News . Los Angeles, California. p. 35. 2022年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月9日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ " 「夜に通り過ぎる船」、ついに同じ港で再会 。ジャーナル・ニュース 。オハイオ州スペンサービル。1937年12月30日。3ページ。2022年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 8月8日 閲覧 – Newspapers.com経由。^ 「クリーブランドの切り替えは9月26日に行われる」 (PDF) 。 『放送・放送広告 』第13巻第6号、1937年9月15日、15ページ。 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 12月9日 閲覧 - World Radio History経由。 ^ Doran, Dorothy (1941年12月2日). 「女性歌手が音楽グループに問題をもたらす」 . The Akron Beacon Journal . p. 27. 2022年8月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月9日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ ロジャース、ケイト. 「ラジオ放送とクリーブランド管弦楽団のオーディオ遺産」 . clevelandorchestra.com . クリーブランド管弦楽団. 2022年6月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月9日 閲覧 。 ^ 「WGAR、交響曲シリーズを再開へ」 (PDF) . Broadcasting-Broadcast Advertising . 第24巻、第11号、1942年9月14日、p. 55。 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 8月9日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ a b 「CBSラジオ、番組規模を縮小:ニュース・公共問題への対応強化のため、娯楽番組を削減」 (PDF) . 『放送』誌 第59巻 第7号 1960年8月15日 46ページ . 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2022年 8月9日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「ラジオ・ラウンドアップ:エリクソン市長が計画概要を発表」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1962年1月7日。16Fページ。 2022年8月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月9日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b c d シュナイダー、ジョン(2018年9月1日) 「初期ラジオ放送の扇動者」 ラジオ ワールド誌 第42巻第22号、pp.16-18。 2022 年 8月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月7日 閲覧 。 ^ 「コフリンが話すと空気が沸き立つ」 シンシナティ ・エンクワイラー紙 Associated Press 1931年1月6日 p. 5. 2022年8月12日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月6日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Doran, Dorothy (1932年8月30日). "Radio Fans To Hear About Sun's Eclipse" . The Akron Beacon Journal . p. 28. 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月6日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Doran, Dorothy (1934年10月27日). "Dramatic Offerings Headline Broadcast Fare This Week-End" . The Akron Beacon Journal . p. 14. 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月6日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「Fr. Coughlinの58局網」 (PDF) . 『放送 』第14巻第2号、1938年1月15日、34ページ。 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 8月7日 閲覧 - World Radio Historyより。 ^ a b c d Doherty, Thomas (2021年1月21日). 「The Deplatforming of Father Coughlin」 . Slate . 2022年4月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 1月25日 閲覧 。 ^ 「Coughlin Expects Victory Tuesday; Coughlin Addresses 25,000 At Cleveland」 アクロン・ビーコン・ジャーナル . Associated Press. 1936年5月11日. p. 23. 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月7日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ ヒル、エドウィン C. (1936年6月22日). " 「『ピンク』、頭脳、政治家が奇妙な組み合わせを作る」 。アクロン・ビーコン・ジャーナル 。インターナショナル・ニュース・サービス。23ページ。2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 8月7日 閲覧 – Newspapers.com経由。^ ペアスロン、ドリュー 、アレン、ロバート・S. (1936年8月30日). "The Daily Washington Merry-Go-Round" . The Tribune . Coshocton, Ohio. p. 4. 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月7日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Collatz, EC (1936年7月23日). 「Townsend Convention Account Given By Elsinore Delegate」 . Lake Elsinore Valley Sun-Tribune . Lake Elsinore, California. p. 3. 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月7日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Doran, Dorothy (1937年1月22日). "John Held, Jr., To Debut In Network Radio Series At Michigan University" . The Akron Beacon Journal . p. 15. 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月6日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「コードコンプライアンス委員会の最初の裁定文」 (PDF) . 放送 . 第17巻第8号. 1939年10月15日. p. 13. 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 8月7日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「Code Compliance Under Way」 (PDF) . NAB Reports . 第7巻、第40号。ワシントンD.C.:全米放送事業者協会。1939年10月6日。3753–3754ページ(1–2)。 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 8月7日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「空中裁定は『検閲』とみなされる」 「イブニング・レビュー」 、オハイオ州イーストリバプール、AP通信、1939年10月6日、3ページ。2022年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2022年8月6日 閲覧– Newspapers.com経由。^ 「トレドの牧師、判決を承認」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。ユナイテッド・プレス。1939年10月4日。3ページ。 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月6日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「CIO、Voice問題で組合の支援を要請」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1939年11月1日。17ページ。 2022年8月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月6日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b c トム・フェラン(1997年5月6日) 「モノローグの達人:ジャック・パー」 ザ・プレーン・ディーラー、オハイオ州 クリーブランド 、p. 9E。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月3日 閲覧 。NewsBank経由。 ^ Feather, Carl E. (2008年8月21日). 「Ashtabula/Harbor/Lakeside Schools Alumni Association to induct eight next week」 . Star Beacon . 2021年9月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月4日 閲覧 。 ^ a b Dawidziak, Mark (2004年1月28日). 「トークショーの伝説、ジャック・パーが死去 カントン出身で深夜のテレビ番組の様相を変えた」 . The Plain Dealer . クリーブランド、オハイオ州. p. A1. オリジナルより2022年8月4日時点の アーカイブ 。 2021年 9月2日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Garmel, Marion (1997年5月3日). 「深夜の祖父」 . The Indianapolis News . pp. 1- 2 :TV Time. 2021年9月3日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 9月3日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ ケリー・レイ(2008年10月26日) 「オーソン・ウェルズのパニック・ラジオ放送『宇宙戦争』70周年記念」 Wellesnet | オーソン・ウェルズ・ウェブリソース 。 2021年9月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月3日 閲覧 。 ^ a b モーリス・コンドン(1960年2月17日) 「ジャック・パー:『キャラクター』か『キャラクターらしく』か?彼の友人でありメンターが答える」 ブルックリン ・デイリー紙 、2ページ。 2021年9月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月5日 閲覧 。 ^ ミラー、アーノルド(1961年6月18日) 「Good Morning: I Kid You Not」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 、34Aページ。 2021年9月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月6日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「Purely Programs: Morning Screen Gossip」 (PDF) . Broadcasting-Advertising . 第15巻、第11号、1938年12月1日、p. 49。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 9月4日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「Purely Programs: Comedy Show」 (PDF) . Broadcasting-Advertising . 第21巻第21号. 1941年11月24日. p. 38. 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 9月4日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ a b トム・ブレッケンリッジ(2000年10月17日) 「ウェイン・マック、89歳で伝説のラジオ番組の司会を務めた」 『 ザ・プレーン・ディーラー 』 、オハイオ州クリーブランド、p. 9B 。 2021年 9月4日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ スコット、ジェーン (1996年8月25日)。 「マックはまだ街にいる:ラジオパーソナリティは引退していない」 。 ザ・プレーン・ディーラー 。オハイオ州クリーブランド。p. 2J。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 9月4日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Marsters, Jack (1963年10月11日). "Jack Paar Buys WMTW-TV" . The London Gazette . Montreal, Canada. p. 6. 2021年9月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2010年 3月12日 閲覧 。 ^ Baranick, Alana (2005年4月5日). 「Maury Condon, co-host with Jack Paar」 . The Plain Dealer . クリーブランド、オハイオ州. p. B5. オリジナルより2022年8月4日時点の アーカイブ。 2021年 9月5日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ a b Barnett, David C. (2008年3月3日). 「ラジオ番組が黒人の過酷な現実を記録」 . NPR.org . NPRミュージック . 2021年9月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月2日 閲覧 。 ^ a b デイヴィス、デイブ (2012年10月18日). 「Wings Over Jordan Celebration Chorus sings Negro spirituals for 75th Anniversary Concert」 . ザ・プレーン・ディーラー . オハイオ州クリーブランド. 2021年9月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月2日 閲覧 。 ^ Hlavaty, Kaylyn; Fenner, Bob (2021年2月25日). 「著名な黒人合唱団「ウィングス・オーバー・ジョーダン」のメンバー、ジョン・フォックスホール氏が94歳で死去」 WEWS. 2021年9月2日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月2日 閲覧 。 ^ 「Chorus Will Give Concert At Delaware」 . The Marysville Evening Tribune . 1940年10月1日. p. 3. 2021年9月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 9月2日 閲覧。 ^ ヒル、エドワード (1990年4月1日). 「黒人霊歌の全盛期が歌手の使命を浮き彫りにした」 . ザ・プレーン・ディーラー . オハイオ州クリーブランド. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 9月9日 閲覧– NewsBank経由。 ^ 「Wings Over Jordan Choir (WOJC)」 クリーブランド 歴史百科事典 ケース・ウェスタン・リザーブ大学 2018 年5月25日 オリジナルより2021年9月2日時点の アーカイブ。 2021年 9月2日 閲覧 。 ^ " 「『初』は名高い黒人合唱団にとって目新しいことではない」 。チリコシー・コンスティチューション・トリビューン紙 。ミズーリ州チリコシー。1947年6月26日。3ページ。 2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年 9月2日 閲覧 – Newspapers.com経由。^ 「1940年ピーボディ賞受賞者各団体」 (PDF) 。 『放送・広告』誌 、第20巻、第12号、1941年3月31日、p. 21。 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 12月17日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ " 「『Wings Over Jordan』、WGARで毎日放送へ」 。コール・アンド・ポスト 。オハイオ州クリーブランド。1941年7月17日。1ページ。2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年9月2日 閲覧– NewspaperArchive経由。^ ランソン、ジョー(1942年2月18日)。 「ラジオ・ダイヤル・ログ:エルサ・マクスウェル、アレン・ショー出演」 。 ブルックリン・デイリー・イーグル 。ニューヨーク州ブルックリン。18ページ。 2021年9月2日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 9月2日 閲覧。Newspapers.com経由。 ^ 「WGAR、730キロセントを要求」 (PDF) . 『放送と放送広告 』第18巻第2号、1940年1月15日、17ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月25日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「米国標準放送局の周波数別割り当て一覧」。 アメリカ合衆国法典。1941年から1942年にかけての第77回アメリカ合衆国議会第1会期中に制定された法律および同時決議、条約、条約以外の国際協定、および布告を収録 。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。1942年。1430ページ。 2021年7月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月16日 閲覧– HathiTrust経由。 ^ a b c 「2つの放送局が1220キロバイトの資金を調達。チャンネル:米国によるメキシコ波の利用は資本投下の可能性」 (PDF) 。 放送と放送広告 。第22巻、第13号。1942年3月30日。18ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ a b c 「WGARは1220kcへの変更を許可:WIBCは5,000ワットを取得;WHBCはWGARスポットに予定」 (PDF) 。 『放送と放送広告 』第25巻第11号。1943年9月13日。62ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「ストアラー、デトロイトに50kWのラジオ局建設を模索」 (PDF) . 『放送と放送広告 』第25巻第6号、1943年8月9日、16ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ a b 「WARFのFCC履歴カード」 連邦通信委員 会 。 ^ WGAR放送局の施設を要求する申請記録; 申請書B2-P-4243、1945年10月5日付け[ 5 ] ^ Doran, Dorothy (1942年2月11日). "WADC Petitions FCC For Fifty Kilowatt Power" . The Akron Beacon Journal . p. 20. 2021年8月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月26日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「FCC、放送権凍結命令を発令、猶予付き:2つの放送局に出力増強の権利付与」 (PDF) 。 『放送と放送広告 』第22巻第18号、1942年5月4日、9~51ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「FCCが1220 kc、50 kwの嘆願について公聴会を設定」 (PDF) 。 放送と放送広告 。第22巻、第15号。1942年4月13日。62ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「早期50kW。WGARの助成金は拒否され、WADCの同様の請願と共同で審理される」 (PDF) 。 『放送と放送広告 』第22巻第19号。1942年5月11日。114ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 。 ^ 「クリーブランド・アウトレット、WJWコールの使用を模索」 (PDF) . 『放送と放送広告 』第24巻第26号、1943年6月28日、p.44。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2019年 12月9日 閲覧 。 ^ Doran, Dorothy (1943年9月10日). 「判決は地元放送局に影響を与える可能性がある:1220波長帯のWGARは1240アクロンバンドに接近する」 . The Akron Beacon Journal . p. 28. 2021年8月26日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月26日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b 「WGARは1220の変更を許可:FCCの措置により50,000ワット運用への道が開かれる」 (PDF) 。 『放送と放送広告 』第25巻第19号、1943年11月8日、69ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 。 ^ 「WGARが動き出す」 (PDF) . 『放送と放送広告 』第26巻第23号、1944年6月5日、p.20。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ a b c 「WADCの請願書、複数所有規定の免除を撤廃へ」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting 。第31巻第17号。1946年10月28日。p. 72。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧– World Radio History経由。 ^ a b 「WGAR、50kWの助成金提案を承認:FCCは前例を覆し、ビロクシでの2基の建設を拒否」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting 。第31巻、第15号。1946年10月14日。p. 88。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「WGARへの条件付き助成金発行」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第30巻、第6号、1946年2月11日、p. 84。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「WGAR 50 kw Grant Reversed On Petition Filed by WADC」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第30巻、第20号、1946年5月20日、p. 24. 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「WADC、FCC WGAR Grantに異議を唱える」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第30巻、第8号、1946年2月25日、p. 93。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「レオ・J・フィッツパトリック氏が77歳で死去。FCCの前身に勤務」 ニューヨーク・タイムズ 。AP通信。1971年9月17日。ISSN 0362-4331 。 2022年 8月15日 閲覧 。 ^ 「WADCに関するFCCの管轄権が無視される:番組計画に関する権限に放送局が異議を唱える」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting誌 、第31巻、第18号、1946年11月4日、p.85。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「WGAR、WADCがFCCの権限に異議を唱える際に阻止されたと主張」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第31巻、第19号。1946年11月11日。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「WADCの電力増強を否定」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1947年5月23日。13ページ。 2021年8月26日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月26日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「WADC検閲容疑の却下:アクロン放送局によるWGAR 50kW事件の再審理を求める申し立ては却下」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting 。第33巻第1号。Broadcasting。1947年7月7日。38ページ。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 。 ^ 「WGARの出力が50KWに増強」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第33巻第1号。Broadcasting。1947年7月7日。p.17。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月26日 閲覧 。 ^ a b c クロスビー、ジョン (1948年3月9日)。 「ラジオ・イン・レビュー:放送中の言論の自由」 『 イブニング・レビュー 』、オハイオ州イーストリバプール、16ページ。 2021年8月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月29日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b 「リチャーズ:報道政策の調査命令」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第35巻、第21号。1948年11月22日。30、70 ~ 71ページ。 2021年8月29日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ a b Zhito, Lee (1948年3月6日). 「元KMPC職員が内部告発:リチャーズ被告が自身の政治信条を宣伝するために偏向報道を命じ、ルーズベルト、ヒューズ、ユダヤ人などへの中傷命令も主張」 (PDF) . Billboard . 第60巻第10号. 2021年9月24日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio Historyより. ^ 「ロバーツ氏、KMPCの弁護を批判。経済問題ではなくニュース偏向のせいだと主張。強制退社、元ニュース部長がリチャーズ氏への非難を追及」 (PDF) 。 ビルボード誌 。第60巻第12号。1948年3月20日。3 ~ 4ページ。 2021年9月24日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 。World Radio Historyより。 ^ 「スターレルズがKMPCに対して新たな声明を発表:『バグジーはユダヤ人だった』 (PDF) 。 ビルボード 。第60巻第11号。1948年3月13日。3、8ページ。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio History経由。^ 「KMPCに対する告発がFCCと議会の反応を呼ぶ」 (PDF) ビル ボード 60巻11号 1948年3月13日 3、8、14ページ。 2021年9月24日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 。 ^ 「リチャーズの論争にAJCと政治家が加わり、ジェームズ・ルーズベルトも関与」 (PDF) ビル ボード 60巻12号 1948年3月20日 3、8ページ。 2021年9月24日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ カーソン、ソール(1948年12月6日)「ラジオ:自由と許可」 『ニューリパブリック 』第119巻第23号、 34~ 36頁。EBSCO ホスト 14781459 ( EBSCOHost 経由)。 ^ 「FCC、KMPC騒動を調査、公聴会でDecishの延期」 (PDF) 。 ビルボード誌 、第60巻第12号、1948年3月20日。3 ~ 4ページ。 2021年9月24日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「KMPC調査:FCCが正式措置」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第34巻、第13号。1948年3月29日。 2021年9月25日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ a b Offineer, Bee (1949年2月24日). "Cartoon Suggests TV Idea" . The Akron Beacon Journal . p. 10. 