| 有声口蓋鼻音 | |||
|---|---|---|---|
| ɲ | |||
| IPA番号 | 118 | ||
| オーディオサンプル | |||
| エンコーディング | |||
| エンティティ(10進数) | ɲ | ||
| ユニコード(16進数) | U+0272 | ||
| X-SAMPA | J | ||
| 点字 | |||
| |||
| 有声歯茎口蓋鼻音 | |
|---|---|
| ん̠ʲ | |
| ɲ᫈ |
有声口蓋鼻音は、一部の口語で用いられる子音の一種である。国際音声記号でこの音を表す記号は⟨ ɲ ⟩であり、[ 1 ]小文字のnで、左の語幹の下部から左向きの尾が突き出ている。文字⟨ ɲ ⟩は、右の語幹の下部から右向きの鉤が伸びている後屈鼻音を表す記号⟨ ɳ ⟩や、右の語幹の下部から左向きの鉤が伸びている軟口蓋鼻音を表す記号⟨ ŋ ⟩と視覚的に似ている。
IPA記号は⟨ n ⟩と⟨ j ⟩に由来し、⟨ n ⟩は鼻音、⟨ j ⟩は口蓋化を表す。[ 2 ]スペイン語および表記体系がスペイン語の正書法の影響を受けている言語では、文字⟨ ñ ⟩(eñe [ˈeɲe])で表されます。フランス語とイタリア語の正書法では、この音は二重字⟨gn⟩で表されます。オック語では二重字⟨ nh ⟩が使用され、これはポルトガル語のene-agá(直訳すると「en-aitch 」 )と呼ばれる同じ二重字の由来であり、その後、ベトナム語など、表記体系がポルトガル語の影響を受けている言語で使用されています。[ 3 ]カタロニア語、ハンガリー語、アラゴン語、そしてスワヒリ語やディンカ語などの多くのアフリカの言語では、二重字⟨ ny ⟩が使われている。アルバニア語とセルビア・クロアチア語では、二重字 ( Nj ) が使われ、かつてユーゴスラビアの一部だったキリル文字の言語では、公式アルファベットの一部だった可能性のある (Њњ) キリル合字が使われることもある。チェコ語とスロバキア語では、/ɲ/は文字⟨ ň ⟩で表され、カシューブ語とポーランド語では⟨ ń ⟩が使われる。ラトビア語とリヴォニア語では⟨ ņ ⟩が使われる。ベンガル語では、文字⟨ ঞ ⟩で表される。
⟨ ɲ ⟩と表記されているものは、実際には有声歯茎口蓋鼻音であることが多い。国際音声記号(IPA)にはこの音を表す専用の記号がないため、⟨ ɲ ⟩ が使用される。より正確さが必要な場合は、⟨ n̠ʲ ⟩ と表記されることもある。IPA以外の文字として、U+0235 ȵ LATIN SMALL LETTER N WITH CURL ; ⟨ ȵ ⟩(⟨n⟩に、歯茎口蓋歯擦音摩擦音の記号⟨ ɕ、ʑ ⟩に見られるカールを加えたもの)があり、これは特に漢学界で使用されている。
歯茎口蓋鼻音は一般的に口蓋鼻音と表現されますが、言語に真の口蓋鼻音があるかどうかはしばしば不明瞭です。ポルトガル語など、口蓋鼻音を持つと主張されている多くの言語は、実際には歯茎口蓋鼻音です。これは、ここに挙げた言語のいくつかにも当てはまる可能性があります。アイルランド語の一部の方言や、マラヤーラム語の非標準方言では、歯茎口蓋鼻音と口蓋鼻音が対照的であると報告されています。[ 4 ] [ 5 ]
口蓋鼻音は口蓋破裂音よりも一般的である[ c , ɟ ]。[ 6 ]
有声口蓋鼻音の特徴:
| 言語 | 言葉 | IPA | 意味 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|---|
| アルバニア語 | ニュージャージー州 | [ɲə] | '1つ' | ||
| アムハラ語 | ዘጠኝ / zäṭäňň | [zɛtʼɛɲ] | '九' | ||
| アラゴン人 | チュニオ | [ˈt͡ʃu.ɲo] | 「6月」 | ||
| アストゥリアス | カバ・ニャ | [kaˈβaɲa] | '小屋' | アストゥリアス語音韻論を参照 | |
| バスク語 | andere ñ o | [än̪d̪e̞ɾe̞ɲo̞] | 「女性教師」 | ||
| ブルガリア語 | си нь о | [siˈɲo] | '青' | ь、ю、я の前にのみ出現する。ブルガリア語の音韻論を参照。 | |
| ビルマ語[ 7 ] | ညာ /ニャ | [ɲà] | 「右側」 | 無声口蓋鼻音/ɲ̥/と対照的。 | |
| カタロニア語[ 8 ] | どれでも | [ˈaɲ̟] | '年' | 歯茎口蓋音または口蓋音。[ 9 ]カタロニア語音韻論を参照 | |
| 広東語 | 梧州弁 | 日/ニュージャージー州at6 | [ ɲ̟ ɐt̚˨˩] | '日' | 歯茎口蓋音。標準広東語では/j/が用いられます。ローマ字表記では拡張Jyutping(訛拼音)が用いられます。 |
| チェコ語 | ků ň | [kuːɲ] | '馬' | 口蓋音と歯茎口蓋音の中間である可能性がある。[ 5 ]チェコ語の音韻論を参照 | |
| ディンカ族 | ny ɔt | [ɲɔt] | 'とても' | ||
| オランダ語[ 10 ] | オラ・ニュージャージー | [oˈrɑɲə] | 'オレンジ' | すべての方言ではない。オランダ語音韻論を参照 | |
| 英語 | マレー語の方言 | できる | [kɛɲən] | 「峡谷」 | マレー語でよく使われる、 /nj/の異音。 |
| フランス語 | オイルオン | ⓘ | 'タマネギ' | フランス語音韻論を参照 | |
| ガリシア語[ 11 ] | ヴィ・ニョ | [ˈbiɲo] | 'ワイン' | ガリシア語音韻論を参照 | |
| ギリシャ語 | πρωτοχρο νι ά /原色にá | [プロトクロスローˈɲ̟ɐ] | 「元旦」 | 歯茎口蓋音。[ 12 ]現代ギリシア語音韻論を参照 | |
| ハケティア[ 13 ] | [ru.ħa.ˈɲi] | 'スピリチュアル' | [ i ]の直前に[ n ]を伴う自由変化。[ 13 ] | ||
| ヒンドゥスターニー語 | ヒンディー語 | पञ्छी / पंछी / pa ñ chī | [pəɲ.t͡ʃʰiː] | '鳥' | 通常ウルドゥー語では[ n ]で表記され、ヒンディー語ではanusvaraで表記されることが多いが、ここでは正しい綴りを示すために死子音で表記する。ヒンドゥスターニー語の音韻論を参照。 |
| ウルドゥー語 | پنچھی / pa ñ chī | ||||
| モン族 | 白モン族 | 𖬖𖬲 𖬮𖬵 /ニューヨーク | [ɲa˦] | '義理の娘' | |
| ハンガリー語[ 14 ] | 何か | [ˈɒɲɒ] | '母親' | 歯茎口蓋音で歯茎接触を伴う。[ 9 ]ハンガリー語音韻論を参照 | |
| イタリア語 | 標準 | バグノ | [ˈbäɲːo] | 'バス' | 後歯茎前口蓋音。[ 15 ]イタリア語音韻論を参照 |
| ロマネスコ方言 | ニエンテ | [ˈɲːɛn̪t̪e] | '何もない' | ||
| アイルランド語[ 4 ] | i nn é | [əˈn̠ʲeː] | '昨日' | アイルランド語では、歯茎軟口蓋音の/n̠ʲ/、軟口蓋音の/ɲ/、軟口蓋音の/ŋ/が対比され、一部の方言では歯茎軟口蓋音の/nʲ/も対比される。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 4 ]アイルランド語の音韻論を参照 | |
| 日本語[ 19 ] | 庭/にわ | '庭' | 歯茎音または歯茎音。[ 9 ]日本語音韻論を参照 | ||
| カシ族 | bse iñ | [bsɛɲ] | '蛇' | ||
| クメール語 | ពេញ / pé nh | [pɨɲ] | '満杯' | クメール語の音韻論を参照 | |
| 韓国語 | 저녁 /ジョンニョク | [t͡ɕʌɲ̟ʌk̚] | '夕方' | 歯茎口蓋音。韓国語音韻論を参照 | |
| クルド | 南部 | یانزه / yanze | [jäːɲzˠa] | 「11」 | クルド語音韻論を参照 |