2021年8月29日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月29日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「KMPCニュースキャスティングに関する公聴会が開かれる」 ロサンゼルス ・イブニング・シチズン・ニュース 。カリフォルニア州ハリウッド。1948年11月16日。9ページ。 2021年8月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月29日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「リチャーズ:誤りを認め、意見を表明するよう求める」 (PDF) 。 『Broadcasting-Telecasting 』第36巻第9号、1949年2月28日、30ページ。 2021年8月29日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 1949年4月16日付申請書BTC-755 [ 5 ] ^ 「リチャーズの計画:信託統治の概要」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting 誌、第36巻、第17号、1949年4月25日、30~40ページ。 2021年8月29日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「リチャーズ氏:健康状態と信託統治がFCCの延期を勝ち取る」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第36巻、第12号。1949年3月21日。26、63ページ。 2021年8月29日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ a b 「リチャーズ:信託統治と更新に関する公聴会が計画されている」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting 誌 第37巻第5号 1949年8月1日 pp. 27, 42. 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月30日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「1949年4月25日月曜日12時30分、NCRAC事務所で開催された公然たる反ユダヤ主義委員会の会議議事録」 (PDF) 。 アメリカ・ユダヤ人委員会 アーカイブ 。 1949年4月25日。 2020年7月14日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月30日 閲覧 。 ^ 「ラジオ免許更新をめぐる争い、FCC公聴会へ」 ロサンゼルス ・タイムズ 、1950年3月14日。pp. 1-II, 2-II 。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月31日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「FCC公聴会で反ユダヤ主義の疑い」 。The Bakersfield Californian 。カリフォルニア州ベーカーズフィールド。AP通信。1950年3月15日。26ページ。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月31日 閲覧 。 ^ " 「KMPCで『ビ・バップ』の上映禁止、目撃者証言」ハリウッド・シチズン・ニュース 、1950年3月29日、1ページ。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年8月31日 閲覧。^ 「Music: Musical Mayhem」 . Time . 第31巻第13号. 1938年3月21日. ISSN 0040-781X . 2022年8月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月7日 閲覧 。 ^ 「元KMPC従業員、リチャーズを無視したと主張」 ロサンゼルス ・イブニング・シチズン・ニュース 。カリフォルニア州ハリウッド。1950年3月25日。8ページ。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月31日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「ラップ・ロバーツ、FCCの議会証言者」 。 パサデナ ・インディペンデント紙。カリフォルニア州パサデナ。インターナショナル・ニュース・サービス。1950年5月5日。p. 1-Section 2。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月31日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「ラウド・リチャーズ:『ヒル』擁護者たちの反撃」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第38巻、第24号、1950年6月12日、p. 89。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月31日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ a b 「リチャーズ、KMPCラジオ事件で新たな審理を認められる」 。 ポモナ・プログレス・ブレティン。AP通信 。1950年6月1日。5ページ-第3節。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月31日 閲覧 。 ^ 「FCC、KMPCニュース原稿7000本を入手」 ハリウッド ・シチズン・ニュース 、1950年6月7日、19ページ。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月31日 閲覧 。 ^ 「KMPC事件の審理が終盤に」 ハリウッド ・シチズン・ニュース 、1950年6月30日、3ページ。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月31日 閲覧。 ^ 「リチャーズ氏の健康問題、 FCC訴訟で再び浮上」 ロサンゼルス・タイムズ 、1950年7月12日、p. 2-II。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月31日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「FCC、リチャーズ氏の証言を新たに要求」 ロサンゼルス ・タイムズ 、1950年7月28日、p. 10-I。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月31日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「KMPC公聴会休会、弁護側はボウロン氏を召喚」 ハリウッド ・シチズン・ニュース 、1950年8月31日、2ページ。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月31日 閲覧 。 ^ モース、アーサー・D. (1949年2月12日). 「空気中の毒物か?」. ザ・ネイション . 第168巻第7号. pp. 182– 185. EBSCO ホスト 13463926 – EBSCOhost経由. ^ 「KMPCライセンス紛争におけるレッドの影響で起訴」 ロサンゼルス ・タイムズ 、1950年10月17日、p. 27-I。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月31日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「NCRAC、FCCによるリチャーズ調査を擁護」 『 ザ・ジューイッシュ・ニュース 』 1950年11月24日、18ページ。 2021年8月31日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月31日 閲覧 –ミシガン大学 経由 。 ^ 「リチャーズ調査:受託者計画の撤回へ」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第39巻第26号、1950年12月25日、34ページ。 2021年9月1日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 9月1日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ a b フランシス、ウォーレン・B. (1951年5月16日). 「リチャーズ・ラジオ・チェーンに禁止命令」 . ロサンゼルス・タイムズ . p. I-17. 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月29日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「FCC、KMPCを『沈黙』させるよう要請」 サンペドロ ・ニュースパイロット、 AP通信、1951年5月15日、1ページ。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月29日 閲覧 。 ^ 「KMPCによるラジオ放送停止の嘆願書がFCCに提出」 ハリウッド ・シチズン・ニュース ユナイテッド・プレス1951年5月15日1ページ。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月29日 閲覧 。 ^ a b 「リチャーズ事件:審査官が棄却を提案」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第40巻、第25号、1951年6月18日、26ページ。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月30日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「ラジオ局のオーナーが死去」 デイトン ・デイリー・ニュース 、オハイオ州デイトン、ユナイテッド・プレス、1951年5月28日、p.25。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月29日 閲覧 。 ^ 「George Arthur Richards: 1889–1951」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第40巻、第23号、1951年6月4日、pp. 25, 91. 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月29日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「牧師、GAリチャーズの死を「殺人」と呼ぶ」 「ロサンゼルス・タイムズ 」ユナイテッド・プレス紙、1951年5月31日、p. I-9。2021年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年8月30日 閲覧– Newspapers.com経由。^ 「Goodwill Stations: Ask Immediate Renewal」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第41巻第1号. 1951年7月2日. pp. 29, 38. 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月30日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「ジョージア州リチャーズの遺言で信託基金が設立される」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第40巻、第24号。1951年6月11日。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月30日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ a b 「リチャーズの更新:FCC、ラング事件を終結」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting 。第41巻第23号。1951年12月3日。23、104ページ。 2021年8月26日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月30日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 1951年6月23日付け申請書BTC-1135 [ 5 ] ^ Francis, Lorania K. (1951年11月29日). "Licenses Given Three Richards Radio Stations" . The Los Angeles Times . p. I-25. 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月30日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「保険会社が駅を買収」 デイトン ・デイリー・ニュース 、オハイオ州デイトン、AP通信、1953年12月6日、p. SECOND-18。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月30日 閲覧 。 ^ 「クリーブランドとスポケーンのラジオ局が売却」 『 シンシナティ・エンクワイラー 』、オハイオ州シンシナティ、インターナショナル・ニュース・サービス、1953年12月7日、21ページ。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月30日 閲覧 。 ^ 「オハイオ州のラジオ局が175万ドルで売却」 。 グリーンビル・デイリー・アドボケイト 。ユナイテッド・プレス。1953年12月7日。p. 4。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月30日 閲覧 。 ^ a b 「WGAR、KXLY-AM-TVが売却。売上高は合計370万ドル」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting 。第45巻、第23号。1953年12月7日。64、66ページ。 2022年2月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月30日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「KMPCの売却が承認:FCCもKSWBを認可」 (PDF) . Broadcasting-Telecasting . 第44巻第1号。1953年1月5日。25、32ページ。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月30日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「もう一つのグループがさらに拡大:グッドウィルの5つの放送局がキャピタル・シティーズに2100万ドルで売却へ。FCC規制を遵守するため、買い手はテレビ局の1つを売却する必要がある」 (PDF) 。 『放送』 誌、第66巻、第9号、1964年3月2日、64ページ。 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月30日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ Griffin, Velma (1971年7月14日). "Carroll student working in state survey program" . The Daily Reporter . Dover, Ohio. p. C-5. 2021年8月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月30日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b 「ブラウンズの過去の試合の声」 . ザ・プレーン・ディーラー . オハイオ州クリーブランド . 2002年11月10日. p. J6. 2022年8月14日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月10日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ Offineer, Bee (1950年3月7日). 「Bob Neal Joins WERE Staff: May Assist In Game Broadcasts This Year」 . The Akron Beacon Journal . p. 30. 2022年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月10日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「コールマン、マッコルガン・ブラウンズアナウンサー」 。 デイリー・タイムズ 。オハイオ州ニューフィラデルフィア。インターナショナル・ニュース・サービス。1954年7月28日。10ページ。 2022年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月10日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「WERE To Air Browns' Tilts This Season」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 1962年7月10日 p. 36. 2022年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月10日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Thompson, Lynne (2019年4月29日). 「From The Heartland: A Michael Stanley Retrospective」 . Cleveland Magazine . 2021年3月13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 3月22日 閲覧 。 ^ シッピー、ディック(1961年5月26日) 「ラジオ・テレビ街沿い:コラムニストの『フライパン』に卵」 「アクロン・ビーコン・ジャーナル」 39ページ。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2022年8月10日 閲覧– Newspapers.com経由。^ ^ Schlemmer, Jim (1947年2月23日). "Fesler Speaks: Buckeye Coach Visits Falls For Booster Club's Banquet Feting Buckeye Bantam Team" . The Akron Beacon Journal . pp. 1C– 2C . 2022年8月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月10日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b c ゴットリーブ、ケン(1984年4月1日) 「チャットが得意なアームストロング:トークが彼をクリーブランドのラジオに40年間留めている」 。 エリリア・クロニクル・テレグラム 。オハイオ州エリリア。pp. C1, C4 。 2021年10月27日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月9日 閲覧。NewspaperArchive経由。 ^ ウォレス、ジュリー(1989年9月17日) 。 「思い出に囲まれた『朝のメイヤー』」 。エリリア・クロニクル・テレグラム 。オハイオ州エリリア。E6ページ。2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2022年8月9日 閲覧– NewspaperArchive経由。^ 「50kW WGAR、CBSからNBCへ」 (PDF) . 『放送』誌 、第61巻、第19号、1961年11月6日、p. 78。 2021年11月4日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 12月16日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「WGAR、NBCからABCラジオへ移行へ」 (PDF) . Broadcasting . 第69巻第7号、1965年8月16日、p. 78. 2022年4月9日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2022年 8月11日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「WHAS、KWKHがCBSに戻る:ABCラジオとの提携は1月1日に終了、ネットワークの新フォーマット開始時」 (PDF) . Broadcasting . 第73巻、第22号、1967年11月27日、p. 79。 2021年12月21日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 8月11日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ a b 「ラジオ・レスポンス・レーティング:オハイオ州クリーブランド…第3サイクル:フォーマット別放送局」 (PDF) 。 ビルボード 。第78巻、第6号。1966年2月5日。20、22ページ。 2022年2月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 8月9日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ 「Fates & Fortunes」 (PDF) . 放送 . 第57巻第4号. 1959年7月27日. pp. 82, 84, 86– 88. 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2022年 8月9日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ ディック・シッピー(1969年4月11日) 「謝罪の感覚:謝罪すべき時が来たと感じるのはいつ?」 『 アクロン・ビーコン・ジャーナル』 B3ページ。 2022年8月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 8月9日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b c d 「WGAR-FMの歴史カード」 連邦通信委員 会 。 (歴史カードの読み方ガイド )^ 「クリーブランド、FM放送助成金7件を獲得。アクロンに2件、エリリアに1件」 (PDF) 。Broadcasting -Telecasting 誌 、第33巻、第15号、1947年10月13日、p. 85。 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 8月10日 閲覧– World Radio Historyより。 ^ 「Week's Profile: Nationwideは刺激によって成功する」 (PDF) . Broadcasting . 第73巻、第12号、1967年9月18日、p. 93。 2021年11月8日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2022年 8月10日 閲覧– World Radio History経由。 ^ a b c d e f g 「WGARの『プロモ』が新たなプレイを巻き起こす」 (PDF) . Billboard . 第82巻、第38号、1970年9月19日。24、27ページ 。 2021 年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月17日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「WGARゼネラルマネージャーに任命」 Bucyrus Telegraph-Forum 、United Press International、1970年8月11日、3ページ。 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月17日 閲覧。 ^ a b c d 「Changing Formats」 (PDF) . Broadcasting . 第79巻、第11号。1970年9月14日。pp. 57- 58. 2021年8月 18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月17日 閲覧 。 ^ a b c オルシェフスキー, マイク; バーグ, リチャード; ウォルフ, カルロ (2011). WIXY 1260: ピクシーズ、シックスパック、そしてスーパーマン (PDF) . ケント, オハイオ州: ブラック・スクワレル・ブックス. p. 88. ISBN 978-1-60635-099-7 . 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2022年 8月4日 閲覧 。^ a b 「アイマスは『新しいユーモア』に焦点を当てている」 (PDF) 。 ビルボード 。第83巻第2号。1971年1月9日。25、26ページ。 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) 。 2021年 8月17日 閲覧 – World Radio History経由。^ 「メディアノート」 (PDF) . 『放送 』第79巻第11号、1970年9月14日、p.48。 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月17日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ ティーゲル、エリオット(1970年10月17日) 「MGMが『トップ40』に進出」 (PDF) 。ビルボード 。第82巻第42号。1ページ、33ページ 。2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) 。 2021年 8月18日 閲覧 – World Radio History経由。^ a b c " 「WGARで『私たちの曲が演奏されている』」(PDF) 。放送 。第82巻第15号。1972年4月10日。98、100ページ。 2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) 。 2021年 8月18日 閲覧 。^ a b ホール、クロード(1970年10月24日)。 「Vox Jox」 (PDF) 。 ビルボード 。第82巻第43号、34ページ。 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月18日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ ホール、クロード(1967年12月23日)。 「Vox Jox」 (PDF) 。 ビルボード誌 第79巻第51号、20ページ。 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月18日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ ホール、クロード(1968年7月20日) 「Vox Jox」 (PDF) . ビルボード . 第80巻、第28号、18~ 20 ページ. 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月18日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「Dinah Excellent, But Show Uneven」 . The Cincinnati Enquirer . Cincinnati, Ohio. September 29, 1970. p. 24. 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月18日 閲覧 。 ^ 「WGAR Push On Deejay」 (PDF) . Billboard . 第82巻、第46号、1970年11月14日、p. 26。 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月18日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「舞台裏:庭に岩はない」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 1971年9月12日 p. 27: TVプレビュー。 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月18日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Adams, Val (1972年1月2日). "Radio Roundup" . Daily News . New York. p. 24S. オリジナルより2021年8月27日時点の アーカイブ 。 2021年 8月27日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「舞台裏:口はまだ唸り声をあげる」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 1972年5月21日 p. 26: TVプレビュー。 2021年8月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月17日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Bornstein, Rollye (1984年1月7日). "Vox Jox" (PDF) . Billboard . 第96巻第1号. pp. 10, 17. 2021年9月24日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月20日 閲覧 – World Radio History経由. ^ ポーター、ミッキー(1975年2月7日) 「ランチに行くのは危険だ」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 、p. B22。 2021年8月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月26日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ ラリー、チャールズ(1977年1月2日) 「The morning shows where everything goes」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。pp. E1, E5 。 2021年8月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月26日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b c 「ラニガン、タンパへ出発」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1984年2月7日。