| ラトビア語 | māko ņ ains | [maːkuɔɲains] | '曇り' | ラトビア語音韻論を参照 | |
| マケドニア語 | чеша њ е / češanje | [ˈt͡ʃɛʃaɲɛ] | 'かゆみ' | マケドニア語音韻論を参照 | |
| マダガスカル語[ 9 ] | — | — | 口蓋。 | ||
| マレー語 | ba ny ak / با ڽـ ق | [bäɲäʔ] | 'たくさん' | 音節末尾のコーダとしては現れません。/t͡ʃ/と/d͡ʒ /の前には/n/の異音があるため、 /punt͡ʃak/(ピーク)は[puɲt͡ʃäʔ]と読み、*[punt͡ʃäʔ]とは読みません。マレー語音韻論を参照 | |
| マラヤーラム語[ 20 ] | ഞാ ൻ / ڿٰ انْ/ñān | [ɲäːn] | '私' | ||
| 北京語 | 四川語 | 女人/ ŵ ü 3 ren 2 | [nʲy˨˩˦ zən˧˥] | '女性' | 歯槽口蓋 |
| マプドゥンガン[ 21 ] | ñ achi | [ɲɜˈt͡ʃɪ] | 「スパイス入りの血」 | ||
| 北フリジア語 | 係留 | flii nj | [ˈfliːɲ] | 「飛ぶ」 | |
| ノルウェー語 | 北部[ 22 ] | マン | [mɑɲː] | '男' | ノルウェー語の音韻論を参照 |
| サザン[ 22 ] | |||||
| オック語 | 北部 | ポロnh a | [puˈluɲo̞] | 「ポーランド」 | 歯槽口蓋と歯歯槽または歯歯槽口蓋の同時。[ 9 ]オック語の音韻論を参照 |
| 南部 | |||||
| ガスコン | ba nh | [baɲ] | 'バス' | ||
| ポーランド語[ 23 ] | ko ń | ⓘ | '馬' | 歯茎口蓋音。コーダ音位または摩擦音の前では鼻口蓋接近音に置き換えられることがある。ポーランド語音韻論を参照。 | |
| ポルトガル語 | 多くの方言[ 24 ] | ソ・ニ・ア | [ˈsõ̞n̠ʲɐ] | 「ソニア」 | 後強勢の/ni/と母音の組み合わせが実現可能。 |
| ブラジル人[ 24 ] [ 25 ] | だからNHAR | [ソア] | 「夢を見る」 | 中口蓋音であり、前口蓋音の/ ʎ /とは異なる。 [ 26 ]ブラジルとアフリカでは接近音となることもある[ 27 ] [ 28 ] 。 [soj̃' ŋ̚j a(ɹ)]と発音されることもある。ポルトガル語音韻論を参照 | |
| ヨーロッパの[ 29 ] | アラ・ン・アー | ⓘ | 「引っ掻く」 | ||
| ケチュア語 | ñuqa | [ˈɲɔqɑ] | '私' | ||
| ルーマニア語 | トランシルヴァニア方言[ 30 ] | câi n e | [ˈkɨɲe̞] | '犬' | 歯茎口蓋音。[ 30 ]は標準ルーマニア語の[ n ]に相当する。ルーマニア語音韻論を参照。 |
| サンスクリット | य ज्ञ / yaj ñ a | [ˈjɐd͡ʑ.ɲɐ] | '犠牲' | サンスクリット音韻論を参照 | |
| スコットランド・ゲール語[ 31 ] | せいん。 | [ʃein̪ʲ] | '歌う' | 歯茎口蓋音。スコットランド・ゲール語音韻論を参照 | |
| セルビア・クロアチア語[ 32 ] | њ ој / nj oj / | [ɲ̟ȏ̞j] | 「彼女に」 | 歯茎口蓋音。セルビア・クロアチア語音韻論を参照 | |
| シンハラ語 | ස්පා ඤ්ඤ ය /スパニャヤ | [spaːɲɲəjə] | 'スペイン' | ||
| スロバキア語 | ペチェ・ニ | [ˈpɛ̝t͡ʂɛ̝ɲ̟] | '肝臓' | 歯茎音。[ 9 ]スロバキア語音韻論を参照 | |
| スロベニア語 | 一部のスピーカーは古風 | コ・ニュージャージー | [ˈkɔ̂nʲ] | '馬' | スロベニア語の音韻論を参照 |