p. D6。 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月17日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Goodrich, Barry (2017年12月18日). 「ジョン・ラニガンは自分の意見を共有することをためらわない」 . Cleveland Magazine . 2021年8月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月27日 閲覧 。 ^ a b 「Fates & Fortunes®: Programming」 (PDF) . 放送 . 第85巻、第19号。1973年11月5日。pp. 52– 54. 2021年8月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月28日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「Fates & Fortunes®: Programming」 (PDF) . 放送 . 第87巻、第16号。1974年10月28日。42 ~ 44ページ。 2021年8月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月28日 閲覧 – World Radio History経由。 ^ 「ワトキンス氏がWGARポストに任命」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1971年5月7日。p. B18。 2021年8月28日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月28日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「ヘッドライナーズ」 (PDF) . 『放送 』第87巻第7号. 1974年8月12日. 2021年8月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月28日 閲覧 – World Radio History経由. ^ ポーター、ミッキー (1974年12月8日). "Mickey Porter's tipoff" . The Akron Beacon Journal . p. B1. 2022年2月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 2月9日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Kornheiser, Tony (1975年1月7日). "New Voice in the Big Apple" . Newsday Part II . Hempstead, New York. p. 5A. 2022年2月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月9日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ ケリンズ、アナベル(1981年9月29日) 「ラジオ:ロックとの恋」 『 ニューズデイ パートII 』、ニューヨーク州ヘムステッド、31ページ。 2022年2月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月9日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b Yarborough, Chuck (2011年9月24日). 「WGARのチャック・コリアーは、カントリーアーティストと音楽への愛、温かさ、そして情熱という遺産を残した」 . The Plain Dealer . クリーブランド、オハイオ州. 2021年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月19日 閲覧 。 ^ 「WKSU-FMでのエネルギーに関する演説」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1975年3月1日。p. B11。 2021年8月28日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月28日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Vigil, Jerry (1994年10月1日). 「RAPインタビュー:本物のボブ・ジェームス」 . Radio And Production . 2022年2月9日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 2月9日 閲覧。 ^ a b c ゴーマン、ジョン 、フェラン、トム (2007). 『ザ・バザード:WMMSとクリーブランド・ロック・ラジオの栄光の日々 』クリーブランド:グレイ・アンド・カンパニー ISBN 9781886228474 。^ Dyer, Bob (1988年5月21日). 「WWWEのフィグ・ニュートン、児童ポルノ容疑で辞任」 . The Akron Beacon Journal . p. A8. 2021年11月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月9日 閲覧 – Newspapers.comより。 ^ ホフマン、スティーブ(1979年8月21日) 「ライアン、クリーブランドで職を得る」 『 シンシナティ・エンクワイラー 』、オハイオ州シンシナティ、p. B10。 2022年2月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 2月9日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「Transtar、2月1日にデビュー」 (PDF) . Radio & Records . No. 417. 1982年1月29日. pp. 1, 26. 2021年9月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月19日 閲覧 。 ^ 「ストリート・トーク」 (PDF) . ラジオ&レコード . 第420号. 1982年2月19日. p. 16. 2021年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月19日 閲覧 。 ^ Bianculli, David (1982年3月3日). 「チャンネル67を受信したい場合はアンテナをもっとしっかり向けよう」 . The Akron Beacon Journal . p. D5. 2021年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月20日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「Vox Jox」 (PDF) . Billboard . 第94巻第18号. 1982年5月8日. pp. 29, 30. 2021年8月 19日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月19日 閲覧 。 ^ a b 「WGAR Taps Lanigan As PD」 (PDF) . Radio & Records . No. 500. 1983年9月9日. p. 3. 2021年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月18日 閲覧 。 ^ Bornstein, Rollye (1983年4月30日). "Vox Jox" (PDF) . Billboard . 第95巻第18号. pp. 12, 15 , 17. 2021年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月18日 閲覧 。 ^ a b Arnold, Thomas K. (1984年7月14日). 「WGARがカントリー路線へ進出、クラークが昇格」 (PDF) . Billboard . 第96巻第28号、12ページ. 2021年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月19日 閲覧 。 ^ Bornstein, Rollye (1983年9月10日). 「Vox Jox: Collier Leaves WGAR For WRSW (sic)」 (PDF) . Billboard . 第95巻第37号. pp. 12, 64. 2021年8月19日 時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月18日 閲覧 。 ^ Dawidziak, Mark (1984年5月31日). 「AMステレオを聞ける人はほとんどいないが、No. 1 WAKRはそれを送信している」 . The Akron Beacon Journal . p. D10. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月17日 閲覧– Newspapers.comより。 ^ Zban, Milan (1984年9月16日). " The serious side of Billy J" . The Akron Beacon Journal . pp. 22, 24–25. 2021 年 8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b 「WGAR、A/Cからカントリーへ切り替え」 (PDF) 。 ラジオ&レコード誌 、第541号、1984年7月6日、pp. 1, 25。 2021年10月1日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月17日 閲覧 – World Radio Historyより。 ^ a b c Dyer, Bob (1986年4月6日). 「FCC、AM/FM別番組編成規則を撤廃」 . The Akron Beacon Journal . p. D2. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Moore, Tom (2011年9月22日). 「WGARとWMJIのチャック・コリアーが逝去」 . The BIG One - WTAM 1100. iHeartMedia. 2011年9月24日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2021年 8月19日 閲覧 。 ^ “Country Music DJ Hall announcements inductees” . countrystandardtime.com . 2021年8月19日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月19日 閲覧 。 ^ ^ Sowd, David (1990年2月23日). "Search narrows for WZAK" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月20日 閲覧– NewsBank経由。 ^ 「AM-FM番組の複製に関する委員会規則第73.242条の改正について」 (PDF) 。連邦通信委員会。1986年4月4日。 2019年1月24日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2019年 6月26日 閲覧 。 ^ 「CHRがWGCLの呼び出しを終了:ゴーマンWNCX副社長、サンダースPD」 (PDF) . Radio & Records . 1986年10月17日。pp. 1, 4。 2022年3月22日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2019年 12月18日 閲覧 。 ^ a b c Dyer, Bob (1990年1月21日). 「New station owner takes charge in a big way」 . The Akron Beacon Journal . p. H2. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Helton, Lon (1986年11月21日). "Summertime Less Than Good Ol' Time" (PDF) . Radio & Records . No. 662. pp. 61– 62. 2021年9月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月22日 閲覧 – World Radio Historyより. ^ シッピー、ディック(1987年12月1日) 「ウォルスタイン家のラジオ購入は今のところフォースには影響しない」 『 アクロン・ビーコン・ジャーナル』 D3ページ。 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ ディック・シッピー(1987年9月20日) 「アメリカン・サッカー、新たな一歩を踏み出す」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル紙 、p. E15。 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b c Helton, Lon (1990年7月27日). 「WIL、WGARが大きな利益を獲得」 (PDF) . Radio & Records . No. 850. p. 60. 2021年8月20日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月19日 閲覧 。 ^ Dyer, Bob (1987年7月26日). "Gentlemen, start your calculators" . The Akron Beacon Journal . pp. C1, C6 . 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Sowd, David (1990年1月14日). 「ローカルラジオニュースはどこへ? 削減で大きな空白が残る」 . The Plain Dealer . クリーブランド, オハイオ州. 2022年7月6日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月19日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Dyer, Bob (1987年8月1日). 「ラジオ神話は煙に消える:火災後、放送局がスタジオを共有」 . The Akron Beacon Journal . pp. A1, A3 . 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b ポール・フィリップス 「WGAR、クリーブランド:偉大な1220の最後の瞬間」 440インターナショナル。 2007年1月14日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 。 ^ a b Sowd, David (1990年1月19日). "WMMS tops in Birch ratings" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月20日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Dyer, Bob (1990年5月6日). "Sports talker does the best with the juice he's got" . The Akron Beacon Journal . p. C2. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b ソウド、デイヴィッド(1990年4月20日) 「コンサルタントが『波』に乗る」 「 .ザ・プレーン・ディーラー . オハイオ州クリーブランド.2022年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年8月19日 閲覧– NewsBank経由。^ a b c d e f g Ocker, Sheldon (1994年10月10日). "And now, a word from..." The Akron Beacon Journal . pp. B1, B5 . 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月16日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b Sowd, David (1990年6月28日). "Little difference for now on WKNR" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月20日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ Sowd, David (1990年7月7日). 「Lite Rock' wins ratings war」 . The Plain Dealer . クリーブランド、オハイオ州. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月20日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Lebovitz, Hal (1990年6月10日). "Whitmore knows football?" . News Journal . Mansfield, Ohio. p. 3C. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Sowd, David (1990年9月28日). 「WKNR、新フォーマットへ移行」 . The Plain Dealer . クリーブランド、オハイオ州. 2022年2月3日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月20日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Sowd, David (1990年8月3日). 「Local talk lacking on airwaves」 . The Plain Dealer . クリーブランド、オハイオ州. 2022年2月3日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月20日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Sowd, David (1991年3月15日). "Home bands get station boost" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月20日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ ビル・ルビンガー(1990年6月24日) 「WGAR-FMがインディペンデンスに移転」 ザ ・プレーン・ディーラー紙 、オハイオ州クリーブランド。 2021年 8月20日 閲覧 - NewsBank経由。 ^ ジョンソン、ケビン・C. (1995年9月29日). 「Now, that's country: CMA names WGAR radio station of the year」 . アクロン・ビーコン・ジャーナル . pp. E1– E2 . 2021年9月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 9月6日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b c Dyer, Bob (1991年1月27日). "WKNR poised to make major sports/talk impact" . The Akron Beacon Journal . p. D2. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b c Dyer, Bob (1991年7月23日). "WKNRラジオ、7ヶ月の在任期間を経てゼネラルマネージャーを解任" . The Akron Beacon Journal . p. C2. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Ross, Sean (1991年1月19日). "Vox Jox" (PDF) . Billboard . p. 16. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2019年 12月22日 閲覧 。 ^ Dyer, Bob (1990年12月30日). 「ティーンたちはWPHRをショッピングモールと同じくらい人気だと認識している」 . The Akron Beacon Journal . p. G2. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Sowd, David (1991年1月18日). 「スポーツ中毒者の話題がさらに増える」 . The Plain Dealer . クリーブランド, オハイオ州. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月20日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ ダイアー、ボブ(1991年9月1日) 。 「『フィーグラー!』が視聴者に別れを告げる」 。アクロン・ビーコン・ジャーナル 。D2ページ。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年8月15日 閲覧– Newspapers.com経由。^ 「WKNRは朝の番組でスポーツ番組を放送する」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1991年9月5日。p. C3。 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Murphey, Fran (1995年10月8日). 「放送関係者が表彰される」 . The Akron Beacon Journal . p. B2. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Lebovitz, Hal (1991年1月20日). 「ホワイトハウスは試合が予定通り開催されることを望んでいる」 . News Journal . マンスフィールド、オハイオ州. p. 3E. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b Lebovitz, Hal (1991年2月24日). 「部族の船長が尋ねる:生放送かメモレックスか?」 . News Journal . オハイオ州マンスフィールド. p. 3E. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b Ocker, Sheldon (1991年9月1日). 「トライブアナウンサーのスコアはハーウェルと同じ運命を辿るのか?」 . The Akron Beacon Journal . p. E6. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Lebovitz, Hal (1991年11月17日). 「スウィンデルの取引がキャンディの復帰への扉を開く」 . News Journal . オハイオ州マンスフィールド. p. 3E. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「WKNR、今後2年間、トライブ・ゲームの権利を取得」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1991年11月28日。p. B3。 2022年8月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 8月8日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Nold, Bob (1991年12月24日). "Holiday treat: Tribe in Series" . The Akron Beacon Journal . p. D1. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b c Dyer, Bob (1992年6月7日). "Sports talker loves to trash local legends" . The Akron Beacon Journal . pp. D1, D10 . 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b Dyer, Bob (1993年9月5日). "Sports mouth worth listening is gone" . The Akron Beacon Journal . p. D2. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Moore, Tom (1991年12月6日). 「ラジオトークショーの司会者がスポーツファンを恐怖に陥れる」 . Daily Kent Stater . ケント、オハイオ州. p. 5. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 。 ^ Dyer, Bob (1992年11月29日). 「WEWSは全国的に宣伝されるのか?」 . The Akron Beacon Journal . p. D2. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Dyer, Bob (1992年10月18日). 「Local TV news teams go far and away for special reports」 . The Akron Beacon Journal . p. D2. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Macek, Frank (2008年4月28日). 「Director's Cut Blog with Frank Macek: Where Are They Now?: Thor Tolo」 . Director's Cut Blog with Frank Macek . Tegna, Inc. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 。 ^ 「WKNR、朝の放送にウルフ氏を追加」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1994年5月5日。p. C7。 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月17日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ ブラウン、ロジャー(1996年7月3日) 「Taking airwaves' inventory at Midpoint, '96」 ザ ・プレーン・ディーラー 、オハイオ州クリーブランド、p. 4E。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月22日 閲覧 - NewsBank経由。 ^ ブラウン、ロジャー(1996年8月26日) 「レーガンに関する発言はブラウンに損害を与える可能性がある」 『 ザ・プレーン・ディーラー』 、オハイオ州クリーブランド、p. 7D。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月22日 閲覧- NewsBank経由。 ^ Pluto, Terry (1998年4月5日). 「新品同様のフランクリンは別格だが、11年後には…」 The Akron Beacon Journal pp. C1, C10 . 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月17日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b Segall, Grant (2010年3月26日). 「Geoff Sindelarは地元のラジオ番組で『教授』だった」 . The Plain Dealer . クリーブランド, オハイオ州. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 。 ^ Pluto, Terry (1997年8月10日). 「お金は最も多く集められるもの」 . The Akron Beacon Journal . p. C2. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Dolgan, Bob (1994年5月17日). "WHK has a mixed first day in sports" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. pp. 5D. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2007年 1月1日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ 「2つのラジオ局がブラウンズの放送権獲得で他社を圧倒」 。 ニュース・ジャーナル 。オハイオ州マンスフィールド。トムソン・ニュース・サービス。1994年3月23日。3Cページ。 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ a b Craig, Mark (1995年11月16日). 「マスコットがブラウンズの船を飛び降りる人々のリストに加わる」 . Bucyrus Telegraph-Forum . Thomson News Service. pp. 6A, 7A . 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ a b Lebovitz, Hal (1995年8月20日). "McMahon's spot with Browns isn't written in stone" . News Journal . Mansfield, Ohio. p. 3D. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Meyer, Ed (1994年3月24日). "NFL Notebook" . The Akron Beacon Journal . p. C5. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月16日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Craig, Mark (1994年8月9日). 「Chandler remembered for courage」 . News Journal . Mansfield, Ohio. Thomson News Service. p. 10A. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ Pluto, Terry (1994年12月29日). "Coleman fighting a double whammy" . The Akron Beacon Journal . pp. C1, C5 . 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「ブラウンズ、ジャイアンツとのプレシーズン開幕」 。 ニュース・ジャーナル 。オハイオ州マンスフィールド。AP通信。1994年8月6日。9Aページ。 