| スペイン語[ 33 ] | スペイン語 | [スペイン語] | 「スペイン語」 | 歯槽口蓋と歯歯槽または歯歯槽口蓋の同時。[ 9 ]スペイン語の音韻論を参照 | |
| スワヒリ語 | ny ama / نْيَ امَ | [ɲɑmɑ] | '肉' | ||
| タミル語 | ஞா யிறு / نَ ايِرُ/ñāyiru | [ɲaːjiru] | '日曜日' | 歯茎口蓋音。[ 34 ]タミル語音韻論を参照 | |
| トキポナ | 一部のスピーカー | リンジャ | [ˈliɲ.(j)a] | 'ライン' | |
| ティヤップ | ニューヨーク午前 | [ɲam] | '動物' | ||
| ウクライナ語 | ті нь / tin' | [錫] | '影' | 歯茎口蓋音。ウクライナ語の音韻論を参照 | |
| 西フリジア語 | ニュージャージー・オンケン | [ˈɲoŋkən] | 'の隣に' | 音韻的には/nj/ 。西フリジア語音韻論を参照。 | |
| ベトナム語 | ハノイ | nh anh / 𨗜 | [ȵajŋ̟˧] | 「機敏な、速く走る、活発な」 | 「ラミノ歯茎音」[ 35 ]ベトナム語音韻論を参照 |
| ハティン | nh a nh / 𨗜 | [ɲɛɲ˧˥˧] | |||
| ウォロフ語 | ñ aan / َ֧ انْ | ||||
| ウー | 上海語 | 女/ ny ú ny ǐnh | [n̠ʲy˩˧ n̠ʲɪɲ˥˨] | '女性' | 歯槽口蓋。 |
| 常州語 | 你/ ny i | [ȵi] | 'あなた' | 歯槽口蓋。 | |
| イー | ꑌ / ny i | [n̠ʲi˧] | '座る' | 歯槽口蓋。 | |
| ズールー語 | 私は鬼 | [iɲ̟óːni] | '鳥' | 歯槽口蓋[ 9 ] | |
| 有声後口蓋音または前口蓋鼻音 | |
|---|---|
| ɲ | |
| ŋ᫈ |
一部の言語では、 後口蓋音または前軟口蓋音(前軟口蓋音などとも呼ばれる)もあります。
| 言語 | 言葉 | IPA | 意味 | 注記 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ドイツ語 | 標準[ 36 ] | gä ng ig | [ˈɡ̟ɛŋ̟ɪç] | '一般' | 前母音の前後の/ŋ/の異音。 [ 36 ]この例では[ ɡ̟ ]も示されている。標準ドイツ語音韻論を参照。 |
| リトアニア語[ 37 ] | メ・ン・ケ | [ˈmʲæŋ̟k̟eː] | 「タラ」 | /n/の異音で、軟口蓋化前の音節音である。[ 37 ]典型的にはIPAで⟨ŋʲ⟩と表記される。リトアニア語音韻論を参照。 | |
| マプドゥンガン[ 21 ] | ダ・ニ・エ | [ˈθɐɲe̞] | 'ネスト' | ||
| ポーランド語[ 38 ] [ 39 ] | w ę giel | [ˈvɛŋ̟ɡ̟ʲɛl] | '石炭' | /kʲ, ɡʲ/の前の/n/の異音。[ 38 ] [ 39 ]ポーランド語音韻論を参照 | |
| ルーマニア語[ 40 ] | アン・チェタ | [äŋ̟ˈk̟e̞t̪ə] | '問い合わせ' | /n/の異音で、軟口蓋化した/k、ɡ/の異音の前で用いられる。[ 40 ]典型的にはIPAで⟨ŋʲ⟩と表記される。ルーマニア語音韻論を参照。 | |
| トルコ語 | 再nk | [ˈɾeɲc] | '色' | [c]と[ɟ]の前の/n/の異音。トルコ語音韻論を参照。 | |
| ウズベク語[ 41 ] | ミング | [miŋ̟] | '千' | 前母音の後の/ŋ/の語末異音。 [ 41 ] | |
| ベトナム語 | ハノイ | ニャーニャー/ 𨗜 | [ɲ̟ajŋ̟˧˧] | 「機敏な、速く走る、活発な」 | /ɲ/の末尾の異音。ベトナム語音韻論を参照。 |
| ヤニュワ[ 42 ] | lhuwa nyng u | [l̪uwaŋ̟u] | 「カメの脂肪片」 | 後口蓋音。後軟口蓋音[ ŋ̠ ]と対照的。[ 42 ] | |