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ ハイダー、ティモシー、キャボット、メアリーケイ (1995年11月4日). 「ブラウンズ、移転準備中:モデル監督、ボルチモアへのチーム移転契約交渉中」 (PDF) . ザ・プレーン・ディーラー . オハイオ州クリーブランド. pp. 1A, 12A. 2021年4月14日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ a b Vincent, Marc (1996年11月20日). "WKNR's Greg Brinda discusses Cleveland sports" . Daily Kent Stater . ケント、オハイオ州. p. 5. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ フェラン、トム、ロジャー・ブラウン(1995年11月7日)。 「無礼なグレンデニング知事、悪名高い集会でブラウンズを非難」 (PDF) 。 ザ・プレーン・ディーラー紙 、オハイオ州クリーブランド、5Aページ。 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) 。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ ボブ・クオモ、マーク・ハイスラー(1995年11月20日)。 「ルート、ルート、ルート、まだできるうちに」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。C4ページ。 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Bouchette, Ed; Dulac, Gerry; Cook, Ron (1995年11月27日). "Notebook" . Pittsburgh Post-Gazette . ペンシルベニア州ピッツバーグ. p. DD-3. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ Ethridge, Mary (1995年11月12日). 「Many In City Of Cleveland Giving Modell The Business Over Move」 . St. Louis Post-Dispatch . Knight-Ridder Newspapers. p. 3F. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ Rushin, Steve (1995年12月4日). 「The Heart Of a City: Cleveland won Round 1 in what will be an agonizing battle to hold on to its loved Browns」 . Sports Illustrated . pp. 58– 60, 63– 66, 68, 70. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ サンドミール、リチャード(1995年11月12日) 「ブラウンズを救うために戦う都市」 ニューヨーク・タイムズ紙 。 ニューヨーク市。 2013年5月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2010年 8月7日 閲覧 。 ^ Bouchette, Ed (1995年11月8日). "Browns fans may happily cheer Steelers" . Pittsburgh Post-Gazette . ペンシルベニア州ピッツバーグ. pp. B-1, B-2 . 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ Hubbuch, Bart (1995年9月1日). "What does Bill have to do?" . The Akron Beacon Journal . p. F2. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Shapiro, Leonard (1996年2月10日). 「オーナーがNFLチームのボルチモアへの移転を承認」 . ワシントン・ポスト . ワシントンD.C. 2018年10月25日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 9月11日 閲覧 。 ^ 「フィラデルフィアのオーナー、チームは退団しないと語る」 。 ニュース・ジャーナル 。オハイオ州マンスフィールド。ダラス・モーニング・ニュース。1996年7月30日。p. 6B。 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ Stewart, DL (1996年9月1日). "Cleveland's heartbreak isn't over" . Dayton Daily News . オハイオ州デイトン. pp. 1A, 8A . 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Maffei, John (1995年11月10日). 「Baseball gets real: New TV deal FAN-tastic」 . Daily Times-Advocate . p. C6. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ Maffei, John (1996年3月1日). 「You'll need a dish to watch Angels」 . North County Times . Oceanside, California. p. C2. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Manoloff, Dennis (1996年6月19日). "Indians, WKNR agree to extension" . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. p. 5D. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月22日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ a b ブラウン、ロジャー(1997年3月12日) 「WKNRは買収されそう」 『ザ・プレーン・ディーラー』、オハイオ州 クリーブランド 、p. 4E。 2022年2月3日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月22日 閲覧 - NewsBank経由。 ^ 「ラジオキャスター、窃盗罪で起訴」 。 マリオン・スター紙 。オハイオ州マリオン。AP通信。1997年2月7日。5Aページ。 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ 「Street Talk®」 (PDF) . Radio & Records . No. 1199. 1997年5月30日. pp. 16, 18, 21. 2021年9月28日時点のオリジナルより アーカイブ (PDF) . 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ 「アイマスの朝の番組、WKNRで放送へ」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 1997年5月22日 p. E3. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月16日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「トライブファン、ワールドシリーズ制覇に依然として希望」 。 マリオン・スター紙 。オハイオ州マリオン。AP通信。1997年10月25日。p. 4B。 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ ブラウン、ロジャー(1997年10月15日) 「クリーブランドのアイマス爆弾 : 続編」 ザ・プレーン・ディーラー紙 、オハイオ州クリーブランド、6Fページ。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月22日 閲覧 - NewsBank経由。 ^ Ocker, Sheldon (1997年8月9日). "Score to be a final this year" . The Akron Beacon Journal . p. D5. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「部族の声は終焉へ」 。 ニュース・ジャーナル 。オハイオ州マンスフィールド。AP通信。1997年8月9日。3Bページ。 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ Pluto, Terry (1997年8月9日). 「スコアの引退は友人を失うようなものだ」 . The Akron Beacon Journal . pp. D1, D5 . 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Heldenfels, RD (1997年10月23日). 「ラジオはインディアンスの2つのバージョンを提供している」 . The Akron Beacon Journal . p. C7. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月16日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Moffett, Dan (1997年10月22日). "Indians would like to settle a Score" . The Palm Beach Post . West Palm Beach, Florida. pp. 1A, 10A . 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「スコア、インディアンズでの最後の試合を放送」 。 バサイラス・テレグラフ・フォーラム 。AP通信。1997年10月27日。6Aページ。 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ Ocker, Sheldon (1997年12月9日). 「Tribe having trouble placing Score in radio booth」 . The Akron Beacon Journal . p. C5. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ ブラウン、ロジャー(1997年4月30日) 「Jacorは新駅で何を計画しているのか?」 『 ザ・プレーン・ディーラー』 、オハイオ州クリーブランド、p. 5E。 2022年2月3日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月22日 閲覧- NewsBank経由。 ^ Pluto, Terry (1997年5月18日). 「冥王星からの視点:スポーツトークに新たな取引の兆し」 . The Akron Beacon Journal . p. C2. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Brown, Roger (1997年3月24日). 「Jacorの役員、WTAMとWLTFに興味」 . The Plain Dealer . オハイオ州クリーブランド. p. 7D. 2022年2月3日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月22日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Ocker, Sheldon (1997年8月17日). 「JacobsのせいでHargroveがまだ残っている可能性」 . The Akron Beacon Journal . p. C6. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ ブラウン、ロジャー(1997年6月2日) 「ジャミン92で何が起こっているのか?」 ザ ・プレーン・ディーラー紙 、オハイオ州クリーブランド、p. 6E。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月22日 閲覧- NewsBank経由。 ^ 「Jacor:クリーブランドのスポーツリーダーWKNRを買収」 Corporate Financials Online, Inc. 1997年8月19日。 2008年5月11日時点の オリジナルよりアーカイブ 。 2009年 8月28日 閲覧。 ^ a b Adams, David (1997年10月31日). "Fate of WKNR still hangs in balance" . The Akron Beacon Journal . p. D10. 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「WKNR、調査対象になる可能性」 。 アクロン・ビーコン・ジャーナル 。1997年11月7日。p. B1。 2021年8月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月16日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b Pluto, Terry (1998年1月11日). 「ローカルスポーツトークは聞きにくくなる」 . The Akron Beacon Journal . p. C2. 2022年1月20日時点のオリジナルより アーカイブ。 2020年 2月16日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Musarra, Russ (1998年1月7日). 「WKNR in Cleveland changes to all sports」 . The Akron Beacon Journal . p. C6. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「ラジオで」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 1998年4月7日 p. C1. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月14日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Tomasson, Chris (1998年4月7日). "Cavs Notes" . The Akron Beacon Journal . p. C3. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月14日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b c バトラー、ジェイソン (1998年6月13日). 「WKNRの将来は依然として不透明」 . アクロン・ビーコン・ジャーナル . pp. B1, B6 . 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b Putz, Andrew (2002年9月11日). 「Battle of the Blowhards」 . Cleveland Scene . 2015年9月12日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月16日 閲覧 。 ^ 「米国司法省」 。米国司法省。1998年8月10日。 2006年9月30日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2009年 8月28日 閲覧。 ^ Souhrada, Paul (1998年8月11日). 「Cleveland's WKNR traded for Pittsburgh station」 . The Akron Beacon Journal . p. C7. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Morgan, Jr., David Lee (2001年1月22日). 「Airwaves airing out: Fodder Overflows with recent moves」 . The Akron Beacon Journal . pp. C1, C6 . 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b 「ローマ、カヤホガフォールズで停車へ」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 2000年5月5日 p. E5. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月14日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Weinreb, Michael (1999年1月24日). "Lovefest for Rome, C-Town" . The Akron Beacon Journal . p. D6. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Lebovitz, Hal (1999年1月17日). 「Brownsのチケットは依然として飛ぶように売れている」 . News Journal . オハイオ州マンスフィールド. p. 4D. 2021年8月15 日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Pluto, Terry (1999年1月26日). "Browns Notes" . The Akron Beacon Journal . p. B5. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月14日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Golz, Earl (1998年8月28日). 「Capstarの売却で巨大放送局が誕生」 . Austin American-Statesman . テキサス州オースティン. pp. D1, D8 . 2021年9月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 9月23日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Niesel, Jeff (2019年6月19日). 「93.1 FMの元オーナー、リー・ザピスが語るWZAKが1位に上り詰めた経緯」 . Cleveland Scene . 2019年7月16日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 12月28日 閲覧 。 ^ 「企業ニュース:チャンセラー・メディアがクリーブランドのラジオ局6局を買収」 『 ニューヨーク・タイムズ 』 1998年8月13日。 2007年3月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2007年 1月1日 閲覧 。 ^ 「Clear Channel gets AMFM」 CNNMoney 1999 年10月4日。 2012年11月10日時点のオリジナルより アーカイブ。 2011年 11月3日 閲覧 。 ^ a b Thomas, George (2000年5月7日). 「Firm sells five radio stations in region」 . The Akron Beacon Journal . Associated Press. pp. D7, D12 . 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 。 ^ 「司法省、クリアチャンネルとAMFMに対し、27の市場で99のラジオ局の売却を要求。今回の売却はラジオ局の売却としては過去最大規模」 (プレスリリース)。米国司法省。2000年7月20日。 2009年5月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2007年 1月1日 閲覧 。 ^ ブラウン、ロジャー(1996年4月26日) 「WHK、西海岸の企業に売却」 ザ ・プレーン・ディーラー 、オハイオ州クリーブランド、pp. 6E。 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2007年 1月1日 閲覧 - NewsBank経由。 ^ レボヴィッツ、ハル (1996年7月2日) 「スポーツトークショーは『良いラジオ』以上のものだ」 「 . News Journal . マンスフィールド、オハイオ州. p. 4C. 2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年8月14日 閲覧– Newspapers.com経由。^ サンドミール、リチャード(1999年11月5日) 「野球:ドラン、3億2000万ドルでインディアンスを買収することに合意」 ニューヨーク ・タイムズ 。ISSN 0362-4331 。 2018年11 月 13日時点のオリジナルより アーカイブ。 2017年 10月12日 閲覧 。 ^ Ocker, Sheldon (2001年3月4日). 「ハート、ビスケルとの交渉で完璧な手腕を発揮」 . The Akron Beacon Journal . p. C5. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「地域速報:ドレナンが『10th Inning Show』の司会を務める」 「アクロン・ビーコン・ジャーナル」 2001年4月7日、p. C3。 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2021年8月14日 閲覧– Newspapers.com経由。^ Ocker, Sheldon (2001年6月3日). 「トーメ族は分離不可能か?」 . The Akron Beacon Journal . p. C5. 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ クイン、ジム(2001年6月18日) 「7つの地域のラジオ局がミュージカルチェアをプレイ」 アクロン ・ビーコン・ジャーナル 紙、A1、 A5 ページ。 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b 「コールサイン履歴:WHKW」 . licensing.fcc.gov . 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月14日 閲覧。 ^ ^ クイン、ジム (2001年6月29日). 「ラジオのダイヤルをリセットする時が来た:火曜日に7つの放送局が新しい周波数を取得する」 . アクロン・ビーコン・ジャーナル . pp. B1, B3 . 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月14日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Fybush, Scott (2015年5月1日). 「Site of the Week 5/1/15: Three Venerable Cleveland AMs」 . Fybush.com . 2019年12月29日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 8月14日 閲覧– RadioBB経由。 ^ Davis, Denise (2004年7月7日). 「Salem Communications to Acquire WRMR-AM, Cleveland; Station Will Broadcast as WHK-AM in News/Talk Format」 . Salem Media Group . 2020年10月27日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 11月29日 閲覧 。 ^ Venta, Lance (2019年8月15日). 「Immaculate Heart Media、Salemから8つの市場で9つの放送局を買収」 . RadioInsight.com . RadioInsight. 2019年8月15 日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 8月15日 閲覧 – RadioBB経由。 ^ ^ Jenkins, Colette M. (2009年2月21日). 「グリーンのパークサイド教会として新たな会衆のスタート」 . The Akron Beacon Journal . pp. B1, B2 . 2021年8月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月14日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Stephens, Scott (2006年10月22日). 「Normally low-profile contest in spotlight Evolution debate at center of state school board race」 . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio. p. A1. オリジナルより2022年8月4日時点の アーカイブ 。 2021年 8月19日 閲覧– NewsBank経由。 ^ Heaton, Michael (2018年3月8日). 「ラジオ番組が間違った方向に進んでいる」 . The Plain Dealer . クリーブランド, オハイオ州. 2021年8月17日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月17日 閲覧 。 ^ ベンソン、ジョン (2019年7月25日). 「セブンヒルズ在住のジョン・サボルが『ニュー・チェコ・ボイス・オブ・クリーブランド』ラジオ番組を司会」 . ザ・プレーン・ディーラー . オハイオ州クリーブランド. 2022年8月4日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 8月22日 閲覧 – NewsBank経由。 ^ Bosak, Frank (2020年9月22日). 「Raiders Radio Network Moves to AM 1220 WHKW」 . Warren G. Harding High School . 2021年9月7日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2021年 9月6日 閲覧。 ^ "W245CY" . FCCdata.org . 2022年1月18日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2022年 1月18日 閲覧– REC Networks経由。
参考文献 ジョン・ラニガン、 ピーター・ジェディック、マイク・オルゼフスキー(2017年)『ラニガン・イン・ザ・モーニング:ラジオ人生 』クリーブランド、オハイオ州:グレイ・アンド・カンパニー、ISBN 978-1-938441-93-6 。オルゼフスキー、マイク(2003年)『ラジオ・デイズ:クリーブランドのFM放送戦争前線の物語』 ケント州立大学出版局、オハイオ州ケント。ISBN 9780873387736 . 2016年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2022年8月4日 閲覧– Google Books経由。 パー、ジャック (1983). PS ジャック・パー (PDF) (第1版). ガーデンシティ、ニューヨーク:ダブルデイ・アンド・カンパニー, Inc. ISBN 0-385-18743-2 . LCCN 82-45938 . 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年 8月25日 閲覧 – World Radio History経由。トーマス・B・タル編 (1947). This is WGAR: Going forward with Radio (PDF) . イリノイ州ピオリア: National Radio Personalities, Inc. 2021年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年8月25日 閲覧– World Radio Historyより. GA Richards(譲渡人)、Harry J. Klinger、Lawrence P. Fisher、John H. Hannah(譲受人)による、KMPC(Station of the Stars, Inc.、カリフォルニア州ロサンゼルス、事件番号9402)、WJR(the Goodwill Station, Inc.、ミシガン州デトロイト、事件番号9403 [および] WGAR Broadcasting Company、オハイオ州クリーブランド、事件番号9404の管理権移転への同意を求める申請。KMPC(Station of the Stars, Inc.)ラジオ局の免許更新…事件番号9468、ファイル番号BR-18、WJR(the Goodwill Station, Inc.)…事件番号9469、ファイル番号BR-331 [および] WGAR Broadcasting Company…事件番号9405、ファイル番号BR-283:WGAR Broadcastingの証拠書類Company (PDF) . 第1巻. ワシントンD.C.: Fulton, Walter & Halley. 1948年.2021年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年 8月25日 閲覧 – World Radio History経由.GA Richards(譲渡人)、Harry J. Klinger、Lawrence P. Fisher、John H. Hannah(譲受人)による、KMPC(Station of the Stars, Inc.、カリフォルニア州ロサンゼルス、事件番号9402)、WJR(the Goodwill Station, Inc.、ミシガン州デトロイト、事件番号9403 [および] WGAR Broadcasting Company、オハイオ州クリーブランド、事件番号9404の管理権移転への同意を求める申請。KMPC(Station of the Stars, Inc.)ラジオ局の免許更新…事件番号9468、ファイル番号BR-18、WJR(the Goodwill Station, Inc.)…事件番号9469、ファイル番号BR-331 [および] WGAR Broadcasting Company…事件番号9405、ファイル番号BR-283:WGAR Broadcastingの証拠書類Company (PDF) . 第2巻. ワシントンD.C.: Fulton, Walter & Halley. 1948年.2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) . 2021年 8月25日 閲覧 – World Radio Historyより。WGAR、クリーブランドのフレンドリー・ステーション:パーソナリティ (PDF) 。イリノイ州ピオリア:National Radio Personalities, Inc.、1939年。2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) 。 2021年 8月25日 閲覧 – World Radio History経由。
外部リンク FMトランスレータ ウィキメディア・コモンズの WHKW 関連メディア